01x12 - Episode 12

[bunniefuu]

= The Future Lover = Episode 12 =

Xingyue,

no one will bully you anymore.

What do you mean?

Gao Qiang is gone.

Gao Qiang?

Gone?

How did he die?

I k*lled him.

You... you k*lled him?

Why did you k*ll him?

He kept bullying you.

How could you k*ll him?

How could you do that?

It's okay.

Don't worry.

Even if I travel back in time,

I'd do it again.

What now?

What should we do next?

I really miss you.

I want to talk with you.

That's why

I rushed here to see you.

Don't be upset.

Don't cry.

Ziye,

listen to me,

let's turn ourselves in.

Let's surrender.

There's still time.

It's too late.

Why is it too late?

We can still do it.

Let's go now.

About the m*rder,

I've thought a lot.

I wasn't wrong,

and I won't regret it.

Zhong Ziye!

Stay back!

Calm down.

Don't hurt her, please.

Stay away!

- Zhong Ziye! - Okay, okay.

Don't do anything rash.

Zhong Ziye,

I know you won't hurt me.

What do you really want?

In the days ahead,

don't feel guilty.

Stay positive,

find happiness,

and live well.

Zhong Ziye,

don't do anything foolish.

Zhong Ziye,

don't act recklessly.

Forget about me.

Zhong Ziye! Zhong Ziye!

Zhong Ziye!

Zhong Ziye!

Ambulance.

Call the ambulance now!

Xingyue.

[Emergency]

That's all that happened.

Are you...

alright?

So,

everything he did

was for me.

Foolish one.

Why so silly?

[Room 7]
Can't the reach deceased's dad.

Can anyone contact other relatives?

The body needs to be claimed.

I'll do it.

He has no other family.

I'm his friend.

I'll be with you.

I'm fine.

I worry about you.

Don't worry.

I still have Mom to care for.

I'm okay.

Besides,

he probably doesn't want to see you.

Zhong Ziye,

I like you.

I've liked you for a long time.

Just changing the ending would've done.

Why did Zhong Ziye choose revenge?

Is it worth it?

After Song Xingyue died,

revenging for her was his only goal.

This obsession grows deeper

and deeper.

It won't fade away.

How do you know so much?

I have my own obsessions too.

Just different from his.

Then why did you

come back from the future?

Because...

Run!

Chase them!

Stop!

Did you find them?

No.

- Let's go. - Okay.

Let's go.

[Room 9]

Why is Mom in the hospital?

She probably followed me.

I missed your call

because she caught me.

What did she want?

She looked into my past

and tried to keep me away from you.

Is it because

of what happened before?

Yeah,

I think so.

Oh, no.

She'll investigate everything.

Soon she'll know it all.

[Mom: What's going on?]

[Oh no, Mom found the photo.]

[This is big trouble now.]

[What do I do?]

Zhou Nanfeng,

take me away.

♪ Watching you from afar ♪

♪ Escaping in the past realms ♪

♪ Silent love, never spoken ♪

♪ Secrets buried, left unbroken ♪

♪ Regret builds, piece by piece ♪

♪ Scattered like rain, muddied in dust ♪

♪ I beg the wind to keep you for me ♪

♪ And to blow away my uneasy memories ♪

♪ You say love's too hard to measure ♪

♪ A loss without return ♪

♪ I say time flies, wind fades ♪

♪ But your heart is constant still ♪

♪ Midnight, starlight shining bright ♪

♪ With clouds and moon to guide your night ♪

♪ A gentle breeze, the insects sing ♪

♪ A tune of love, soft whispers bring ♪

♪ Spring, summer, autumn, winter all bless you ♪

♪ Space and time begin to bend too ♪

♪ My universe still burns for you ♪

♪ Even if we're worlds apart ♪

♪ Your words still echo ♪

♪ Loneliness, a vow we keep ♪

♪ A faithful chase in troubles deep ♪

♪ Habits blur, pale and confused ♪

♪ Ahead, a light breaks through ♪

♪ Though each step burns, I walk for you ♪