03x02 - Bob & Ana's Bubble Bummer/Seen Any Seashells

[bunniefuu]

[theme music playing]

[music builds]
[both barking]

Bingo and Rolly
Couple of puppies

They bark and chase and chew
[both bark]

And there's a guy named Bob
Who makes up inventions

A couple puppies can use

-But when Bob's away
-See you later, pups!

The pups will play-ay-ay!

On a mission 'round the world
Tryin' to save the day

Pup-pup-pup Puppy Dog Paaaals!

[both barking]
Pup-pup-pup Puppy Dog Paaals!

[both barking]
[lively music]

[yelps]
[lively music]

[record scratching]

[lively music]
[clatter]

Pup-pup-pup Puppy Dog Paaaals!

[both barking]
Pup-pup-pup Puppy Dog Paaaals!

[both barking]
[record scratch]

[barking]

[Dogs]
"Bob and Ana's Bubble Bummer."

[laughter]
[upbeat music]

Ahh! That's nice.

-Lookin' great, Ana!
-Yeah.

[all barking]
[chuckles] Ooh.

This'll be the fanciest float
in the People & Pets Parade!

It'll be fancier
when Bob gets back with the balloons!

[bubbling]
-He's here!

I know that ble-ble-ble-ble-ble sound
anywhere.

-Look at all those bubbles!
-Ha-ha!

[jaunty music]

[upbeat music]

Hey, puparoos!
[chuckles]

I'm back from the balloon store...
[rubber stretching]

so we can finish decorating
our parade float!

-[all barking]
-Ha-ha! Yips and wiggles, Lollie!

You and I are gonna be the Grand Marshals,

which means we're gonna lead
the whole parade!

Yeah! We'll be like, "Follow us, parade!"

And the parade'll be like,
"You betcha, Grand Marshals!"

Huh? What's this?
[laughs]

I just gave you all baths this morning!

How are you pups dirty already?

It's a gift.

Better get you cleaned up
before the parade.

Be right back, Bob!
[jaunty music]

Sounds good! I'll be decorating!
Ooh-oops! [chuckles]

[popping]
[upbeat music]

Scrub-a-dub-dub, three pups in a tub.
[chuckles]

Can't have messy puppies in a parade,
now can we?

Especially not the Grand Marshal puppy!

That's right!

[engine backfires]
[Bob] Oh!

Ugh, that doesn't sound good.
Hope nothing's wrong with the bus.

-[Bob] Something's wrong with the bus!
-Let's see what's up, pups!

[all barking]

[engine sputtering]

[pop]

Ah!

[engine sputtering]

-What's the bus hubbub, Bob?
-Oh! It just -- it won't start!

[all gasp]

Pop that hood
and let's find the problem.

[whirring]
Hmm...

[creaking]

Great gears! It's the gear!
Which means no bubbles.

And the bus can't run without bubbles!

Well,
we'd better get it bubbling soon,

or we won't be in time
for the parade!

Bow wow, we've got bubble trouble!

Huh, huh?
[laughs]

[chuckles]

Umm... really? Nothin'?
[rattling]

[grunting]
That is really stuck.

-[Ana] Let's try together.
-[both straining]

-[Bob] Great gear!
-Don't worry.

Together, Bob and Ana can fix anything.

[grunting]
I don't know if we can fix this!

So, now we worry?

-A little bit, yeah.
-We gotta keep trying!

No-no-no!
Who'll lead the parade without Ana and I?

We're the Grand Marshals.
It can't start without us!

Oh, it'll start.
And you and Ana will lead it.

Yeah! We just gotta find more bubbles
before the parade.

There are loads of buses.

I bet we can borrow bubbles
from one of them!

Sounds like a Grand Marshal mission!

Let's puppy dog do this!

[fwoosh]
[upbeat music]

-There's a bus, Bing-berry!
-Y'know, the name's still Bingo.

I know,
and I'm still giving you nicknames...

and boops! Boop!
[honk]

[laughing]

[brakes squeal]

-That's a bus, but where are the bubbles?
-Oh.

Guess that one's a Hydro Bus.
It runs on water power.

[upbeat music]
[water churning]

Good thing there's another bus behind it!

[man yodeling]

-Nope. That one's wind-powered.
-Maybe that?

[Bingo] Solar power.

Runs on sunshine.

Just like my smile!

[engine hums]
[jaunty music]

Let's hustle,
or we'll be late for the party!

I can't wait, Dad! My friend said
they'll even have a bubble maker!

Bubble maker, you say?

Maybe we can borrow
some of their bubbles for the bus!

-Come on!
-Woo-hoo! Yeah!

[children shouting excitedly]

[lively music]
[bubbles popping]

[lively music]

-[meow]
-Wow!

Now that's what I'm talkin' about!

-Bubble booyah!
-Bubbles!

-I'm gonna catch 'em all!
-[Lollie] Not if I catch 'em first!

[boing-boing-boing]

[fast-paced music]

Bubbles, bubbles

Chasing bubbles
And bouncing around

We need some bubbles
Or Bob's in trouble

Can't drive his float
Around town

I swipe with my paws
I reach out with my nose

But they all keep popping
Every time I get close

To those bubbles, bubbles

Chasing bubbles
And bouncing around

Bounce around!
[lively music]

[lively music]
[whoosh]

[lively music]
[bubbling]

I swipe with my paws
Reach out with my nose

But they all keep popping
Every time I get close

To those bubbles, bubbles

-So many bubbles!
-Bubbles!

[both]
Bubbles! Bubbles! Bubbles! Bubbles!

[music builds]
Whoo! Bubbles, bubbles

Chasing bubbles
And bouncing around

Bubbles!
[all panting]

How do we get the bubbles
back to Playcare

if they go pop every time we touch them?

[breathing heavily]

Rolly, keep doing that!

What, breathing?
[blowing]

Yeah! Maybe we can use our breath
to blow the bubbles back to Playcare!

[both blowing]
[upbeat music]

[Rolly] Great... idea!

Bingo, oh, no!
[dramatic music] [bubbles pop]

The wind took our bubbles!

I wish there was such a thing
as bubbles that don't float away!

Yeah, and bubbles that don't pop
when you touch them.

[music sting]
There are bubbles like that.

And I know just where to find 'em!

[purposeful music]

Bubble wrap! Problem solved.

Do you think these bubbles
will work for the bus?

Why not? They're bubbles.

-They won't pop so easily!
-You have to really jump on 'em!

Uh, Rolly...
the goal is not to pop the bubbles.

I know!
It's just so hard stoppin' the poppin'.

Pop-pop-pop!

-Well, if it isn't Bingo and Rolly!
-Hi.

-And you brought a friend!
-Yep!

The name's Fluffy. The job's guard dog.
I guard this place.

Fluffy, huh?
Never knew your name was Fluffy.

It's a family name.

The name's Lollie.
Job's Grand Marshal of today's parade.

Important job.
Right up there with "guard dog."

But she can't lead the parade
unless we can fix our bus in time!

What do you need to fix it?

-Tools? Tires?
-[both] Bubbles.

[music sting]
[laughs]

[mellow music]

-Bye, Fluffy!
-Thanks!

Any time, pups! Bye!

Nice of him
to let us take so much bubble wrap!

Yeah.
I mean, these should be plenty of bubbles

to get the bus going again!
Everybody, grab a corner.

[upbeat music]

[all grunting]

-[Rolly] Puppy tripping in the back!
-Stay farther apart, please.

Too far! Too far!

[wind whistling and gusting]

[whoosh]
[mouth full] No way, wind.

You are not getting these bubbles!

-Yeah! Please go away, wind!
-Whoa!

Oopsie. I'll save you!

[All] Whoa!

[lively music]
[all screaming]

[all laughing]
[fast-paced music]

-[both gasp]
-[Lollie] Whoa!

[thud]

[all coughing, spitting]

[both straining and grunting]

[all grunt]
That was actually kinda fun!

It wasn't fun for the bubbles!
They all popped!

Are you sure? Ah... ah-choo!

I-I can't... [sneezes]

see when I'm sneezing from all this dirt!
[sneezes]

I'll help you.
[squeaking]

Ohh, no, that-that's worse.

-[sneezes]
-[both sneezing]

We need to go back for more...
[sneezes] ...bubble wrap.

But first, let's get this dirt off
so we stop... [sneezes]

...doing that.

We could go back to the factory,

but I dunno if we'll make it back in time.

We have to try, B-bubs!

-Where else would we find enough bubbles?
-Roar! I'm a bubble monster!

So many bubbles! [giggles]

-[both] Bubble monster?
-Don't worry, it's really me, Rolly.

-Did I scare you?
-No, you gave us an idea!

I did? Yay!

And our idea is to get these bubbles
back to Bob! Come on, Rolly!

[grunting]
Oh! We still can't get this gear unstuck.

If it can't make bubbles,
the bus won't go!

And the parade starts really soon.

[all] Bubbles! Bubbles!

[Bob chuckles]
Why are you guys so soapy?

They must have jumped back in the tub
after I dried them off.

Silly puppies.

We found bubbles!

[barking]
[engine starts and revs]

Great greased-up gears,
the gear turned!

-I think it's fixed!
-The bubble bus is back, baby!

-[Bob & Ana cheering]
-[pups barking]

Oh, it's a good thing
you guys took another bath!

I bet this bubbly soap
is what loosened that gear!

And if we hurry,
we can still make the parade!

We'll quickly rinse you pups off
and head out!

Ooh, looks like you and I get to be
Grand Marshals after all!

[cheering]
[parade music playing]

[cheering]

Pretty great parade,
I'd say.

And I'd say: mission accomplished!

High paw, bubble buddy!

Bubble buddies for life!

Air-high-paw,
Grand Marshal Lollie?

You know it, B-dazzle! Woo-hoo!

[chuckling]

Oh, yeah! You're looking
at a Grand Marshal, baby!

[cheering continues]

[pops]

[Dogs]
"Seen Any Seashells?"

[gnawing and gulping]

[slurps] Eat up, Rolly!

We need more energy so we can play!

Nothing like dog food to give a puppy
the energy he needs for the day.

[imitating siren]

[Tad] Whoa! [clattering]
I'm okay!

Yo! Check out all these new supplies
Ana got for Playcare!

Ooh! Everything's so arts and crafts-y.

I can't wait to make stuff super-sparkly
with this brand new bedazzle-ator!

-[Both] Ooh.
-What does it do?

Watch, Rolly, as your ordinary
dog food can becomes...

[rattling]

-[Keia] Bedazzle-ator-ated!
-Fancy!

Now, what to bedazzle next?

[smash]
[Ana] Oh, no!

-Ana!
-Sounds like she needs help.

Come on!
[whoosh]

-[whimpering]
-Hey, Lollie. Something wrong?

Ana accidentally broke
her favorite shiny seashell decoration!

Awww.

This shell always reminded me
of my vacation by the sea...

And now it's totally broken.
[sad music]

Aww!

You see how sad she looks?
I don't like it.

Wait! Oh, wait!
An idea in my head wants to come out!

[straining] There it is!

Guys, hear me out:

we should go on a mission
to get Ana a shiny new seashell!

Yes! Yes to that idea, Rolly!

Then it's mission time! Away we go!

Hey. Um... I'd better stay here, guys.
I do love a good mission,

but... Ana needs my cuddles.

[sweet music]
[whimpers]

[chuckles]
Aw, thanks, Lollie.

That helps me feel a little better.

Where should we look first?

If we're looking for a seashell,
the best place to start would be...

-The sea!
-Seafood shop!

The sea. Right. I knew that.

Then it's off to the sea with us!

Bow-wow-wowie
and a woof-woof-woof!

[barking]
[Bingo & Rolly] Let's go!

[lively music]

[lively music] On your bark, get ready!
Got a lot to do!

It's gonna be an awesome adventure!

We're super duper extra overly excited

To be going on a mission
Going on a mission

Five, four, three, two, one
[zap]

[regal music]
[sneezes]

[zap]
Let's go!

[fast-paced music]

[lively music]

Ba-ba ba-ba-ba-ba

We're going on a mission
Going on a mission

Ba-ba ba-ba-ba-ba

We're going on a mission
Going on a mission!

[pleasant music]

Ah, the Awesome. [pops lips]

The perfect underwater puppy explorer.

Yep, and perfect for helping us
search the sea for seashells!

[whirring]
All aboard!

[purposeful music]
So... where are we going, exactly?

Well,
if seashells are somewhere in the sea,

we'll just search the whole sea
until we find one!

Search the whole sea?
Pshh! Easy peasy!

Okay, Rolly. Take us out!

Aye-aye, Bingo! [grunting]

[bubbling]
[purposeful music]

If I had a sand dollar
for everyone who asked me

to search the whole sea,
I'd have one sand dollar.

[mysterious music]

[sighs] We've been searching forever
and no seashells.

-Who knew the sea was this big? [sighs]
-Ooh!

[music sting] Maybe they know
where to find sheashells!

I "shell" ask them!
[whirring]

Excuse me.

Have any of you seen any seashells
around here?

-Did you hear a strange sound?
-I dunno.

Maybe they didn't hear me?
Better turn up the volume!

[beeping]
[loudly] Testing! Testing!

-Is this thing on? Hi, fish friends!
-[fish screaming]

Huh. Guess that speaker works better
for missions above the water.

That's okay, Keia. Look!
I see seashells, straight ahead!

[stirring music]

[thud]
-[Rolly] Uh-oh.

The Awesome [pops lips] is too big
to fit through.

But we aren't!

Does this mean what I think?!

[gasps]

[All] Scuba gear!
[bouncy music]

Bow to the wow! Look at these shells!

-Do any of 'em look like Ana's?
-Nope. None of them are shiny enough.

[music sting] -Stop!
-Aah!

[boing]

A crackly crab in the shell!

Some crabs live in shells.
That must've been his home.

Sorry, crackly crab! Back to searching.

Too red, too brown, too green,

-too turtle-y...
-Hi there, Rolly!

Wait! Sylvester? Hi!

[chuckles]
I thought I heard puppies!

-What brings you down here?
-Hi! I'm Keia!

And we're looking for seashells!

Well, you can't have my shell,
'cause it's attached to my body.

But I think I can help. Follow me!
[upbeat music]

This is one of my favorite spots!

The underwater current
carries all sorts of shells here!

[gasps]

[All] Whoa!

[Sylvester] Take any one you like!

[pleasant music]

[Keia] Shiny!
This shell looks just like Ana's!

Sure does!

Thanks for sharing your seashell spot,
Sylvester!

Happy to help!
Catch you on the flippity flop!

[peaceful music]

[all] Lollie! Lollie! Lollie!

[Rolly] Where's Lollie?
[eerie music]

We'd better find her. Come on.

[purposeful music]

[dramatic music]
[pop]

[yawns]
What a nice nap!

[suspenseful music]
Where am I?

This doesn't look like home.

I need to get back to the sea!

[JAN 2.0] Welcome to
the Puppy Playcare Center.

Aw, cute puppy.

Hi! Let's get you groomed.

Oh! Look at your shiny bow!

[sighs] Ahh, shiny,
just like my broken seashell.

[sad music]
[Lollie whimpering]

Psst! Lollie!
We have something to show you!

Yeah!
A seashell something you have to see!

[upbeat music]

The seashell is riiiight here!

[music stops]

Um... where?

Oh, no! It's gone!

It's not like a shell can just grow legs
and walk away!

Oh! I bet that's exactly what happened!

Now you're just talking silly talk.
How can a shell walk away?

If there was a crab inside
and we didn't notice, it--

Could have crab-walked away!

Of course.
Can't believe we didn't check.

We've gotta find it
so we can ask if we can have its shell!

It was perfect for Ana.

We found it in the sea.
It must be looking for water.

Let's check every watery place we can.

I'll stay with Ana again, but...
good luck, guys!

[saxophone music]

[Bingo] Crackly crab,
Crabbin' around

[All]
Looking for a watery spot

[Rolly] Crackly crab,
Crabbin' all over town

Wants something he hasn't got
[water hisses]

He wants to get... a little wet

'Cause that's what crabbily crabbies do

And if we wanna track him down

Bring that crabbie home

We better check the watery spots out, too

[All]
And find that crackly craaaab

Oh, yeah!
[music sting]

[upbeat music]

[quacking]

[upbeat music]
[screams]

[bouncy music]

[All]
He wants to get... a little wet

'Cause that's what crabbily crabbies do

And if we wanna track him down

Bring that crabbie home

We better check the watery spots out, too

[All]
And find that crackly craaaaab

Oh, yeah!
[music sting]

We've searched
every watery spot in town.

Still no crab.

There's a lot of water here.
At the sea.

-Maybe the crab's here, too?
-Ugh! But the sea's so big!

That crackly crab could be anywhere!

-[rustling] Pardon me!
-Sorry!

[upbeat music]

[music sting]
Or right here.

Hi there! I'm Bingo,
and this is Rolly and Keia.

Hi! I'm Crandal!
I'm going back to the sea.

Somehow, I ended up in the city.

Boy, I sure am glad to be back!

About that... we're sorta the ones
who took you out of the sea.

Really? You took me out of the sea?
Why would you do that?

We didn't know you were in that shell.

It's perfect for our friend's owner.

She loves shiny seashells!

It is nice and shiny, isn't it?
Even if it's a little tight.

Or a lot tight.
I've been growing quite a bit lately.

Since this shell is Crandal's home,
we've gotta find a new seashell.

Lucky mission pups never give up!
But first, a snack for some energy!

[gasps]
Cool can. It's so shiny!

Thanks! It's all Keia's doing.

Oh, this shell is so small!

I hope I find a bigger shiny shell,
as shiny as that can.

What do you mean, Crandal?

When crabs like me grow too big,
they move into bigger shells.

The only problem is,
I can't find a bigger one

that's as shiny as this one.

Ooh! I have a bedazzle-ator-arific idea,
everybody!

[rattling]
Aaand... done.

A shiny new shell just for you, Crandal!

Wow! That's something, isn't it?

-Sure is!
-It's something.

[soothing music]

[gasps]
Wow! [echoes]

I can hear the sea.

[creaking]
[grunts]

And it fits perfectly!

-Oh, thank you, Keia!
-You're welcome!

And now you can take my old shell!

-Thanks, Crandal!
-Yay!

Bye!
[upbeat music]

-[Rolly] Lollie! Lollie!
-[Keia] Lollie!

Lollie! Lollie!
Whoops!

[all]
Whoa, whoa, whoa!

[music sting]
Huh? What's this?

[gasps] Yips and wiggles!
What a shiny seashell!

Oh, you must have found it in the crafts.
Wow!

It's so beautiful. Just like my old shell.
[sweet music]

Aww, thanks for bringing it, pups!

-You're welcome.
-Yeah!

[pups barking]
[upbeat music]

Thanks, guys!
I think that's a mission accomplished!

High paw!

Now, what can I bedazzle next?
[drums]

[upbeat music]

[upbeat music] [drums]
[twinkling]

[theme music playing]

[barks]

[theme music playing]

[both bark]
[music spirals] [record scratching]

[lively music]

[both bark]

[both barking]