Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

02x03 - Lost/Found + Same/Different + Here/Gone

Episode transcripts for the TV show, "Dr. Seuss's Red Fish, Blue Fish". Aired: September 8, 2025.*
Watch/Buy Amazon



The adventures of an odd couple of two fish friends as they explore opposite concepts.

02x03 - Lost/Found + Same/Different + Here/Gone

Post by bunniefuu »

[laughs]

Whoo!

Oh! Uh…

[giggles]

Hey, hey!

- Oh, yeah!
- Oh, yeah!

Red Fish, Blue Fish

Ha-ha!

[groans and spits]

[sputters]

[both laugh]

- Ah!
- Mm.

Hyah!

- Ha!
- [grunting]

Hyah!

- Lost!
- [gasps]

[both whimpering]

- Oh!
- [groans]

Found!

Ah!

- [cooing]
- [both laugh]

[narrator] On a nice sunny day,
Blue was feeling swell.

They were busy searching
for the perfect seashell.

Found! Hmm!

[gasps]

Oh!

Ah! Oh!

Bye!

Ooh!

Whoa!

Aha!

Ah! Ha-ha!

Ya-harr!

{\an8}- Huh?
- Huh?

Yarr? Yarr!

Hmm!

Yarr-harr.

[grunts]

Ya-harr!

Oh! Oh! Oh!

[sobbing] Ya-ha-ha-ha-harr!

Uh-huh.

[narrator] Red Fish and Blue Fish
found the pirate in dismay.

Huh?

He was looking for treasure,
but he had lost his way.

- Lost!
- Huh?

Red and Blue said
it would be their pleasure

to look at the map
and help find the treasure.

[clears throat]

Ya-harr!

[both laugh]

Ya-harr-harr!

Yarr-harr-harr!

Whoa! Whoa! Whoa!

Ya-harr!

- Huh?
- Huh?

Ya-ha-harr!

[both gasp]

[uplifting music playing]

- [both gasp]
- [chuckles]

Arr!

- Aha!
- Woo-hoo-hoo! Yeah!

[water bubbling]

- Ha!
- Ha-ha!

- Yarr!
- Harr-harr-harr!

Oh!

- [both laugh]
- Aha!

[narrator] Red and Blue looked
at their map in the breeze.

They needed to find an island with trees.

Hmm.

- Aha!
- Oh!

- Ooh!
- Mm-hmm.

Mm-hmm! Uh-huh!

[screams]

- Huh?
- [giggles]

Hmm! Oh!

Ooh!

Aha!

Found!

[narrator] The island from the map
was just up ahead, so the pirate cheered…

Yarr!

…and away he sped.

- Yo-h*!
- Oh, yeah!

Harr h*-h*-h*, harr h*-h*-h*-h*

Harr-harr-harr, h*-h*-h*

Harr harr harr

Ya-harr!

[all giggling]

Hmm! Huh?

[humming]

Shh!

[stammering]

Huh?

Huh?

Hmm? Hmm.

Lost!

[whimpering]

- Ah!
- [gasps]

[narrator] The treasure map was stolen
by three monkeys in a pack.

Now Red and Blue
had to get their map back.

[both scream]

[whistles]

[gasps]

Oh!

Yarr!

[gibbering]

Hyah!

[blows raspberry]

[screams]

[gibbering]

[groaning]

Phew!

[inhales and blows]

Whoa!

Oh!

- [all laugh]
- [groans]

- Oh!
- Huh?

Whoa! Ya-harr!

[excited chatter]

[laughs]

Ah!

Oh!

Yarr?

Whoa!

Aw!

[cooing]

- [screaming]
- [all gasp]

[groans]

Hmm!

[whistling]

[gasps] Ah!

- Hmm-hmm.
- Hmm!

[narrator] Next on the map
was a cave near a bay.

{\an8}The monkeys got excited.
They could show the way.

- Uh…
- Huh?

- Oh!
- Oh!

[monkeys gibbering]

Yarr!

- Ha-ha!
- Uh-huh!

[chattering]

[uplifting music playing]

- Yarr!
- Whoa!

[gibbering]

- Bye!
- Bye!

Bye-bye!

- Oh?
- Oh! Bye-bye.

[all laugh]

Yarr!

[echoing] Yarr!

[all] Oh!

[loud crash]

[grunting and groaning]

[sputtering]

- Uh? Oh!
- Oh!

Yarr?

- Ooh!
- Ooh!

- [Blue Fish] Wow!
- [Red Fish] Whoa!

- Huh?
- Yarr!

- Huh?
- Huh?

- Hmm! Aha!
- [chuckles]

He-he-he-hey!

{\an8}[narrator] They walked through the cave
and entered a hall.

They would have that treasure
in no time at all.

Uh…

{\an8}[dejected music playing]

But the whole room was empty.
The whole room was bare.

They couldn't find the treasure.
It wasn't anywhere.

Oh, lost!

[whimpering]

Ah. Hmm.

[sighs] Yarr.

Hmm! Huh?

- Hmm!
- Hmm!

Oh.

[all scream]

[laughing excitedly]

Huh?

Ya-ha-harr! Huh?

[all scream]

Huh?

Whee!

[all giggle]

Yarr!

Woo-hoo-hoo-hoo-hoo!

Ooh!

Oh!

[gasps]

- Found?
- Found?

Found!

- Oh?
- Eh?

- Oh!
- Ooh!

[uplifting music playing]

Ooh! Oh!

[titters]

[grunts]

Huh?

Yarr? Nar? Yarr?

Uh…

Ooh! Oh, he-hey!

- [coins rattling]
- Huh?

- Uh…
- Eh?

- Oh?
- Oh?

Yarr? Yarr? Oh! Ya-harr!

- Oh!
- Oh!

[grunts]

Whoa!

{\an8}Found!

- Huh?
- Uh…

[narrator] The pirate didn't want gold,
not one single bit.

He wanted a new hat, one that really fit.

- Yarr, yarr, yarr!
- [both] Oh!

- He-hey! Yeah!
- Yeah!

- Huh?
- Huh?

- Yarr-harr-harr!
- [all laugh]

[narrator] They boarded their ship
and set out to sea.

The trio had their treasure
and were happy as could be.

[humming melody]

[uplifting music playing]

[Walrus Pirate] Ya-ha-ha-harr!

[water bubbling]

[chuckling]

Ooh!

- Mm-hmm!
- Hmm!

Same!

Whoa!

[groans]

[giggles] Different!

[both laugh]

[water bubbling]

Whee! Zippity-boo!

[narrator] Red Fish and Blue Fish
were feeling all right.

They were practicing
to be in a dance show tonight.

[all] Hi!

They wanted to be ready
for jumps and for spins,

so the dancers were stretching
and touching their fins.

Aha!

Ha-ha!

- Mm-hmm.
- Ah.

Yeah.

[grunting]

Oh!

[both grunting]

Whoa!

[both laugh]

- [knock on door]
- Huh?

Ahem!

[narrator] In came a shrimp
who wasn't very large.

He was the director, and he was in charge.

Hmm?

Ah! Hmm!

{\an8}Hmm! Mm-hmm! Hmm!

- Hmm!
- He-he-hey!

[grunts]

Hmm.

[whimpering]

Oh?

[narrator] The director did a spin
and showed them what to do.

Then he clapped his hands
so they could do it too.

Hmm!

Same!

- Hmm!
- [claps hands]

Hmm!

Same!

- Mm-hmm.
- [claps hands]

- Ha!
- Hee!

Whoa!

[yelling]

Different!

No, no, no, no!

Whoa! Whoa! Whoa!

{\an8}- [gasps]
- [all gasp]

{\an8}Ah!

{\an8}[grumbles]

{\an8}- [grunts]
- [chuckles nervously]

{\an8}Hmm!

{\an8}[claps hands]

{\an8}[grumbles]

[narrator] The shrimp started dancing
and gave his hat a fling.

Then he asked the dancers
to do the same thing.

♪ Ta-ta-ta

Same!

Oh…

Hey! Ha-ha!

Ah!

Oh!

Whoa! Ah!

[Shrimp] Ow!

[whimpers]

Different!

Oh!

[laughs nervously]

[claps hands]

[sighs]

- Hmm-hmm!
- Ah!

{\an8}[narrator] The shrimp pushed out a board
to show the final move.

If they could do a flip and land,
the director would approve!

- [claps hands]
- Hmm?

Hyah.

Ha!

Hyah!

Ooh!

- [gasps]
- Uh…

Ha-hey!

Hmm! Uh-hmm!

Ooh, yeah!

[grunts]

Ah.

Mm-hmm!

Same!

He-he-hey!

Woo-hoo!

Yeah-ha!

[crash]

[groaning]

- Huh?
- Huh?

Different!

Different! Different!

[nervous murmuring]

{\an8}[narrator] The director said
they would ruin his show.

Red and Blue couldn't do it,
so they'd have to go.

[both scream]

{\an8}Red Fish and Blue Fish
begged for one more chance.

{\an8}They would practice and practice
till they could do the dance.

[sighs]

Uh-huh.

[excited chatter]

- Oh!
- Oh!

- Hmm!
- Uh-huh!

- Hmm!
- [claps hands]

- Ha-ha!
- Ha-ha!

[grunting]

Whoa!

Oh!

- [screams]
- [laughs nervously]

Woo-hoo!

♪ Da-da-da-da ♪

Ah!

[yells angrily]

[whimpering]

[panting]

- Mm-hmm! Eh?
- Huh?

[slurps]

- Ha-ha!
- He-hey!

[squeals]

Ha!

[laughs]

Ah!

- He-he-hey!
- Ha-ha!

Same!

{\an8}- Uh-huh!
- Woo-hoo!

[upbeat music playing]

[narrator] After their practice,
it was time for the show.

But the little shrimp director
wasn't sure how it would go.

[squeaking]

Mwah!

{\an8}- Hi!
- Hi!

{\an8}- [shouting angrily]
- Oh.

[gulps]

[sighs]

Mm-hmm.

[upbeat dance music playing]

♪ Da-da-da-da ♪

[all] Hey!

[humming]

[humming]

[panting nervously]

Ah!

[cheers and applause]

Huh? Phew!

♪ Da-da-da-da, da-da-da-da ♪

Oh!

[scatting]

Hey!

Da-da-da-da ♪

- Hey!
- Hey!

He-he-he-hey!

[scatting]

- Ah!
- Oh!

Hey!

[applause]

Huh? Oh!

[lively music continuous]

[all] Hey!

[spitting]

Whoa-h*-h*-h*!

Ha-ha!

[all grunting]

Whoa! Woo!

Whoa!

Ta-da!

Hmm! Ah?

Uh-huh!

Woo-hoo!

[yells]

Yeah-ha!

[both gasp]

{\an8}- Ha-ha!
- [audience cheers]

[applause]

[hyperventilating]

Same!

{\an8}- Ah!
- Woo-hoo! Ha-ha!

Huh?

Oh!

Mm…

[blowing]

{\an8}Whoa!

[all shouting]

Huh?

{\an8}Whoa!

[screaming]

[yelling]

Oh! Ooh!

Whoa!

[grunts and yelps]

[electricity crackles]

[all yelling]

[firecrackers whistling]

Whoa! Whoa!

[whimpers]

Ah!

[firecrackers popping]

[expl*si*n]

[rocket whistles and fizzles]

[both whimper and groan]

Oh!

[cries softly]

- [single clapping]
- Huh?

Hmm!

Different!

Woo-hoo!

Oh?

- [all applaud]
- Oh!

{\an8}[audience] Different!
Different! Different! Different!

[narrator] The audience cheered
and wanted to see more.

They had never seen
anything so different before!

[all] Mm-hmm!

- Ta-da!
- [laughs]

Oh!

- Aw! Ha-ha!
- Woo-hoo!

[water bubbles]

Oh! Here!

Ha-ha!

Mm.

[chomping]

Mm, mm!

Huh?

[chuckles and gulps]

Gone!

[both laugh]

[water bubbles]

[narrator] Red Fish and Blue Fish
were out in the heat

picking some veggies to take home and eat.

Hmm-hmm! Uh-huh!

Huh? Ah!

Ha-ha! Hee-hee!

Whoa!

[grunts]

[both laugh]

- Huh?
- Huh?

- Oh?
- Eh?

Huh?

Hmm!

Huh?

Huh?

Aw!

Ooh!

[gasps]

Gone!

Hmm?

- Here!
- Gone!

Here! Gone!

Ah!

Here!

- [grunting]
- [yelps]

[muffled shouting]

Oh!

[grunts]

Hmm?

[sputters]

[both scream]

[whimpering]

Oh! Here!

[grunting]

Oh!

[spits] Gone.

- Huh?
- Huh?

[mischievous music playing]

Ooh! Uh-huh!

[yelps]

- Ah!
- [spits]

[Red Fish screaming]

Whoa.

[gasps]

[panting]

[gasps]

[grunts]

Whoa!

Aha!

Huh?

Hey!

{\an8}- Huh?
- Ha-ha!

{\an8}- Here!
- Here!

{\an8}[groans]

{\an8}Hmm.

{\an8}- Gone!
- Gone!

Hmm!

Aha!

[water bubbling]

Hmm!

{\an8}[narrator] Red and Blue set a trap
to catch the gopher inside.

{\an8}So when they saw him coming,
they decided to hide.

[sniffs]

Huh? Ooh!

Ooh! Huh!

Ah!

Huh? Ah!

[excited chatter]

Aha!

Huh?

Hmm, hmm, hey!

- Oh, yeah! Uh-huh!
- Uh-huh! Oh, yeah! Woo-hoo!

- Ah! Gone!
- Gone!

Oh!

[sobs]

Aha!

Hmm?

{\an8}[narrator] Blue got a hose
and turned on the spout,

{\an8}then put it in the hole
to get the gopher out.

Oh! Here!

[grunts]

Hmm?

- Here!
- Yeah!

Gone!

Hmm!

- Huh?
- Woo-hoo!

[surf music playing]

Oh!

[narrator] They wanted
that gopher way up in the sky,

so Red went to turn the water on high.

- [grunts]
- [rumbling]

Uh-- Whoa!

Whoa!

[yells]

Oh!

Uh…

[both gasp]

[warbling]

Here!

[spits]

- Oh!
- [sputters]

Uh…

- Gone!
- [sighs]

Hmm!

Aha!

[narrator] Red built a machine
sure to astound.

It could catch the gopher
by going underground.

[grunts]

Huh? Ah!

- Hmm!
- Ha-ha!

Here!

[gasps]

Ha!

[adventurous music playing]

[panting]

Huh?

Here!

[yells]

Hmm! Huh?

[gasps]

Uh-oh! Whoa!

Ha! Hmm?

Ah!

- Whoa!
- Oh.

[yelping]

Whoa! Whoa!

Whoa! Hey! Yeow!

Ah!

He-he-he-he! Huh?

Wow! Yeow!

[screams]

[both crash]

{\an8}- [groaning]
- [electricity crackling]

[grunts and sputters]

- [gasps]
- Hmph!

[narrator] Red Fish and Blue Fish
looked around the lawn.

They couldn't believe it.
Their veggies were…

- Gone!
- Gone!

- Oh!
- [gasps]

Suddenly, they saw
a pumpkin in the ground.

They needed to make sure
it stayed safe and sound.

Ah-ha!

- Ah!
- Ah!

Hee-ya!

[grunts]

Ha-ha!

Huh?

Hmm!

{\an8}- Aha!
- Yeah!

{\an8}[both laugh]

Woo-hoo! Yeah!

- Woo-hoo!
- Huh?

[both scream]

Huh?

[giggling]

- Gone!
- Gone!

[panting]

[both whimpering]

- Hmm?
- Hmm!

Hmm!

Hmm!

Hmm?

Ah! Uh-huh.

- Huh?
- Huh? Uh…

- Here!
- [all] Hi!

[narrator] The gopher introduced
Red and Blue to the group.

He showed them their seats
and gave them some soup.

Mm-hmm!

- Huh?
- Huh?

[chomping]

[groans]

[chomping]

Mm! Mm!

[narrator] Red and Blue got to eat
their veggies in the end,

and they even got to share them
with their brand-new friend.

Gone!

[belches]

[both laugh]

[all laughing]

- Hmm.
- Hmm.

- Huh?
- Huh?

- Ha-ha!
- Yeah!

Huh?

Oh!

- [quacking]
- [all laughing]

[humming]

Whoo!

[panting]

Ooh! Oh, hi!

Hi!

[laughs]

- Huh? Ah!
- Ah!

Oh.

[sighs]

[upbeat jazzy music playing]