06x39 - Ghosts in the Machine

[bunniefuu]

Previously on:

Well, that's the end
of the psycho rangers.

I am jakarak.

The rangers kidnapped my son!

( Yelling )

( Yelling )

Whoa! What's going on?

There's a force field
around the city.

What if we can
get inside somehow?

The rangers must not conquer
this good city.

This is great!

Previously on:
power rangers in space.

It's right where alpha
said it would be.

Alpha, coming up
on the cruise ship now.

My reading shows
the missing people in that area.

Right. Let's do it, guys.

This is weird.
Where is everybody?

They must all be below deck.

Yeah. Okay, guys,
let's split up and find them.

Right.
Okay. Right.

Hello?

Anybody here?

This is really strange.

Anybody in there?

Nothing.

Hello?

Anybody here?

Oh, man...

This is really frustrating.

Well, people were here,
all right.

And it looks like
we just missed them.

And from the shape
that this place is in

They must have left in a hurry.

Astronema must have known
we were coming.

Let's hope not

Or else we're right back
to square one again.

Anybody home?

( Noises )

Hello?

I can hear someone in there.

I'm coming in.

( Shower running )

Hello?

Well, someone was here.

And they left in a hurry.

Maybe I can still catch them!

( Woman screaming )

( Gasping ):
who's there?

Show yourself.

( Screaming continues )

Aah!

Oh, it's just the tv.

Any luck?

Nothing. You?

No, and this is weird.

My entire deck was
completely deserted.

Mine, too, but someone
was definitely here

Right before we arrived.

Well, they're not here now.

I'm coming with you.

I have to find silvey.

We have to figure out
how to get one step ahead

Of astronema.

Five, four, three, two, one.

Rangers in space!

♪ Set controls to outer space ♪

♪ Now flying higher
than ever before ♪

♪ Rangers... ♪

♪ In space ♪

♪ Go, power rangers, go ♪

♪ Power rangers, go,
power rangers ♪

♪ Go, go, go, fly, go ♪

♪ Power rangers,
go, power rangers ♪

♪ Power rangers ♪

♪ In space ♪

♪ Go, power rangers, go ♪

♪ Power rangers, go,
power rangers... ♪

Bring in the guinea pigs.

( Grunting )

Oh, skull, I'm ready
to wake up now.

Me, too.

Remind me not to eat enchiladas
before I go to bed.

Aah! Watch the suit! It's
expensive polyester! Aah!

( Groaning )

( Electronic crackling )

Aah...!

Aah...!

They're data cards now,
for me to use however I wish.

Bring in the next group.

( Clamoring )

That city has to be somewhere.

I've searched earth's entire surface.

It's not here.

We have to find it.

Silvey's counting on me.

( Electronic beeping )

You guys...

Check this out.

I think I found something.

The secret city is under the sea?

Of course. That's why
we couldn't find it.

Okay. So how are we
going to get there?

I have an idea:

We come in from underneath it.

They'll never expect us.

All right, guys, let's do it!

Right!
Right!

Mega tank will get us there.

This tunnel is directly
under the city.

Let's crash this party.

All right, we're inside.

Hey, look at that tower.

That looks like
the same tower we saw

When we were fighting vacksaker.

It's secret city headquarters.

I think you're right.
Let's go.

This is infuriating.

They're right within our grasp.

And because we're ghosts

There's not a thing
we can do about it.

Remember, we've got to get
into the building undetected.

Yeah, but I don't think
it's going to be that easy.

Huh?

So much for getting in undetected.

Guys!

This way!

I think the entrance is over here.

All:
right!

( Electronic beeping )

Princess, the power rangers

Have infiltrated the secret city.

Of course they have,
just as I planned all along.

( Panting )

Wait.

No one's here.
Let's keep going.

They've got to be here somewhere.

Maybe behind this door.

Can we open it?

( Grunting )

No. It's locked solid.

Let's try somewhere else...

Whoa!
Huh?

It opened by itself?

I don't trust this.

Keep your guard up.

What is this place?

I don't know.

It looks like some kind
of weird lab or something

But whatever it is,
I bet astronema's involved.

It sure is quiet in here.

Too quiet.

This place is giving me the creeps.

Let's get out of here...

Andros!

- Look out!
- Huh?... Ah!

( Yells )

Cassie!

Ah!

Astronema, don't do this.

We're friends, remember?

I'm not programmed to remember.

Huh? Cassie!

Hold on! I'll find
a way to help you!

I wouldn't do that
if I were you.

She's being transformed
into a data card

Just like the others.

You destroy the data laser

And you destroy
the pink ranger as well.

Oh, no.

That's too big a chance to take.

What's going on?!

Karone!

Please don't do this!

No!

One down, four to go.

( Beep )

( All yelling )

The rangers are data cards.

We've got to bring them back
so we can have our revenge.

Guard these with you life.

Let's go.

This is perfect.

I have an idea.
Follow my lead.

( Beeping )

( Crackling )

What's happening?

Huh?
We're not ghosts anymore.

Now we can destroy
the power rangers.

( Exploding )

Huh?

( Evil laughter )

Did you miss us, ecliptor?

The psycho rangers?

This can't be.

Nice place you got here.

Of course, we're in charge.

There will be changes.

Get out, you vermin! Now!

Oh, you dropped something.

Give me those.

Finders keepers, losers weepers.

You'll be sorry you returned.

Oh, I don't think so.

You see, we're calling
the shots here.

And we have plans
for the power rangers

And they don't include

You!

I'll get you.

Now!

Pink psycho ranger: just a
few minor calculations and...

Everything is ready.

Then let's proceed.

Psycho red?

Ready.
This had better work.

It worked!

At last we'll have our revenge
on these goodie-goods!

( Laughing )

We're back in one piece again.

-Yeah.
- Great.

You guys look all right.

How are you two feeling?

Well, we both seem to be okay.

Not for long.

- Huh?
- Huh?

Are you up for destruction?

'Cause we are.

The psycho rangers are back.

We meet again, rangers.

But we destroyed you.

Just a temporary setback.

Red psycho ranger:
but now, thanks

To astronema's
ingenious contraption

We'll have the pleasure of
destroying you once and for all.

Give it your best shot.

No one but astronema
will destroy the rangers.

You've interfered for the last time.

Let's let them fight
amongst themselves.

All:
right.

Let's go.

They've escaped.

After them.

We still need those data cards.

Huh?

Power rangers, you left before

We were finished with you.

Red ranger, power up!

Black ranger, power up!

Blue ranger, power up!

Yellow ranger, power up!

Pink ranger, power up!

Let's finish this right now.

All:
power rangers!

All:
psycho rangers!

( Kiaiing )

( Grunting )

( Laughing )

Alpha, get ahold of zhane.

Right away, andros.

Tell him he needs
to get the data cards

From the control room.

You got it.

Andros, are you all right?

Yeah.

Spiral saber booster mode.

Enough is enough.

Quadro blaster.

Let's do it.

Ready...

All:
aim...

Fire!

All:
fire!

I think that did it.

Better think again.

Haven't you learned

You cannot destroy
the psycho rangers so easily?

You're pathetic.

This must be the place.

Where do you think

You're going, hmm?

Let's rock it!

I don't have time for this.

Super silverizer!

Saber mode!

They've got to be in here somewhere.

They must be in here.

Bingo!

These have got to be
the data cards.

Oh, but how do I convert them
back into people?

Hmm?

Ah, that must be it.

Let's see if I can adjust
the azimuth a little.

Maybe a few more degrees.

They're tougher than ever.

Well, there's only one way
to find out

If this is going to work.

Here goes nothing.

Good luck, whoever you are.

What happened?

I feel funny.

Don't worry, boys.

We were changed into data cards
by aliens.

And we were
almost transformed

Into mindless zombies.

( Chuckles )

But we're okay now.

All right! It worked!

Now I can transform
all the other people

Back to their original state.

Andros, I found the way
to convert the people

Back to their human form.

Great, zhane. Now we got
to deal with the psycho rangers.

Get them to the control room.

Right.

Come back here!

Catch us if you can!

Come on, guys!

You fools!

You can't escape from us!

One last card.

That's all of them!

( All sighing )

Alpha, teleport now!

Good news, carlos.

Silvey's all right.

Great, zhane. Thanks.

Yahoo! Whoo-hoo!

Woman:
silvey...

Mom!

Just a few more adjustments.

This better work
or we're all history.

( Cackling )

Here goes nothing.

I knew all those years of playing
video games would pay off one day.

Andros, I can't get a lock
on the psychos.

You need to get them all
to the center of the room.

Easier said than done.

You're almost there, guys!

Zhane, hurry!

Got it!

( Bleeps )

It's working!

Yeah! All right!

Good job, zhane!

Yeah. I knew we
could count on you.

( Rumbling )

They must have overloaded
the system.

This place could blow any second.

Let's get out of here!

Hurry, zhane!

The data cards!

That was way too close.

At least that's the end
of the psycho rangers.

Let's hope for good this time.

Wait a minute.

Where's zhane?

I thought he followed us out.

Oh...

- Zhane!
- Zhane!

Zhane!

Zhane!

Hey! You don't have to yell.

Hey!

Where were you?

Hey!

I was trying to get the data
cards from the control room

But they were lost
in the expl*si*n.

That's okay.

As long as you're all right.

Silly.

Forgive me, my princess.

I did not anticipate the psycho
rangers ruining your plan.

Don't worry, ecliptor.

I always have another plan.

After all...

Tomorrow is another day.

Next time, on:

The rangers are
on the planet surface.

Ecliptor!

I won't tell you anything.

Alpha: rangers,
ecliptor has discovered

The location of the mega voyager!

Ay-yi-yi.

There may be a way
to get through the web.

My power is now unsurpassed.

Next time, on:

( Zipper unzipping )

Excuse you.

Stop.

...and nearly transformed
into mindless zombies.

Bah... Bah...