01x02 - Episode 2

[bunniefuu]

My name is Min Jungwoo.

I have a special ability.

Self-proclaimed Eyes that Sense Misfortune.

I'm currently at a department store occupied by t*rrorists.

The t*rrorists are still holding hostages.

We're in a standoff with the police special forces.

I've planted a b*mb.

Not just the department store!

That's enough to blow up the nearby buildings too!

Retreat!

Everyone evacuate!

No, that woman

is in danger!

It's dangerous!

Young Master!

No!

Master!

No, absolutely not.

Young Master...

So futile...

Huh? Li- Lilia, that's not me.

Huh? Huh?

Master!

That's a relief.

Young Master, are you alright?

Are you hurt anywhere?

Uh, I'm okay.

Garam!

- Let's get out of the way for now.
- Okay!

Huh?

Garam, are you alright?

It's dangerous, so let's hurry.

Oh my goodness, what are you doing?
Hurry up and come here!

What was that?

That t*rror1st is...

Why did the t*rror1st save me?

It's all just clichés.

Hey, did you see the news?

I went to Sinchon yesterday and was totally shocked.

The building just collapsed in one fell swoop, wow!

Aren't those t*rror1st b*stards completely insane?

Young Master, the fact that we were t*rrorists

won't be easily revealed.

So please forget everything.

And return to your normal daily life.

"Is it really that easy?"

Hello!

Hey, Min Jungwoo,

what did you do yesterday?

He's not even answering his phone.

Ah, ah, Minhyuk, hello.

Look at this? Something seems a bit suspicious.

What's wrong with the condition again?

Did you stay up all night cleaning up after the t*rrorists? Huh?



Hey, go hold the door for me first. You know I can't run fast.

"I'm counting on you, friend!"

Okay, please wait a moment!

Ah, I survived thanks to you.

Our teamwork is the best, right?

Hello!

This is Minji from the channel 'What to Do Today'.

Yesterday, there was a terrible t*rror1st attack in South Korea, you know?

What do students think about this t*rror1st attack?

Let me hear it, okay?

Hello?

Did you see the news about the department store terror attack yesterday?

Min-ji, what are you doing up so early?

What do you think about the t*rrorists who committed that terrible incident?

Ah, well, they're total psychos...

No, I mean, it's a social evil, a real evil.

I see.

Then, what would you say to t*rrorists, who are a social evil?

What?

Ah, th, th, th, that...

Hey, I'm going to start class.

- We're going
- Huh?

What's wrong with you!

The interview isn't over yet!

Everywhere I go, they only talk about yesterday's terror attack.

TV, newspapers, the internet...

It's all filled with stories about me and Lilia.

Ah, I must be going crazy.

Why would they do something like that?

No, that's not right.

Isn't it their own fault for not believing me in the first place?

Ah, but still...

Maybe it's better for us to be framed than for people to die.

Thank you.

Yeah, forget everything and go back to your normal life.

If I just keep living like this, everything will probably be forgotten.

Are you okay?

Is everyone okay?

Sir, how on earth are you driving?

Hey, why did you slam on the brakes so suddenly?

Oh, I'm so sorry.

The truck up ahead suddenly overturned...

An accident?

Huh?

Huh?

The bridge is completely blocked, isn't it?

I have a bad feeling about this.

Uh, passengers,

It looks like it'll be a while before the road opens up.

If you're in a hurry, you'd better get off and go around to the other side.

Wow, look over there. This is no ordinary job.

Oh dear, I can't be late.

But how did such a big accident happen?

- Uh, excuse me?
- Yes?

Right, you?

Minhyuk's friend, Min Jungwoo

- Uh...
- Hi?

Ah, ah

That interview this morning...

Actually, it hasn't been long since I moved here.

I think I'll have to get off and walk.

It's because I don't know the way very well.

Could you help me out a little?

Uh, ah, uh, yeah.

To think it was such a big accident, I guess I really need to go back.

Hey, you know

Can you move aside?

Sorry, sorry

My body moved before I even realized it.

It'll be over soon

But where did such a huge camera come from?

I think someone's in that car over there.

It's okay.

Mommy is okay. You go down first.

I don't want to! I want to stay with mommy.

Please listen to your mom, okay?

Huh? That car looks like it's about to fall off any second.

What do I do?

If I leave it like that, it's going to fall.

Mommy, mommy, mommy, mommy

Mommy, mommy

What? That student is...

No way...

What am I doing?

Why are you running?

Mommy...

Ju- just hang in there a little longer, okay?

I'll save you.

I said, but

I can't last much longer like this!

I'd rather have at least that child, huh?

No, then that child...

will have to live with the guilt of dying in her place for the rest of her life!

That absolutely must never happen.

What a terrible misfortune!

I will definitely save both of them!

- What are you doing?
- Everyone, come over here and help!

It's not you, it's Minji. You absolutely must not let go of Lee Minji.

When I say 'One, two, three,' let's all lift it up together!

One, two, three!

Wow, that was really dangerous.

Look at it falling straight down.

That's such a relief, ma'am.

Mommy

- Mommy
- It's okay, Eun-seo.

That's a relief, really a relief.

Student, that was really amazing.

Student, can I ask for an autograph later?

That was really great.

Huh?

Thank you so much, Oppa.

You were really scared, weren't you?

It's okay now, so you can go home with your mom.

Yes... wait, you're bleeding here.

Oh, it's fine, it's nothing.

It won't hurt if you put this on.

Oh, thank you.

No more crying, and stay strong, okay?

Yes, I promise!

Yeah, I promise.

Hey, you're pretty amazing.

Honestly, I was a bit surprised.

Hey, I'm not 'hey,' I'm Jungwoo, Min Jungwoo.

What's wrong?

No, I just need to check something for a moment.

How far has it come to this?

That's ridiculous.

Is this for real?

The entire Yanghwa Bridge is purple!

At this rate,

if it collapses like that department store yesterday...

Uh, excuse me, sir.

Huh?

Hey, how about we all go back to the other side of the bridge now?

I think we should take the lady to the hospital quickly, too.

It would be faster if the rescue team just moved the car.

The road will clear soon, so don't worry too much.

Yeah, from now on, leave it to the adults.

You mean the entire Yanghwa Bridge turned purple?

Oh! Looks like I'm about to fall apart again, just like yesterday.

Where are you now?

Me?

I'm getting a massage right now.

What? A massage?

Could you possibly come here right now?

I think it would take an hour to get to Yanghwa Bridge.

What? Then what should I do?

Don't worry.

We have connections, you know.

Seriously, why are you doing this? For real?

The department store literally collapsed yesterday!

And now you're saying the bridge is collapsing too? Huh?

This is... seriously, you guys aren't t*rrorists, are you?

Stop talking nonsense and hurry up and find out what's happening over there.

And as for your Young Master...

If you keep pushing him like that, isn't something big bound to happen?

Don't worry. If I were going to run away, I would've done it long ago.

Ma'am, please bear with it just a little longer.

Traffic will start moving soon.

- Um, still...
- Huh?

Wouldn't it be better to get out, even if we have to walk?

The rescue team will be here soon, too.

Moving for no reason will only cause more confusion.

My eyes...

I can see misfortune when I want to, but

In the case of great misfortune, it appears even if you don't want it to.

And it doesn't take long for that misfortune to strike.

It's already been 10 minutes.

Huh?

Uh, hold on a second.

Lilia, where are you right now?

Come to the scene of the accident, Young Master.

Okay.

Did you already arrive? Yeah, I don't see anything.

Look to the side.

Right, there it is.

Uh, a... a drone?

Oh, why are you so surprised? It's just a small thing.

This is a drone that Bongchun developed himself.

You can control it from up to 30 kilometers away.

It's... it's amazing, but what can you actually do with this?

First, I have something to show you. Please follow me.

Huh?

The drone found it. Please come down here.

What?

Hurry, there's no time.

It's too high. Is there no other way?

Ah, really.

I told you I didn't have time.

Jump down quickly.

Damn, I handed the controls over to her. What is she doing?

Lilia, I don't think I can do this. It's impossible!

I'm going to fall to my death!

See? I told you wouldn't die that easily.

Now, pay attention.

Lilia, you're really something, huh?

Ah, what is all this?

It's a time b*mb.

I don't know about department stores, though.

It looks like someone intentionally tried to tear down Yanghwa Bridge.

What?

Please choose, Young Master.

Will you save the people within 10 minutes, when I can't step in?

Or will you just run away safely?

I... I...

I'll save them!

Then let's try it one more time.

t*rror1st!

Ah, ah, ah... Can you hear my voice clearly?

I'm going to control the drone until Lilia arrives.

So please take good care of me, Young Master.

Uh, Lilia is also sharing her screen on her phone right now, but

She's driving right now, so she probably won't be able to pay attention.

Uh, it looks like I received the equipment okay.

How is it? Can you hear me clearly through the earphones?

Yes, I can hear you perfectly.

No matter how much I show off and help with the drone,

Since the Young Master is alone at the scene,

Just follow Lilia's plan and get out of there.

Starting with a lot of commotion,

We're going to evacuate everyone and then get out, right?

Y-Yes, that's right.

I was so nervous just a moment ago.

It seems like things are calming down little by little now.

Yeah, let's not think about anything else.

Because becoming a t*rror1st is the priority right now!

How much does Min Jungwoo talk on the phone?

What's wrong?

What is that?

A drone?

Okay, wait a moment.

Is that thing hanging there by any chance...

A g*n?

Ah, what's with the sudden...

Everyone run!

What happened to Jungwoo?

It looks like there's someone in the smoke.

A Clown?

Did you really only have this one outfit?

Oh my, at least you have those clothes.

It's better than sh**ting g*ns in a school uniform.

Ah, hold the g*n, it's starting now.

A gas mask and a g*n?

No way, the one from this morning's news?

Everyone, get down!

It's a t*rror1st!

A t*rror1st?

The one who raided the department store yesterday?

You can't lie down! Run away quickly!

I'm just pretending to aim.

He'll take care of the rest himself.

I, I'll start.

Ugh!

These trashy vermin b*stards!

Committing another t*rror1st act in less than a day?

Everyone, stand by right now!

- We are already on standby
- Oh, really?

Huh?

Stop for a moment!

- Ma'am, hang in there just a little longer.
- Yes.

What's up? Everyone just ran away.

You said earlier to leave it to an adult.

What is that guy?

You want to put a spoon on a table that someone else has already set?

Oh well, whatever.

That's unbelievable, already?

There should be about 3 or 4 minutes left.

I don't have time.

What is it?

Mommy, I'm scared!

It's okay, it's probably nothing.

What should I do? It's dangerous if I don't get out of the way quickly.

Can someone please help me?

t*rror1st?

What, what?

The outer side of the leg isn't purple.

We just need to evacuate up to that point.

What are you doing not hurrying!
Free time for a nap? Is this break time?

What is it?

Could it be that this person is helping us right now? A t*rror1st?

Let's not think about this right now.

Ma'am, you can stand up, right?

Yes

But what should I do?

If I, a t*rror1st, go there

People will definitely be afraid

In that case...

What is this? Why are you going backwards...

Huh? Where are we going right now!

Ah, why are you suddenly running there? Why on earth!

Can't you see the bridge is collapsing?

Ah, if you go that way, you'll die!

It's okay, we can get out.

I keep asking myself questions.

Which way should I go so that I won't be unhappy?

If you do that, I can see it!

What do you mean you can see!

Are you saying you can see the afterlife?

Go back right now!

There it is!

First, just stop right in front of there!

Huh?

Take care!

I must be crazy. To think they actually destroyed the bridge.

I heard he's the t*rror1st who brought down the department store yesterday?

Why on earth...

I can't hold on much longer here either.

Is it only the other side?

sh*t!

These clothes are too heavy!

It definitely wasn't purple.

Young Master!

Young Master!

Oh dear....

I told you to listen!

Anyway, once this is over, I'll just...

I'll charge you for everything, including the drone, and make sure to get it all back.

I know that.

Now, hurry up.

I'll be waiting for you under the bridge at Seonyudo Park.

Yes!

Sigh, my Deurong

Even though the meeting was brief

I was truly happy thanks to you

- Aha
- Huh?

f*ck, so that's how it was?

The police?

Why, why, why are you doing this!

- Huh? Bongchun-hyung...
- Ah, wait, wait a moment, wait!

What's wrong? Bongchun-hyung!

Ah, ah, Mr. t*rror1st, can you hear me?

Who, who...

It seems you can hear me. That's a relief.

You can probably hear the police arriving right now.

Neither of us has time, so let's meet and talk.

It's highly likely this was a planned crime.

Someone planted a b*mb and deliberately caused a traffic accident.

He must be a meticulous and cruel guy.

If I find out things went wrong because of the Young Master,

I will never let the Young Master get away with this.

So, if by any chance you meet the culprit

Run away from that spot, no matter what.

What is this?

Now that I see you up close, you're shorter than I thought, aren't you?

Well, anyway, it's nice to meet you.

Mr. t*rror1st