02x09 - Episode 9

[bunniefuu]

Inform the doctors!
Hurry! Immediately!

Get the doctors here
quickly! Come on, hurry!

My Sultan!

My Sultan!

Mehmet don't. It's
not time vet.

Get the doctors here
quickly! Come on, hurry!

My Sultan.

My Sultan, open your eyes!

My master.

Vaster!

Master. Don't leave me. Master
don't leave me. Don't leave me.

Let's take him to the
healing house. Now!

My Hunkar.. My Hunkar..

Not now...

My Hunkar..

My Sultan! My Sultan!

Please, I'm begging
you. My Sultan'

Mehmet, open your eyes!
Open your eyes' my Sultan!

It's time for us to
come together, brother.

Mehmet, open your
eyes! Open your eyes!

No, my Hunkar...

My Sultan, not vet!

Not now, my Sultan'

there is a constantine
to conquer. My Sultan.

Please my Sultan

we will conquer that
place. My Sultan. We will.

My Sultan! My Hunkar.. Not now!

Follow me, brother

Where are you
taking me. Brother?

To him. Come with
me. Come on. Brother!

When we cross this threshold.
Everything will be over.

Come.

Hang on, my Hunkar!

Not vet my Sultan'

my Hunkar!

My Sultan! My Hunkar..

My Sultan. My Hunkar..

Don't give up my Hunkar..

Come. Brother. Come on.

Don't leave me alone anymore.

Let's just come together.

Brother.

Not now.

Not now, brother

Ahmed..

Hang on. My Hunkar!

Thanks to Allah!
Come on' come on'

come on'

hang on.

This is the end, Saruca.

Don't say that. Master.
Please.. Please.

Vaster don't leave me.

Don't forget what I taught you. Alright?
- Master..

I can't do it without
you. Master.

You will Saruca.
You will do it

remember our promise.

Remember everything.
You can do it

it's because of me!

Come on, bismillah!

Thanks to Allah.

My Hunkar..

Thanks to Allah

mashaallah.

Urban..

I'll go now, my Hunkar.
- Urban.. Wait..

You protected us and our Sultan.

Thank you. My Valiant!

May Allah take from my years..

-And give them to our Sultan.

Thank you.

Thanks to Allah

he let you stay
with us, my Sultan.

Master...

Hang on, master. Hang on.
- Dervis Efendi. Come here.

Come here

come. -Master!

Master

master don't leave me.

Vaster.

Come on.

Bring him here.

It's time..

For the ultimate reunion.

It is time to come
together with him.

Say the shahada, master Urban.

I...

I bear witness..

Master! It's because of me!

It's because of me.

I'm waiting for an
answer from you, Maria.

Who k*lled cardinal..

Isodor?

It's all my fault.

So you did it..

No, your excellency.
I didn't do it.

- But I know who did it.
- Who?

Merses and his men.

They were the ones
who rioted in the church.

That's when Megaduke
Notaras prevented it.

As soon as they
got rid of Notoras..

.They k*lled
Isodora? Is that right?

They lured Isodora to a
secret place by causing a chaos.

And then they k*lled him.

I'm guilty of foreseeing
this and not..

-Stopping it

You wasted all the efforts.

You wasted the
efforts of people..

.The tears.

You couldn't see what was ahead.

You didn't know
what would happen.

Now keep beating yourself with
the wounds in your heart, Mehmet.

O, Mehmet..

My Hunkar..

Didn't I tell you to
keep everyone outside?

Akshamseddin Hadhrat..

Every trouble..

Takes root there.

Every cure..

Finds a place there.

Water..

Is abundance.

It becomes a cure.

First it flows into the heart, then
it spreads throughout the body.

This time is
different. My sheikh.

This time is
completely different.

Every wound is fresh.

They are neither like the
former one nor the next.

A man is known by his wounds.

Those wounds tell us what
happened to him before he speaks.

And what does mine say?

Can you hear it?
- Those wounds make your face..

- Your heart, your walk show
that you never give up and..

.Never give others a chance.

Mehmet Khan..

Never holds back.

He never stops. The wounds say.

So..

.What else do
those wounds say?

Blood might be shed. An
arm might be cut off: But..

.Never compromise
what you believe in.

Keep on overcoming steep slopes and
steep mountains with faith, the wounds say.

What do you say my Sultan'?
Shouldn't this road end in victory?

Shouldn't it, my Sultan?

My hair is falling
out in strands.

What you have been going through
for a long time has not been easy.

What's going on?

What do you want?

-I'll make you pay for your
slander to my father -to whom?

- You think what I said was slander?
- How can you still lie?

How could you do this to someone
who's done you so many favors?

Favors? Your father is the
worst devil I've ever known.

If you can live and breathe in
this room, it's because of him.

You can't be such a fool
to think that this is for free?

Notaras got everything he
wanted by sucking the blood.

.Of my father Minotto.

My father is the
grand Duke of this city.

Whatever he does.
He does for this city.

He doesn't do things for
his own benefit like Minotto.

You're consoling yourself

maybe.

But I won't even give you
the chance to console yourself

if your lie reaches the
ear of the emperor.

.And something
happens to my father.

.You will die by my hand.

Giustiniani is waiting for
you at the emperor's side, sir.

Check my ear some time too.

Come on, leave.

So you say Kurtcu did not come?

He can do as he pleases.

Look how he threw us here.

We won't catch his
eye nor come near him.

Do you want it
to go on like this?

Does it depend on
my will. Pasha? Look.

.We have no
name, no reputation..

.Nor a rank.

Give me your hand.

Give it to me.

This shrapnel that
came out of your body.

.There's your rank

if they ask you, you'll say.

That you saved
our Sultan's life.

You know it's hard to take
something out of Kurtcu's claws, Pasha.

Look at me.

If you run away, you will die.

However, if you fight.

You will have a right.

This.

Is your future.

Hold onto it tight

We all can make
mistakes sometimes.

In the case of cardinal Isidor.

I blamed Notaras. Truth turned
out to be different, and now.

.You say that
Notaras tried to k*ll me.

I'm not wrong in my
feelings, emperor. However..

.This time it's not
just my feelings.

I have a witness.

Let her come.

Who else can you find?

The question is simple. Nadia.

Is Notaras involved in..

The assassination
attempt against Giustiniani?

Notaras is the one who told
my father to k*ll Giustiniani.

Love.

Is the root of all sins.

What are you talking about?

Since the first day
you came to this city.

.Everyone's talking about how
you adore Giustiniani, Ms. Minotto.

I believe Nadia resorted to
a few little lies to get to you.

That's a capital offense.

However.

Out of great
respect for her love.

I can overlook these slanders.

Notaras is right,
Giustiniani. I'm sure.

That many women
who want to get to you.

-Played little games..

- Like these.
- Sir, i-

Now.

Since we've cleared
the air between us..

.We can get back
to the real issue.

I've been like this forever

overhasty.

Saying I'll do it

without thinking twice.

You, on the contrary..

Cautious..

Calm.

I should have
listened to you, master.

I should have
told Sultan no too.

Doesn't matter what I say now.

Because of me. You..

Others..

Your will to me.

.To carry the banner forward.

How can I hold a hammer.

With these hands now, master?

How can I man the forge?

All because of me.

Because of me.

He's been through so much.

He saw so many battles.

And made many cannons.

As he lived for this cause.

He knew he would
die for this cause.

I insisted. My Sultan.

Because of me.

You only made an effort.

You insisted for the conquest to
happen as soon as possible, Saruca.

Martys...

They say they see
what's left behind.

Did you know?

Now, your master..

Would he want
to see you like this?

Or would he want to see you
finish the job he left behind?

My Hunkar.

I don't have the
strength to make cannons.

Nor look at you
with pride anymore.

You've built Shahi together.

You worked together for so long.

We knew your
skills before. Saruca.

Now..

...go back to your forge.

So that your master's
soul can find peace.

Return so that the Shahi Cannon
can come to life in your hands again.

Alright, my Hunkar.

Alright.

Alright.

The famous Malkocoglu tribe.

- Are there any other guards around?
- No. Sir.

We've surrounded
the whole tribe.

That tent with the guards
must be Hamza's tent.

Remember. I will k*ll Hamza.

Hamza Bey

he still hasn't
come to his senses.

He is wounded badly.

We did everything we could.

But it is Allah's will
that he wakes up.

As Allah commands.

- We can't do anything else but pray.
- Do not worry.

He'll be alright, with
Allah's permission.

Inshaallah.

However, you need
to rest too, don't forget.

When Hamza Bey
is in this condition..

I cannot rest. Habib effendi.

First, let him heal.

Then we'll see.

Son. It's the sherbet
of martyrdom.

You can't drink it prematurely.

Don't worry. Martyrdom
is our first name.

I'll am an kvrenesoglu

tavbah astaghfirullah.

Danyal.

My Alperen.

So you still have it

do you not?

We agreed as brothers.
Of course I have it

of course you do.

Those were the days.

- I remember those days every time I look at it.
- What a race that was.

We used to sh**t after another.

We couldn't beat
each other all day long.

.So my father broke the arrow
in two and made us brothers.

Those were the days.

Tell me.

Ali Bey has tamed you.

He said you wouldn't come
near us. Why did you come?

Didn't Ali Bey also said
that you shouldn't wait..

For the elders to find your way?

- Let's say I obeyed his word.
- And what happened'?

You've found yourself
amongst azapis.

Yes. I did.

Gather up, come on!

Aren't you from the
twenty fifth company?

Don't you have training?

It has been long since
I passed that test.

However, don't
let me offend you.

- Come on. Then.
- Come on. Alperen.

Let it stay. Come on

come on'! Come on

master Urban was right.

He told us to wait
however. We didn't listen.

May he rest in peace.

His services will be told
for generations, inshaallah.

- May Allah accept his martyrdom.
- Aameen.

My Sultan, judging by the
movement on the walls..

.I believe Byzantine has.

...repaired the weak spots.

.And finished their
work on the walls.

We don't have the
Shahi Cannon as well.

We don't know if
our other cannons-

I gave the command to Saruca.

The new Cannon
forge will be built here.

Immediately.

My Sultan.

If you take some rest..

You did survive
a great calamity.

We came here not
to escape death.

But to chase martyrdom.

- This is no time to stop. Lala.
- Yes. My Sultan.

Praise be to our Allah.

Our greatest good fortune is
that in such a great conquest.

- .A shrapnel did not find you.
- Thank Allah

-thank Allah “thank Allah.

Thank Allah.

Allah is the one.

- .Who protects. However.
- Evelallah

he is the one who is
the cause of everything.

Who was the man..

.Who shielded
himself in front of me.

Disregarding their life?

Kalender, my Sultan.

He has been assigned
to your Cannon squad.

Mash Allah, his heart is strong.

However, we didn't send
him to his mission, my Sultan.

He is waiting for your
permission to wish you health.

You did good,
Lala. Let him come.

Let him come.

If they gave me two rookies..

.I can clash better than you.

Then face us.

However. You are
wounded, brother Hasan.

Of course, you know
you'd be defeated.

You make excuses right away.

Come then!

Raid!

Protect the tribe!
Protect the tribe!

Protect the tribe!

Your servant Kalender, my Hunkar

Allah let you and you
saved our lives Kalender

you fulfilled your duty as a
servant without any hesitation.

Now..

U is our turn.

What do you wish from
your Sultan? Tell me that.

My Sultan..

I wish you a
blessed and long life.

And for myself.

.A life spent for
loyalty, my Sultan.

The bastion of the servitude..

Is loyalty, my Sultan.

Like your name,
your heart is strong.

Obviously. You learned the necessary lesson in those
days when you were away from your guild and was fallen..

.And you have fulfilled your raw side.
- Inshaallah, my Sultan.

But...

Taking suits your position..

And giving suits my position.

Don't you have anything
you want in your heart?

My Hunkar, I know
Kalender very well.

Whenever he is offered a reward
for his loyalty, he cannot speak.

And I say..

Such a brave man..

.Should definitely be
put in a good position.

Then he will set an example
for your janissary servants.

Therefore..

.I say..

.Let's reestablish the 66th troop that
the infidel martyred and assign this..

Valiant as their leader

what do you say, Kalender?

I don't know, my Sultan.

Kurtcu Agha knows the best.

Kurtcu Agha..

Are you willing to..

.Let this brave man, who
has been our companion..

- Our friend, and protected our lives, take command
of the 68th unit in the place of Yakup Agha?

Tell us your
opinion. Is it suitable?

It is not suitable, my Hunkar.

But...

The final decision..

-Is made by our great Hunkar

you spoke decisively.

You didn't hesitate.

What is the reason?

A companion who has been fallen.

.Becoming an Agha in such
a short time is not possible.

Kurtcu Agha..

.You too had become a janissary
Agha although you were fallen.

Why can't this brave young man..

.Become the Agha of a troop?

Because I wanted it that way.

It was my will that Kurtcu Agha
became the janissary Agha again.

On my property. My
will cannot be discussed.

I would never do that..

Lala Pasha.

So that Kurtcu Agha..

Does not want..

-.Kalender to be
the Agha of a troop..

Then he won't be one.
- Alright. My Hunkar. -But..

...we will make Kalender happy.

Inherit this.

May it protect you
as you protected me.

Archers!

k*ll them' -protect Hamza Bey!

Protect the tent'

Hang on!

Use the dull side of the
sword while practicing.

The sharp side
won't be damaged..

-And you will be stronger.

You place these poor people
in front of me for training..

But it doesn't help a bit.

- Isn't teaching enough?
- Of course it's enough.

Stand before me
and I'll teach you.

I'll see how much you know.
- Just go away.

- Don't make me draw my sword.
- Come on'

let the field see a man.

You only t*rture yourself.

I'll show you. I'll show you.

Draw your swords'

I'll show you the best training.

I told you I'd come
after you, didn't I?

Demetrios..

Your son didn't die..

-As you thought.

What, are you telling
me tales out of fear?

Let alone you, even if the
whole world came at me..

.I still wouldn't be scared.
- Look at me..

I won't k*ll you to
make you afraid..

But so you can see
what happens to your Bey.

You came to..

-Malkocoglu tribe
to take lives but..

Don't you think about what
will happen to you, Demetrios?

Don't worry..

.Soon, there won't be
a single Malkocoglu left.

- Is Hamza inside?
- Yes, sir.

-Drag him out
-yes, sir.

Attack!

Ottomans!

Attack!

Why are these
irons waiting here?

-The fire in the stove is not it
-why are you standing there? Do it

come on' now!

You'

run. Bring sulphur
and dust hurry!

Watch out! Are you an idiot?

Here. My Bey

Complete them all now! Hurry up!

Have the casting pits been dug?

What use are you?

The casting pits will
be dug today! Hurry!

Hurry up, hurry up!

Come on. Come on'

Traitor!

Konstantinos' brother...

Demetrios.

So..

It was you who dared to
attack the tribe of Malkocoglu?

But..

-You were wrong.

This is a wolf den

jackals like you
can only die here.

But...

...i...

- Don't like shedding blood.

Or else my clothes get dirty..

Then..

The blood stains won't leave my
hands for three days. Besides..

...i...

- Want to look my enemy
in the eye while he dies.

I want to look..

...so the last face
my enemy sees..

Is my face.

But..

You can't go to the Sultan
without a gift. Can you?

Arrest this dog!

Is what Notaras said true?

Did you stand against Notaras
and lie because you love me?

It wasn't a lie.

- I witnessed everything.
- And you lured me into a trap saying that..

-.Anna called for help.

I knew Anna was your
weakness. And I was not wrong.

What do you mean?

Notaras must have seen
the bond between you two.

...Anna sent him to you.

And you saw with your own
eyes how he ran when you asked.

I don't want to believe it

really'?

Then why did Anna
come and threaten me?

Threatened you?

My Pasha, is there a problem?

Shahi Cannon, Ali Bey.

It disturbs the hearts
and the azapis.

Why did we come here then my
Pasha? These things will happen.

But don't worry.

Look. Believers still
come from everywhere.

Yes. Yes, but..

Sure..

Jihad is the main duty of every
believer physically and mentally..

Mashaallah.

The newcomers are very skillful.

And the training is very strict

Turks are born
warriors. Ali Bey

you know it well

especially if he's trained..

“He becomes an
undefeated Valiant.

- My Pasha.
- What happened? Is there a problem?

Yes, my Pasha, but it's not about you.
- Allah Allah.

Who is it about?

Lvrenesoglu Ali Bey.

Stop there, azapi leader!

What problem could
you have with me?

Do you choose your son
because our titles are not equal?

We get it, your
command is sharp.

You put him among the
azapis with one word, but..

Your son trampled
our traditions.

Tell us. What did he do'?

He disgraced me in
front of the Sipahis.

You have trained hundreds of valiants
but you could not teach your son Ali Bey.

You ruled huge armies,
but you cannot rule your son.

Stop..

Wait Ali Bey

he who gets up in anger,
sits down with a loss.

Calm down.

Obviously the shirt of
azapis was too heavy for him.

Maybe the dervish's
coat will suit him.

A part of our Navy dropped anchor
at Gallipoli as you ordered, my Sultan.

With Allah's permission. Not even a fish
can swim in the sea without our knowledge.

Good

and on the other side of
the sea, in the black sea..

...a Trabzon Greek galleon carrying gunpowder is
feeding the fish with the gunpowder it was carrying.

Although Constantinople
may look like a land siege..

.The real issue is in the
sea, Suleyman Pasha.

You must never forget it

send my greetings
to my Levent servants.

Let them know that their
share in any victory is great.

Thank you. My Hunkar

you can leave.

How is it going. Saruca?

We are working with
all our might, my Hunkar.

Inshaallah, we will start
casting before too long

this made me very pleased.

Now...

My valiants!

You..

...see yourselves
not as warriors...

“But as craftsmen.
I know that.

But...

-When you hit iron..

It becomes a sword for us.

The cannons you cast..

Become cannonballs
for the infidel's stone wall

the proof of your talent..

.The shakaloz r*fle..

Becomes a fire in
the heart of the infidel.

Late Urban...

“Who reached the
virtue of being a Muslim..

And mumin Ali who tried to
reach a high rank in heaven.

Inshaallah.

.They await us in heaven.

May your gaza be blessed!

Aameen.

You called me, my Pasha.

Come. Alperen

come.

Have a seat.

Astaghfurullah Pasha
I know my place.

Come closer

however.

There are times where
you don't know your place.

I don't know who said what.

However, it is not how they say.

If it's not..

.Then why do you
act against tradition?

- Why do you disobey a command?
- He doesn't even know how to use a sword.

Why should I listen to him?

Only we decide on.

.Who you listen..

...and who you obey.

You came with a purpose.

- .Don't ruin it.
- But Pasha-

there are no buts!
Those who disobey..

.The one who fails to respect
has no place among the azapis.

You deserve forty strokes.

Followed by exile.

However, you're lucky that..

You've been forgiven.

It seems.

.The armor of azapis..

.Was too much for
you. From now on.

...put on a dervish's shirt.

.And do whatever
Aksemseddin Efendi says.

Understood?

What do I know about
dervishism. Pasha?

Alperen...

.This is your last chance.

If.

Sheikh effendi closes
his door to you as well.

You will not be
part of this conquest.

Then.

You will return to the
village you came from.

And continue guarding graves.

Now get out!

My Sultan.

.Our two Akinji who are
candidates of Rumelia Bevlerbevi.

.Are here, waiting
for you to let them in.

Let them in.

Mihailoglu Mehmet Bey, who
was on an intelligence mission.

From the Hungarians.

Turhanoglu Ali Bey who
returned from the Morea raids.

Ve have to choose the
Beylerbeyi of Rumelia..

.Among the
available candidates.

Of course. We will
decide this together.

In consultation.

With the permission of our
Sultan the almighty, I wonder if.

.Should we wait for Ferhat Bey?

- Was everyone called? Yes.
- Yes, my Hunkar.

Has mr Ferhat arrived”? No.

He was late and lost his right.

My Sultan, he's almost here.

No. Pasha.

- There is no time to wait.
- Yes.

Come in.

My Sultan. Ferhat Bey is here.

He is late. Let him wait.

My Sultan

what are you waiting
for, Yusuf? Get out.

He has the infidel Demetrius
with him, my Sultan.

They say horses.

.Are lurks wings.

However.

.Horses are not used in sieges.

The Turks' wing in this w*r.

Was the Shahi Cannon.

However, it is gone now.

One wing of the
Ottoman empire is broken.

Mehmed..

.Did not come to this siege.

Relying solely on
the Shahi Cannon.

And even without the Shahi
Cannon he will not return.

I know. Sir. I'm aware of that

did you know. Emperor.

Soldiers are like children.

When they go into battle.

"They get excited like a child
who's just gotten a new toy.

And their toys break..

If their first time
in their first battle..

.Ends in defeat.

They lose their excitement.

And in Mehmet's army.

.The grunts of those who
have lost their excitement..

.Must be loud. You're right.

And it's time to offer peace.

Offering peace?

What peace offering. Platon'?

Mehmed would never
agree to such a thing.

Let him not.

Why should we
make such an offer.

When we know he will refuse?

Mehmed may not accept it.

However. His statesmen
will get confused.

I believe that's enough
to weaken an army.

And Ferhat will be there.

It will cause confusion
and diversion.

Did he find Demetrius?

Ferhat must've
caught him by now.

Thanks to this..

We have a man inside.

And this Ferhat.

Ferhat Bey.

.How long have you known him?

How much do you trust him?

I'm late.

I beg for your pardon

however. I didn't
come empty-handed.

This infidel was raiding
the Malkocoglu tribe.

I am after my son's k*ller

you dog, speak with
your head bowed.

They attacked
wounded Hamza Pasha.

Luckily “ye came just in time.

We arrested this one too.

.And brought him
to you. My Sultan.

That's why he is angry.

While we were in thought that.

Our Shahi Cannon got destroyed.

- You brought us Demetrius,
the emperor's brother.

Some duties are
not given lightly'.

They are taken with
determination, effort and courage.

My Hunkar

- as you see, it was good you accepted Ferhat Pasha.
- Alright. Pasha.

However.

.The ledger has swelled.

We had an account to
settle with Demetrius.

And.

...I'll settle it myself.

Leave us alone.

Many years ago, the Turks.

Look Ferhat from a
noble Greek family.

Or rather.

.They thought they did.

Ferhat never renounced his past.

He never became a Muslim.

Did he never shed
Christian blood?

Did he never attacked
Christian lands?

He only fought catholics.

He only occupied catholic lands.

He never spilled the
blood of a single orthodox.

If you knew him without
knowing what he really was.

You might think he was an imam.

He's just like them
on the outside.

He looks devoted to
Islam. Faithful to his religion.

But in his soul he always
carries a piece of Jesus Christ.

How did you meet him?

We were in the same
village when we were kids.

He was my best friend.

One day he left
without saying a word.

But he wrote to me
at every chance he got.

He foretold what he would
find and thanks to him..

We were saved
from a lot of harm.

In the meantime, he
managed to protect himself.

First he became an
influential Bey on the borders.

Then, with this confidence,
he became a sanjak Bey.

.And then he became the most.

Trusted warrior of the borders.

So..

For years..

.There was a spy who's
been waiting for you for years?

Yes, there was.

And now that spy is awake.

Finish this Sultan Mehmed.

Because if you let
me go. I won't stop.

It is your right. To not stop.

So you will let me go?

After you know the truth.

It's up to you to
decide who to direct.

-.Your hatred at
-what truth?

My son was k*lled
by your Akinjis.

My wife theodora committed
suicide because of you.

We didn't k*ll your
son, Demetrius.

He died because
of a dirty setup..

.Done by your brother

as for your wife.
From what I've heard.

.She asked you to
see the emperor.

.Because you didn't
want to fight with me.

How do you know that?

When you went to see him.

.He ordered
someone in your room.

Lorenzo.

...to execute.

Lorenzo k*lled your wife.

And your brother.

Emperor Konstantin.

.Gave the order.

“Why would he do
all this? You're lying.

You know I say the truth.

Somewhere in your heart.

.You also know best
how much Constantinople..

.Needs conquest.

Don't resist
against this reality.

If Ferhat Bey did
not come in time..

I don't know what would happen.

Hamza is fine, thank Allah
he's alright. My Bey. Thank Allah.

Let Demetrius choose the
sword he'll get beheaded with.

My Bey let my
Sultan give him to me.

And I will punch
and punch his face.

To k*ll him.

Our Sultan decides
what to do with his life.

Let us go in and see how
he will lose his life at least.

- Come on Saltuk.
- Eyvallah, my Bey.

Give me one last
chance. Sultan Mehmed.

One last chance
to k*ll Konstantinos.

Konstantinos' death.

Would be his salvation.

Even if he dies.
Nothing will change.

It is clear that they will never.
Ever let you sit on that throne.

However, I.

Byzantine. Which has
changed ruler twelve times.

Would let Notaras
or someone else..

.Sit on that throne
in your stead.

What do you want me to do?

Constantinople.

The apple of the world's eye.

Unless that ancient
city is conquered..

...until it meets our justice.

That gives order to the
world, nothing will change.

If what you want from me is
to stay by your side and fight.

I accept.

I want you to return to the
city where conquest is nigh.

.And I want you to be
one of my eyes in that city.

I'll want you to help me
take down that dirty city.

.And help me
rename it to Islambol

however, I do not want
you to do it only for revenge.

But for the liberation of
that ancient city as well

He is paving the price.

Of raiding a tribe
with his life now.

He attacked like a dog.

Those who attack like a
dog are bound to die like one.

Ferhat.

Where is Demetrius?

He is with our Sultan.

My Bey, what is our Sultan
speaking with that infidel?

Patience. Saltuk.

Those who draw the sword
against the Malkocogullari.

- .Are bound to have the same fate!
- Look here.

Sooner or later.
This will be settled!

- What are you saying, Bali Bey?
- Make way!

Hadhrat Sultan Mehmed han!

Demetrius.

My Bey. This
infidel is still alive.

Halender Agha
Demetrius.. Yes. My Sultan?

.Will be our guest tonight.

Take him to his tent.

How can this be, my Sultan?

Until he returns safely
to his city tomorrow.

He is under the
protect on of Sultan.

Do not.

.Make any mistakes.

This cannot be the judgment to
those who spilled the blood of the Turks!

Bali Bey!

Since when Sultan's decisions..

.Are questioned?

On our blood.

.This cannot be the
verdict. My Sultan!

Give us Demetrius'

brothers.

Stay back. Bali Bey.

Get out of our way. Kurtcu Agha.

Get out of the way so that
our friendship doesn't suffer

Bali'

Come here!

Has the earth been pierced'?

Has the sky split open'?

You are violating
your ruler's verdict!

If the head of Akinjis disobey.

What will the rest do?

Don't be deceived by
the fire of your heart.

And make mistakes. Bali Bey.

Come here.

Sit down.

Don't say Ottomans
starved you later on.

Thank you.

How did you get
out of this city?

I thought that the entrances
and exits of the city were closed.

There's a passage
under Constantinople.

That's how we got out

Did we give you swords for you
to draw them against each other..

And harm our laws?

While the soil waits to
be filled with our blood..

- While the sky wants
[To draw our soul..

Mare you playing games here'?

It was not for our nafs..

But for your safety, my Hunkar.

I would do it again
if it happened again.

It won't happen
again, Dogan Agha.

If you wish for blood.
The enemy is in front of us.

If you wish for w*r
the field is before us.

You are saying nafs, but.

- What is what you
did to Kalender called?

You sent him to the a*tillery
guild so I wouldn't see him.

Do you think I don't know?

He was a fallen days ago.

I was afraid..

.The morals would be trampled.
- I am the one..

-.Who forgave him..

-And who gave
him his clothes back.

How dare you say that Kurtcu?

Tell me Bali. Tell me.

When I saw Demetrios in front of
me I couldn't stop myself. My Sultan.

Do you think we do not think..

.Do you think we do
not know what to do?

Don't I know what
blood right is, Bali Bey?

Haven't we embraced the impossible
for our ideals and kept moving forward?

Haven't we said "eyvallah for.

.Even greater steps, Bali?

My Sultan..

Kalender is here.

He wishes to see you.
- Tell him later

he speaks of a tunnel
leading to Constantinople.

Let him come.

As I said, my Sultan.

There's a passage
under the city.

Demetrios came out from there.

I will go if you wish, my Sultan.
- I do not. Bali Bey.

I do not.

You are a bit tired.

Take a rest.

Is this tunnel..

.Safe? Is there anyone
else who knows about it?

I don't know that. My Sultan

only Demetrios knows that.
- My Hunkar..

.Let me go.

- Let me see the truth.
- No, Dogan Agha. You stay too.

You're tired too.
Evrenesoglu Ali.

Call him here.

You gave us some
valuable inform a ton.

We owed you one
now we owe you two.

Astaghfirullah, my Sultan.

I have no other concern but
to be a servant at your door..

.And to be a martyr for you.

Good.

Kurtcu Agha did not
want you to be an Agha.

What do you do now?

Whatever my Kurtcu
Agha tells me to do.

Now your place will be my tent.

I wish to have a Valiant
like you at the threshold.

Of course..

-If Kurtcu Agha
deems it suitable..

Do you have any
objections, Dogan Agha?

How dare I, my Sultan?

Then..

.May your new duty be blessed.

I will sacrifice my life
for your path, my Sultan.

Not with greed.

Don't you do that.

With love..

With affection.

Isn't that what we
taught you, Saruca?

Tell me about that tunnel again.

How many more times
should I tell you Ali Bey'?

This is a state matter.

Is not a game.

We cannot make mistakes.

Tell me again.

There is an old tunnel in the forest
opposite the Anamos bastions.

Alright. Then..

.Who will face my
valiants in the dungeon?

There will be bloodshed.

They should be cautious.
- That's easy.

I's guarded by
the imperial guard.

I'll convince them to let your
soldiers through and clear the way.

Eyvallah.

Al Bey

there is one more thing.

What is it'?

Sultan Mehmet doesn't want
me to be under suspicion.

If your men use that tunnel to get in the city.
Konstantinos will cut my head off right away.

Apparently.

.The time for
scarification has come.

Let there be a feast then.

I didn't know this would
happen. My sheikh

would I do that if I knew? Wouldn't I
just die to prevent that from happening?

It's because of me.

It's because of me.

It's because of me.

I know.

I know Saruca.

But...

-Allah is the only one
who knows the unseen..

-And who gives the test.

Only he knows who will
wipe the rust from his heart.

If he decides.
Birds will be mute.

The mute ones sing, the
moon sets and the sun rises.

The careless ones set
traps again. They seek evil

they embrace the evil they seek

Some believe that both
good and evil are from Allah

This is such a faith
that love is at its core.

But is love enough
for the beloved one?

It requires effort.
It requires labour.

Then what is the price of love?

It is to be tested.

Either you kneel at the
first difficulty and give up..

.Or you walk to fight
against oppression.

With labor. With love..

Love is your only surrender.

Those who are tested
with love find the true path.

Thanks to the distress and the
blessing that comes from him.

I heard Mehmed caught you.

How...

How come he left me?

Is that what you're wondering?

Whoever was in my place..

-Would wonder the same thing

you think you're dealing
with an intelligent Sultan.

But he's too merciful

what reason could
he possibly have..

.To show you mercy?

The day my son died..

His shahzade was born.

He feared the same fate.

He asked for my forgiveness.

And what did you say?

- I told him that I'd never forgive him.
- But still. He let you go. Is that true?

You've forgiven me
many times before.

And most of the time to silence
the voice of your own conscience.

Yes, he did the same.

That voice is never silenced.

Mehmed must
experience that as well

After all you've done..

For Roman empire..

I'm still questioning you.

I'm sorry. Brother.

Even you can't imagine what
I can do for Roman empire.

Welcome to your city, Demetrios.

The moth does not
hide itself from the flame.

You called us. My Bey.

Sit down.

All night long, no matter what I
did, the moths wouldn't leave the fire.

One by one, they were
scorched by the fire.

They burned with
the fire of love.

They are still happy.

Like everyone who reunited with
the loved one. What about you..

.The moths of the state?

Are you ready to be
thrown into the fire'?

The struggle is hard..

The task is difficult...

And our decision is certain.

Just order us. My Bey

mountains will become
roads in front of us.

You will silence the death
raining down on us from the walls..

.And leave Byzantium without cannons.
- How?

By infiltrating the city.

Three of you will enter
the city through the tunnel..

-And set the
Cannon forges on fire.

We will enter like the wind and leave
like a storm, with Allah's permission.

This is the hard
part of the duty.

Demetrios, who
gave this information..

Must take a life..

.To make sure
he is not exposed.

He will distract the guards in
the dungeon and help you enter.

But..

...he will appear before you..

.And k*ll one of you.

Our lives..

And our heads will be
sacrificed for you. My Bey.

Go now. Safely.

My Bey, who is the third one?

Bozatli Hizir.

There is no need to
investigate the matter further

if Demetrius is released. Then our
Hunkar will definitely make a move.

Like what?

If we needed an explanation,
our Sultan would have given it.

He didn't explain
it to us, alright..

But what about
the Malkocogullari?

Don't they want to know why?

He went to their
tribe and k*lled them

I witnessed it with my own eyes.

I don't think they will stop.

What will they do
if they don't stop?

You said that Shahi exploded.

This issue will pile up and
harm us. I'll tell you that.

When the hum turns into a cry..

The Sultan's command
will be unheard. Allah knows.

Ferhat must have already
started to confuse the Turks.

Is the envoy to Mehmed ready?

- He is ready, your excellency.
- No. No, no.

There is no need
for that, Platon.

We cannot know
what Mehmed will do.

It's better for me to go.

Besides, I haven't seen
Ferhat for a long time.

I'll have seen him.

They could k*ll you the
moment you leave here.

I understand your
concern. Your excellency

but..

If I talk to him...

.I will cause duality
among Mehmed's men.

And I will have seen
it with my own eyes.

Be careful.

Don't worry I

your excellency.

Platon..

I trust you.

Go and do what's
necessary for Rome.

And then..

Stand before me safe and sound

Come on. Come on.

Come on! Come on! Nobody saw us.

Let's go inside.

You go to fight without me, huh?

What are you
doing here, Alperen?

We are loyal

we act together.

We are heading
to give our lives.

Sorry, you can't come.

If I can't go, neither can you.

Alright, let's go.

Come on

come on.

I'm sorry. Alperen

come on, Tahsin. Let's
tie him up, get the rope.

- Let's leave as soon as possible.
- He'll die if we tie him up.

He'll get eaten here.

You don't know Alperen.

He's a hunter. Not prey.

Sorry. My Alperen

you can't come.

Increase the security
measures in north and south.

My Bey.

Tell me, son, where
does my eye bite you?

Were we out of heart.

Just because we
were out of sight?

Halender

what are you doing here?

I've been pardoned by our Sultan

those who are pardoned.

-Were among
volunteers I believe?

How did you end up
in Sultan's soldiers?

- Was it Candarli?
- No, my Bey.

It is our Sultan's order

before.

.Halil Pasha was going to make
me and Orta Agha. However.

At didn't work out

Kurtcu has grown old,
Kalender. And as the saying goes.

Those who can't cut talk a lot.

I was coming to you, my Pasha.

Come, my Ferhat.

We changed the
cannons' position.

Now they will fire
from further ahead

from a more inclined angle.

Baltaoglu Suleyman Pasha
does not give rest to infidels at sea.

Soon our Shahi Cannon
will be cast again.

At that time. With the
breach in the walls.

We will launch an attack.

In the meantime, the other
cannons will continue firing.

However.

At is important that
the Cannon depot.

In Constantinople explodes.

With Allah's permission.

Our valiants will do what
is necessary, my Hunkar

what do you say, Zaganos?

My Sultan.

Blowing up the Cannon depots.

.Will raise the
voices of the people.

And that will give us comfort
in the way of conquest.

And my Sultan.

Tell me.

The release of Demetrius.

It has stirred the
minds of the Janissaries.

It has raised their voices.

What do they say?

It's talked about at every
level of the army, my Sultan.

If you could make
an explanation.

I released Demetrius not
to have revenge of his son.

.But to be a spy for us.

Why won't you say that?

From Bali Bey to the Sipahis.

.Everyone talks about it.

Demetrius' mission is important.

If it becomes the
talk of the town.

It will surely reach
Konstantinos' ears.

That's why no one knows.

Not even Halil Pasha?

Only you know..

.And Kalender

Otherwise, if this
secret gets out.

.The responsibility.

...lies with both of you.

Don't worry, my Sultan.

Sit down

welcome.

Allah.

You shouldn't have.

I have a huge pain in my back.

I need to have it checked

Ferhat

the body wears
out with age. Ferhat.

It won't be the same.

It only gets worse.

What aging. Pasha'?
You look great.

Did I ever tell you the
story of the old lion, Ferhat?

It is a good story, there are many
lessons for those who understand.

Now one day the King
of the jungle. The lion.

.Such a lion with
such a mane of gold.

.Around his neck.

Got sick.

Well he was a bit old

he couldn't come out of his den.

If he did. He wouldn't
have the strength to walk

and this is a big lion.

He has years of reputation.

He thought he shouldn't
embarrass himself by going out.

Well the people of
the forest were curious.

Hyenas came.

They said. "What's
wrong, brother lion?

Then the lion
explained the situation.

.They were sure that
his strength was gone.

They mocked him and left.

Then the jackals came.

They said. "Lion brother.
What's the matter?”

Then the lion explained again.

They listened.

But when they saw
that the lion was.

Exhausted. They
went away in jest.

Then the bear came, the ox...

Also came. And came and came.

The lion said. "No.
This is not the way.”

I stay straight
even if I die or live.

He pulled himself up and
went out into the forest.

Of course. Those who
saw him were surprised.

Jackals appeared
in front of him.

They wanted to hunt
the prey in front of him.

The whole forest
was paving attention.

As they want to see
lion getting humiliated.

But there's one thing
they didn't count on

the lion's claw has
no age or dullness.

When it strikes. It
cuts a man in two.

A paw for me, a paw for him.

Then. The jackals are dead.

The lion roared
with all his might.

Then he returned to the forest.

A lion is a lion
even if it is old..

But a jackal is a
jackal even if it is young

so.

Ferhat..

Drink.

Is valerian not here?

The emperor wants catholics
to stand guard. Not orthodox.

Now it's just us.

And why is that?

Because you and Notaras escaped.

Alright. So..

Who will meet my
valiants in the dungeon?

There will be clashes.

- They should be cautious.
- That's easy.

It's guarded by
the imperial guard.

I'll convince them too let
soldiers pass and open the way.

Why are you here?

We need more men to
build the fortifications.

I was going to take valerian
and the other guards.

But I have you.

So you'll come. Come on.

We can never leave here.

Both the emperor's and
Giustinani's strict orders.

This infidel called Demetrius.

...inshaallah he will
stick to his word.

Not if Ali Bey knows him at all.

If he can't draw the guards
away from the dungeon exit.

- .The duty will be harder.
- Would that be bad?

We'll take some
infidels with us.

Salamun alaikum. Sheikh effendi

alaikum salam. Commander
of valiants. Welcome.

Why that felt? Does
it have a purpose?

It does. You know..

Anthills abound
in the encampment.

We're afraid of stepping.

And hurting them. That's why.

We tie felt under
the staffs like this.

We send our valiants.

To martyrdom
with a single order.

.And you even
worry about the ants.

We are on the same side.

We are in the same army.

So it is.

Those who can achieve victory..

"Are those who
find this Harmony:.

Compassion. Bravery, grace.

.Must all be in the same body.

.So that this march
may be blessed.

Look here.

I forgot what I came for.

That young man.

.My Valiant son
Alperen. Is he here?

I don't know either.

However.

.No one saw him..

.After the morning prayer.

He didn't come to me either

and he's not with you.

He is not with azapis too.

Is he.

Thank Allah. We're at the exit

Just in case, brother
let us be cautious.

Come on

be quiet.

It seems clear

wait a minute.
Brother. We just got out.

What are we doing here?

Instead of fighting the Turks.

Turks'

- That Demetrius infidel. He sold us out'
-what will we do now?

Will we go back?

We shall die fighting.

Come on'

If there's nothing else.

.Everyone should
return to their duties.

My Hunkar, if I may.

Ferhat Bey wonders when.

He will receive his be rat

why wait for a
be rat during a siege?

Let him put on his
zeal and come out.

We will give him his be rat

as our Hunkar command.

Come in

My Hunkar, a Byzantine
envoy is coming.

Who is this'? Byzantine envoy.

His name is Platon.

He is the council
of the emperor.

You will see Sultan Mehmed han..

The ruler of seas and lands.

You will behave accordingly.

All of you dismount your horses.

It is Byzantine land
inside the walls.

.And outside, it
is Turks' lands.

In the land of
Islam. No infidel.

.Can wander with a
weapon and a horse.

You will wait here.

Wait here.

I'll tell our Sultan
that you came.

If he gives you permission,
you can come in.

-Come on'
-there's a raid!

- Where did you come from. You young boy?
- Never mind that now.

- Let's fulfill the duty.
- Let's go then.

The infidel who escaped
went to inform them.

The Turks! The Turks are coming'

- sir. The Turks are coming!
- Where are they?

Which way was it?

This way.

Come on. Brother Alperen.
You go back. The rest is our duty.

There were some setbacks.
That's why I could only make it now.

We thought you sold us.

Now is not the time
to talk about this.

Turn right from the corridor

you'll come out and you'll
see the Cannon storage.

You have to hurry.

It's time for the changing of
the guard. We're low on guards

you know I have to
k*ll one of you. Right?

Otherwise I can't save myself.

Come on.

Alperen.

Alperen is not here!

There's nothing we
can do. Come on.

We don't insult
scholars. Platon.

Say what you have to
say with your head up.

I know your rules of etiquette..

.And I respect them.

So..

.I will speak without
daring to look you in the face.

Good.

Then I am listening to you.

I speak on behalf of
emperor Konstantin Dragas.

Our emperor wishes..

-That this siege be lifted..

In return, we will give
you shahzade Orhan

when we enter the city, we
will take Orhan's life anyway.

- You shouldn't have bothered coming here.
- You said it well

what about Pontus?

We will cut all our relations
with the Pontic Greek despotate.

We will not take sides in the
conflict between you and them.

So you will let your
orthodox brothers down.

As a sign of what we can do
to make peace with you again...

.Yes. -Of course.

What else?

I will personally deliver the robe you will
send to the despot of Mora, Demetrios.

From now on, he
will be your vassal.

We will place as many
soldiers as you wish in Mora..

-And give you control
of all trade there.

Well.

- What about Konstantinos?

He only wants to be in
charge of the control of the city.

He will obey you
regarding other states.

And also. Every year...

- He promises you
the Sultan of this state..

.To pay four times
twenty thousand coins..

.In tribute.

This is a very good offer
-what is good about it?

My Sultan...

All the emperor's offers...

.Are under my feet.

I will take Mora even if
you don't give it to me.

The fate of Pontus will
be no different from yours.

As for Constantinople.

As the messenger of
Allah [pbuh] Told us..

...unless it is
honored with Islam...

-.With the might of our
cannons, it will be destroyed.

With Allah's permission.

Inshaallah.

What about Shahi?

Your biggest Cannon..

We know what happened to it

Constantinople is the best
defended place in the world.

You can't breach our
walls even if you want to.

I know..

Consultation is part of
your religion and tradition.

As far as I can see..

Your pashas and statesmen
do not agree with you.

You may want to reconsider it.

Well done. Alperen'

run Alperen!

Fulfill our duty.
Alperen. Come on!

Come on Alperen'

destroy the cannons!

You guard the storage
room, come on' come on'

What you want is in this world.

What I want is
on the other side.

Come on' come on'

come on'! Come on' come on!

Come on' come on'

Grand vizier Pasha..

What is your opinion?

My Hunkar..

May our heads be sacrificed for your
path and our breath for your cause. But..

The infidel named
Platon said the truth.

So you say we should
retreat, Halil Pasha?

I am not saying we
should retreat, Zaganos.

Let's use our minds.

Our minds. -True.

Ishak Pasha.

My Sultan.

Cannon Shahi was
our biggest advantage.

But it exploded.

The golden horn was
their greatest weakness..

.And they placed chains there.

We will conquer this city,
with Allah's permission.

But..

But..

Let me say what Ishak
Pasha couldn't say. My Hunkar.

He wants to say.. Konstantin...

- Has more cannons
and more cannonballs.

As you know..

-His walls are strong,
his walls are tough. But..

It is clear that the
infidel is scared..

The infidel is afraid.
Now is the time.

Allah has granted
you victory, my Sultan.

And without a single
soldier getting hurt

And you...

Do you agree?

I would never say
that. My Sultan.

We know that if we were
to withdraw our armies..

...Konstantin will not
keep any of his promises.

Revolts will start in the Mora.

As in Galata..

Our Janissaries will get k*lled.

If we were to attack Pontus..

- Byzantium will sh**t
us in the back again.

My Sultan, may Allah
give you a life..

Long enough to see all your enemies
destroyed inshaallah. -Aameen.

Aameen

We did not come here
to engage in politics..

.Or just to fight

we came to be granted with the
promise of our prophet [pbuh].

I repeat what I
have said before.

The humiliation is
behind, victory is ahead.

Whoever loves me stays with me.

For the others..

.May their path be clear.

Push!

Come on, push!

I've heard you've sent Platon.

For discussions of peace.

Every news in the city.

Somehow.

Is heard by you first.

Not every news.

What do you want to know?

Don't let him make big
concession to Mehmed.

Not too many.

What did you offer?

Here!

Make wan?!

Hadhrat Sultan Mehmed han!

They say you are.

The mentor of Konstantinos.

I've also heard that
you are a man of fortune.

The stories about
us are just tales.

You know, they
like to exaggerate.

You knew I wouldn't accept
your offers. Didn't you?

Your only goal.

Is to create
diversion in my court

I've come with irresistible offers.
And how are you going to take our city.

-Without your cannons?

Well. Will your cannons..

.Be enough to stop us?

The smartest enemy does
not show the power they have.

You won't know the power of
our cannons until you attack us.

Then.

.Take a good look.

Master Platon.

Here is.

.The end of your cannons.

The greatest enemy.

.Shows their strength on time.

Now you know..

.Who your enemy is.

H-How can that be?

Even your dreams cannot reach.

Where our.

...power can reach.