The hell did you do that for?
You brought all this on us!
If you’re going to k*ll him,
k*ll me, too.
What the hell are you doing?
I’m going to keep walking until you give me a chance.
Who is he?
He’s my ex.
But one day, he’s just gone.
Won’t you just let Ruerat go?
I told you
this would be the last mission.
Do you think we’d get to come back here again?
Once we wrap up the last mission,
we can go anywhere and do anything.
Don’t forget to change your bandage regularly.
So we’re not…
sleeping together tonight?
I can’t.
I have to get this job done.
We’ll be away for a while,
but I’ll see you soon.
There’s nothing I can do to change your mind, is there?
Hey.
Call me.
Keep me updated.
Of course.
But let’s not stay in contact for a little while,
just to keep everyone safe.
Okay?
We have to go.
Why do I have a feeling
that we won’t see them again?
Don’t jinx it, dude.
I looked up and found that
Ruerat has bought all the land around here to build a condo.
Look here.
This is our new identity.
When should we do it?
Ruerat’s secretary wants to meet us tomorrow.
Good.
Let’s tell Mother.
We’ll deal with this and get it over with.
We’ll finally get to be with the ones we love.
Here is the sale and purchase agreement.
The price is 80 million baht,
as specified by the landowner.
All you need to do is sign here,
and the land is yours, Mr. Ruerat.
Allow me.
I’ve been trying to contact the owner for nearly a year,
but I never got through.
How did you two get to them?
It’s our trade secret.
But since you’re a very special client,
I’ll tell you.
Do you happen to know
Empire Estate and Property
and Punlert Development?
Dad.
Mom.
What do you mean?
We mean to ask…
Why did you k*ll them?
What do you want?
Who sent you?
It doesn’t matter who sent us!
Just answer my question.
Why did you k*ll my parents?
I didn’t!
Answer me!
You’re Lilly’s boys, aren’t you?
Aren’t you?
Answer my question!
Did you k*ll them just because they refused to sell their lands?
I didn’t k*ll them.
This is no excuse.
Listen to me.
There’s been a misunderstanding.
Don’t lie.
I’m not lying!
The person who k*lled your parents
was your mother!
What the hell are you saying?
Lilly k*lled your parents
with her own hands!
You know I’m not above putting a hole through a liar’s skull.
Listen to me.
Hear me out.
Lilly was once a hired g*n,
just like you two.
She used to work for me.
I hired her to poison people,
to k*ll people.
One day, she said she’d quit and start a family.
So I thought she was getting married and having children.
But in the end, she just adopted the children of the people she k*lled
and raised them as hitmen.
All just to get rid of me!
You’re lying!
Mother would never do that.
Say what you want,
- but I call that bullshit!
- Bison, stop!
Hold on.
You believe him?
Think about it,
if she wasn’t a hitman before,
how’d she know how to train you into one?
You b*stards are more dumb than I thought.
Damn it!
So Mother has been using us all along?
What even was real?
You’re still calling her “Mother”?
What about the lives we’ve wasted?
What about the freedom I long for,
the love I refrain from?
We k*lled people we didn’t even want to k*ll.
I told you not to indulge her so much!
Crap…
Maybe Ruerat was just trying to mess with our heads.
What the hell would he do that for?
He was on death’s door.
Nobody would lie at a time like that.
I’m telling you
I’m not letting my parents’ m*rder*r
get away with it.
What do you say?
What do you want to do?
Should we k*ll her?
She taught us to k*ll bad people.
What she did to us was beyond evil.
k*ll her!
Let’s k*ll her, Fadel!
k*ll her!
k*ll her!
- k*ll her!
- Bison!
I know you’re angry.
I am, too.
Listen to me.
We need to pull ourselves together
if we want to deal with someone like her.
We need plans.
She raised us.
She knows how we think,
what we would do.
That’s why…
You need to calm down.
It’s not in my nature
to let someone who’s been using me
continue to live a happy life.
I think he’s turned off his phone.
Can you reach your guy?
Same here.
He texted me before he went silent, though.
What did he say?
“Let’s stay away from each other for a bit just to be safe.”
What’s with that?
Do they think we’ll just sit here carefree?
We couldn’t stop them,
and they refused to let us help.
Do they think they’re superheroes or something?
Agreed.
Why don’t you
find out what they’re up to?
It’s worth trying.
I know what they’re up to.
The point is he wouldn’t listen to me.
Why don’t you try and stop Fadel?
See if you can.
You’re right.
In the end, all we can do is
wait for them to come back.
I thought you two abandoned me.
We’re sorry we’ve been out of contact.
We felt really bad for messing up last time,
so we just needed some time to recoup.
It was my idea to keeping our distance from you
until we k*lled Ruerat.
What do you think?
Is it a surprise?
Not at all.
You two never disappoint me.
Well, now that it’s mission accomplished,
can we finally quit?
As you wish.
You can do whatever you want.
Thank you, Mother.
If you need us for anything,
just let us know.
You’ve raised us.
We can never repay you.
You don’t need to think about that.
Just seeing you two happy
makes me happy.
If you ever need anything,
just let Keen know.
He’ll take care of it for you.
Of course.
Thank you.
If you’ll please excuse us for now…
Goodbye.
They don’t know about your mess-up, do they?
I don’t think so.
Good.
At least Ruerat is now taken care of.
As for those two,
we’ll let someone professional deal with them.
In this industry,
once you’re in,
you don’t get to walk away easily.
And if you want to quit,
this is the only way out.
If you miss him so much,
why don’t you just go and see him?
I can’t.
He won’t see me.
What’s in your way now?
You already got his brother’s approval.
So what now?
Do his parents disapprove?
Do you think you’ll be shunned by society?
What is it?
Don’t make it sound like the plot of a novel.
But what’s in my way is even worse than any of those.
If you love him,
you have to fight for him.
Don’t let him do it alone.
You gotta push back when he refuses your help.
You gotta show him
that you’re on his side.
Romantic, aren’t I?
You’re quite a casanova, huh?
I only know the theories,
never put any to practice.
Bison.
Bison!
Hey!
Bison.
Bison.
I know you’re here.
Bison!
Kant!
Look where you’re going!
Don’t you know how to use the damn brake, jackass!
That jerk…
Hey.
You hurt?
Hey—
Does it hurt?
No, it doesn’t.
Nothing hurts more than not seeing you.
I don’t want you getting involved with my mess.
Once I tidy up everything on my end,
we can be together.
So?
You’re just going to keep living like this?
If you worry about me so much,
why not just keep me on camera?
I’ll be under your surveillance all the time.
I don’t like uncertainty.
I just want to be sure
that I’ll get to be with you.
I can’t promise anyone anything with the way I live.
But I’ll try.
No, I don’t want that.
You think I’ll go on living
if you die?
I won’t die.
I’m good at what I do.
How about this?
Let me help you.
Let me help you deal with the person who hurt your parents.
No. It’s too dangerous.
You weren’t trained to do it like I was.
Train me, then.
Train me to be like you.
It’s not easy, you know?
Did you forget
I was a thief and even a narc?
The audacity.
You want another scratch or something?
I’ll help you start over with me.
We will take care of each other.
This isn’t just an empty promise.
I’ll make it happen.
Hey—
Fadel.
You scared me.
I’m sorry.
Didn’t you say we needed to stay away for a while?
I can’t help thinking about you.
How’s your wound?
Does it still hurt?
No.
My heart hurts more.
What are you talking about?
You hurt my feelings.
I thought you trusted me.
You know I know everything,
but still you push me away.
I’m doing this for you.
I don’t want you getting caught in the crossfire.
So you’d rather I wonder whether you’re dead or alive?
You think that’ll make me happy?
It hurts more than getting shot.
You’re so dramatic.
You love calling me that.
If you really believe that,
just go.
Go, and don’t come back.
Style.
I don’t want to lose you.
Neither do I.
That’s why you need to let me help you.
Are you sure you want to do this?
Hell yeah.
When I’m in, I’m all in, body and soul.
Don’t say that just to be cool.
I’m not saying it to be cool,
I’m saying it to be yours.
I’m in, too.
I mean it.
I was a narc once,
not to mention a car thief.
I think I’m more than qualified for the job.
Now it just sounds like you’re bragging.
I’m not bragging.
With two extra pairs of hands,
we’ll make your job easier.
You don’t have to worry about me.
I’m good enough to make this dude fall for me, aren’t I?
Stop joking.
This is important to the two of us.
I’m not joking.
Your life is as important to me as my own.
How about this?
We split into two teams.
Kant and I will dig up anything we can find on Lilly.
You and Style go after Keen.
We’ll share what we find later.
I’ll ask again.
It’s not too late to back off.
Ain’t no way I’m backing off.
Let’s get this over with.
You and I will have nothing to fear from now on.
And I just can’t stand not being around you anymore.
You ready?
You can count me in as well.
I’m not backing off.
The four of us are in the same boat now.
If you make it, I make it.
If you die, I die.
Let it end here.
Am I right, bud?
Since you’re so determined…
Let’s do it.
Fadel.
Don’t be a sore thumb.
Come on.
Hurry up.
Good.
Now I can finally date without fearing for my life.
Let’s go!
Why did no one say it with me?
That was on brand of you, really.
It feels kinda weird to have a new work partner.
I never worked with anyone besides Fadel.
When I worked for the cops,
I always worked alone.
I get scared sometimes.
What do you mean?
I get scared no one will help me if I mess up, I guess.
There’s no need to worry.
We’re not here to k*ll anyone today.
We’re just investigating.
And one more thing,
I have your back now.
Hey.
Stop it.
We can’t risk someone seeing us.
What cabbie makes out with his boyfriend so openly, right?
Fine.
I won’t distract you while we’re on the job.
But you look cool in that cabbie uniform.
You know, like a blue collar jobber…
It’s kinda sexy.
You just said you wouldn’t distract me.
Alright.
Hey.
She’s here.
Follow her.
Style, what the hell are you doing?
Why don’t you just go and sit with him?
You nearly revealed us.
It’s not like I’ve been trained to stalk people, you know?
You were stalking me for weeks, weren’t you?
Well, that was me being my persistent self.
What do you know about this guy?
I don’t actually know anything.
I only know that we were adopted at the same time.
We worked in field operations.
But Lilly thinks he’s more suited for a desk job.
We never really care about him.
I kinda feel sorry for him.
He’s eating all alone.
Why do you feel sorry for him?
He was trying to k*ll us.
This guy—
I need to get back at him.
He hurt me.
What are you gonna do?
sh**t him?
Can you even k*ll people?
You’re right.
I ain’t as ruthless as you are.
Move away from there.
Hey.
Who are those women?
I think they’re the wives of some senators.
Lilly is probably trying to get close to them
as a way of getting herself into politics.
Using their wives to do her bidding…
That’s smart.
We need to be smarter.
We need to get close to one of her minions.
My boyfriend’s the best.
Hey!
This is no time for that.
We need to work.
Can you help me with something?
What?
Hurry up.
I have work to do.
Here’s the thing…
What do you say?
Alright.
What are you going to do?
Keep me in the loop.
Don’t worry.
I got this covered.
Gonna need to put myself out there a bit, though.
Who is he here to see?
Meeting at a hotel like this…
I bet it’s his lover.
If they’re dating,
why would they meet at a hotel?
If you ask to meet me at a hotel,
I’d definitely assume you’re hiding something from me.
Maybe he’s hiding from Lilly?
And you said you’re not much of a detective.
I learned it from you.
What should we do?
Wait until he comes out?
Can you do that?
If you can’t wait, just go home.
Like hell I will.
I said I’d help.
I won’t back down.
I have a plan.
We won’t have to wait,
and we’ll find out who he’s with.
What are you going to do?
Thank you for inviting me out for a swing.
All I do is attend charity events and functions,
it gets so boring at times.
It’s all my pleasure.
Women our age
must do something invigorating every once in a while.
It must be so boring helping your husband with his work.
You’re right to do something fun for a change.
You are so right.
The gentlemen have pretty young caddies on their side.
Don’t you think us ladies
deserve handsome caddies, too?
You are so right again.
Hold on a moment.
I’ll go talk to them.
Okay.
Where’s the other boy?
I picked him especially to take care of the lady.
I don’t know, ma’am.
Go and take care of them.
Hello.
I’m here to replace Ton.
Where is Ton?
He’s her favorite.
He has a stomach ache.
He asked me to fill in.
I am displeased.
Do you think you can just waltz in without asking me?
I apologize for Ton’s sake.
But I am good at my job, ma’am.
No.
I’ll find someone else to fill in.
You can go.
Do you need my help, ma’am?
Of course.
Excuse me, please put your weight on this leg.
Put your right leg forward.
Now, keep your eye on your target.
I see.
When you swing, use the strength in your shoulder.
Like that.
Would you like to give it a try, ma’am?
Help me out.
Of course.
Let’s try it.
Wow, you’re a natural.
Thanks.
What’s your name?
My name is Tonkhao.
Tonkhao.
That’s a cute name.
Will you be staying with me all day, Tonkhao?
I’d love to, ma’am,
but I don’t know if Ms. Lilly—
I asked him to help you.
I see.
I know sweet guys are just your type,
so I hand-picked him just for you.
Oh, you.
You shouldn’t say such things right in front of him.
Now you’re making me blush.
There’s no need to be embarrassed.
Why don’t you let him take care of you for the day?
Of course.
Let me hold that for you.
Let’s go to the next hole?
I can help you with that.
Of, how kind of you.
Let me help.
Room service.
We didn’t order anything.
I was told to deliver it to your room, sir.
Keen.
Did you order room service?
No, I didn’t.
I think you’ve got the wrong room.
I’m sorry.
Hey!
I don’t think you’ve got the wrong room.
What’s going on?
I was waiting when you’re going to show up.
How was it?
It was really fun.
What do you think of this boy?
He’s perfect.
I’ll book him for your next round.
Please have some orange juice and fresh fruits, ma’am.
Here.
Thanks.
It’s good.
Thank you for such a lovely day, Tonkhao.
Of course.
It’s my pleasure to take care of you, ma’am.
Oh, quit it with the “ma’am” now.
Just call me by my name.
Try calling me Nuch.
Of course, Nuch.
Attaboy.
I need to use the bathroom.
Of course.
Don’t think I approve of you for sneaking behind my back.
I’m sorry.
I just want to prove to you that I’m good at my job.
You’re lucky she likes you.
I’ll give you another chance.
What do you want me to do?
Do what you’re good at.
Use your pretty face to your advantage,
serving these old ladies.
Her birthday is coming up.
I want some young things like you
to take care of her and her friends.
Can you do that?
Oh.
Do you prefer women or men?
Men.
But I don’t mind.
I work in service.
I know it’s my job to serve people of all genders and ages.
Good.
If you’re not picky,
you’ll make money.
Find me a few more boys like you.
Make sure your friends are handsome.
All my friends are, ma’am.
Excuse me for now.
Put your g*n down
and kneel next to your boyfriend.
Let Style go.
This is between you and me.
He has nothing to do with this.
Everyone who is in your life
has something to do with this.
One wrong move,
and I put a hole through his skull.
No need to be scared.
He doesn’t have the gut to do that.
You think you’re so amazing, huh?
I knew you were following me.
I even had a GPS on your car.
Why did you think I found you back there?
You still suck at this, don’t you?
You did all that,
and I’m still alive.
Not this time.
You’re in my turf.
Mother will trust me once she sees what I can do.
What is going on?
Who are these people?
I’ll tell you
after I deal with them.
You think you’ll get to live a normal life?
Even if you pull the trigger now,
you’ll still have to sneak about to see your lover.
She doesn’t want us to be happy.
She just wants us by her side.
Listen to me.
It was her
who k*lled our parents.
That’s not true.
Mother would never do that.
Keen!
You’re not her child.
The only reason she keeps us
is because she wants us as her dogs.
Stop!
Fadel…
Don’t hurt Nont.
You dare ask me to spare your boyfriend
when you were going to sh**t mine?
You said she k*lled our parents.
I have something to tell you.
What’s your ploy now?
Do you remember when you asked to quit
so you could be with your ex-boyfriend?
What are you saying?
He didn’t leave you.
Mother put a hit on him
because she wanted you to keep working for her.
Why didn’t you tell me earlier?
She asked me not to!
If I refused,
she’d have had me k*lled, too.
Let’s make a deal.
You get me dirt on Lilly,
and I’ll spare your boyfriend’s life.
Style.
Don’t hurt Nont.
That’s for you to decide.
Do you love him
more than your Mother?
That’s for sh**ting me!
Nont!
You really know how to charm everyone, huh?
That lady sure fell for you.
Jealous?
Don’t worry.
I prefer younger guys.
I think our next job will be easy breezy.
She kinda trusts me now.
Thank you.
But I think Fadel and I got it from here.
No way.
I said I’d help.
I’ll stick with you till the end.
We’ll get to start over together.
Will you help me with one more thing?
What?
Put this on me?
I thought you threw it in the ocean.
I did.
I picked it up when I was saving your life.
You really can’t cut me loose, can you?
You were furious at me,
but still saved my life.
I guess I really know how to charm everyone, like you said,
but especially you.
You let one compliment get to your head, you know that?
Now I wish I left you at the bottom of the ocean with the necklace.
Like in Titanic?
Have you seen it?
Of course.
I watched it with my Dad.
The hero dies at the end, right?
Yeah, you’re right.
But you know, I read somewhere that
Jack could have made it on that wooden door.
There’s a whole experiment and everything, you know.
But dude just can’t lose face, right?
He sacrifices himself to keep Rose alive.
But I’m no Jack.
I can’t lose face, either,
but I will make sure we both come out of this alive.
What?
“I’m the king of the world!”
Come on.
“I’m the king of the world!”
Stop it.
That’s the classic scene, right?
I prefer reenacting another scene, though.
Which one?
The one in the car.
Beep-beep!
“Where to, mister?”
“To the stars.”
I’m just reenacting the scene, you know?
Did you forget this part?
Hey!
You’ll have to wait until we’re in an actual car.
Promise?
I’ve asked Mother about quitting my job
and moving to the South with you.
He didn’t leave you.
Mother put a hit on him.
Are you alright?
You can talk to me, you know?
You know what?
I’ve always blamed myself.
I thought…
He left
because of me,
because he was scared of me.
He didn’t want a future with me.
That’s why I don’t want to get close to anyone.
Now that I found out about this,
I finally understood you
and why you were so closed-minded before.
I don’t want to have any expectations
just to be disappointed.
I never thought…
that he’d be dead because of me.
If only I didn’t want to quit my job,
if only I didn’t get close to him…
He’d still be alive.
It wasn’t your fault.
Lilly was the one who had him k*lled.
It was her fault.
Don’t blame yourself.
You had the full right to love and to want a future with him.
You see now, Style?
The only thing my love will lead you to is death.
Please just leave me.
I won’t even get mad at you.
Live the life you deserve.
Don’t leave it with me.
Why would you say this?
It hurts my feelings, you know?
I’m not the type to leave the one I love to save my life.
I’m not selfish like that.
Love is something you fight for together.
Stay by each other’s side through every obstacle.
If I was scared,
I’d have run away the day I found out you’re a hitman.
But I stay with you
because I love who you are.
I know for sure that you’re the one I want.
There’s no need to be afraid.
You and I will be fine.
Everything will turn out alright.
Knowing how much you care about me
makes me certain
that I didn’t choose the wrong man.
You deserve love just like anyone.
We’re not your children.
You’re not my mother!
You two take this car and drive to the border.
Halt!
Can I ask you something, Cap?
Why not just get married?
I’m asking you to marry me.
So will you?
Let’s be happy today.
Too bad I didn’t see this side of yours from the get-go.
Ever since I met you,
all I want to do is keep living just so I get to be with you longer.
Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register