05x07 - Buster Bluster/Runaway Runway

[bunniefuu]

[THEME MUSIC PLAYING]

BOTH: Bark! Bark! Bark!

Bingo and Rolly, couple of puppies

-They bark and chase and chew
-BOTH: Bark! Bark!

And there's a guy named Bob
Who makes up inventions

A couple puppies can use

-But when Bob's away
-See you later, pups!

The pups will play-ay-ay

On a mission 'round the world

Tryin' to save the day

Pup pup pup Puppy Dog Pals

BOTH: Bark! Bark! Bark!

Pup pup pup Puppy Dog Pals

BOTH: Bark! Bark! Bark!

[RECORD SCRATCHING]

Pup pup pup Puppy Dog Pals

BOTH: Bark! Bark! Bark!

Pup pup pup Puppy Dog Pals

BOTH: Bark! Bark! Bark!

[BARKING]

BINGO AND ROLLY: "Buster Bluster!"

Puppy pounce! [LAUGHS]

Do you feel pouncey, pup?

-Do ya?
-I do, Bingo. [GIGGLES]

I mean, pup.

[YELLING]

[LAUGHTER]

Buster always says, "oofta,"
when he falls.

-I miss my puppy bro.
-Chin up, Leo.

Buster will be home from the vet soon.

Yeah, and then we can
all play together again!

It'll be so fun.

-[DISTANT THUD]
-BUSTER: Oofta!

[GRUNTING]

PETS: [GASPING] Buster!

[LAUGHS] Buster, you silly pup.

The cone collar the vet gave you
is too big

-to fit through the doggie door.
-[BARKS]

-LEO: Buster, you're home!
-Kitty cat bro,

I missed you! Huh?

Where are you?

[GRUNTS] Whatcha wearing, bro?

The vet said it's a cone collar.

-[BARKING]
-[CHUCKLING] You pets sure are curious.

The doctor at the vet put
a bandage on Buster's ear,

and that cone collar protects it,
so it doesn't come off or get dirty.

But, you only have to wear it
till the end of the day, bud.

Oh, I really hope you have
a fun day today, Buster.

Even though you have to
wear this cone collar.

Come on, Darius. I'll help you
finish your science project.

I had to sit very still
all morning at the vet,

so this puppy is so
ready to have some fun!

Well, you're in luck because
we were just playing...

[GRUNTS] Puppy pounce! [PANTING]

[PANTING, LAUGHING]

[LAUGHTER]

BUSTER: Oofta!

[LAUGHTER]

[PANTING, GRUNT]

[LAUGHTER]

-Pouncey!
-[THUD]

-[BUSTER WHIMPERING]
-Hey, Buster, are you okay?

This cone collar makes it hard to play!

I keep bumping into stuff!

I'm not having very much fun.

Oh no, and Darius said
he wanted you to have fun.

Buster, my brother,
I want you to be happy

more than anything in
the whole wide world.

That's why I'm making it our
mission to help you have fun

-while you wear that cone collar.
-Great mission, Leo.

How can Buster have fun if
he keeps running into stuff?

Ooh! Let's find a more
wide open space,

with less stuff to run into.

-And I know just the place.
-[LAUGHTER]

BUSTER: I'm gonna get you, Rolly!

[CHATTER, LAUGHTER]

Bowie wowie! The dog park is so fun.

Fun? I like having fun!

-Fun?
-Did somebody say fun?

-We're all saying fun!
-Fun!

Gilroy likes to have fun!

-[BUSTER YELLING]
-[BINGO PANTING]

[GRUNTS]

ZIP/ZAP/ZOP:
We're... O... 'Kay!

-TAKO: Puppy pounce!
-BUSTER: Ah!

-Nice pouncing!
-Thanks, pup!

-Gilroy Pouncing Pupkins!
-Ah!

-Look out!
-[YELLING]

[LAUGHS] Boy, oh boy!
This is so fun!

More fun? Over there?

ZIP/ZAP/ZOP: Hey... We're... Fun!

Let's go!

-You okay, Buster?
-Ah!

Sorry, bro. Didn't see you coming.

This place got crowded super fast.

Yeah. I was having fun,

but there are too
many dogs here. [SIGHS]

Well, we just need to find

an even more wide
open space for Buster!

It would be great if we could
find a place that's deserted.

You know, without anybody there.

[LAUGHS] "Deserted," you say?

-[WIND BLOWING]
-Ah, the wild frontier!

This deserted desert should be perfect!

No other pets around,

-and check out all of this sandy sand.
-I love it!

Now, back to playing!

Puppy pounce!

[LAUGHTER, YELLING]

[BOTH SNEEZE]

[SNEEZING]

-Bless you!
-Are you okay, Buster?

Yeah! [SNEEZES]

This sneezy sand... [SNEEZES]
Is making it really...

[SNEEZES] Hard to have fun. [SNEEZES]

The sand that got in
Buster's cone collar

is making him sneeze.

[BLOWS NOSE]

And the desert is full of sand.

There's just gotta be another space

where no sand can get
in Buster's cone collar.

I know where to go,

and it's... outta
this world! [LAUGHS]

Ah, the final frontier!

No pets and no sand on the moon.

It's space-errific, I say!

Thanks for the lift, Rover.

-[BEEPING]
-Keep the rocket running.

-We'll be back in a little bit.
-[BEEPING]

BUSTER: Zowie wowie!

This is so cool!

You know what else is cool?

How bouncy being on the moon is!

Wah!

Whoa, whoa, whoa! I can't see!

Ah! Oofta!

[SCARED GRUNTING]

ROLLY: Puppy pounce!

-[LAUGHTER]
-You having fun now, Buster?

Buster? Where are you?

Help, guys! [GRUNTING]

-Wah!
-I'm coming, brother!

[BOTH GASP]

[BOTH YELLING]

-Gotcha!
-[THUD]

[SIGHS] Thanks, Leo.

You're a fast bouncer and pouncer.

-Buster!
-BUSTER: Wah!

-Are you all right?
-BUSTER: Oh! Bingo!

I didn't see you coming
with this cone collar blocking my eyes.

-Can't fix it. This is no fun.
-No fun?

But our mission is to help you have fun
while you're wearing that collar.

Maybe it'll be more fun to do something
other than puppy pounce.

I know just the thing.

[ALL STRAINING]

Watching the new
Fantastic Pet Force movie

is a great way for you to have fun
while wearing your cone collar, Buster.

Plus, we can all wear
our superhero costumes.

I love watching Captain Dog save the day.

And wearing costumes.

Me, too!

[ALL STRUGGLING]

And I can't wait to see
Cat-a-pult do some

epic action moves.

[FABRIC RIPPING]

Uh oh. Your cone collar's a bit too big
for this costume.

-[WHIMPERING]
-Don't worry, Buster.

Bob can fix your costume later. Besides,

you don't need to wear a costume
to have fun watching a movie.

ANNOUNCER: And now,
the Fantastic Pet Force

meets the Colossal Collar.

Ooh! It's starting.

Did somebody holler for
a hero with a collar?

They sure did, Captain Dog!

But, this mission may
need an even bigger collar.

ANNOUNCER: The Colossal Collar.

You can bet your bottom dollar.

I am the Colossal Collar.

-It's so fun being a superhero.
-CAT-A-PULT: Colossal Collar.

Okay! Now, this guy is cool.

BINGO: Buster, do you mind
getting down?

-We can't see the screen.
-[MOVIE CONTINUES]

Say what, guys?

Your cone collar is blocking
the screen, Buster.

Say what?

I can't hear the movie, Buster.

And we can't see the movie.

Whoa! Whoa! [GRUNTS]

-[BLAST, BEEPS]
-Oh no!

I accidentally turned off
the Fantastic Pet Force movie.

Don't worry, Buster.
We're just glad you're okay.

Yeah! And we can just
turn the TV back on.

But, you missed part of
the story, and it's all my fault.

[ECHOING] You should just have fun
watching the rest of the movie without me.

But it won't be fun
without you here, brother!

-Please don't go.
-I don't wanna mess things up again.

Guess I should just go sit still
all by myself and not have any fun,

while I have this big cone collar on.

Aw, I miss Buster already.

I don't want him to be so sad and alone.

We have to do something.

Yeah! Our mission was
to help Buster have fun

while wearing his cone collar,
but he's not having fun.

I wish there were a way
Buster could have fun

while wearing his super big collar.

[GASPS] Rolly! You just gave me an idea.

The Colossal Collar said
it was fun being a superhero.

I bet we can all have fun
pretending to be the Fantastic Pet Force.

We just need the...

ALL: Colossal Collar!

[SAD SIGH]

Did somebody holler
for a hero in a collar?

This mission may require
an even bigger collar.

Buster, our mission was
to help you have fun

while wearing your cone collar.

But all we did was try to
do our usual fun things,

even though they were
harder for you to do.

But your cone collar can be fun.

We're pretending to be
the Fantastic Pet Force,

and all we need is...

Colossal Collar?

Bowie wowie! I can be him!

That does sound fun.

What do you say, Colossal Collar?

You can bet your bottom dollar.

I'm the Colossal Collar! [LAUGHS]

Colossal collar around your neck

It gives you powers you'd never expect

Look out, world, ain't seen nothing yet

Watch out, bad guys

It's the Colossal Collar

On the scene

Swinging through the air
On a magical leash

Think of the super pup you can be

With the Colossal Collar

Ooh...

You wouldn't know it by looking at it

But when that little puppy's
Wearing that cone

He's got a one way ticket
To the power zone

Oh yeah!

All right!

Colossal Collar, yeah!

Ooh! Sky's getting dark.

I dare say it's the end of the day.

That means Buster's gotta be
getting his cone collar off now.

-[CRASHES]
-Oofta! You guys.

I got my cone collar off.

Yeah! Way to go, puppy bro.

Thanks for helping me have fun
while wearing my cone collar, guys.

It was our puppy pleasure.

And a mission accomplished.

Which means it's time for...

ALL: The Happy Booty Dance!

One, two, three!

Happy booty, happy happy booty

Do the Happy Booty Dance

Booty dance

I love to shake my little puppy body

Every time I get the chance

Get the chance

We got our mission done

It's time to have some fun

So wag your little puppy tail,
Come on, everyone

Happy booty, happy happy booty

Booty dance!

Booty dance

Happy booty, happy happy booty

Booty dance, let's go!

BINGO AND ROLLY: "Runaway Runway!"

Good golly! What an ollie!

Grace is so great at skateboarding!

I bet she's gonna win the
competition this afternoon.

[GRUNTING]

PETS: Grace! Grace! Grace!

Whoa! [GRUNTS]

Woo-hoo!

Best. Wipeout. Ever! Ever!

-ROXY: Oh no!
-NOUGAT: Ah! Poor Grace!

-[BARKING]
-Okay! Okay!

[GIGGLES] That tickles!

Looks like Grace has really
worn out these shoes.

Really worn and really loved.

Wait, can she skate in a broken shoe?

[LAUGHING]

[GASPING] Oh no!

My shoe's broken!

I can't skateboard in a broken shoe!

Bow wow. Question answered.

Grace! Are you okay, honey?

Yeah. I'm okay, Dad.

But, my shoe isn't.

The competition is this afternoon.

What am I gonna do?

[LAUGHS] Alley-oop!

Well, you could wear my shoes.

[GIGGLES] Good joke, Dad.

[LAUGHS] Your feet are,
like, huge, good sir,

and Grace's feet are...

Oh! My size!

Look. I'm a perfect fit.

Dad! You know your shoes
are way too big for me.

Well, let's go search your
closet and see if we can find

another pair of
shoes for you to skate in.

I hope I have some that still fit.

See you later, little buds!

All those shoes in the closet
are too small for Grace

because she's grown out of them.

Then that means our mission is
to find shoes that fit Grace

before the skateboarding competition.

Remember when we used
to sleep in Bob's shoes?

So nice and stinky.

Rolly! That's it!

Yay! What did I say?

-The thing about Bob's shoes?
-Yeah.

And now that I'm thinking about it,
Ana and Darius also wear shoes.

Maybe one of theirs will be Grace's size.

If Roxy can fit in any of them,
then they'll also fit Grace.

It would be my puppy pleasure
to sit in those shoes.

Pup-tastic! Let's go!

Too bad none of these other shoes
are the right size for Grace.

And this is the last shoe we could find.

Hop in, Roxy. Let's see if it fits.

Please work, please work.

Roxy fits!

[GASPS] Too big. Way too big.

Ah, hoof sauce!

Now, we need to look
somewhere else for shoes.

Hey! Keia's humans wear shoes.

ROXY: Let's go, go, go ask Keia.

Yeah! Let's go.

ROXY: Um, a little help, please.

[GIGGLING]

PETS: Keia! Keia! Keia!

One moment. I'm about to paint

the most important part
of any masterpiece.

What's the most important part?

The smiles, of course.

Now, what can I do you pets for?

Chloe and her family wear shoes, right?

Yeah! They do! How'd you know?

We're on a mission to
find Grace some shoes.

Can I sit in the shoes?
If I fit, then they'll fit Grace, too.

Yes! That's, like,
my favorite thing to do.

Right after helping my friends
who are on missions. Follow me.

And... that's all the shoes in the house.

ROXY: Too big.

Ooh. Too small.

Aw, teacakes.

I don't fit in any of these shoes,

which means they won't
fit Grace's feet either.

Why is life so unfair?

-[SNORTS] Oopsie.
-Love shoes?

You shoe-d be in Paris!

Where shoemakers from
all around the world

have come together for
a shoe fashion show.

A shoe fashion show?

Is that like a fashion show for shoes?

TV REPORTER: If it sounds like
a fashion show for shoes,

that's because it is.

ROXY: We need to get there, ASAPP.

As Soon As Pet Possible.

It looks like they have
shoes of all sizes there.

Surely, we can find a pair that fit Grace.

I think you mean "shoe-ly"
we can find a pair.

[LAUGHS]

Looks like we're headed to Paris.

I'ma hang back and finish painting.

Thanks for the help, Keia. [SNORTING]

Hello, Paris!

Or what do people say here?

Bonjour, Paris! [SIGHS]

Now, to find that shoe fashion show.

Why don't we follow that
person who's wearing shoes?

Surely they're going to

-the shoe fashion show.
-[MAN HUMMING]

Shoe-ly we shoe-d follow those shoes!

They're a shoo-in for the shoe show.

-[LAUGHS]
-Hurry!

The shoes are getting away!

ROXY: A bakery?

This isn't the shoe fashion show.

There's no shoes here at all.

These cakes look yummy
though, and look.

There's a big cake of shoes right there.

It's a shoe cake.

That's not a shoe cake, Rolly.

It's just a reflection of the...

ALL: Shoe fashion show.

Shoes are everywhere.

BINGO: Now, let's look for some shoes.

Everybody's feet are special

Their very own shape in size

And humans need shoesies

To fit their feet just right

Grace can't skate

In bare feet

Aw, bummer.

So we're working together, woo!

To get our girl some shoes

Too big

Too small

Not good for skateboarding at all

Too tight

Too loose

Yeah, there's so many shoes,
Grace can't skate

In bare feet

So, we're working together, woo

To get our girl some shoes

Woo!

[SNIFFING]

Ruff!

[GRUNTS] Not again.

Hang on, sis.

Oh! Hello.

Buongiorno, pupinos and piggie!

You look fabuloso!

BINGO AND ROLLY: Francesco!

Fancy meeting you here!

We're on a mission to find
their human some shoes.

Of course you're on a mission.
And what luck.

My human's sister is,
in my humble opinion,

the best shoemaker in all of Italia.

She's come to Paris to show off
all her shoes here at the shoe show.

Pup-tastic! We'll take one pair
sized perfectly for Grace.

Magnifico! You can place an order today,
and fancy new shoes will be shipped

to your house in a few weeks.

We don't have weeks.
Grace needs a new pair of shoes

for her skateboard competition today.

Today? Hmm...

I might still be able to make this happen.

Let me work my magic.

Work it, Francesco! Work it!

What size of shoe does Grace wear?

Exactly... one me size.

[LAUGHS]

Hmm...

Mm-hmm.

Slippers, pumps... Ah! Sneakers!

Ooh!

Ah...

Snug as a bug in
a Parisian rug. They fit!

PETS: Woo! Nice! Ah yeah!

Now that we've found
shoes that fit Grace,

it's time to head back.

I love when we accomplish missions.

NOUGAT: Oh wait!

The colors of the shoes don't match...

Oh yes, my apologies.
I should've told you.

This box is full of shoes
who have lost their matches.

They're all different colors.

You know, Keia has tons
of colorful paints.

Maybe she can paint
these shoes to match.

Ooh! Clever idea.

-ROXY: Thank you for the shoes, Francesco.
-My pleasure!

I can paint these shoes
any color you like.

Just name a color.

-I'm partial to purple.
-I like yellow daffodil.

-Red's lovely.
-What about a classic blue?

PETS: Pink! Aqua! Red brick?
Fuchsia! Teal? Mauve?

And done!

Huh? We didn't choose a color yet.

-PETS: Ah!
-BINGO: Oh no!

We needed you to paint the shoes
just one color, so they match.

Right now, they're all
cuh-razy colors!

GRACE: I really wanted to skate in
the competition today, Dad.

I know, honey bear, and I'm sorry.

But, it's starting soon,
and we can't find you

a pair of shoes that fit.

And it's not safe
to skate in a broken shoe.

GRACE: I guess I can't skate today.

No, no, no! This can't be happening!

The skateboarding competition
is about to start.

And Grace can't skate because
she doesn't have shoes that fit!

We have shoes that fit,

but we don't have time to
paint them so they match.

This is a shoe dilemma, I tell you.

A shoe dilemma.

I never thought the day would come,
but here we are.

We've failed our mission.

[CRYING]

[SAD MUSIC PLAYING]

[CRYING]

Now, now, we haven't failed. Remember,

our mission was to find Grace
shoes that fit. We did that.

-[CRYING]
-True. We don't have time

to repaint the shoes,
but they'll still fit Grace.

You're right!

It doesn't matter what they look like

as long as they fit,
and Grace can skate in them.

Exactly! So, let's go give
them to her, so she can win

that skateboarding competition. Come on.

[BARKING, OINKING]

[LAUGHS]

Where'd you find these?

You pets must've pulled them
out of my closet

when I wasn't looking.

[GASPS] They fit!

They feel great.

And I love all these crazy colors.

So rad.

Dad, you're never gonna
believe what the pets found.

She really, really loves them.

Paw yeah! Mission pets
haven't failed a mission yet.

You said it, brother.

-[CROWD CHATTERING]
-ESTHER: Last up in

the kids' skateboarding
competition is Grace.

-You got this, honey bear.
-[CROWD CHEERING]

[EXHALES DEEPLY]

-[CHEERING]
-Woo-hoo!

[CROWD, PETS CHEERING]

And the first place
prize goes to Grace.

[CROWD CHEERING]

Now, shoe-ly [LAUGHS]

we can call this
a mission accomplished.

PETS: High paw! [LAUGHTER]

Bark! Bark! Bark!

Bark! Bark! Bark!

[RECORD SCRATCHING]

Bark!

Bark! Bark! Bark!