Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x16 - Episode 16

Episode transcripts for the TV show, "Her Trajecting". Aired: April 15, 2025.*
Watch/Buy Amazon


Shu Yan, an extreme giver, sacrifices her family and career, leading to a series of tragic events.

01x16 - Episode 16

Post by bunniefuu »

= Her Trajecting =

[Every Trajectory Is You]

= Episode 16 =

Shu Yan!

Shu Yan, this is very dangerous.

What are you doing?

I'm fine, Mr. Shen.

Don't be so close to me.
It's bad if they capture footage of us.

You need to learn how to protect yourself.

How can you change your fate
if you don't protect yourself?

Changing fate

is not easy.

I'm fine.

Don't worry.

But I might be able
to change fate this time.

What do you mean?

Look.

That box.

In the previous life, Han Tianyu helped
Ye Wei obtain this high-class ingredient.

Before we came here,
Han Tianyu borrowed money from me.

I'm guessing that he wants
to buy a necklace.

This is his way of pursuing a girl.

I received this necklace
in my previous life.

I'm guessing that he will
give it to Ye Wei in this life.

In that case,

the fate should be changed.

Let's go.

They are still filming in front.

All right.

Let me carry you out of here.

All right.

Slow down.

Thank you.

Where's the ingredient you told me about?

Maybe

someone else took it.

It's all right.

I'll help you find it.

Then,

will your teammate be upset?

She won't.

You should rest since you hurt your leg.

I'll help you find it and bring it to you.

Shu Yan.

Where did you find the box
that you're holding?

This?

I fished it out from the water.

I saw it previously too.

You will give it to me, right?

Wei, can I not give it to you this time?

I finally teamed up with Tianyu.

I want to win.

Don't move.

My hair!

Your hair is caught in my bracelet.

The more you move, the more it hurts.

Wei.

This...

The bracelet is too annoying.

I'll go back and fix it.

Your hair is caught in it.
I hope it doesn't hurt.

If you didn't try to take my box,

you wouldn't get caught, right?

Go and fix your hair.

It's a mess now.

I'll be heading over.

What's wrong with me?

Why did I snap when I saw her?

[Happiness Food Diary]

I'm sure all of you
have found various ingredients.

All of you are very excellent.

Next, let me announce

the team that receives

the most points in ingredients is...

Which team is it, Director?

Take a guess.

I can't.

It's us.

Applause!

Good!

It's getting late.

I still have some work to do.

I'm leaving first.

Eat without me.

Go on.

Stay safe.

I'm leaving then.

Bye.

Be careful.

Shu Yan!

What are you doing?

You knew

I wanted to win.

I want to win too.

I thought you didn't care about winning.

That's because I was
always going easy on you in the past.

Going easy on me?

Don't you think so?

Who are you to treat me like that?

What did I do to you?

You didn't go easy on me.

I thought our relationship would
still be the same after you changed.

But you are

making me into an evil person now.

I will tell you honestly.

You are a bad person.

I hate you so much. I wanted
to pretend for a while longer.

Since you've discovered it,

there's no need for me to keep pretending anymore.

Let me tell you.

You are a pretentious woman.

You were pretending
to be innocent and pitiful

and tried to make my things yours.

Calling you a pretentious woman
is an understatement.

You were going easy on me

and I'm used to having you go easy on me.

Now, you call me pretentious.

Whose fault is it
that makes me into who I am?

It's all because of you!
Why do you treat me like this?

Yes.

So, I regret it now.

I want to change. I don't want
to go easy on you anymore.

How's that?

I will marry Han Tianyu soon.

I know

you like Han Tianyu

and you want to make him yours again.

But this time,

I will not give it to you anymore.

Han Tianyu will never marry you.

So, please don't

interrupt us again.

Shu Yan, come back!

I think I've become a very bad person.

It was Ye Wei who did something wrong

and I said what I should have said to her.

But why do I feel so sad?

Because you are kind

so you feel sad about hurting someone.

However, I know clearly in my heart
that you only did what you were supposed to.

Moreover, you did well.

[Ye Wei must be thinking about
how to get revenge on me.]

[If she thinks]

[I treat her in that way
because of Han Tianyu,]

[she should be taking action soon.]

Wei.

What are you doing here?

Did something happen?

Why are you here?

You don't seem like yourself.

I'm fine.

I just feel

a little sad.

Wei.

Wei!

Wei!

Wei.

Wei.

Stop following me.

I'm worried about you.

Do you need me to comfort you?

How can you comfort me?

You're going to marry Shu Yan soon.

How can you comfort me?

Perhaps I've had too much to drink as well.

I only want to cherish
the person in front of me.

Our filming was very successful this time.

It's all thanks to
your and Shu Wei's persistence.

We must thank Wang Xu's termination as well.

That is how we can come up
with such a good proposal.

Indeed.

Is this some kind of animal mating noise?

Let's go and take a look. All right?

I don't think you should.

Why don't you let me go?

I like watching Animal Planet.

You've worked the whole day.

Moreover, you were bitten by a snake.

What if you see a snake again?

You are right.

All right then.

Chu Chen,

what's wrong with you?

I'm fine.

Isn't Shu Yan with you?

I think Mr. Shen
has gone to look for Shu Yan.

In the past, I like Ye Wei a lot.

When I first met her at 15,

she was like a ray of light to me.

She appeared in my life

when I was at my lowest.

Han Tianyu too.

However, I realised he was a jerk

after we got married.

He scolded and beat me up every day.

He even tried to k*ll me for insurance.

Why was I so foolish back then?

If I had realised sooner,

perhaps everything would be different.

Everything is over now.

I thought I'd always be alone without help.

Thankfully, I have you around.

Thank you, Shen Weizhou.

Do you know?

I'm really lucky

to meet you.

I'm also grateful

to hear you tell me

all your feelings.

I am really happy.

It'll be the holidays two days later.
Where are you going?

Playing games at the dorm.

Baby, aren't you worried about me?

I was drunk last night.

Were you really drunk?

Of course.

I would've looked for you if I wasn't drunk.

No.

Yesterday, I went to
your room to look for you

but no one opened the door for me
when I knocked on your door for so long.

I was very drunk last night and didn't hear it.

Sorry, baby.

That's right.

Where's Wei?

How would I know where she is?

We had a small argument.

Did you quarrel?

That's common

between friends.

It'll be fine after two days.

Should we go and have breakfast?

Let's go.

Ye Wei?

Why are you here? Aren't you going to eat?

I'm eating.

Oh.

I knocked on your door last night
but no one answered.

Did you go out?

Yes. I had something to do last night.

Don't tell Shu Yan

about what happened tonight.

What do you mean?

Yan didn't want to break up with me.

She will only feel sad if she finds out.

Both of you are good friends too.

Don't ruin your relationship.

This is for your own good.

If we continue this relationship,

it's bad for you.

What happened tonight

was wonderful and thrilling.

I hope we can leave
the best memories with each other.

Manager Yang,

can you not get something

the more you want it?

If you are persistent,

I think you won't regret it

even if you don't succeed.

Come on.

Let's go and eat.

Sure.

Let's go.

This is not bad.

Yes.

This is good, right?

When we want to have a leisure meal
and eat something good, we can come here.

You became a soft glow that lit up my heart

When I was sinking into the sea

It was you who showed me the way

How I long to walk beside you

To guard the light and shadow of every dawn

You always calm my storm inside

You are my one and only answer

You're the light I reached for
but never touched


You lit up my path through the darkness

The time we lost was too long

I'll hold onto every second ahead

You're the light that breaks
through my endless night


You make the stars burn brighter in the sky

I see you across time and space

I fall for you all over again at our reunion