01x13 - Episode 13

[bunniefuu]

= k*ll Lover =

= Episode 13 =

Uncle An.

Are you looking for the fishing boat key?

You You.

You always surprise me.

You're about to escape.

How could I not see you off?

You once told me

everything in this world

has a price.

How much

do you think

these keys are worth?

Name your price.

I'll pay.

How much

is your life worth then?

Let me think.

Your life

is worthless.

Since you don't want me to leave,

then you shouldn't live either.

This is the play

you two staged for me.

You pretended to be sick for us,

so You You and I

are returning the favor.

It's only fair.

When did it begin?

[Glucose Injection]

Excuse me.

Are these all for Mr. An?

Yes.

Are his dosages normal?

Mr. An's dosages are normal.

Thank you.

Dong, these are indeed anti-cancer drugs.

Nothing's wrong.

[Cyclophosphamide for Injection]

[Glucose Injection]

This is glucose.

As expected of my son,

you see through everything.

There's no such thing
as a perfectly sealed wall in this world.

You knew the cement issue

was a trap I set

to lure You You out and expose her identity,

so you misled me into thinking you'd fallen out
to gain my trust, right?

Who exactly

is Qi Gege?

You You.

[Ward Area]

Mr. An,

Qi Gege just heard everything at the door.

Proceed with everything as planned.

Since you wanted

to know my identity so much,

why not let your son tell you?

That way, the revelation of my identity
would be much more meaningful,

right?

I have to go to the hospital

and find out.

You You.

I'm the third person in the recording.

Why are you only telling me this now?

At first,

I thought the timing wasn't right.

I was worried that the trust
we had built would collapse.

Later, I tried to tell you twice,

but I was interrupted by accident.

Then, I found out An
Guoxuan was pretending to be sick.

He must be planning a bigger conspiracy.

I was afraid of complications,
so I decided not to tell you.

Anything else?

I admit

I was greedy.

I wanted to have a formal date with you.

I didn't want to miss out on this happiness.

Even though I knew

once you learned the truth,

our relationship would
disappear like a meteor,

I still wanted to remember that moment
when it streaked across the sky.

I understand.

From now on,

let's turn the page on this matter.

[Xingyao Group Monthly Loss]

How could Xingyao Group

be in such a deep deficit?

Even if the Ninghai Square project is completed,

it still can't cover this.

The company's financial data
shows a large amount of fraud.

It seems prosperous on the surface,
but it's full of holes underneath.

It's on the brink of bankruptcy.

Where did all the missing money go?

Into An Guoxuan's pockets.

I've investigated, and he's been
transferring assets for a while.

Looking back,

we'd know his conspiracy had long started.

He didn't care whether it was me
or Gao Shanshan rising to power

because what he was looking for wasn't a successor

but a puppet to take the fall for him.

I think

An Guoxuan pretended to be sick

to make me take over earlier

so I could be his scapegoat.

It seems An Guoxuan is using you
to finish the financing

for the Ninghai Square project
and secretly transfer assets

to make one last profit.

So, we need to obtain the evidence

of the assets he transferred asap

to bring him to justice
before Xingyao Group crashes.

An Guoxuan covered his tracks perfectly
when transferring assets,

leaving almost no traces.

Even if we expose him now,

he can still clear himself.

So, this financing

is the last

and only opportunity.

What can I do?

You You,

I need you to help me finish this act.

[Second Financing Summit]

The plan officially starts.

Good.

Great.

You two staged a good play for me.

But don't forget.

He has my blood in his veins.

He's the same as me.

You're wrong.

He's not like you

because

he has never sacrificed love

for interests.

Just because he hasn't now,
it doesn't mean he won't in the future.

Today,

he's willing to pull me down
ignoring our father-son bond.

Tomorrow, he could betray your love

for some other interests.

It seems

we never had a father-son bond.

You treated my mom horribly.

You deserve

your outcome now.

You're just like your mom.

You're both ungrateful.

You're vile!

Vile!

I raised you for so many years.

You have my blood in you.

I gave you life.

How dare you betray me?

How can you betray me?

You can't betray me!

You can't!

You just can't!

You can't!

You just can't!

No...

No!

Back then,

you framed my father

and got away.

Now, you lie here

and can't escape anymore.

This is karma

and causal retribution.

Don't worry.

I won't k*ll you.

I'm not the same You You as before.

Now,

I'd rather you live well.

I want everyone to know your crimes.

I want you to watch

your empire collapse.

I want to make you

suffer more alive

than dead.

You were willing to sacrifice love,

friendship,

and even family,

for power.

You'll definitely be betrayed by everyone

with nothing left.

Be careful.

An Guoxuan.

Now, we're even.

You've got your revenge.

How does it feel?

It's not quite

like I imagined.

What's different?

I've imagined countless times
scenes of getting my revenge,

but not once

did it feel like today

when there's the sunset,

the evening breeze,

and you by my side.

You...

Why do you keep staring at me?

I want to remember your smile

at this moment forever.

Qi Dong,

you are suspected of assisting An Guoxuan
in transferring assets.

Please come with us

for the investigation.

What's going on?

Though you can forgive what I did back then,

I can't forgive myself.

The only way to bring An Guoxuan down
is by helping him complete

the last asset transfer.

I think

this is the price I should pay

for my inaction back then.

You You,

it's all over.

I hope

you can start your life anew.

♪ We can't avoid things
that can't be explained or seen ♪

♪ Love is too loud for us
to find happiness around the corner ♪

♪ We can only make do with such a mess ♪

♪ If everything could start over ♪

♪ Maybe it'd be a kind of relief ♪

♪ I held on to love but lost more things ♪

♪ Why keep disturbing you ♪

♪ Time is frozen, as if it's echoing ♪

♪ Maybe none of us want to let each other go ♪

{\an8}♪ We both want to stop for love ♪

[Recent developments
in the ill*gal asset transfer]

[of Xingyao Group]

[have emerged.]

[Suspect An Guoxuan who intended to flee]

[was arrested by the police.]

[Current chairman Qi Dong]

[is also under investigation]

[for assisting in asset transfer.]

[The police found out]

[that the An Guoxuan orchestrated]

[the collapse of Ninghai Square]

[15 years ago]

[and then framed the then chairman, You Zhen.]

[An Guoxuan has confessed to his crimes.]

[You Zhen has now been transferred]

[to Ninghai Mental Hospital for treatment,]

[waiting for the final judgment.]

You're still the same

as when you were little.

Whenever something happens,

you shut yourself away.

Luckily, I came to see you today.

At least you can walk outside with me now.

This time, I was wrong.

Qi Dong is a good kid.

To help you bring down An Guoxuan,

he was willing to go to prison.

But

did he have to go this far?

Maybe he's repaying you

in his way.

No matter how it happened,
our goal of destroying Xingyao

has been accomplished.

You can't trap yourself now.

Is there anything

you want to do now?

Back then, I was the ace pilot.

You can't eat this.

Isn't it better to just use the cannon?

Little bird.

Hello.

I'm looking for You Zhen.

Who are you to him?

I'm his daughter.

You Zhen is over there.

I'm your dad.

Stop bumping yourself into the tree.

Dad.

No one can stop me from planting roses.

No one.

Look.

I brought you something.

This isn't my purple rose.

I want to plant it myself.

Okay.

The hole you dug is too shallow.

You can't grow roses in it.

I'll help you.

Come on.

Come on.

I have

a lot of rose seeds.

Will you plant them with me?

Okay.

We'll plant

lots and lots of purple roses.

Okay?

Don't cry.

Did you hurt your hand on a rose thorn?

Are you also trying to dye the roses red

like the god of love?

Are you also trying to dye the roses red
like the god of love?

I don't like purple roses.

Dad,

you recognize me now?

I know

you don't like purple roses,

but you're different from them.

You're willing to plant roses with me.

So,

can you do me a favor?

Many years ago,

I stored

a lot of purple rose seeds

at Xiangyang Florist.

Can you help me get them back?

Can you?

Okay.

Tell me how to get them.

Those seeds

are in a storage box

in the warehouse.

The password is...

It's my daughter's birthday.

Don't tell anyone.

Hello.

I'd like to find the owner
of Xiangyang Florist.

I'm the owner. What's the matter?

I want to pick up

the purple rose seeds

stored here.

How long have they been here?



They're over there.

Thank you.

[You Zhen, Xiangyang Florist]

[To You Zhen]

[To You Zhen]

You Zhen,

why didn't you answer my call?

I've been looking for you.

I've been going crazy thinking about you.

I could only keep writing you letters.

You Zhen,

you said

I'm the passionate and bright flower

that understands your words

in your life.

So, I tattooed the purple
rose you love most on my ankle.

It's the mark of our love.

You finally understood your feelings.

When can we

be together openly?

Why?

You admitted your feelings for me,
but you still want to break up with me.

I won't accept it.

There's something

I have to say to you face to face.

Let's meet at Swing Park.

Be there or be square.

Swing Park...

I went to find Qi Lan,

but I didn't k*ll her.

You did.

Where are my roses?

What did you do to my roses?

Give me back my roses,

or I'll make all of you die with them.

Dad, what are you doing?

I'm leaving.

Don't come looking for me again.

Many years ago,

I stored

a lot of purple rose seeds

at Xiangyang Florist.

I went to find Qi Lan,

but I didn't k*ll her.

You did.

Help me pick a tie.

A thorn hidden under the flowers.

Looks like we're getting more in sync.

No one can hurt me,

except you.

Today, just stay at home

and wait for me to win.

The password

is 0721.

♪ When will I find my direction ♪

♪ Where is the place without pain ♪

♪ How to make our love certain ♪

♪ Who can answer and explain ♪

♪ All my question is okay you say ♪

♪ I need a travel day ♪

♪ All trouble will be taken away ♪

♪ Nothing will be afraid ♪

[Alcohol Card]

{\an8}♪ When time is enough slow ♪

Someone has covered your drinks tonight.

Great.

[Alcohol Card]

♪ Now I wanna see your soul ♪

♪ Then the answer is sure ♪

♪ That I will be the only one to you ♪

[Certificate of Honor]

♪ When will I find my direction ♪

♪ Where is the place without pain ♪

♪ How to make our love certain ♪

♪ Who can answer and explain ♪

♪ All my question is okay you say ♪

♪ I need a travel day ♪

♪ All trouble will be taken away ♪

♪ Nothing will be afraid ♪

♪ Now I wanna see your soul ♪

♪ When time is enough slow ♪

[You You, First Prize]

♪ Walk in a beautiful path
where the flowers grow ♪

{\an8}♪ Now I wanna see your soul ♪

[Childhood Memories]

{\an8}♪ Then the answer is sure ♪

Every time

he hears this song,

he'll remember the summer

you spent with him.

♪ Every day be with me oh baby ♪

♪ Every night hug me close oh baby ♪

♪ I'll not forget the warm love
that you give me ♪

♪ Now I wanna see your soul ♪

♪ When time is enough slow ♪

♪ Walk in a beautiful path
where the flowers grow ♪

{\an8}♪ Now I wanna see your soul ♪

Look.

Aren't we just like meteors,

traveling trillions of light years

just to finally meet each other?

It's a pity

that meteors always disappear in an instant.

♪ Then the answer is sure ♪

♪ That I will be the only one to you ♪

Bu Fan,

I'm in the hidden room.

I know everything now.

As it turns out,

I knew him 15 years ago,

but I never recognized him.

I always thought

I saved that little boy,

but I didn't realize

he's always been protecting me

and saving me time and again.

Tell me.

Why is he so silly?

He did so much for me

but didn't say a word

and let me misunderstand him

and use him.

Dong said

he's willing to do all of this.

Even if 15 years of waiting

only brought your short-lived love,

he's still willing.

Dong's mother

didn't use unscrupulous means to climb up.

It was An Guoxuan.

An Guoxuan r*ped her

and spread rumors

to cover up his crimes.

Is his mother's death

also related to An Guoxuan?

His mother had

stage III breast cancer.

But it wasn't cancer that k*lled her.

It was An Guoxuan.

Dong

grew up with his mother.

Their life was poor

but simple and happy.

Mom, you go rest.

Let me do this.

Dong's mother had always been
in poor health.

When he was 12, she was diagnosed

[Thyroid and Breast Surgery]
with breast cancer.

Dong had no choice but to ask An Guoxuan
for money to pay for the medical fees

to save his mother.

But when Dong returned home with the money,

she angrily shouted

for him to return the money
and never have anything to do

with An Guoxuan again.

Unexpectedly,

in order to bring Dong back to the An family,

An Guoxuan secretly used dirty tricks

to delay the best treatment timing,

which led to Dong's mother

dying without treatment.

I remember it was a day just like this.

There was bright sunshine.

But that little boy

kept walking toward the deeper water.

But

I never even asked his name.

Later,

so many things happened.

Gradually,

I even forgot what he looked like.

I don't know

how he's doing now.

He must be doing well.

Qi Dong,

it was you.

I will definitely

make sure you're alright.

[Ninghai Detention Center]

Do you remember this music box?

I broke it,

and you fixed it.

Just like 15 years ago

when my life was shattered

due to family changes,

it was you

who kept trying to piece me back together

so I didn't fall into the abyss

and get blinded by hatred.

Why didn't you tell me anything?

Qi Dong.

Qi Dong.

When I was there,

what did you say to me?

You said that you didn't want the next life
and that you just wanted this life.

So,

this time,

let me protect you.

Okay?

♪ We can't avoid things
that can't be explained or seen ♪

♪ Love is too loud for us
to find happiness around the corner ♪

♪ We can only make do with such a mess ♪

♪ If everything could start over ♪

♪ Maybe it'd be a kind of relief ♪

♪ I held on to love but lost more things ♪

♪ Why keep disturbing you ♪

♪ Time is frozen, as if it's echoing ♪

♪ Maybe none of us want to let each other go ♪

♪ We both want to stop for love ♪

♪ How absurd; the future is bleak ♪

♪ There's no cure for a crush ♪

♪ I'll forget what you've given me ♪

♪ My tears have nowhere to escape ♪

♪ So uneasy, so unwilling ♪

♪ Someone finally chooses to let go ♪

♪ Yet still wants to hold on ♪

♪ To love ♪