SERENA/SAWYER/PIKACHU: [EXCITED]
NARRATOR: Our heroes are experiencing a breathtaking view
of Snowbelle City, where Ash intends to win his
eighth Kalos Gym badge!
ASH: Snowbelle City. We're finally here!
BONNIE: Yay snow! Yay snow!
CLEMONT: Bonnie? You'll catch a cold!
BONNIE: I'm fine, Clemont! Don't worry
SERENA: Just think. Your eighth Gym badge! It won't be long now
ASH: Yeah. I'll get it and catch up with Sawyer for sure!
SAWYER: I know you're right, Ash. I can't wait!
BONNIE: I wonder if we'll see Ash-Greninja today.
SERENA: What's an Ash-Greninja?
SAWYER: I've never heard of that
BONNIE: That's the name I made up for when Greninja's changed!
SERENA: Great name! It does look like Ash.
BONNIE: Right!
CLEMONT: And you always complain about my names
BONNIE: It's fine!
ASH: Then let's get to the Snowbelle Gym right away.
Eighth Gym badge, here I come!
PIKACHU: [AGREEMENT]
SERENA: It looks like that's the Gym
BONNIE: Yippee! First one there wins a prize!
SERENA: Hey, no fair!
CLEMONT: But it's so icy
ASH: Just watch. I'm gonna do it. No doubt I'll get my eighth
Gym badge here!
ASH: We'll battle at the Kalos League!
ASH: I'm gonna break my losing streak.
ASH: And then you and I will even the score!
SAWYER: Yeah. You're on, Ash!
SERENA: Ash! Sawyer!
SERENA: Hurry up! Don't get left behind Hurry!
ASH: C'mon!
SAWYER: 'Kay!
I stand tall 'Cause I know I'm a winner
Knock me down I'll just get up again
You've met your match Yeah, I'm no beginner
Pokémon
Pokémon Gotta catch 'em all!
I stand tall 'cause I know I'm a winner
Pokémon
Pokémon
Gotta catch 'em all!
ASH: I'd like to have a Gym battle, please!
ASH/SERENA/CLEMONT/BONNIE/PIKAC HU: [QUESTIONING]
BERGMITE X: [QUESTIONING]
BONNIE: Look at the Pokémon!
DEDENNE: [EXCITED]
POKEDEX: Bergmite. The Ice Chunk Pokémon. Bergmite's body
is covered with ice, which is used to protect against
opponents. Cracks are fixed with cold air.
ASH: Wow
SERENA: Are they greeting us?
BERGMITE X: [OBSERVING]
PUPIL: Welcome to the Snowbelle Gym. It's very cold inside the
Gym, so please make any necessary preparations.
SERENA: So it's freezing inside and out
BONNIE: Yay! I'm sure glad I
borrowed this from the Pokémon Center.
ASH: We're all ready to come inside!
PUPIL: Excellent! Please enter!
BERGMITE X: [EXERTION]
ASH/SERENA/CLEMONT/PIKACHU: [EXCLAIMING]
WULFRIC: Attention! Hello there! Welcome to my Gym.
ASH: I'd like to have a Gym battle, please!
WULFRIC: Very well, I'm Wulfric. You see... I'm the
Snowbelle Gym Leader.
BONNIE: Don't you get a little bit cold sitting on
the ice like that?
WULFRIC: You know what? When you get to the point where I'm
at, you can feel a heated heart even sitting on ice. So being
here is absolutely comfortable for me.
WULFRIC: I remember you from before...
SAWYER: Right! I challenged you to a Gym battle!
WULFRIC: I recall our battle. Quite heated, indeed.
SAWYER: Thank you so much!
WULFRIC: Who challeng- es me now?
ASH: My name is Ash Ketchum, from Pallet Town!
PIKACHU: [GREETING]
WULFRIC: Number of badges so far?
ASH: I have seven!
WULFRIC: I see... So you're going for your final badge.
Enjoy the experience!
ASH: Right!
ASH: Here. Hold this.
ASH: I'm getting really heated up!
PIKACHU: [AGREEMENT]
PUPIL: All right! This Snowbelle City Gym battle is
about to begin! Each side will have the use of three Pokémon,
and the battle will be over when all three of one Trainer's
Pokémon are unable to continue! Only the challenger will be
allowed to make substitutions during the battle!
WULFRIC: Y'know what? Ice is extremely hard and fragile at
the same time.
WULFRIC: So depending on what Pokémon you choose and their
moves, I could be you're most challenging opponent yet, or a
total pushover which is as it should be.
WULFRIC: But enough of all this rambling.
Let's get this show on the road!
ASH: Right!
ASH: Now, Hawlucha! I choose you!
HAWLUCHA: [FRANTIC]
ASH: Careful! We're on an ice b*ttlefield today!
HAWLUCHA: [AFFIRMATIVE]
WULFRIC: Go, Abomasnow!
ABOMASNOW: [ROAR]
PIKACHU: [SHOCKED]
SERENA: It's hail.
This could be bad.
HAWLUCHA: [CONFUSED]
WULFRIC: You know what? You're seeing Abomasnow's Ability!
CLEMONT: Abomasnow's Ability is able to make hail fall on the
entire b*ttlefield! And that hail can cause a
great deal of damage.
ASH: Bring it on, Abomasnow!
Hawlucha, full throttle right off the bat!
ASH: Use Flying Press!
HAWLUCHA: [FLYING PRESS MOVE]
ABOMASNOW: [IMPACT]
WULFRIC: Oh! Most impressive power!
HAWLUCHA: [LANDING]
HAWLUCHA: [PAINED]
SERENA: It's taking damage from the hail...
ASH: Now High Jump Kick!
HAWLUCHA: [JUMPING]
WULFRIC: Ice Shard, let's go!
ABOMASNOW: [ICE SHARD MOVE]
HAWLUCHA: [SHOCKED]
HAWLUCHA: [EXERTION]
HAWLUCHA: [PAINED]
WULFRIC: Wood Hammer!
ABOMASNOW: [ROAR]
ASH: Dodge it and use Flying Press!
ABOMASNOW: [WOOD HAMMER MOVE]
HAWLUCHA: [DODGING] [FLYING PRESS MOVE]
ABOMASNOW: [QUESTIONING] [IMPACT]
ABOMASNOW: [IMPACT] [PAINED]
ASH: We're just getting started. High Jump Kick!
HAWLUCHA: [EXERTION]
HAWLUCHA: [RUNNING]
ABOMASNOW: [CONFUSION]
ABOMASNOW: [QUESTIONING]
HAWLUCHA: [HIGH JUMP KICK MOVE]
ABOMASNOW: [IMPACT]
HAWLUCHA: [HIGH JUMP KICK MOVE]
ABOMASNOW: [YELLING]
ABOMASNOW: [STUNNED]
PUPIL: Abomasnow is unable to battle! Hawlucha is the winner!
ASH: Yeah! Way to go!
PIKACHU: [EXCITED]
SERENA: They won!
BONNIE: Hawlucha's so awesome! YAY!
SAWYER: That speed was classic Ash!
CLEMONT: He pulled out all the stops!
SERENA: Sure! It's his final badge!
WULFRIC: Abomasnow, you battled well.
ASH: You really showed them how to do it!
HAWLUCHA: [HAPPY]
WULFRIC: Now YOUR turn!
AVALUGG: [APPEARING]
WULFRIC: Here we go, Avalugg!
AVALUGG: [ROARING]
ASH: It's huge!
PIKACHU: [AGREEMENT]
POKEDEX: Avalugg. The Iceberg Pokémon, and the evolved form of
Bergmite. Avalugg's ice-covered body is hard as steel.
It uses its body to demolish any obstacle that gets in its way.
ASH: Let's wrap this up quick! Karate Chop, let's go!
HAWLUCHA: [JUMPING]
WULFRIC: Now, Stone Edge!
AVALUGG: [STONE EDGE MOVE]
HAWLUCHA: [KARATE CHOP MOVE]
AVALUGG: [IMPACT] [PAINED]
HAWLUCHA: [LANDING]
HAWLUCHA: [QUESTIONING]
WULFRIC: Its Ability is Ice Body! You see, when hail is
falling, any damage it takes is slowly healed.
ASH: Slowly healed?!
PIKACHU: [CONCERNED]
SERENA: I see...So that's why Wulfric used Abomasnow first.
ASH: Keep it up! High Jump Kick!
HAWLUCHA: [JUMPING]
WULFRIC: Gyro Ball!
AVALUGG: [GYRO BALL MOVE]
HAWLUCHA: [HIGH JUMP KICK MOVE]
HAWLUCHA: [EXERTION] [YELLING]
ASH: It got knocked back!
HAWLUCHA: [FRUSTRATED] [EXERTION]
ASH: Keep the heat on with Flying Press!
HAWLUCHA: [AFFIRMATIVE]
HAWLUCHA: [PAINED]
HAWLUCHA: [SHOCKED] [IMPACT] [PAINED]
ASH: Hawlucha, no!
HAWLUCHA: [STUNNED]
PUPIL: Hawlucha is unable to battle! Avalugg is the winner!
BONNIE: Oh no...
CLEMONT: The hail really worked.
SERENA: So now it's one to one.
SAWYER: Yup. Even!
ASH: Hawlucha, you were awesome. Thanks.
ASH: All right, Talonflame I choose you!
TALONFLAME: [APPEARING]
ASH: Okay, Talonflame, make sure you watch
out for that hail!
ASH: Use Flame Charge, go!
TALONFLAME: [FLAME CHARGE MOVE]
AVALUGG: [SHOCKED]
TALONFLAME: [FLAME CHARGE MOVE]
ASH: All right! That was a great hit!
SAWYER: Super effective. What a hit!
AVALUGG: [PAINED]
BONNIE: Avalugg's still healing!
CLEMONT: Then this could still go either way!
PIKACHU: [QUESTIONING]
WULFRIC: Use Avalanche!
AVALUGG: [AVALANCHE MOVE]
ASH: Heads up!
TALONFLAME: [AFFIRMATIVE]
AVALUGG: [AVALANCHE MOVE]
ASH: No, Talonflame!
TALONFLAME: [PAINED]
ASH: Talonflame, you okay?
PIKACHU: [QUESTIONING]
SERENA: What power...
CLEMONT: You see, Avalanche becomes more powerful when it's
used against a Pokémon that has att*cked the user.
SERENA: So even if Ash is faster than his opponent...
CLEMONT: Wulfric will use that speed against him.
ASH: You've gotta get up, Talonflame!
PIKACHU: [ENCOURAGING]
TALONFLAME: [DETERMINED]
WULFRIC: Avalugg, Stone Edge!
AVALUGG: [STONE EDGE MOVE]
ASH: Dodge it!
TALONFLAME: [DODGING]
ASH: Way to go!
CLEMONT: As things are,
Ash will have to be very careful when he att*cks!
SAWYER: Or Wulfric will counter with Avalanche.
ASH: But...we can't win unless we attack.
ASH: Talonflame, use Flame Charge!
TALONFLAME: [FLAME CHARGE MOVE]
AVALUGG: [IMPACT] [DEFLECTING]
WULFRIC: Use Avalanche!
AVALUGG: [AVALANCHE MOVE]
TALONFLAME: [PAINED]
ASH: Talonflame!
PIKACHU: [CALLING]
TALONFLAME: [IMPACT]
PUPIL: Talonflame is unable to battle!
So Avalugg is the winner!
ASH: Avalugg...is so strong...
SERENA: What can Ash do? How can he beat Avalanche?
SAWYER: And, Ash has only one Pokémon left.
ASH: Thanks, Talonflame. Take a good rest...
ASH: NowGreninja! I choose you!
ASH/SERENA/CLEMONT/BONNIE: "Who's that Pokémon?"
ASH/SERENA/CLEMONT/BONNIE: "It's Bergmite!"
BONNIE: Greninja's his last chance!
CLEMONT: This tension. If Ash can use that energy
SAWYER: Then it'll transform into Ash-Greninja!
GRENINJA: [QUESTIONING]
ASH: Try not to worry about the hail, Greninja!
GRENINJA: [AFFIRMATIVE]
ASH: All rightUse Cut!
GRENINJA: [RUNNING]
WULFRIC: Use Stone Edge!
AVALUGG: [STONE EDGE MOVE]
GRENINJA: [CUT MOVE]
AVALUGG: [IMPACT]
WULFRIC: Well
ASH: We're still in this. Use Aerial Ace!
GRENINJA: [EXERTION]
WULFRIC: Now Gyro Ball!
AVALUGG: [GYRO BALL MOVE]
GRENINJA: [AERIAL ACE MOVE] [YELLING]
GRENINJA: [LANDING]
ASH: See what you think of this.
Greninja, Water Shuriken, over and over!
GRENINJA: [WATER SHURIKEN MOVE]
WULFRIC: Useless!
GRENINJA: [WATER SHURIKEN MOVE]
WULFRIC: I already told them once.
AVALUGG: [QUESTIONING] [EXERTION]
WULFRIC: Whatwhat's this?
ASH: All rightCut, let's go!
GRENINJA: [CUT MOVE]
AVALUGG: [IMPACT] [SURPRISED]
BONNIE: Yip-pee!
SERENA: Hey, what just happened, Clemont?
CLEMONT: It appears that when the water from Greninja's Water
Shuriken hit Avalugg's body, it froze!
SAWYER: Wow
SERENA: So it couldn't move...
WULFRIC: Imust say I'm quite surprised.
ASH: Way to go. Now, what do you say we give them a little taste
of our power?
GRENINJA: [AFFIRMATIVE]
ASH: More! Stronger and stronger!
BONNIE: Here it comes! Ash-Greninja!
WULFRIC: What's Ash-Greninja?
SAWYER: Wait, I know I've seen it look this way before
ASH: Kay, let's do this!
ASH-GRENINJA: [AFFIRMATIVE]
ASH: Use Aerial Ace!
ASH-GRENINJA: [AERIAL ACE MOVE]
AVALUGG: [IMPACTS] [PAINED]
WULFRIC: Speedy!
WULFRIC: Use Avalanche!
AVALUGG: [AVALANCHE MOVE]
ASH-GRENINJA: [SURPRISED]
SAWYER: It looks like when Greninja takes a hit, Ash can
feel it, too! Is that possible?
CLEMONT: Of course it is.
By now they're both in total synchronization!
BONNIE: You can do it, Greninja! Win it!
SERENA: Ash...
ASH: I wanna win! This is the battle of all battles!
ASH: I've GOTTA win!!
ASH-GRENINJA: [QUESTIONING]
ASH: Greninja! Use Cut!
ASH-GRENINJA: [AFFIRMATIVE] [RUNNING]
WULFRIC: Use Stone Edge!
AVALUGG: [STONE EDGE MOVE]
ASH-GRENINJA: [DODGING]
ASH-GRENINJA: [CUT MOVE]
AVALUGG: [IMPACT]
WULFRIC: Stone Edge, again!
AVALUGG: [STONE EDGE MOVE]
ASH-GRENINJA: [OFF] [IMPACT]
ASH: Greninja!
ASH-GRENINJA: [LANDING]
PIKACHU: [WORRIED]
ASH-GRENINJA: [WORRIED]
ASH: You're all right. Quick, Aerial Ace!
ASH-GRENINJA: [AERIAL ACE MOVE]
AVALUGG: [IMPACTS] [PAINED]
WULFRIC: Oh...Incredible power. Even so...use Avalanche!
AVALUGG: [AVALANCHE MOVE]
ASH-GRENINJA: [IMPACT]
ASH: Greninja!
PIKACHU: [WORRIED]
PIKACHU: [WORRIED]
ASH: Stronger. Stronger!
ASH: All right, Greninja, Cut, let's go!
ASH-GRENINJA: [AFFIRMATIVE] [CUT MOVE]
WULFRIC: Use Ice Fang!
AVALUGG: [ICE FANG MOVE]
ASH-GRENINJA: [EXERTION]
WULFRIC: Now Gyro Ball!
AVALUGG: [GYRO BALL MOVE]
ASH-GRENINJA: [OFF] [IMPACT]
ASH: Greninja!
PIKACHU: [WORRIED]
PUPIL: Greninja is unable to battle! Avalugg is the winner!
And that means the match goes to the Gym Leader, Wulfric!
PIKACHU: [SCARED]
ASH: Pikachu... Does that mean I lost?
PIKACHU: [SAD AFFIRMATIVE]
WULFRIC: I hope you learned something today. Being rigid can
make you tough, but fragile, too. You're better off being
flexible? Some adapt like water without changing,
but I'm stubborn. I love Ice Types.
WULFRIC: So. What about youyoung man?
WULFRIC: How far you go depends on how much you believe in your
Pokémon. The fact is you haven't earned your badge quite yet.
ASH/PIKACHU: [QUESTIONING]
ASH: How's Greninja?
NURSE JOY: I'm afraid your Greninja has taken a substantial
amount of damage. But it'll be fine. I'll make sure of it.
ASH: You're leaving now?
SAWYER: Yeah. I need to get my Pokémon all ready to go for the
Kalos League.
SAWYER: Bye, Ash. I'll be waiting for you.
ASH: Yeah.
SAWYER: Okay then, everybody, see you around.
BONNIE: Bye bye!
DEDENNE: [FAREWELL]
SERENA: You take care!
SAWYER: It's all gonna work out. The person I admire so much
will win in the end. And I'll be waiting. I'll be waiting.
Bye, Ash. See you in the Kalos League.
ASH: Sorry about today, Greninja.
If I had just been stronger...
ASH: I should've been able to draw out your true power.
ASH: If only I was stronger...
SERENA/CLEMONT/PIKACHU: [QUESTIONING]
SERENA: Ash...
PIKACHU: [QUESTIONING]
ASH: I wanna be by myself...
PIKACHU: [QUESTIONING]
CLEMONT: Out in the cold at this time of night?
ASH: It's okay. I'll be back soon. Sorry, Pikachu.
PIKACHU: [SAD]
SERENA: He still hasn't come back yet.
CLEMONT: Yeah. But there's really nothing we
can do about it.
BONNIE: Good morning! Hey, where's Ash?
DEDENNE: [QUESTIONING]
SQUISHY: [QUESTIONING]
SERENA: Ash, he needed to be alone for a little bit.
CLEMONT: Don't worry. He'll get hungry and come back when it
gets close to lunchtime...
SERENA: Ash...
NARRATOR: After losing his Snowbelle City Gym battle, Ash
is off by himself, looking for answers. How will he handle the
situation he now finds himself in? The answers to come,
as the journey continues.
19x27 - All Hail The Ice b*ttlefield!
Watch/Buy Amazon Merchandise Collectibles
Japanese anime follows Ash a young trainer of fictional creatures called Pokémon.
Japanese anime follows Ash a young trainer of fictional creatures called Pokémon.