01x10 - Episode 10

[bunniefuu]

♪ Memories pile up, never fading away ♪

♪ I call it a sickness—I can't let go ♪

♪ Missing you cuts deep, shaping your shadow ♪

♪ All my pain comes from not wanting to part ♪

♪ I was caught in the middle ♪

♪ It's hard to survive ♪

♪ Love faded in you, but grew in me ♪

♪ And wore me down inside ♪

♪ I'm the desert, craving the open sea ♪

♪ I'll show you the humor in tragedy ♪

♪ Will you ever remember me? ♪

♪ The wind flows on, clear like a river ♪

♪ But me? I'm just stuck being me ♪

♪ Chasing you, and wandering ♪

♪ Rain falls, slipping away like wishes ♪

♪ But my heart stays solid, won't sway ♪

{\an8}♪ Love's a flower, doomed to fade ♪

= Love Beyond The Curse =

= Episode 10 = It's been a while
since we had drinks together.

Drinking makes people let loose.

It also helps you relax.

Is something bothering you, sir?

When you have eternal life,

you'll find

that nothing really gets to you.

Except...

Except...

What is it?

It's nothing.

It's all about deals.

All about interests.

Are all Yongye people like this?

Where are you off to, little miss?

Hey, mister.

Who are you, anyway?

Walking alone at night isn't safe.

Where are you headed?

Hey, mister.

I'm just a flower seller.

I... I don't have any money.

Who said we want your money?

We don't even know each other.

You wouldn't go as far as to hurt me, right?

Relax.

We're not here to hurt you.

But we got paid

to handle something for someone.

If you just leave Nan'an City quietly

and never come back from now on,

you'll be just fine.

I'll go. I'll leave.

But before I go, can you tell me,

who sent you here?

You little troublemaker, too many questions.

Do you think I won't...

Don't yell.

Or you'll regret it.

This girl...

You actually look pretty good.

Bro.

Are you planning to...

Mister, I'm leaving now.

- Trying to run? - Stop!

Too late.

Mister, I'm sorry.

Please, let me go.

Stop shouting.

It'd be a shame to ruin that face.

Quiet.

What's that sound?

Sound?

I didn't hear anything.

Sounds like Ji Nanxing.

♪ Even with tears, I won't turn away ♪

♪ Once you forgive me, I'll be just like you ♪

♪ Like bees drawn to flowers ♪

♪ My defenses were always broken through ♪

♪ After the pain, I still sank into it ♪

♪ I hold on tight, never backing down ♪

♪ Why regret when we haven't lost it? ♪

♪ Who will break down first ♪

♪ Our story isn't over yet ♪

♪ Why rush to shield me with kindness ♪

Who sent you here?

It was a woman.

- Seems like a movie star. - Yeah.

Her last name is Zhu.

Get lost!

Yes.

Bro.

Thank you, Mr. Meng.

Miss Nanxing.

You should thank Mr. Chong Yang.

We were nearby just now.

He heard you calling for help,

so he brought me here to save you.

Then thanks a lot.

Thank you.

I really owe you a big time.

So, thank you. Seriously.

Is that enough?

Miss Nanxing,

are you hurt anywhere else?

Want me to check you at my clinic?

It's fine, Mr. Meng.

I'm not hurt.

But,

those two just now

were sent by Zhu Yingying.

They tried to force me out of Nan'an City.

Yingying wants you gone?

Why?

You should ask her yourself.

I'll talk to Yingying about this.

You'd better make it clear.

Zhu Yingying works for you.

You need to take responsibility.

What do you mean by that?

Miss Nanxing,

let me take you home.

No need, Mr. Meng.

I'm really fine now.

Thank you for today.

I'll head out first.

[Chong Yang,]

[the deeper you fall,]

[the more it hurts later.]

[Ready to feel my pain?]

Yang,

what did you want to

talk about?

Yingying,

what did you do to Ji Nanxing?

I... I didn't do anything.

Yang, you...

Why are you staring at me?

What about those two guys?

Yingying,

you've never been good at lying.

Because I never taught you to lie.

Just tell the truth.

I don't want to ask again.

Yes.

I do want Ji Nanxing to leave.

She's always sticking around you

at the Ye Mansion.

I can't stand her. I really can't.

Yingying.

No matter how much you dislike her,

you can't do that to her.

Then how can I make her leave?

You always take her side.

Even if I do take her side,

you still can't control her freedom.

You do favor her.

And you won't admit it.

I have my reasons for what I do.

But next time

you see Ji Nanxing, you have to apologize.

Yang.

Right now,

copy the Tao Te Ching 100 times.

Go.

[Tao Te Ching]

[Meet me at Meng's; important talk. Xici.]

[Meng Mansion]

This is rare.

Why'd you ask me to meet here today?

Xici.

Ms. Zhu, please have a seat.

I heard your last movie was a huge hit.

I'm happy for you.

Congrats.

It was alright.

I thought it was just okay.

Ms. Zhu, you're too humble.

This is the snow cream
developed by my clinic.

It's great for beauty and skincare.

Ms. Zhu, wanna try it?

[Meng]
Can I trust your stuff?

Jishan Clinic is well-known here.

Ms. Zhu, you can rest assured.

Thank you, Xici.

About you and Mr. Chong Yang...

What about us?

We're perfectly fine.

If things are so great,

why did you hire someone
to drive Ji Nanxing away?

It's none of your business.

I'm just curious, that's all.

Meng Xici,

don't say I didn't warn you.

The Meng family is powerful in Nan'an City,

but you're still just Yang's staff.

You'd better not ask about
things you shouldn't.

I'm Mr. Chong Yang's staff.

So what about you, Ms. Zhu?

Yang took me in when I was eight.

Of course, we're family.

As long as you know that, that's enough.

After all, Mr. Chong Yang
has someone else by his side.

Who does she think she is?

Meng Xici.

Here's my advice for you.

Maybe worry less about other people

and focus more on your own life.

After all, Hualing's been
barely hanging on for so long.

Maybe it's time to move forward,

instead of meddling every day.

Better enjoy it while you can.

♪ Longing finds a heartbeat as I fall ♪

♪ When our eyes meet, the world softens ♪

♪ I cling to the past like a wanderer ♪

♪ Still guarding the gate to old memories ♪

♪ Eternal promise ♪

♪ How do I heal after losing you? ♪

♪ How could I let go of all this pain? ♪

♪ The more I hold back, the closer you feel ♪

♪ The more it hurts, the more I break ♪

♪ Every snowflake feels like your kiss ♪

♪ Let time pause, let fireflies fill the sky ♪

♪ In your arms, I lose focus—tears fall ♪

♪ And everything else just fades away ♪

♪ You belong only to me ♪

♪ Even if we're apart, or worlds away ♪

♪ None of that could ever matter ♪