01x06 - Forest Maiden

[bunniefuu]

Do you want my power to protect?

I keep searching in the dark

It will take your place

Come on

The world hasn't known

Giving my everything

It's not over

It's not over
The journey never ends

Destiny

Never regret
Go forward with determination

Resonance of Faith
Let's complete the great journey

Remember when you were
Attracted to this sound

All our memories go with the wind

Catch up! Never give up!

Don't cry, follow the way of the sun

Keep moving forward
Keep on shinning

Go with the wind, and fly away

Don't you wanna fly?

On your mind
(Right here, right now)

Don't be scared
(Taking you to another world)

Find out just the way you are!

Destiny is calling you. Go!

We Go! We Go! We Go! Go!

Get up! Stand up!

Find out just the way you are!

SORCEROUS STABBER ORPHEN

Our God, please protect us,
protect our souls.

Our God, please protect us,
protect our souls.

Silence!

The Shrine Maiden will now
deliver the God's will.

The disaster has passed.

Children, let's keep calm and pray.

When the heretics,
the sorcerers come again,

I will terminate them.

Our God...

God's returned to the forest after saving us
from being disturbed by the heretic sorcerers.

Let's pray for our God.

Pray for the happiness
of "The Forest's Heart"!

Pray for the happiness
of "The Forest's Heart"!

-Pray for the happiness?
-Pray for the happiness
of "The Forest's Heart"!

Pray for the happiness
of "The Forest's Heart"!

THE FOREST SHRINE MAIDEN

Who's that?

I'm sorry.
It was me who let him attack you.

Let him attack... me?

However, the Dragon didn't
really want to harm you.

I'll do my best to heal your wounds.

Also, please don't fight MacDougal.

It's because of him that this village...

What is this place?

Who am I?

Where's the wound?

What's breathing?

So you're awake, Sorcerer.

What's this place?

The home of the servers of the Dragon,

who has the real sorcery,
unlike you heretics.

Say your name.

So you want to say nothing.

Of course he doesn't want to answer.

And why is that, Salua?

This guy has the crest
of the Tower of Fangs.

He must be an elite
in the Black Magic world.

And yet he's now trapped in this cage.
Of course he can't say his name.

Whether he's an elite or not,

he can't fight this thing.

Not so fast.

Don't you know who's the boss?

You're the leader
of this village, MacDougal.

MacDougal...

Please don't fight MacDougal.

It'd be so easy
to just k*ll you right here.

But I need you to tell me

why the sorcerers
from the Tower of Fangs came here.

Tomorrow, I'll interrogate you
before I go.

Have you ever pulled out your teeth
without anesthesia?

Good luck, you poor sorcerer.

Are you bringing food to him?

Yes.

While giving the speech,
your voice was trembling

when you said
the sorcerers would be terminated.

That shouldn't happen to a shrine maiden
while delivering God's will.

I... I...

Good night, Lady Shrine Maiden.

So, does it still hurt?

No, it's fine now.

I've brought you some food.

I'll eat later.

Anyway,

when I was shot,
I thought that was it for me.

Because as soon as I could,
I treated you.

Using magic?

The Power of The Forest.

So powerful!

Fiena, where's your family?

Family?

No, sorry.

Because it's just you living here.

I can't let people see me much.

Can't make anymore mistake.

Mistake?

I'm just a tool to unite the villagers.

I appear at important events,

say what I'm supposed to say,

then create miracles for the village.

Just like you cured me?

That wasn't for the village.

Just because I wanted to help you.

You saved my life, and I appreciate that.

But is there no other choice of clothes?

Stop looking at me.

I'm sorry.

It's okay.

Fiena, I told you,

it's time to go.

Yes.

Then why aren't you getting ready?

I...

When you were lost by yourself
in the forest, who saved you?

I wasn't lost.

Then what were you doing there?

I was looking for you.

You were looking for me?

So it was destiny that we met?

My great plan began because of you.

The forest let me use you,

the one who could use
the magic of the Dragons,

to find The Forest's Heart.

I...

Nobody is asking for your opinions.

Enough already!

Shut up, you filthy sorcerer.

Majic, please don't.

I won't get shot again.

I told you to shut up.

No, I won't.

Fiena doesn't belong to you!

Stop, MacDougal!

I can't move my finger...

Are you doing this, Fiena?

Sacrificing me is enough.

Fiena, don't you let me down!

You are the hope of this village.

We'll leave first thing tomorrow.

I'm sorry, Majic.

It's nothing.

Anyway, where are my clothes?

Right.

You've recovered.
Please leave this place tomorrow morning.

Let's leave together.

You should leave this place, too.

I...

I can't leave.

Why?

If you stay here, you'll be dragged into
some evil plans, won't you?

I'll be alright. But you...

I won't leave you here!

Majic.

I can't leave you here,
being sad like this.

You should be laughing, just like before.

You are such a good guy.

No, I...

Thank you.

But I can't leave this forest.

Don't worry about MacDougal.

Once we meet my master...

Master?

And a sloppy girl named Claiomh...

But she's good too.

There's something I forgot to tell you.

What were you thinking?

Stop yelling. My head's gonna explode.

I believed in you that much,
yet you got caught so easily.

How embarrassing!

I got the mental attack.

You should be praising me
for having survived.

Mental attack?

The sorcery of the Deep Dragon.

Just by one look,
he scattered my personality.

If I didn't practice "Mind Control"
in the Tower,

best case scenario,
I'd have been handicapped,

worst case scenario,
my body would have been scattered too.

Up until just now,
I didn't remember anything.

It's all because of you.

What are you talking about?

You got caught
because you weren't mature enough.

Meanwhile, I'm just here to rest

after honorably getting hurt
for saving Fiena.

Master, it's very different from getting
caught to recovering from an injury.

That's why we have to
take Fiena with us now.

Just because there's a girl here
doesn't mean you can show off.

What are you talking about? I'm not!

I was simply... I...

Seems like you've hit puberty, young man.

I told you that's not it!

Your name is Fiena, right?

Yes.

Thank you for treating me.

No... no problem.

You treated... my master?

My mind was nearly destroyed
after the Deep Dragon's attack.

No ordinary person could have saved me.

I'll do my best to heal your wounds.

So it was you.

You two told them
we're sorcerers, didn't you?

Hey, you're really gonna hit us?

Don't be silly. I wasn't serious.

And yet, I have to punish you somehow.

Master, now is not the time
to waste your energy.

You're right, young man!

What are you doing?

Boss!

Please help us, boss!

I see you've recovered, Sorcerer.

I'm Salua. You?

Orphen.

Orphen?

What are you doing?

Are you faking to be paralyzed?

That's true.

I see it now.

You really are Krylancelo.

Do we really have to go?

This area of the Fenrir's Forest is
very close to the Dragon race's Holy land.

The Royal Family and the Kimluck Church
both forbid any unauthorized entry.

But my partner and servant
have been captured.

I think we should
let the Royal Family know first,

then wait until dawn to go in.

So useless!

Are you really the rangers?

Stay here and wait then.

I'll go by myself!

"Successor of the Razor's Edge"

is what's written on that pendant.

Krylancelo, Successor of the Razor's Edge,

the powerful successor of Childman,
Greatest Black Sorcerer in human history.

Shut up!

I heard you disappeared
from the Tower 5 years ago.

It really is you.

I said shut up!

Hey hey, you're being unreasonable.

Who's being unreasonable

and pulling out a weapon?

I thought you were a traitor of the rangers.
But seems like you're not.

A Glass Sword.

As I recall,
there are only 8 in the continent.

Are you a Death Instructor?

My name is Salua Solude.

It's such an honor that you know
my other name, Death Instructor.

That's what they call the assassins
from the Kimluck Church, right?

I hear they'd immediately terminate those
who go against the will of the Church.

What's a Death Instructor doing here?

Then what are you doing here,
Krylancelo of the Tower of Fangs?

Who should answer first?

What are you doing?

A knockout by Miss Claiomh.

Where did you come from?

The entrance.

I saw you two were confronting each other,
so I hit him.

Why are you here?

You told me to bring the rangers here.

They're waiting outside the village.

I told you to wait
at the Rangers' stronghold.

Oops, did you?

Right. What should we do
with these unconscious people?

Majic's here.

These little brats are here, too.

Salua,

and Majic!

What happened?

Don't worry. No one died here today.

Who's this?

The Shrine Maiden of this village.

Claiomh, go to the rangers,
make sure we'll retreat safely.

No! You're ditching me again.

Do you hate me?

No, I just find you annoying.

Orphen!

What... what is it?

Got it. I'm going.

Did you use magic?

Yes, it'll lose effect at dawn.

Please, leave this village at once,
bring Salua and Majic with you.

What about you?

I can't leave. I must stay here.

I don't mind.

But this guy is from the Kimluck Church.

I know.

He's a Death Instructor
from the Kimluck Church.

I peeked into his mind before.

He's the only person
who's kind to me in this village.

So I want to save him.

There's no chance for Majic then.

He came here to assassinate MacDougal.

Several years ago, MacDougal was
an instructor in the Kimluck Church.

Why would a Kimluck instructor become
a follower of the Dragon Faiths?

I have no idea.

He brought me here to resist
the Deep Dragons guarding the forest.

I think MacDougal is the hero
of this village.

This is the only weapon you could use
to defeat the sorcerers.

You can't use magic, so for you to defeat
the sorcerers, the enemies of the Dragons,

you have to produce pistols,
even if the Royal Family forbids that.

Defeating the sorcerers is the proof
of our faith in the Deep Dragons.

I've got to get better weapons.

That's why we must go to the Holy land
of the Dragons, "The Forest's Heart".

You'll be k*lled
once you get to The Forest's Heart.

I know.

Tomorrow, this village
probably will be destroyed.

Before that happens, please leave.

Are you still going,
knowing that you would die?

It's my destiny to die.

I have no regret

because at the end, I've met my friends,
Salua and Majic.

This is too much!

Why am I always dragged down with women?

Let me tell you this.

If you want others to do something,
you should put more effort into it.

Just saying "Please" is no use.

Why... why are you...

Ouch!

A child who can't even make me
let go of her hand.

How could I let her die?

If I ask you "Do you believe in destiny?"

How will you answer?

Although we can't believe in appearance

Sometimes there's a surprise

It always begins suddenly

All is prepared
Let's go today

Look up at the sky

Find a light that shocks the soul

Even when you can't hear my voice

Just keep calling my name around me

My tears will become magic

Go across the horizon
Where we can't go back

The unknown tomorrow is waiting for us

I want to protect her.

What? Now even you
want to be dragged down with women?

Like master, like student.

Like master, like student.
GATHER IN MY FOREST, WOLVES

GATHER IN MY FOREST, WOLVES