Hello, hello, hello!
Previously on Drag Race España... This
week, we are going to premiere
the brand-new and world-famous series...
The Secret of Puente Tieso.
Bam!
Girl, that's wild!
Nori!
It was hard for you to get into
that character. I can't wait... to see
who Nori really is
when she lets herself go.
Krystal Forever.
You froze up.
And I think you were missing that
urge to just... have fun.
Margarita Kalifata.
You really gave an acting masterclass.
Margarita you shone in so many ways.
Guys, we’ve got to give Margarita
an ovah. An ovah!
Ovah.
Condragulations...
you're today's winner, darling.
Krystal Forever...
Shantay, you stay.
Nori...
sashay...
you leave.
Remember to leave
your heart on the way out.
You’re a total sensation, Tata.
Good.
I got mixed up. This wasn’t
a strip club... it was a barn.
Oh.
Well, sweetheart.
I really hated to see Nori go.
She’s an artist who’s going to go so far.
So amazing!
Suddenly it all feels real, when before it
was all laughs, little sweet moments,
and pure fantasy and glitter. Now seeing her
walk out that door, just like that...
It’s tough.
I’m not just leaving with twelve sisters...
I’ve got twelve womans!
Bravo!
Wait, wait a second... she got
it mixed up, because it’s twelve...
but that's including her, right?
Right, she’s only taking eleven.
Because she’s a woman too.
And besides not knowing the lyrics to
'Zorra, ' she can’t count either.
What she was really saying is...
that she is leaving with
twelve sisters... and twelve women.
But we are eleven.
I just...
Well, yeah, but she’s
counting herself as a woman too.
Right.
Can I talk now? Ha ha.
Oh, is it my turn? Thanks.
Well girl, take your moment cause you’ve been
in the bottom. But not me, thank God.
For you.
Because nobody here... can
call herself... a winner just yet.
Because this is a game, and here—
We have to give it everything we've got.
Even I put myself in that group.
And let's give a huge round
of applause for Nori!
Bravo!
Bravo, Nori! We’re
going to miss you, darling.
Krystal is totally giving off
some, uh, really bad vibes right now.
But it’s true she just survived the lipsync
and is probably super nervous,
but I didn't like her attitude one bit.
Look, I didn’t come here to clean
up— I came here to shine.
That’s it...
Enough with the nonsense.
The buddy-buddy games are over.
Buckle up cause you’re about to find out
what Krystal Forever is all about.
Let’s have a huge round
of applause for the winner!
Olé for this great champ!
Long live the champ!
So, from being among the
worst last week, to now winning the
acting challenge, darling... and
most of all... directed by the Javis...
This is a dream came true for
me. And I just can not believe it.
So, who do you think
Nori left her heart with?
If it's who she likes best...
maybe it’s me.
But we’ll only find out... when
it will be really needed.
Why you, if you’re the meanest
one in this group?
Says you, gorgeous.
Even rocking fake pearls.
Ha ha.
You calling me the meanest in this group?
You’ve got some nerve, darling.
So, Nori must have already passed
the heart to someone, which means this
week the power of the heart is activated.
I’m suspicious of Dafne...
because, you know, they've always seemed
really close.
But it cracks me up to think she gave
it to me— when I’m the one who
gave her the role that got her sacked.
So I’m just going to think
she gave it to me.
Alright, let’s start
getting out of drag for a bit.
One thing down. I’m taking this off.
Aaah!
What a long day it’s been!
Oh!
Look, I came out, I served
pure c**t. Like, shut everyone up,
f*ck this— I’m done, I’m going my way.
Did you just fart at me? You’re driving
me nuts, you know that? Wow!
-Now that’s a butthole!
-Damn, look at that a*s, huh?
This is a Supreme
as*h*le, Commander! For Spain!
And so, now the actual Hunger
Games begin, darling.
And next week, I'm taking home
both prizes, as my name is Satin Greco.
And the rest of you
can fight for what’s left.
The winner of Drag Race España
will receive a year’s supply of Krash
Cosmetics products, a crown and scepter,
and fifty thousand euros.
And tonight, our panel of judges
includes Ana Locking...
Javier Calvo
and Javier Ambrosi.
And with our very special guest judge...
Rrossy de Palma!
And so now, the category is...
-It is... Nori, Nori!
-It is... Nori, Nori!
It's a new week in the workshop.
Finally, we’re down to eleven.
Let’s crank things up, because I want
everyone out until it’s just me standing.
Well, what the hell is this?
Good morning, ladies.
Hey, listen...
Excuse me?
On the table is...
A sewing kit.
And I’m so damn nervous my ba*ls
are practically up around my neck. I am
freaking terrified, honey. Because
I can’t sew for sh*t.
Hey, who here knows how to sew?
Denébola is really good.
I can sew well enough.
Girl, stop lying.
Come on!
I’m pattern maker for Balenciaga...
I don’t know how to sew.
Girl...
You’re always creating stuff up.
I think there are quite a few who
actually know how to sew. And then there are
some people just playing dumb, acting like
they don’t know how, but I don’t
buy it.
For example, Krystal sews— she’s
f*cking amazing at it.
Me? I'm honest, transparent—
Clear as day— so let me tell you, I am
seriously screwed.
Hold on to your panties... marichocho!
Come on, come on!
Yalla! Everybody,
let's run and see Auntie Su.
Let's see what she's got.
Wait... wait, how did this even happen?
But... oh, everyone, no, no,
stop, stop!
If you can't beat 'em...
Shh.
Everyone over here. This side, right here.
Huh? Shh. Oh!
I just love a good photo op.
A red carpet event.
Don’t you girls like it too?
Because you’re all
gonna have to get used to it.
Well, girl.
Hello, hello, hello!
Bravo!
Oh, how cute!
Oh, look. you match my nails!
-How’s it going?
-Really good, girl.
-How are you?
-So ready.
Good.
Let me tell you something.
You all better get used to the fame...
and the flashing cameras...
Especially...
the winner of Drag Race
España... who’ll get a full year,
of free Krash Cosmetics products.
Awesome!
Fabrics from Recovo for a whole year.
Yas.
A crown... a scepter... and...
yes, it is fifty... thousand... euros!
With fifty thousand euros, I’d
open my own piano bar.
A guy in a tux, a grand piano, and me sprawled
out on top in an evening gown...
singing love ballads— now that’s my dream.
So, girls, alright. Yes, it’s now official…
because it’s time... to sew.
Uh-oh.
Finally!
This challenge is mine, and
I’ve got to slay, I have to steal
the spotlight, for God’s sake.
This ball is going to be a double runway,
And not just any runway.
Because it is, a red carpet.
The first category is... that one.
Red carpet.
And I mean, literally.
You have to walk the carpet...
Wearing it.
And for the second category...
You’ll have to create, and also
pay tribute, to some truly remarkable
legendary looks... that you’re
about to discover.
What’s gonna be iconic is the
scene that will go out.
At least mine— this is about to
make more noise than when Notre Dame
burned down.
First of all, my ladies... I need for
each of you... to grab a pin.
Ugh... these little games.
I’m not feeling it.
Well, I can see the hearts right here...
and also. all the colors.
Looks like we’re going to have
to pick something...
And that fate...
could be on my side… or not.
Alright queens, please lift the cap.
Crap.
Look at that.
Woo! Number one.
Four.
I need you all ladies
to get in order, quickly.
Come on. Seven...
Nope.
Six.
Eight.
I got number...
Eleven. Ugh, I really don’t like
this part because I have terrible luck
with games.
Let’s see what I get.
Laca Udilla, you’ve got
number one, so you can go first.
Man, it’s so hard for me to choose, girl.
Alright, everyone
pick a cute little color.
Red’s the one, I’m
grabbing it for fun. Let’s see.
Come on.
Let’s see...
I'm freaking out, damn it!
Ha ha.
Oh wow, that’s super cool.
It’s...
It’s not really my thing,
honestly, but hey... I guess we can...
we can figure it out.
I think.
Ferrxn, it’s your turn. Now you...
Yes.
Listen.
You can open a new present...
or steal your teammate’s.
What!
If one of your teammates steals from you,
you’ll have to open another one.
Hmm? But you can’t steal again.
Um, I guess I've got a little
luck, you know.
Everyone's going to get their turn. So now...
keep a close eye on the designs.
Let’s see…
if I’m going to be a b*tch or not.
I’m up.
-Your choice. Won’t steal from Laca Udilla?
-I’m going to...
No, no, I’m not. No, no.
Wow, such good people, really.
The blue one looks great.
I’m keeping this one, I’m keeping
this one, the pinkie!
Let’s see what you got. Let’s see...
Now that’s flamenco!
Dafne, you didn’t steal… you chose.
No, I’m sure.
-She’s got her mind made up. Go on.
-Being a good teammate and all.
Let’s see what you got.
Looks great!
Whoaaa!
Hello. Excuse me,
she’s a f*cking ballerina.
How can I have such a good eye?
The green one. I love green.
The green one.
Wow, honey! Now, that looks gorgeous!
Oh!
I am going for my favorite color,
and that is orange.
The orange one.
Let’s see.
Oh! Oh!
Whoa!
Supremme, I’m gonna steal!
Margarita's going to steal someone!
Oh, no... Choriza! Thief!
So sorry!
Better your mom cries than
mine, girl! Haha!
b*tch, this dress is so mine.
So sorry, sister.
b*tch. Gotta grab another one.
Yeah, you gotta.
Well...
Dude, that b*tch Margarita stole from me.
Oh!
Oh!
That one is so for you too, girl.
I’m gonna take intense f*gg*t pink.
Come on.
Honestly, I’m happy because I
really love the look. It’s super colorful,
totally camp, all pastels— very
much for weddings, baptisms, communions.
...
-How beautiful!
-Scandalous!
I wanted that one.
My question is, do you like it?
It's... so super gorgeous.
Yes.
Hmm... White, black.
Denébola, who's a bundle of
nerves, I see keeps eyeing that black and
white dress.
It's just... so you.
Darling... um, that dress... is so
so calling my name, you know.
It's original, wow! Yes!
Steal it! Steal it! Steal it, girl!
That freaking b*tch Denébola just took...
my dress.
Hey, uh, we were supposed
to be friends, but you know...
it's every queen for herself here.
That’s nun habit purple.
Oh!
Oh-oh.
It's a bit out of my
usual vibe, but I think...
...I can give it a spin and, you
know, make it really fashion.
Alright!
Blue, like the beautiful deep blue sea.
Wow, blue...
Like the Canary Islands.
Blue, blue.
Let’s see.
Wow!
Oh!
What a cool color!
It’s really awesome!
Estelita Palomo!
And now...
Finishing up... Krystal finishes.
She can choose, come on!
Krystal can choose.
She has an option.
And... she sews.
Unlike what she says.
Can I take a look?
Of course, walk around, show them all!
I like the one Margarita has.
The one Denébola has...
And the one Nix has. Should I be
a little mean, or should I be nice?
Look, I'm going to be nice
for once in my life.
At least she didn't lie... For once
in her life, she actually wasn't mean.
Because they're already scared of me. I'll
rip them to shreds another time.
Alright, let's see.
-I love it!
-Ah, very nice!
I'm just so happy... with this
design I've got, girl.
And I'm gonna protect it...
with our nails...
...and teeth.
You're all rocking one of Rossy's looks, and
that is because... the second category
is going to be... Red Carpet, Rossy!
Oh!
Let's meet Rossy!
And yes. Girls, that's right, Rossy de
Palma, is joining us this season!
The Rossy!
Hi! Yes, I’m Rossy de Palma.
And I just had to come over, I
just gotta... because I heard you’re
rolling out the red carpet for la de
Palma. And I mean... that's for
me, right?
Well... you're all going to look... just
fabulous. Just know, if I fall
in love with a look, I am a professional
swiper... so watch out!
Ha ha ha.
Hello!?
I'm freaking out, she
is just so a f*cking icon.
Because of the impact caused by fabric
production, it's very important
to reuse.
And that's why, to reinterpret
the looks, you'll mainly be using...
leftover fabrics from the fashion industry
that are provided by the Recovo platform.
Just wow!
Thank you, Recovo.
Good luck...
and don't... f*ck...
-f*ck it up!
-f*ck it up!
Ciao!
-We love you!
-Thank you!
Thanks for screwing us over.
You're welcome.
Honestly, with my level of sewing, I
think it’d look better if I just
threw a sheet over myself, sweetheart. Ha
ha. And a belt. I’ll give this a try.
Come on, girl!
Well, let's see what they've left
me, because my dress is so complicated
and has so much going on, I'm sure my
box is overflowing with materials.
-Talk about extra, right? All of a sudden.
-So many things.
Hey.
Olé.
My dress.
Suddenly it’s all Satin Greco, huh?
I’m actually happy with my box— there are
little flowers, and the fabrics
are super cute.
Um, like, I really think I can do this.
What do you think, Tata?
I think it looks good,
girl... honestly, this look is so me.
Yeah, I’m happy too.
We're basically the same, we
can work under pressure.
I’m happy because they gave me
fabrics I like. Good stuff, huh? You guys
are really pulling out all the stops this
year— these sequins are gorgeous.
What color would you make the skirt?
Should I go with this one?
Like this, a short skirt?
Like super sexy look with high boots?
With what I’ve been given, girl, the only
thing I can do... is add my own
slutty flamenco twist so I can
feel very comfortable in the look and
serve up... like throw
major attitude on the runway.
So, how about you two, the
ones who got stolen?
I think someone’s been helping them out.
I think that’s... you know...
You can make something really cool.
And I'm glad it was you
who robbed me off, my darling.
I’m really excited.
I’ve got a really clear idea— I
totally know what I want to
do, I just hope I have enough time.
Wuz up? Happy with what you have?
Honestly, I love the design.
I think this is some.
It’s so you.
But...
So showgirl.
At the end of the day, this is fashion,
right? I don’t want it to
end up...
Like a costume.
Yeah.
You know?
Yeah.
Look, honestly, I
think I’m totally f*cked.
Because I look at everyone else...
and they've all got their
stuff so well put together...
And I haven’t cut the fabric yet.
And even threaded the machine.
I'm gonna go check this out now, dude,
'cause you have zero clue about
patterns, right?
Me?
Denébola’s gonna help me out…
you know, the Denébola.
I am dying to know— what about Dené?
No idea.
-Denébola? Where’s that bald girl?
-What?
What?
If anyone needs help, I’ll be there to
help out. But I’ll need a little
help too, because my idea’s
pretty complicated, it’ll take a lot
of time, and I’m definitely going
to lean on Denébola... she’s my friend
and she knows how to sew.
Let’s see, what’s going to happen here?
-Hey.
-Hey hey!
So, what's going on here, you ladies?
Oh my god... they just had to
bring her in... and now, she is going
to see the disasters we’re making, haha.
That's just scary.
Scared for them— not for me.
I know how to sew.
Satin, darling.
-Hey there, my darlings.
-Who you got?
Well, I’ve got Rossy
de Palma— look at that!
Very Flower Power.
This was the opening of an Andrés Sardá
runway show... uh, at Mercedes
Fashion Week. What matters is make
it your own. Can you sew?
I have no f*cking
idea, Ana, not gonna lie.
Okay.
I'm gonna give it a little twist, and
so, I'm going for a cape vibe.
Very good.
Lots of flowers, strapless dress.
And then... a great like, you know...
a great a*s here, with an
awesome headpiece, and loads of veil
flowing back.
And those flowers all over her body?
I was thinking maybe scatter a few
things along the sleeve here.
The important thing is to work on
the silhouette by linking the
flowers together.
Ana Locking really gave me such great
advice… really helpful tips.
And it’s made me feel stronger.
This kind of reminds me a little of bows.
So I grabbed it and added
some interfacing, kind of using
neoprene fabric, just to give
it a bit of structure.
Very nice. Let's see…
Yeah, just to get this over with...
And I’ve got the Ballena.
The interfacing, the boning. But I
want to know from zero to ten,
how is your sewing skills?
Two with four.
But she’s been really smart,
that b*tch. She was clever cause she
picked a look that doesn’t need sewing.
Yeah, but...
So clever! It needs
to be well put-together.
It's a bow— minimal and simple
like that— but that bow has to be a
total showstopper.
Wow!
And that is certainly
gonna be a f*cking bow, girl.
sh*t, Rossy de Palma, so sorry, girl?
But this is definitely
going to be... the bow, of Spain.
No, no! You've got stuck with mine!
Yeah! It’s wild, seriously, it’s wild.
Well, hey, no pressure or anything.
Here you’ve got the designer of the dress
watching you.
Please, please, Ana, give me
some good advice, I really need it.
The vibe of that
dress is all about play...
With asymmetry... one arm... one sleeve
like this, the other, not.
Okay.
That dress cuts here, so if she
turned sideways, she’d be showing her a*s.
Right.
That always works out great for us, girl.
Not the other side.
-I love it!
-Yeah, sure. It's just that...
After Ana and Supremme’s advice...
I'm honestly thinking about just
taking my patterns and tossing them in the
trash because...
Ugh, I’m not too confident in
what I’m doing right now.
I want to keep... a bit of the original
essence of the dress, like,
the black with that striking white volume.
Yes.
But with a bit of a twist.
Yes.
I want to move all the weight
of the ruffles from the bottom of
the dress...
...and bring it up top.
-That’s beautiful! Oh, that’s so pretty!
-Beautiful.
I see Ana so excited about my
design... and just knowing Ana likes my design,
is enough to let just me die happy, girl.
Alright.
Fix the base like fast, that's the
most important thing. If you
don’t, make it your priority.
Right. Well, I
started... making the pleats for...
-The ruff, the ruff.
-Of the collar.
But what I’m worried about is the time.
Yeah.
I've already accepted that
sleeping tonight... just isn't happening.
But honestly, not even close yet.
What I want to do is a deconstruction
of a suit...
That would be more on the masculine side,
and then underneath I want to add
the fabric... um... with a
bodysuit, some draping here, and these little
ruffles right where
the belt buckle would go.
Mm.
My idea is to give it this sort of seventies
vibe... but with references
to Coyote Ugly, like that kind of
seventies-meets-saloon look,
with little chaps.
Ferrxn, work the body too with some
draping, or some puckering,
-or gathered details.
-Yeah, especially right here in this area.
-Alright... so now, let’s get going then...
-And... watch out...
Ana really cracks me up because you can totally
tell she’s doing what she loves.
She’d be sewing with
us if she could, but...
they have to wrap her up
and carry her out.
I got this incredible dress.
About the whole fringe thing— how
does that work? Do you have any raffia?
I don’t have raffia, I have some fringe,
but I’m thinking I’ll just
cut the same fabric to make it work.
Taking pieces of fabric and tearing them
to give it volume.
I really think this
look flatters you because...
You don’t need to make it overly your
style, because it already is
your style,
but you need to personalize it.
-Go ahead.
-Give it a real makeover to it stands out.
Alright. I’m really going to note
the advice she gave me.
And now,
Time to hit the machines.
Is this a Juana Martín piece?
For the Xerais Awards, I think.
Ok. Well... what this
makes me think of is like...
a wild gust of wind.
So, I look at this… this
ruffle moment here… and I think…
Yeah...
What if I just let some ruffles
hang? What if…?
Look, I think you should
definitely go wild with those ruffles.
Yes.
That’s the most important part.
And then on the mannequin… just play around
and style the ruffles however
you want.
-Yes.
-Forget about faralai and caracol.
Go all in and get
gathering with the machine.
Today you need to gather fabric.
From Ana Locking, what really
stuck with me was the great advice...
to just go crazy making ruffles.
Like I'm ‘locked in’, right?
Haha.
Oh, Alexandra, what a gorgeous drawing—
Seriously, it’s so beautiful!
Oh, wow... Aww, just how lovely!
No, this one’s just precious...
Look, how adorable is that, seriously.
It’s totally clear what you want
to do, but just in case,
could you explain it to us please?
Ok, what I want to do is to make a bra.
Mmm.
Then, I’m gonna make kind of a
corset with those polka dots I have over
there— here with the black bias tape.
Yes.
And for the headpiece... I grabbed
this hat I already have.
I love it, I love it! You’re going
to win Rossy over. This
is totally going to win Rossy over.
Great. Thank you so, so much, Ana.
No problem.
Honestly, I’m a little scared
because here I am with the hot glue g*n… I
look around… and some are working on
patterns, the others are already,
um, sewing.
I think I'm headed for the bottom.
So, the idea is to go with
a kind of military band vibe…
Yes.
Here.
Then, maybe do another one here, to
make the dress short. I’m not sure whether
to go short or add a slit. And I want to
do military-style shoulder pads too.
Don’t overdo it.
No, no, no.
There should be one main focal
point— something with real strength and a
bold personality.
And the rest should
act as supporting role.
I’m going to follow Locking’s advice…
But in my own way, I mean, I am a fashion
designer too, you know? Come on.
I… didn’t want to risk looking
like a potato sack, but... you know
what I mean? So yeah…
I think I’m gonna make two pieces,
Yes.
With the bra showing on the
outside, because that’s just so me, so...
very Canarian, very much my vibe.
And then, I want to make the most of
it… Obviously, the main thing is
the feathers— they
really need to stand out.
They’ve got to really show, you know?
So are you using both kinds or not?
Yes, definitely. I
wanna see how it turns out...
Because this green doesn’t really
go well with that green.
Yes.
What I wanted...
I’d forget about that
green— I’d just use the red one.
I trust Ana, I mean, she has won all kinds
of sewing awards and things... so,
you know, I certainly will
take her advice and…
Whatever happens, happens.
What did you get?
I got this... this amazing piece.
No way!
That's literally me.
So you.
It's me.
It's you. It's...
I mean, it's a black swan.
Yeah.
I'm going to style it kind of like...
Kitri, who's a character
from... um... the ballet... Don Quixote.
Check this out.
Yes.
Well, kind of...
it sort of ends up like...
Yeah.
And... I will certainly try to do it.
So where did you pick up all this
sewing know-how, Dafne—
All these pleats and details?
Well, my mom taught me a little, but
not much, you know. It's not...
-Was your mom a seamstress?
-Does she sew?
She used to make her
little things and stuff, but...
but honestly...
Yes.
Didn't teach me much cause she
-didn't have enough time...
-Does your mom still sew?
No, my mom can't sew anymore
because she has...
She was diagnosed with... a brain
tumor and... it's been two years since...
she's been able to sew.
But anyway, I am... um... I
think I'm about to cry.
So, I really want to dedicate this
to her. My entire style comes straight
-from her. In fact, when I started...
-Oh, of course...
all the clothes I wore were hers. Seriously.
She was just fabulous.
So, let's take this chance and
make it a tribute to your mom, right?
Yes, a complete tribute.
Well, tomorrow we'll be looking at you...
and your mom too, in your look.
That's so cool, thank you.
My mom is just so special.
Sometimes it's really hard for her to speak.
But... everything she wants to
express, she says it all with her eyes,
you know, and that little sly smile
of hers, and that's it..
And with those little quips
she drops on me from time to time.
And that makes me really, really,
really happy, honestly.
Ladies, see you all on the runway.
-Kisses, have fun, enjoy.
-Bye, girls.
Bye, nice job.
Hope everything goes well and smoothly.
And get some sleep.
Well, after the rush Locking
just gave me... I'm honestly starting
to lose my mind. Yes, losing my mind.
Eva!
What?
How's my Eva doing?
Here.
You being a little sh*t?
With your tiny little glue g*n.
Well... let'say, what I can see is like...
yes, a whole lot of glue.
Not much needle and thread going on...
That actually makes me
feel a little more at ease,
hm, that's just me.
I'm worried about a couple of the others.
Hey, maybe you need to
run an iron over that a bit.
Because sewing without ironing...
When I see Margarita, I have no idea
what she's doing. I don't see
a dress, I see a long thing...
And the pink looks just like
that gum, you know, those super long
bubblegums that came all rolled up.
I can see that, but I don't see the base of
the dress— there's just nothing there.
Look,
I think she can totally pull it off.
Focus on the dress. Look
how good it looks.
And focus on the dress, okay?
Alexandra’s just
rocking a bra and a cap...
I mean, great, nice accessories, but
where’s the... you know, the
actual look, huh?
What about everyone else?
-What’s going on?
-Sis, what’s up?
Here I am, cutting fringe and more fringe.
That looks really good, huh?
This one’s going bigger.
In this episode, I
think I’m gonna be the mom.
The sewing mom...
Ha ha ha ha! Of this episode.
How’s it going, Dené?
Honestly? It’s a shitshow.
Why?
Because they told me that what I
want to do is a ton of work.
And that… and that I need to go
really, really hard on the base, you know…
Uh-huh...
But because...
Everything I wanted to do just
doesn't work without the base... really.
Yeah.
Girl, I am freaking out— because THIS
is what I came for. This is my challenge,
this is my thing. Ladies, I can sew.
Mmm...
Wouldn't be the first time
someone gets sent home on the challenge
they're supposed to be an expert at.
Ugh...
Ah...
-Helllo... we are the loser-queens!
-Helllo... we are the loser-queens!
Speak for yourself.
I'm fabulous.
Darling, not after
how we slept last night.
Not me.
It’s a new day in the workroom, we haven’t
slept at all, and honestly,
all I want to do is hit the bed.
But I made sure, all my dress
was pretty and finished, at least.
Because there are some people who
didn’t get their dress done.
And did anyone get any help or...?
My back sure didn’t do me
any favors, honestly.
And Tata, too, right?
La Caudilla helped me too.
I want to thank Krystal and
Denébola, because honestly, I barely even
know how to thread a sewing
machine, like seriously, you know. They
helped me out so much, so thank you.
Krystal and my Caudilla helped me out too—
Thanks so much, girls, honestly.
You’re welcome, but I
didn’t get help from anyone.
-That’s because you made it all happen.
-Thank you very much.
It was moral support.
Moral support, and look
at me— I’m still not done.
And company.
What a disappointment... really.
I did help, even if it was
just a little, I...
A whole bunch of us,
and me... nobody helped.
No one.
But your look is gonna be fabulous, girl.
Gonna be divine cause I’m doing it alone.
Yeah. Things always go best when just
one person does everything.
Oh, I actually started mine from scratch.
But yours is great too.
Hey, don’t get upset.
Of course I'm angry.
Of course I'm angry, because I've
been helping everyone else... and nobody's
helped me.
Thank you.
Sometimes I just don't get Krystal...
...because out of nowhere, she
starts acting all fierce, like a pitbull
or something...
Like, you'd put a muzzle on
her... You know, don’t bite. Like,
girl, just go and relax a bit.
I helped out, uh... I
helped my teammates even though I
hadn't finished my own, for example.
Speak for yourself, I
speak for myself, sweetheart.
And that's that. If you like it,
great. If you don't, bye.
Ok, ok. Alright, girls.
-That's it.
-I did it all from scratch.
Did everything herself.
I think a lot of us helped each
other out. But there’s no
point in blaming anyone now, you know?
Let’s not forget...
I do whatever I want.
Oh honey, honey, please, calm down.
If you don't like it, just shut your
mouth, because I’m saying what I like.
Chill out with me and relax, gorgeous.
If you don't like it, don't
comment on my stuff.
What you can’t do is...
Actually, I do whatever the hell I want.
You get me?
I've got nothing to say
to you, you classless b*tch.
Fine. Then shut your mouth.
You butt into every conversation
and for no reason.
Me?
Look, darling, if everyone has a problem
with you, maybe you’re the problem, sweetheart.
Shh. Shut your mouth.
That’s enough.
Well, that’s that...
Can you believe Rossy de Palma is coming
to see us? How wild is that!
That's what they said, Denébola.
That’s so incredible!
I can’t wait!
I don’t think it’s right to
use helping someone as an excuse,
you know... to cause all that...
You picked the most awkward moment
just to boost yourself and come out on top
of everyone else. You know,
like, I honestly feel like this was
my challenge... and I
want to enjoy it. So I just...
I’m gonna do my own thing, do my
makeup, mind my own business,
cause today we show off our
fashion. End of story.
She’s got beef with literally
everybody, dude.
Do you really have to do that in front
of all of Spain, girl? You must
really want to make a fool of yourself.
Honey, the one who
ended up looking bad was her.
She’s a fifty-two-year-old
woman... acting like she’s fifteen...
seriously, girl?
Ever since Nix joked that Krystal was
an old hag, Krystal’s got it out
for her. She’s got it stuck in her head.
So, the minute Nix says anything, she just
jumps right in and she just picks
at her.
You’re all, like… 'I help with everything,
I help with everything, ' and then you
come here and start complaining
to everyone...
'But you guys never help me, not once.
' Seriously, girl, what’s your
deal? Are you the one actually helping?
Because, you know, they're supposed
to be your friends.
You haven’t helped me with
sh*t. I’m telling you straight up,
you haven’t helped me at all.
Don’t play innocent—
No, it's just that...
I helped everyone.
Bullshit, you didn't help me at all.
And I haven’t helped you,
everyone should do their own thing.
I feel kinda bad because I
think I should have… I don't know.
Spoken up, raised my voice, but just like
the rest of my teammates— everyone
just stayed silent, and then
behind the scenes it’s all blah blah blah
blah blah.
But to your face… nothing.
Is there anyone who can’t stand me?
Who?
Don’t know, they brought it up like five
minutes ago. I wanna know who puts
up with me and who can’t stand me.
Well, just look at the
scene you all caused, darling.
I wanna know who likes me and who doesn’t.
If someone can’t stand me, I
won’t speak to her,
but if she can, I will.
And if she can't stand
me, well, that's her problem.
Well, I can't stand you, honey.
Sweetie, nobody can stand you.
Not even...
Nobody can stand you. Girl, come on, what’s
the point of stirring up drama?
What's the point?
Nobody answered me.
Ha ha ha!
They're too scared.
This conversation doesn’t really have anything
to do with us either, I think...
-I mean, unless you think it does? Does it?
-No, no, no. Yes, yes, yes.
Yeah, right.
It's just you and Nix talking.
No one else.
I asked a question and nobody
answered me. If you don't want to answer,
then don't.
Nix tells me that none of you
can stand me. So I ask everyone, but
then... like, nobody, answers me.
Not even a yes...
Otherwise, you're all just
sitting there staring at each other.
So I really don’t care if none of you like
me, ladies. I’m certainly not here
to make friends, you know... I’m
actually here to compete.
And to do my thing...
Alone.
She asked, and you all got a
little scaredy-poop in your little butts.
Well, what are we supposed to say?
But it's like, just as I don't
have to help anyone but myself... I
don't have to answer anyone either.
Krystal? Oh, she’s a major
troublemaker. The kind you gotta keep both eyes
wide open...
Because girl... she'll hop on your
back and ride you hard... and finishes you.
That’s all I’m saying. I get along
great with her... but don’t try that with
me, okay?
She gives those looks
to the others, not to me.
Welcome to the main
stage of Drag Race España!
And since our queens can’t go pose for
photo ops or red carpet events
these days...
So, for whatever reason, our fabolous
runway... will turn
into a very special red carpet tonight.
Javier Ambrosi.
Supremme.
So, how do you figure out what your
best side is for posing, huh?
Supremme I’ve told you several times—
I’m not the one from Grindr.
Hahaha.
I don’t have it.
Ana Locking, what does a queen would
have to wear... to be the best dressed at
an event?
Dressed?
What kind of party is this?
Hahaha. Jesus.
Wow.
Man... what a night we're having tonight.
Javier Calvo, I remember seeing
you as a teenager, you know, wearing
a long-sleeve shirt under a short-sleeve
one... and, um...
well, well...
All that stuff.
What did you learn from those years?
Not to straighten my hair anymore.
Ha ha.
And if I’d known all those wild things
we used to wear in physical
chemistry would come back in style,
I wouldn’t have tossed half my closet.
Never throw anything out.
Absolutely nothing.
And yes, there might be that a lot
of events have a red carpet, ladies...
but we’re the only ones who have... you
know, who have... a Rossy carpet.
And to witness this tribute in person,
she’s here herself... I
present you, Rossy de Palma.
Bravo!
Rossy!
Wow, I can't even!
What an honor you give me!
Rossy carpet!
The honor is all ours to have you here.
I'd love to know a little bit...
So, what are your...
expectations for my girls tonight?
I am totally ready to be blown away.
I know they won’t let me down.
Racers... start your engines,
and so, may...
the best drag queen win!
The category now is... Red carpet.
Ferrxn!
For this red carpet runway, I decided to
be the red carpet itself— but make
it the most glamorous red carpet ever.
VIPple.
Are you on the list, darling?
I'm coming out in a corset dress so tight that
I can't breathe... but it gives me a
k*ller body. Holding on to
both ropes, because... I am the one
who decides if the celebrities
get to walk this red carpet, or not.
It's very Dadá— I absolutely love it.
I feel amazing doing this runway, because
I think it's the first time
I got to really act, bring a bit of comedy,
and honestly, I look insanely
hot and no one can tell me otherwise.
Nix.
Today on the runway... I’m
wearing a fabulous look that is inspired
by the Royal Guard... of Denmark.
I'm a mess. Or maybe I'm
fabulous. Westwood.
It’s very, very, very, very British.
And I wanted to pay a hard felt
tribute... to that beautiful country that gave
me a place to express... and to do drag.
I’ve slept with the whole
Royal Guard in Palma de Mallorca.
Rated X.
I think this look really represents me...
because it’s super high-fashion...
totally cheeky... and seriously elegant.
Satín Greco.
On the runway, as you can see, I’m
absolutely fabulous, darling.
I’m rocking that k*ller
dress, which is a tribute that I do,
to the fabulous and iconic Terry Mugler.
Did I say it right? Terry
Mugler. You know, the perfume guy, damn!
The slender lady in red.
Ha ha ha ha.
I am simply marvelous.
With this long gown and its
cute little train. And that massive,
striking turban.
I'm so hot, I'd kiss myself!
I'd kiss myself and shout it from
the rooftops. Gorgeous, gorgeous!
So... the before or after.
Ha ha ha ha.
But you all are absolutely on fire.
Dafne Mugler.
For this runway, I'm stepping
way out of my comfort zone. I am...
literally the red carpet. I threw it on
and strutted out here wearing it.
Woooow!
A true starlet.
I’m being so cute, shuffling around like I
can’t walk— because honestly, I really
can’t with this gigantic
train. Because, seriously, I’ve
never seen a train this big.
Hey train, are you alone?
I stopped calling her
cause she gets all tangled up.
Ha ha ha ha.
Margarita Kalifata.
Tonight on the runway, I am
presenting an influencer... who's ready
to slay the red carpet, darling.
And suddenly, she’s hocking Agatha
Ruiz de la Prada, girl!
Kalifata, you’re missin’ somethin’!
Ha ha ha.
I’m giving you hearts... I’m
giving you love... I’m giving you passion
red... and I’m giving you f*cking red.
You’re all heart, sweetheart.
Photos here, photos there. I
feel like such a giddy little girl!
Ooooh, honey!
Tonight, it's vermouth o'clock!
Ha ha.
La Escándalo.
Tonight on the runway... I’m the supervillain…
a supervillain who wasn’t
even invited to the fabolous red carpet.
And she hijacked the whole
place, whipped up an incredible dress
out of the carpet itself… and left the
entire event... just overshadowed.
Villainess Locking... Villainess
Obregón... and
Villainess Guerra.
I’m rocking a trident that
makes me feel absolutely powerful.
And what do you think about this
giant wig? It's literally screaming for
a crown. It looks absolutely fabulous.
It’s throwing sparks!
Go all out, Karen!
Alexandra Del Raval.
I'm serving you
full-on superstar showgirl.
Cabaret.
You have, feathers... glitter... chains...
and two dynamite bombs up top, yas girl.
And I know how to work ‘em, honey.
Ruffles from Raval, nothing can go wrong.
Ha ha ha ha.
It’s a nod to El Molino... to
Las Vedettes... and also to Cabaret.
And I feel like I’m
slaying the red carpet, darling.
What she does for a living?
No idea.
Farewell, darling.
Off I go to the roundabout.
Laca Udilla.
Today on the runway... I snuck
onto the red carpet.
They’ve totally walked all over me...
but babe, I’m still serving up
p*ssy power.
She’s coming in strong.
Sole Imprint Baila Sola.
And I suddenly feel... like an old patriarch,
you know... with my cane.
This look gives me such a rush. I swear,
we’ve got this runway, darling.
Honestly, Viktor&Rolf or even Balenciaga
would’ve died to do this,
I’m telling you right now.
Absolutely, yes.
Eva Harrington.
This week, as you can see... I'm rocking
a k*ller red carpet gown...
with paparazzi all around me. And of
course, in the future, darling,
I totally see myself fabolous like this.
Spotlights on me, please.
So clever, darling.
Yes, try the pose, baby.
I feel like Kim Kardashian at the
MET Gala after, like, three lockdowns— a
little bit larger, you know? But hey, I
feel absolutely divine and fabulous.
The category is Javier Cámara.
Camera Harris.
Wow!
Denébola Murnau.
I’m playing the role of a scorned
actress... who didn’t win
the award. She keeps it together,
but— ugh... it definitely stings, honey.
She's got her high beams on.
Yes, she is... La Sirva Tala.
An ultra-bold silhouette.
With asymmetrical, cone-shaped breasts...
the striking contrast
of porcelain skin, against that
fiery red hair... and the red carpet.
I just turn around... and the
crowd just steamrolls me.
Don’t let anyone crush your self-esteem.
Crushed it?
Hallou!
Hallou!
Krystal Forever.
You can see... I’m rocking this dress...
whic is literally made out
of a red carpet... red like an orchid,
which is the iconic Venezuelan flower.
I love I look
gorgeous— such a carpet queen.
I feel beautiful,
absolutely spectacular... with
this red hair in glamorous waves...
total Rita Hayworth vibes.
I’m not a bull, but
I’m charging after you.
Moo.
Yes, honey, that’s the face... that
I just wanted... to see...
on the judge.
Alright, on to the after-party.
The category is... Rossy Carpet Realness.
Ferrxn.
I step out on the runway and I’m giving
a little bit of cowboy with my
cowgirl look. Drop-dead gorgeous,
stunning. Insane body.
Rossy from Kansas.
I’m the real deal, ma’am.
I turn to the judges, spin
around, and my cute little butt’s out.
Oh wow! This is so extra! ----
I'm looking absolutely stunning
in these chaps... lined with black
bias tape and buttons on the hip.
They’re just so crazy cool.
So the sewing
challenge? Totally nailed it.
Next!
Yes, Marge Simpson has finally...
made it to Hollywood.
I really think I ended up
moving away, you know, from those more
underground looks.
I took inspiration from
Schiaparelli to create those ultra-feminine
ruffles that shape me like a violin...
and my makeup is very Iris
Van Herpen— artistic and avant-garde.
To Homer Simpson’s funeral.
Hey, I really love this sort of
Juana Martín-inspired look she created.
Plenty of ruffles, totally high
fashion... and I'm here to serve up all the
p*ssy power... not that I actually
have one yet. Ha ha!
Satín Greco.
So, I am here presenting my
own recreation... this absolutely
stunning Andres Sardá c*ck dress.
This is floral fantasy!
Yes.
Carnation Queen.
This was of course, it was an
Andrés Sardá runway look.
I’m so proud of the dress I made—
Let’s be honest. With my fabulous belt...
my gorgeous bunch of colorful carnations,
I’m basically the garden
of joy!
Mar Flores lent her that dress.
Ha ha.
Now Dafne Mugler.
Tonight on the runway, I want to channel
ballet. So I’m going for a
Spanish flair, a bit of
Kitri vibes, but at first I am...
And yes... literally, I am
a magazine cover girl.
So perfect for a Can-Can Festival.
Cor-setsy!
Ha ha ha!
It’s all pleated. This dress is
a real piece of work. It looks so
super simple, but it’s such a showstopper.
And I feel like a gorgeous
ballerina... just divine... so majestic...
I feel like a f*cking queen.
You are something special.
Ha ha ha.
Ha ha ha ha.
Margarita Kalifata.
Girl, I'm giving you... yes, gifts...
cause I am the gift girl.
I’m serving you Marilyn.
Not Manson... but Monroe.
Who wants to unwrap his package?
With Rossy de Palma right in front of
me, looking at me, I feel like the star of
the moment.
But watch out, ladies... because the
best gift is... yes, it's me.
The best present is a woman
herself, and that's what I'm selling.
La vie en rose.
Mwah!
Bye-bye, cutie.
La Escándalo.
For this runway... I tried to pay tribute
to this beautiful Rossy de
Palma’s dress... and turning it into
a long gown... a gown with one
leg revealed...
And also... turning into this
Greek-style sleeve...
which adds just a touch of asymmetry, too.
Your true colors are showing.
I feel like a superstar and I want
everyone to eat this look up.
Because I’m worth it... because I spent
the whole night... like, f*cking
wide awake.
I’m in the mood for a bubble bath.
Ha ha ha ha.
Alexandra Del Raval.
This is my take on Rossy's look...
which is to be... a
total badass... flamenco dominatrix.
She’s serving bondage.
I’m wearing a red bra, which is covered
in lace on top... This is a
nod to the shirt she wore.
I made myself a corset from scratch
and, on top of that... a little skirt just
so those eight-inch boots I use to stomp on
ba*ls really stand out. That’s right...
When the check clears.
I'd rather be the head warden.
Ha ha ha ha!
Surrounded by ladies all damn day.
Ha ha!
Ha ha ha!
Laca Udilia.
My Nicolás Montenegro look is showing...
exactly what the b*stard child of a cop
and a wh*re... should totally be wearing.
Oh!
Oh! Oh, you’re k*lling me!
Careful with that g*n or Rossy’s
gonna drop dead.
Don’t wanna kick the bucket yet.
So, I’m rocking... a mini dress, a
little black dress, right? Like we say in the
fashion world... with a military-style
band, all done in
silver eyelets, that wraps all
the way around, grabs my waist, and
whispers to me, baby, I’m burning up.
The Slutty Civil Guard.
Please, don’t make me blow.
Eva Harrington.
I’m honestly proud of
this reinterpretation— can you
believe it?— because visually it
looks absolutely spectacular.
Where is this from?
From Palomo. Yeah, even Madonna wore it.
It’s a three-piece ensemble that works
separately— this fabulous bra...
this divine feathered skirt...
these sleeves with all these feathers
that give me such movement,
make me feel like a real showgirl,
you know what I mean? Like, Vedette.
Yeah... let’s head to the Boa Boa!
Oh honey...
Denébola Murnau.
I took Rossy's look and turned
it up to maximum Denébolism— my own
signature level! There's so
much fabric around my neck, my poor
cervical vertebrae are begging for mercy.
The sleeves from the Mar Menor.
Step by step, I'm back in
a bodycon fantasy, but with
all-new proportions... because
honey, certainly you can't serve the same
silhouette twice.
And I'm seeing Rossy's jaw
hit the floor— and my heart just
dropped, yeah... right with it.
What a collar popper!
That’s not just a
collar, that’s a show-stopper!
Krystal Forever.
They are going to see I've
reinvented the look I'm wearing... I made
it shorter... added a little train... and
decked it out with all the ostrich
feather details, I
could pack into my outfit.
RuPaul... are you in the house?
That is so RuPaul.
I feel like the one and only
RuPaul... you know, with this blonde hair...
because honey... you
see, I'm from another galaxy.
Think they'll throw in a bonus?
Queens...
Thank you all so much
for today's runway looks.
Yes, the judges have it...
It’s tough... but hey,
before we get started... with
everything we’ve got ahead of us...
I think someone here... wants
to share a few thoughts with you.
Honestly, I’m absolutely thrilled.
It’s an honor for me.
I’m just amazed. I really admire all
of you so much. And I am pretty
sure that when this airs on TV...
Designers are going to be
blown away just like I am, because
these tributes,
truly... come from the heart.
-I really am so moved.
-Thank you very much.
¡Olé! That’s Rossy.
Thank you so much, ladies.
Now, when I call your name, please...
Please step forward.
Nix.
La Escándalo.
Alexandra.
Eva.
Krystal.
You are safe.
You may leave the stage.
Thank you.
Wow, this is really tough.
-Well done, ladies!
-Incredible. Bravo, bravo.
Thank you.
Queens...
you are both the best and the
worst of today's show.
Now let's hear what
the judges have to say.
We'll start with... Ferrxn.
Ferrxn, sweetheart... I think
your first look was...
was amazing, especially with those chains.
In this look, I really love how
you made it your own, and especially
how you brought it into your
makeup. What is it about this look for me?
The center, the focal point of the look
just felt a little bit more...
a bit unfocused.
Of course, this look— check it out—
The polka dot... uh... that was also by
Juana Martín...
and the white jacket with the
black flower was from when we presented
the Louis Vuitton collection,
that flamenco-inspired collaboration
we did.
And in all honesty, I really liked it
too. Because whenever I see black
and white, yes... I’m totally sold.
But it’s true that this one was
maybe a bit less representative of, you
know, let's say, the Rossy runway theme...
uh, you know.
Every time you step onto the runway, I become
more and more convinced that...
you have something unique, something totally
different from the queens who’ve
been here in past seasons, or even this
season— and when you embrace that,
like the way you played with the chains,
and when you fill it with
things that really
show your personality...
Beyond your look... you truly shine.
Thank you so much.
Let's talk with Satín.
Satín, let me start by saying what
a show-stopping, captivating
moment you gave us with that first look.
Thank you.
The dress just fit perfectly.
Everything was exactly where it should
be. That... greatness...
what I saw in you on the first runway...
I didn’t see it in this
second one.
When I see you in this look,
I don’t see you.
It’s true that this look... uh... inspired
by Andrés Sardá, doesn’t
really show your personality— that’s
definitely true. But look...
For not knowing how to sew and doing this
in so little time, I’ve gotta give
it to you, seriously. Honestly, really!
The first one was really good.
And, well, this one... compared
to the other...
A little bit short.
There’s something that links the
two runways, even though this look...
It's kind of confusing, and the first
one... is just so brilliant,
but it’s all in how you sell it.
And the essence
of drag... is walking out
there with whatever you’ve got...
and really sell it.
And you do, darling.
Congratulations.
Thanks.
Dafne.
How are you?
Dafne, let’s talk about the
first look because camp is all about
celebrating extravagance,
what’s artificial and over the top.
And you grabbed all of that and you
thought... red carpet? Oh, come
on, darling... I am the red carpet.
Now in this second look...
There was a truly exquisite moment. Because
the way you held yourself...
just like a ballerina, obviously...
You are just...
Absolutely exquisite. It was a
really tough look, because you had to
pleat a fabric that wasn’t
already pleated.
Everything is perfectly balanced to
create that Don Quijote tribute you set out
to do.
Fabulous look,
congratulations, you’re fantastic, darling.
This look... um... was actually put
together on me by Jean Paul
Gaultier himself.
Then it was taken apart, put away,
put away, brought back
out, and reassembled again.
Absolutely wonderful, wow.
Honestly, I mean, the whole dress as a
complete piece doesn’t even exist.
It's something that's put together
right on the spot,
because of the difficulty
and the pleating, just like Ana
mentioned. You handled it brilliantly.
And I truly loved it, and once this
airs, yes, I’m going to send
it to Jean Paul so he can see it.
Thank you so much.
Dafne, you never stop amazing me...
and stunning me— with how many
things you all have to master in this show,
just how difficult it is,
but how easy it looks when
it's done right.
You walked out... and we
were all completely mesmerized.
By your precision,
by your emotion, your beauty,
and so much more...
about going with the flow,
rolling with what you’ve got.
Thank you.
Margarita Kalifata.
Margarita... you used...
felt in a way that’s really different from
your fellow queens, because you did
a quilting technique... and
felt is super stiff.
You deserve the credit.
Maybe...
It’s true that the look wasn’t as
spectacular... as some of the others.
With this look, I really like...
how you put together everything
from the waist up.
Those kinds of structures are very
hard to master in fashion.
The lower part felt just
a bit more confusing to me.
Margarita...
However the second look turns out...
you managed to pull off something
really tough right at the start of the show...
By episode three, we
already know exactly who you are.
We know who Margarita is, what
her personality’s like... we’re totally
charmed by you... and nothing— no outfit—
Could ever take that away.
Laca Udilia.
Careful now!
Let’s move to the first look.
This look has been..
Flawlessly ex*cuted... beautiful.
And that staff of authority
over there, holding and waving the
catenary wire like it’s a feather
boa. This look is absolutely powerful too.
And I love... I love, you know, the
irony, the sarcasm about the
Guardia Civil from those... those terrible
years of the dictatorship.
I think you’re the very definition of
it, because honestly, taking a tricornio—
Which is such an ugly, heavy thing,
with all its baggage, and we still haven’t
gotten over the trauma— and you’ve actually
made it work! I mean, the
tricornio is going to be a
trend next season, if you ask me.
I wish.
And the mustache— it is
not just for men, you know?
Exactly.
We know.
Olé!
Men with mustaches are either
q*eers or fascists.
Or maybe both.
Ha ha ha ha.
Look, I think you’re really
a k*ller stylist.
-Thank you so much.
-Congratulations, truly.
Thank you.
A lot of times during the sewing
challenge, sometimes
the contestants don't get when we say...
um... you’ve gotta sew, but
also to tell a story,
there needs to be something we can see. This
is an example of a simple style...
but it matters, and it's effective.
Thank you.
You're polished, yes.. but
you're a total badass.
You're elegant... but
also... you know, totally sexy.
And honestly, Caudilia, you have
that special something all icons have...
you've... you’ve got that...
that just sticks in everyone’s mind.
Thank you.
Let's move on to...
Denébola.
Let's move on to the first look of
the day. I was really surprised because
it's a look with references all of
us recognize, but it's... that draping.
And the volumes— so extravagant,
but ex*cuted with such precision, with
a richness, with a...
such finesse in the way
you worked it onto your body
It's been ages since I've seen anything
like this. And this look...
This look couldn't be more exquisite.
You absolutely... have to keep this look in
your closet... because it's something
I think for sure should keep wearing too.
This suit is absolute perfection.
It's truly stunning.
I really have to give this
outfit... an ovah.
Ah, the ovah!
Oh, my fingers were just itching already.
Ovah, ovah, ovah, ovah, ovah!
Please.
You are a creator.
What I actually see in you is...
is creativity itself.
And both your first look and this
one— they're like a Juana
Martín creation... reimagined,
like, completely in your own world and
your vision...
There is true creation here.
What captivated me about
your first piece were the cones,
everything— cause
even though there were...
hints of those iconic Gaultier
cone breasts, it wasn’t just that...
There were other things as well. The draping
was exquisite. And honestly,
I see both of these looks as
pure couture, really... I mean, they
could totally walk a haute couture runway.
If you had brought this look from home...
we’d already be blown away. But for
you to have put this together
with the little time you had...
it’s...
it is like just mind-blowing.
Because this is... without a doubt...
one of the best looks
we've ever seen on Drag Race España.
And this is going to...
I want to give...
yes, my very first ovah... to
a contestant this season.
Denébola.
Ovah!
Thank you so, so much.
Thanks, everyone.
Now the judges and I
are going to deliberate.
You may leave the stage.
Thank you.
Congratulations.
Thank you so much, girls.
Thanks.
Damn.
These little scraps of fabric...
Well girls, huge
congratulations... we’re all safe tonight!
Wow, but this is a real surprise, huh?
Right?
For me, yes— honestly.
I'm safe, darling. I'm so sorry. You
might have made some f*cking
amazing looks...
But the attitude I have and
my stage presence? None of these
basic b*tches can touch that. And— punch!
So, how are you girls doing?
Pff...
I'm really happy.
Crazy!
Yeah?
Well, honey, I saw myself going out
there... you know, just going
crazy. But hey, in the end...
well, look at how things turned out.
I'm totally blown away.
Why?
It was a surprise I got saved.
But why did you think
you were gonna be on top?
I thought I’d come back again,
but hey, it’s all good.
Going down?
Yeah.
But the designs were seriously amazing.
Krystal thought she’d be in the
bottom. Come one, please!
Oh, please… she sure
thought she had already won.
I’m not gonna lie.
I thought I was gonna be in the top.
But girl, what do you want? Better safe
than standing up there at risk.
No, yeah, yeah, yeah. I am really happy.
Don't get me wrong. I’m so happy
to be safe, but honestly...
Well, you all know... I haven’t slept.
I’m the only one who’s been...
...up all night, didn’t sleep a minute.
And yeah, it’s all
well sewn and all, but...
Honestly, I’ve gotta say a lot
of my sisters really surprised me.
For the better, huh?
Nix says she's the
only one who hasn't slept.
Yeah, sweetheart... you do everything.
You don’t sleep... you sew... you’re
the best... Gorgeous, and beautiful.
Like, you are a model... an actress...
a singer... a dancer.
Hmm.
What’s going on?
How’s everyone doing?
Hi.
Oli.
I'm hoping things will go well.
I've got a feeling victory might be mine.
Then there are people on the runway
who did some really interesting things,
and others who made
things really well-constructed.
I hope I don’t totally wipe out.
What happened?
I don’t remember what happened.
We totally spaced out.
Because I was literally
shaking. Spacing out, seriously.
I think that’s more than obvious.
So, in the bottom we
have... Margarita... Satín...
and Ferrxn.
And the top is Denébola, Dafne, and me.
They told me I’m an icon.
Sorry, what?
I’m totally on cloud nine.
I’m Kelly Roller, on cloud nine.
And they said such beautiful
things to Dafne, we all ended up crying.
And to me, Denébola too...
We see her as the winner.
Amazing. Today she was at her best.
They told her it’s one of the best
looks on Drag Race España.
True.
It really is.
And Javi Calvo gave her an ovah.
Javi Ambrossi.
Girl, please.
Her first ovah.
The first ovah of all the seasons.
I mean... uh... there are just no words
to describe how I feel and what
this moment means to me, honestly.
Ferrxn, how are you feeling?
You okay, Ferrxn?
Pff... honestly, I just can’t believe it.
I'm not disappointed, I'm not
sad, not anything, I am just... nah.
I'm confused.
You know what? I just don’t know
the judging criteria well enough
to... to really understand what is it...
I meant, the... the tribute, or
the outfit... do you get what I mean?
I think that really made a difference
too... because when that
design hit the runway, you
immediately knew which designer it was from...
Of course.
You know what I mean? I
really think that counts for a lot.
Yeah.
Look... look... I so get the
judges’ critique, ok?
But honestly, it hit me
like a bucket... of cold water.
I’m just nervous, ok?
Well, I’ve been here before,
and last time,
honestly, it really got to me.
But I'm okay... and I want to stay okay.
Because I know I'm
going to have to lipsync...
and I'm going to give it my all
since this could be my last time here.
I want people to remember that I’m someone
who always gives it my all.
If I have to leave tonight... let me tell
you something, I'm leaving on a
high note...
because I did what I wanted to do and
I enjoyed it the way I wanted,
but one thing’s for sure...
You're missing out, because Margarita's
not going anywhere, let me tell you.
Well, I think I’m going home.
My time has come.
Why?
I've kind of thrown in the towel.
No.
Don’t say that.
I really think you all have so
much to give... so much.
And I'm just so happy, and I've found
such a big family... both in and out of here.
You haven't said
goodbye to anything, because...
No, no, I’m not saying
goodbye, because nothing’s certain yet.
But I have that feeling,
honestly... I mean... that’s not necessarily a
bad thing, either.
Satin is getting on my f*cking nerves.
I can see her losing heart, that
she doesn't want to be here anymore...
and it's making me so angry inside.
Because I really need her
in this competition.
Hey, just one thing.
About the heart.
I think they left it to Satín or to Dafne.
For Satín.
Wow. I just hope I didn’t get the heart,
because if I did, I’m going
to be...
I'm freaking out.
I don’t want Margarita, Ferrxn,
or Satín to go. No way.
If she gave it to me, I hope the
others get upset with me.
Why?
Because this is going to be really
tough... like, honestly.
Alright, come on, darling.
Here we go.
Good luck, everyone.
Alright!
Tonight, another lady will be leaving us.
My dear judges...
Now that they can't hear us... which one
of our queens do you think is going
to be on every magazine cover?
And which one of them do you think...
they let into the event...
through the back door?
Me.
So, let’s start with... Ferrxn.
I think Ferrxn’s first look was...
Fantastic!
And in the second look, it’s true that
part of the outfit felt a little
less defined.
It wasn’t a question of execution— which,
apparently, sewing those pant
legs and sleeves was actually hard— but
more a matter of taste when it came
to mixing the pieces together, right?
However... I do want to point out that
what he did was really difficult.
Let’s talk about Satín.
Satin has a magic to it, and there’s just
something about it— whatever you
bring to the runway or the
challenges, it just wins you over, right?
It’s captivating, it’s a natural charisma.
But when it comes to judging
a challenge, it's true that the
second look...
was totally full of imperfections.
Yeah, and I think for the last two
weeks it's been a bit of the same for me. One
thing is really, really great,
and the other...
kind of walking a tightrope.
Dafne.
Yes, like, Dafne is just... perfection.
I loved both of her looks,
and then the way you control your
body when you model, it's just...
Marvelous, marvelous, sheer perfection!
She tells stories with her
face, her body... and also her look.
It's really moving to
see her step onto the stage.
Hmm.
Margarita Kalifata.
We've told Margarita a thousand times that
she's absolutely captivating, that
we love her... She has a face, an expression,
and a way of walking the
runway that's just a pleasure
to watch, right?
But it's true that the bow was
just a little bit undone.
That's the only thing I could
see, but honestly, the first look was
pretty cool. I
absolutely loved her Agatha.
Yeah, maybe the Agatha was a
good runway look, but I think that...
but... if I compare it to the
others, it was just...
It was just... maybe missing a little
bit of that red carpet magic.
Laca Udilia.
I love her. She has something... she really
has what it takes to be an icon.
You can picture her on runways, in
fashion editorials, in movies.
Yeah.
You know what she’s got? Taste
and a point of view.
Yes!
And that’s so important. Her look might
have been simple... but it was
carefully crafted and also,
carried a message.
Denébola Murnau.
Denébola, wow.
Wow.
It’s just wow, wow, wow, wow, wow—
And not because I’m a dog!
Also.
Could be.
That's definitely haute couture. Denébola is
totally couture. She is haute couture.
No.
Silence.
Have we already made a decision?
Yes.
Bring out the queens!
Welcome back, queens.
The judges and I... have deliberated.
And we have made a decision.
Dafne Mugler.
Not even for one night...
and rightfully so...
we can call you...
Dafne, Gaultier, de Palma.
Wow!
Very good job.
Congratulations, you are safe.
Thank you so much, ladies.
-Good luck.
-Thanks, darling.
Denébola Murnau.
Tonight, you've made it clear...
why the first divas in
history... were in black and white.
Laca Udilia...
Tonight, you showed every
one of us that you are fierce...
And I mean that in the best possible way.
Denébola Murnau...
Condragulations,
darling. You're tonight's winner.
Yes!
Let's go!
Woo!
Absolutely... This is my week... I deserved
it. I’m so proud of myself.
You’ve won... two
thousand five hundred euros.
And also...
Aster LAB... is giving you
a truly stunning set of gold,
and aurora borealis crystal jewelry...
And it is made in Italy for a queen...
who likes to shine with
style... because you know if it shines...
That’s Aster LAB.
Oh my gosh, thank you so, so much!
Congratulations, girls. You can go
in the back with your friends.
Ferrxn...
Sometimes the devil is in the details...
And that's really the
only thing we can hold on to.
Satín Greco...
Today, unfortunately,
sewing just wasn’t a
walk... in the park for you.
Margarita Kalifata...
Sweetheart, it's obvious— you are a gift.
But... our job today, was very,
very, very difficult.
Queens...
Remember, your fellow queens’
support could save you from elimination.
Nori is gone.
But she left her heart with one of you...
Here.
Remember, if thanks to a sister’s legacy
you end up with a full heart...
you’ll need to use your power...
At that moment.
Because love...
is only repaid with love.
Since you're gonna have half a heart...
The queen who’s inherited Nori’s heart...
will activate her power immediately.
So, my dearest magic mirror,
whose fate, which queen...
will it be... less tragic today?
For being like a mother and for
being the one who keeps this crazy bunch
in line, my heart goes to Satín Greco.
I didn't expect it, because I really
thought the heart would go
to Dafne.
From here...
I'm truly grateful to my
Nori. Thank you so much, really.
That was beautiful!
You can save yourself...
or save one... of your companions.
Phew...
The time has come.
Wow.
Satín...
which queen...
do you want to save?
Well, of course she picked Satín for the
heart— she wasn't going to pick me,
since she left because
of me, you know, kind of.
Still, I'm really happy for
Mother Greco that she gets to be saved
and stay one more week.
Well, let her be saved...
Or you could save me,
but go ahead, do it already.
Now one of those two won’t have to lipsync
against me— that’s what I was
worried about.
Go ahead.
By the power of the heart...
I'm going to save Ferrxn.
Oh my god.
Congratulations, Ferrxn...
You are safe.
When they suddenly called my name...
I mean, I am just
totally deflated now. Like...
I feel lightheaded.
Stay strong, okay?
Thank you so much, Mother.
No.
You can do it.
You got this, ok?
Satín...
Why did you save Ferrxn when you had
the chance to save yourself?
Well... because I actually thought...
if I had to go...
Today, is one of the good days,
’Cause I’m feeling strong,
I mean, I am really happy
with my work, and with my runway,
With how well you all treat me.
And I think that... my Margarita...
My dear sister deserves to stay,
and so does Ferrxn.
I think Satin is going to be
stunned after giving her heart to Ferrxn...
and standing on stage with her very
good friend Margarita... She’s
going to freeze, so in the end, Margarita
will be the one who stays.
Satín... your heart counter...
is now at zero.
Margarita...
Satín...
Unfortunately,
Tonight... you both face elimination.
Come on, let’s go— I'm
getting worked up, and you know I’m
totally unpredictable.
Two queens stand before me...
Or as Mari Trini would say, in
the song you're about to perform...
Two stars have fallen into my garden.
And now, this is... your last
chance on stage... to impress us all...
And ultimately save you...
from elimination.
I think tonight she's going full Dovima...
but I'm not letting that happen.
She wants this, so this
is what she's going to get.
So, it's time for the lipsync...
For your life...
Or death.
Good luck...
and don’t... f*ck...
it up.
I am seeing... a lot of emotion here.
There’s so much emotion I’m about to
burst into tears any second. What is going
on here?
I’m watching this lipsync and the tears
are just rolling down my face.
I’m seeing real feeling, I’m seeing
passion, and I’m seeing
so much love for the art of drag.
Yas, girls!
Wow!
Bravo!
Bravo!
Thank you so much!
Thank you.
Thanks.
Queens, condragulations to both of you.
I see what is the judges' decision...
and I'll be back with you.
Margarita Kalifata...
Shantay, you stay.
Don’t cry.
Hey, don’t cry.
Thank you.
I love you.
I love you.
Congratulations.
Satín Greco...
You just told us... you were ready...
to end your journey on Drag Race España.
But we are not.
Shantay, you stay.
Thank you, from the bottom of my heart,
You have left me stunned.
Let's hear it for number five!
I'm...
in complete shock.
Seriously, I promise you all.
This season has been...
just insane.
Who cares about what I do?
Who cares about what I say?
This is who I am, and who I’ll always be.
-And I will never change!
-And I will never change!
And now just let the music play!
Next week on Drag Race España…
There are just too many of you!
Yes.
And from now on… at any moment, two
of you might have to step out.
Oh!
Now, I am very happy to
announce... for this week’s Maxi Challenge...
yes, the very first edition...
of Manifest,
which is the fabulous drag festival...
for protest songs.
I’m like a drowned rooster trying to sing.
I've got a voice just
like Carmen Gaona, darling.
-I absolutely loved 'Hater. '
-I liked “Hater. ”
We all really loved
the song Hater as well.
We all iked 'Hater' too.
You and I, since we're the
captains, we can just leave it up to chance
or whatever.
But I don’t want to leave it up to chance;
I want to talk things through.
Well then, darling... then, babe, you obviously
don't want to fix anything.
You know you just
want the drama, gorgeous.
Come on, come on, come on—
Wow, the vibe got heated real fast.
You all sang amazingly, with so
much confidence, and you—
Seriously, you did an incredible job.
Your lyrics were
honestly some of the best.
I think this look... surely deserves
a round of snaps, ladies.
Ovah!
There was something constantly happening
that kept you from being fully present.
You need to polish it up just a bit.
Girl... um, they didn't make it easy.
Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register