01x02 - Episode 2

[bunniefuu]

Amrok river crosses the border
between China and North Korea.

Some sections of the river
are only 30-meters wide,

making it popular
among North Korean defectors.

If you're lucky, you could enter
South Korea or another free country

through a third country.

If you're lucky.

Hide!

Fugitives are crossing the river!

Over there!

-Get them!
-Come on!

Get them!

Mom!

Mother!

Mother!

Hey!

Hurry up!

Someone once said, "Labor is sacred."

However, forced labor in this place

was far from sacred.

Every time Berlin was placed in isolation,

the number of people
who feared him gradually increased.

And…

25 YEARS LATER

Let me go!

Please don't k*ll me.

Comrade.

-Do you have a light?
-Yes.

I think I'm even gonna miss
the smell of this place.

Comrade.

Although none of his followers
understood what he said,

he meant every word.

HOUR 15 OF THE HEIST

How is everything?

The factory is running nonstop.

The rest rotate in shifts,
cooking and working

to keep their minds off things.

Controlling the hostages
is what's most important.

Make them believe
they'll be safe as long as they cooperate.

Would that be enough?

Just saying.

Almost time for the shift change.

Misun.

Are you asleep?

Misun.

Next working group.

Next working group!

Stop wasting time and get up.

Those who have been working all night
need your sleeping bags.

We followed the Professor's plan
and put the hostages to work in shifts

to make them feel less anxious.

I heard the robbers are printing money.

What? They're printing money?

What were you assigned to do?

I had to dig a tunnel
in the underground storage.

They never actually intended to leave.
Sneaky pricks.

Hey, make up an excuse
so they put you in a different group.

Why?

Just do as I say.

Professor.

I like you,

but you're so naive.

Mom, you're still awake?

Hello.

Were you out with that man?

You were the last time
you stayed out all night.

Did you say he owns a café?

No, I was at the scene.

The scene?

Are things not going well with him?

He was refined and good-looking.

Let's talk later. I have to get back.

Gosh.

You know my wish is to see you
meet a nice man before I die.

Instead of telling me things like that,

you just need to live long enough
to see it happen.

Did you come from the scene at the Mint?

It looked dangerous on the news.

Be careful.

I can't answer every call
when I'm working.

All right.

Mom.

You sure you don't need
to go to the hospital?

My gosh.

Don't worry. It's nothing.

I can take care of myself, okay?

-See you later.
-All right.

When Woojin

is at work,

she can't

answer her phone.

MIRACLE ON THE HAN RIVER
TO MIRACLE ON THE KOREAN PENINSULA

The robbers released a video yesterday.

Did you know
the student in the video is Anne Kim,

daughter of US ambassador Marshall Kim'?

We will have an official briefing--

Is it true
you attempted a raid last night?

I heard the North Koreans
will take responsibility and be replaced.

-The thing is--
-That won't happen.

What?

Is it true
that there was an attempted raid?

That's fake news.

Fake news?

The safety of the hostages
is our top priority.

We'll have to find out more
about the robbers' plan,

but for us, Anne Kim is
one of many hostages we must rescue.

Fake news?

Can we say that?

There wasn't any exchange of fire,
and we aborted immediately.

So we'll tell the press
we considered a raid

but didn't for the sake of the hostages.

You think that's okay?

The press will be all over us.

We have no choice.

The moment we admit a raid,
it'll stir up public opinion.

One of us will have
to take the fall for its failure.

The robbers move like clockwork
as one team

under the Professor's guidance.

We need to work as a team
to confront them.

Right, Captain Cha Moohyuk?

Moving forward, I'll be in charge

of making important decisions
in the negotiation process,

from SOF deployment to every piece of info
we disclose to the press.

If you all agree,
let's start the briefing in ten minutes.

Here's the info we got from the operation.

Thank you.

Let's sum up the situation.

The raid failed,

but we were able
to get an idea of what we're dealing with.

They're heavily armed.

They knew we'd force our way in,
and they were prepared for it.

They've clearly had military training.

Maybe they have a political agenda.

If that were so, they would've
sent out a message by now.

They may show their true colors later
when the situation becomes tense.

Can't jump to conclusions yet.

Could they have known
the ambassador's kid had a field trip?

Can't rule that out.

In any case,
judging from their modus operandi…

they're not your average bank robbers.

A new day has dawned,
but it is deadly quiet at the Mint.

Regarding media reports
of last night's raid attempt,

the TF stated that it is not true,

and they'll do their best
to ensure the safety of the hostages.

Are the hostages all right?

Of course.

By the way, I was wondering.

About what?

When was the last time you had sex?

Why no answer?

You're not seeing anyone?

That question is too personal.

Too bad.

I thought personal conversation
during a crisis like this

was a way to build rapport.

Then how about this?

Have you ever faked an orgasm?

-What?
-No need to be shy.

About 50% of all women
have faked an orgasm.

Not always, but I may have a few times

because it helps
a relationship run smoother.

But that's lying to your partner.

Like last night's raid by three SOF teams.

You're the one who lied to us.

You said there were four of you.

You let that slip on purpose?

You even prepared for a hostage situation.

Must've been tough
preparing all those clothes.

I'm always thoroughly prepared.

Prepared?

Do bank robbers normally prepare
for a hostage situation?

That's not the issue here.

The issue is we haven't
been honest with each other.

Don't try to fool me, Inspector.

You'll put everyone in danger.

I am in charge from now on,
so there'll be no more deception.

I can't just take your word for it.

We first need
to get to know each other and build trust.

Let's start over.

Call me when you're ready to tell me
about the last time you had an orgasm.

This moron must be a total whack job.

No.

He's a very skilled negotiator.

Those who don't reveal what they want
are the toughest opponents.

But he'll make a request soon enough.

Is there food inside the Mint?

There is a cafeteria. Given their number,
the food will last them about four days.

They'll manage for now.

But it's not easy
to control almost 50 hostages.

They'll be thinking of ways to escape,
but there's no way to cross the border.

They'll become anxious.

But what if it drags on?
The summit is coming up.

The player that rushes loses the game.

Their c*ck attitude won't last long

because time is on our side.

But in fact, we were the ones buying time.

The phrase "time is money"

perfectly describes our situation.

Aren't you checking the printing ink?

There's misting
because the tack is too high.

Change the ink.

Mr. Lee,

we're helping robbers print money.

There's no need to do it properly.

Since when do we care about
who's going to own the money we print?

There's misting here.

There's also blotching at the edge.

There's something wrong with the ink!

Aren't you Mr. Lee Cheongmyung?

You're famous for creating the supernote.

I'm a fan.

Let's make history.

Okay.

How many times have I told you
to aim for the center of the cross?

You're making a complete mess!

Give it here.

Get into position like this.

Aim for the center, and…

Is that so hard?

He's doing such a lousy job.

Here, try again.

I am…

not someone who does this kind of work.

What? Look here.

Are you saying some of us
are meant for this job?

I am

the director of the Mint.

-So what?
-Sorry?

Are you saying you're too good

to do this kind of manual labor?

Hey, don't do it.

Let go, Dad.

I wanna see if this wise guy feels pain
when he gets beaten up.

Hey!

You went wild, swimming
on a pile of cash not too long ago.

Why the temper tantrum again?

He's been f*cking watching everything,
and slacking off.

Damn it.

His behavior needs
to be nipped in the bud.

-Use your words.
-Something funny going on?

Well, I mean…

What brings you here?

Just looking around.

Director, how's work treating you?

Right. Um…

I said I like you, right? You keep
grabbing my attention for some reason.

We are all friends on the same boat.

We must all get on well.

Of course, yes.

Hey, Denver.

Let's have a word.

That shithead has been
f*cking disrespecting me and Dad,

and he f*cking walks all over us.

Pisses me off. That f*cking as*h*le.

That little piece of sh*t. Here.

Is this from North Korea?

This is the real deal.

Pisses you off?

You are so naive.

You become weak
when you let your emotions sway you.

You're a fighting master.
You should know better.

What's gotten into you?

I mean, lately,

Dad hasn't been feeling well,

and I'm worried whether both of us

will make it out of here safely.

It's okay.

Denver, do I look like someone

who will take part in a failing job?

-No.
-Exactly.

So stop thinking about this and that.

Just do as you're told,
and this plan will work.

I'll make sure of it.

This is gross.

What did he say?

Nothing much.

-Dad.
-Yes.

-That Berlin dude.
-Yes.

He's not as bad as I thought.

You're so silly.

Kiddo, you need to control your temper.

You get worked up too easily--

Damn it! Stop nagging.

You're just like your mom when you--

They're gonna k*ll us?

It doesn't seem like it.

Think about it.

We've seen their faces.

We've seen everything they've been doing.

Why would they keep us alive
after the printing and digging are done?

When we're of no use to them?

There may be one use. Human shields.

We can't just sit back.

What do you suggest?

We should call the police.

If we can secretly contact the police,
their tricks will be for nothing.

But they took our phones.
There's no way to contact them.

Got any ideas?

Mr. Park, do you remember
what I said at the staff training?

-Which…
-Making a sacrifice.

Yes, but why all of a sudden--

Vice Director, hold onto his arm.

What are you doing?

Sir, please stop him.

Look. I don't know what this is about,
but if you need a sacrifice, I'll do it.

I told you not to speak of that woman!
How many times have I told you!

All right. But how dare you call her
"that woman" when she gave birth to you!

She abandoned her baby and ran away.

I don't think of her as my mom.

What are you saying?

Boy, your mom--

What's going on? Hey!

What happened?

-What's this? What happened?
-The shovel. It was an accident.

-The shovel?
-Assholes.

-I mean…
-Who the hell did this?

-Should've been more careful.
-It was me.

Come over here!

Now is not the time!

Go get the first aid kit. This is serious.

We need to stop the bleeding.

-Bring it quickly!
-All right!

You should've been more careful.
Look at it.

Damn it.

Are you cleaning the floor?

He was caught on the first floor?

I mean, I only have two eyes,
and there are dozens of screens.

Why was the director
snooping around the workplace?

I was…

He's a worker, right?

Under Denver and Moscow?

This way. Come in.

What's going on?

-What's he doing here?
-What happened?

Well, that's--

This guy was injured on the job!

So?

I care for this employee like family,

so I rushed out to get a first aid kit.

Are you okay?

Then why were you hiding?

I didn't want to be punished
for leaving my area. Really.

Well, you did leave your area.
You snuck out when supervision was lax.

What?

I mean…

There was blood, and it was total chaos.

No one noticed this guy went missing.

Damn it.

I'm right, aren't I?

-You are.
-He says I'm right.

Never mind. What's done is done.

Gather the hostages.

I was having fun printing money.

What's this about?

Attention.

From now on,
North Koreans stand to my right,

and South Koreans to my left.

Go.

Come on! Move it!

I am on neither side.

You're exempt.

Rio, lock her up somewhere
and keep a close eye on her.

We will continue to treat you humanely.

But when you go against an order
or put everyone's safety at risk,

you will be punished.

If a South Korean is at fault,
North Koreans will be punished.

If a North Korean is at fault,
South Koreans will be punished.

What should you do
if you don't want to be punished

for what the other side did?

Keep a close watch on each other.

-Sir.
-Director.

Do you have a question?

What kind of punishment…

Why do you want to know?

No reason.

You'll soon find out.

Though maybe it's better
if you don't know.

Difficult situations can occur
when there are so many hostages.

What should we do
to control them effectively?

Isn't the best way just locking them up?

Hey, blockhead.
Then who prints the money? Cows?

What? They have cows there?

Ideally, we make them believe
cooperation can also benefit them.

Afterward, we reward them.

Lastly, imperialist countries
like Rome, Mongolia, and Britain

used this method in the past,
even during the Japanese occupation,

to rule the people of their colonies.

In layman's terms, divide and rule?

Right.

Foster hatred between them
to make them forget the real enemy.

But I don't recommend this method.
Consider this a last resort.

We need to do our best…

"…to treat them humanely
and coax them into cooperation,"

the Professor said.

When did I ever treat them inhumanely?
I just split them into North and South.

It's been like that for over 70 years.

And the mutual spying?

You might as well force them into a fight.

This may bring them closer together.

A North Korean hostage may cover
for a South Korean hostage's mistake

to avoid punishment.

Although highly unlikely.

Is it fun playing the same game
you used to play in the North?

I decided they needed
a little tension, that's all.

Like there is between us.

You could've just punished the director
if you wanted to set an example.

Should I starve him?
Do you think that changes people?

You know better than that.

Get a grip.

This isn't a prison camp.

I merely awakened
their underlying human nature.

How we treat the hostages hasn't changed.

Instill trust and treat them humanely.

The Professor said
there would be no problems.

I hope he is right.

You made such a rookie mistake.

We're the ones who suffer
for your mistakes.

Hey, what's wrong now?

He messed up the printing again.

You don't f*cking understand me.
Is it because of my Seoul accent?

Hey!

That's enough!

I never thought I'd live
to see this happen again.

It may be a bit boring here,
but this is a better place to stay.

-What are you looking at?
-You're cute.

For a robber.

Don't be cheeky.

I'm watching you,
so don't do anything stupid.

Kids these days.

There are only a few sn*per teams
in place for surveillance.

Others are on standby.

Now what?

Do we just wait for them
to surrender with their hands up?

We are just getting started.
What's the rush?

Do we have anything?

There's no radio signal.

We can't detect any communication devices.

What about the cameras inside?

All the networks are shut down.

They must've cut them off.

Maybe there's an IT specialist
on their side?

How many stations are around here?

There's only one wireless carrier
allowed in the JEA.

If we work with them,

can we get all the signals
within the perimeter?

Yes.

Attention.

Effective immediately, all phones
and smart devices are to be turned off.

Use only walkie-talkies
to communicate on-site.

Evacuate anyone
in nearby buildings and reporters

outside of the perimeter.

Hi.

Remember that Anne girl?

She said I was cute.

She has such a good eye.

So stuck up.

ROAD CLOSURE
NO VEHICLES ALLOWED

No matter how long
the Professor has prepared

or how thorough his plan is,

as time goes by,
a weakness is sure to arise.

The hostages may do something unexpected.

The robbers may have an internal conflict.

If there's even a drop of water

from the tiniest crack in a dam,

the dam can break,
regardless of how big and sturdy it is.

We will seize

that one chance.

Let's talk.

Don't you know we're being watched?
You'll get me in trouble.

There's a way to contact the police.

The smartwatch I use only to contact you.

It's inside my office drawer.

If we can somehow get it,

we can tell the cops
these crooks are stalling to print cash.

Then the police will take action.

What action? They won't be able
to tell us apart even if they do come in.

They have me this time.

We can turn the tables if we can let those
on the outside know about the situation.

So I was wondering,
could you bring me that watch?

What?

You want me to carry out
the most dangerous part of your plan?

No, it's not like that.

You think I'm doing this just for me?

We need to end this situation
any way we can.

As the director of the Mint
and as your man,

I've had a lot of time to think.

And this life-or-death situation
has made me realize.

I love you. You're the only one.

I'll get a divorce when we get out.

I don't believe you.

You don't have to,
but we will die if we stay put.

This is so we can all live.

You're the only one who can get the watch.

Or make a call, at least.

-How can I--
-Hey there!

What are you doing?

Well, actually,

she is pregnant

and suddenly started retching,

so I got worried.

Is that true?

Yes.

Can she take a break?

Overdoing it can cause a miscarriage.

Really? Wow.

All right. Follow me.

Nice. I was bored
all alone without my phone.

What's your name?

Why? Because I don't belong
on either side?

Is where you're from so important?

It's absurd to watch over each other
when we're all in the same situation.

I don't get it.

Because you've never been
in a situation like that.

There are some things…

you have no choice but to do.

Is someone guarding the director's office?

Yes. He's probably watching us too.

Why?

Something's up, isn't it?

What is it? I might be able to help.

It's nothing.

Why? Do you think I'll blab?

Don't you trust me?

What the hell?

Stop it.

What?

I have to go

to the bathroom
because it's that time of the month.

Will it take long?

Not too long.

Stay right where you are.

Card access denied.

Are you a pervert?

No.

You were taking so long.

Please be here.

Let's go.

Do you have a girlfriend?

What if I don't?

Don't move, or I'll sh**t.

A signal has been detected.

It must be a hostage. Open the channels.

This is the 112 crime reporting center.

What are you doing here?

Put your hands up.

Put them up now!

sh**t.

sh**t!

Damn it.

I said put your hands up!

And I said sh**t!

sh**t! Take the shot!

For f*ck's sake.

Hey, get down.

Get down!

Don't be so hard on yourself.

Tokyo yelled at me
because I always forgot this too.

Well,

actually, I was hungry,

so I was looking for something to eat.

I see.

Speaking of which,

I wasn't sure what would be good
for a pregnant woman,

so I brought everything
I could get my hands on.

You're the only thing
the baby has right now,

so you must eat this and hang in there.

Now, what do you want to eat?

-A cup of milk, please.
-Okay.

Hang on.

This is a bit cold. Let me warm it up.

But this isn't…

What? Are you not feeling well?

Does that scumbag…

hit you?

I knew it! That son of a b*tch!

I knew that prick
was a lousy piece of sh*t.

That's not it.

Actually, he's married.

So, you're having an affair?

Well, okay, sure.

What about the baby?

Did he tell you to get an ab*rtion?

I want to have a child with him,
but I don't think he feels the same way.

He's a f*cking son of a b*tch!

f*cking as*h*le.

-What are you doing here?
-Nothing.

Come with me.

You can eat this.

That b*stard.

Who was that number registered to?

It's a smartwatch registered
to Cho Youngmin, Mint Director.

A hostage, as expected.

-Then why was it turned off so fast?
-They might be heavily guarded or caught.

I know how to find out.

You know how to play hard to get.

Were you waiting for my call?

Now then,

are you ready to talk about orgasms?

Did you ask me when I had my last one?

I did.

About

two months ago.

With whom?

What kind of person was he?

I met him for the first time that day.

A one-night stand?

Sort of.

Any good?

I would say we were compatible.

Are we done now?
This is give-and-take. It's my turn.

Sure.

What did you do with the hostages' phones?

-Did you take them and turn them off?
-That's right.

Are you watching us in here or something?

Detecting radio signals
is part of the protocol.

Why?

In case a hostage reaches out to you?

Yes. Anyone, through any channel.

A situation could arise
where they need help.

And it is our job to help them.

That won't happen.

This isn't some five-star hotel,

but everyone is being cared for.

That's a relief.

There are a lot of hostages.

Tell me if you need anything.

I know it won't be free.
I'll think about it and get back to you.

The robbers don't know yet.

The situation may be in our favor
for the first time since the heist began.

The problem is,

how do we communicate

without getting caught
when the watch is turned on again?

Any good ideas?

It'll be hard for them to talk,

so we can text to let them know
we're the police and send a link.

Clicking the link creates
a backdoor for us to hack.

No need to call them, then.
We can hear everything.

We can receive video, too,
depending on the model.

-Set it up.
-Yes.

Next group, it's your shift.

Hey!

-Are you nuts?
-Sorry?

You make your woman do that sh*t?

And you call yourself a man?

I mean,

that's…

You should take responsibility
if you got her pregnant, you b*stard!

Of course.

Actually, the thing is--

Is your tongue still wagging?
Want me to cut it off? Damn it.

Please stop.

I knew he was like that,
and I was growing tired of him.

A prick like you
doesn't deserve to be a parent.

Denver.

Okay.

Move.

What the f*ck are you staring at?
Get the hell up!

Hurry up, you son of a b*tch!

It didn't seem like
there were any problems.

Still, the Professor sensed
something wasn't right

from the inspector's relaxed attitude.

It meant she had an ace up her sleeve.

-Yes.
-Where's Berlin?

On inspection. Why?

-By chance, did anything happen?
-"Anything"?

Actually,

something big has happened.

What is it?

I'm getting bored already.

Very busy?

HOUR 28 OF THE HEIST

I guess it takes time to prep for hacking.

About an hour or two.

That's normal, considering
we've been on alert this entire time.

Why don't you go out and grab a bite?

How about you?
You haven't eaten since this morning.

I said move it!

Quit slacking off.

I have an upset stomach.

Damn it. What a dirty piece of sh*t.

Go take a dump.

Okay.

-We got a signal again!
-What?

-Let's hear it.
-Yes, ma'am.

Two sweet and sour pork,
ten noodles with black bean sauce,

ten spicy noodle soups with pork,
and one with seafood, right?

Make the one with seafood less spicy
because the chief hates spicy food.

-Chief, I ordered in.
-Okay.

You said it's going to take a while.

We have to eat, don't we?

Don't they love that dish in the North?

I ordered half and half.

What is it?

-Keep the door open.
-Why?

Because you're acting so suspiciously.

I get that you don't like me.

As a representative of the hostages,

if you continue to treat me so inhumanely,
I won't let this slide.

You talk too much.

Don't you need to go?

Are you busy?

Come by if you have time.
I'll make you a sandwich.

What is this?

I thought it'd be ready.

I thought you'd be late as usual,

after playing hard to get.

You're suddenly so busy.
Did something bad happen?

No, the opposite.

We might have a break in the case.

What break?

Well, for security reasons,
I can't disclose that information.

I'm sorry.

-Food is ready.
-It looks delicious.

Don't mind me.

Okay.

Are we all set?

Yes. It took time
because it was a unique model.

All we need now
is for them to turn on the watch again?

Once they turn it on

and click the link,
the hacking tool will self-install.

How long does it take to hack?

Just 30 seconds.

This model has a camera,
so we get video too.

Got it.

-You finish your call?
-I have to go.

I know you're busy.

It was nice to see you.

Do you want this to go?

Why were you eavesdropping on my call?

Woojin, that's--

You better have a good reason.

Woojin.

I know you are not serious about us,

but I think

I really am.

I want to get to know you better,

but I'm not making any progress.

I thought maybe there's another man.

I sound like a total loser, right?

Yeah, I know.

I haven't felt this way in a long time.

It's hard for me to keep it casual.

I must have been on edge
because of the case.

I'm sorry.

And…

I'm not seeing anyone else.

And it's not because I don't like you.

But right now,
I don't think I can be in a relationship.

Woojin.

I better get going.

Everything good?

The Professor asked the same question.

As you can see…

That's a bit disappointing.

Professor, what's up?

Listen up.

One of the hostages has a smartwatch
and is trying to contact the police.

Got it. I'll handle it.

Damn it. What is it?

Is it time for the shift change already?

Berlin says to gather all the hostages.

Why?

Everyone's working their asses off here.

Meanwhile, he's off
having fun playing captain.

Take a break, Dad. I'll take them.

Okay.

All right, let's go! Come out this way!

-Follow him.
-Come out this way.

Where's Tokyo?

She's helping Nairobi.
We have to keep the printers running.

Everybody here?

When I was

about this tall,
I worked in a prison camp.

And when the group
couldn't meet their quota,

we weren't fed and were beaten.

But the tools they gave us

were incredibly worn out.

One guy broke his tool.

What do you think happened next?

The others worked their asses off
to meet the quota.

No.

We made the guy who broke his tool

steal another group's tool.

If we got lucky and succeeded, a random
group of workers would get punished.

But if we got caught…

I'll leave it to your imagination.

-Cover me.
-Are you insane?

-If they catch us--
-I have a bad feeling.

It's now or never.

THIS IS THE TF. WE CAN HEAR
ONCE YOU CLICK THE LINK.

It's connected.

Installing the backdoor.

The system has rebooted.

Do we have sound?

Cho Youngmin, step forward.

-Yes?
-Step forward.

As the director, you have to do something
on behalf of the hostages.

Come up.

What's this for?

One of the hostages
has broken their promise to you all

and tried to contact the outside.

Since you're the director,

take responsibility
and find the person with the device.

What's going on?

-I don't know.
-Where's the video?

We have it,
but I think they're hiding the watch.

Comrades,

I tried my best to treat you well,

but one of you

did something that put us all at risk.

This leaves those who followed the rules
to suffer the consequences.

Do you think that person is on your side?

Director, that's not how you do it.

Do it properly, like this.

What's that sound?

Next.

We lost the signal.

They probably got caught.
Will they be spared?

He knows the negotiation is over
the moment they hurt a hostage.

We should confirm
that they are safe and take action--

Call from the Professor.

Have you thought about it?

Do the hostages need anything?

I think you already know why I called.

I don't know. Did something happen?

The smartwatch.

You said we should trust each other
and negotiate. This is troubling.

As I said, detecting radio signals
is standard protocol.

The hostages can act irrationally
because they're scared.

Sure, I get it.

People will do anything
when they're backed into a corner.

But the same goes for us too.

If you do anything to the hostages
because of this,

that'll make negotiations difficult.
You know that, right?

Right back at you.

I'll let it slide just this once.

But remember,

no more chances.

All right.

You need to see this.

This is a video taken
before the watch was smashed.

This woman.

Execute her.

What?

-Come again?
-Stop joking around.

We must set an example.

Hey, what about what the Professor said?

That's an ideal, and this is reality.

Fear is the only thing
that works to control humans.

Come on.

Even so, that is going too far.

Had you kept an eye on her,
this wouldn't have gotten to this point.

Am I wrong?

Now, which one of you is gonna do it?

Damn it.

Damn.

Dude.

She's pregnant.

Denver, you should do it.

You don't get it, do you?

Come here.

Come here, damn it!

We've done enough to scare the hostages.

How can I sh**t a pregnant woman?

I told you what happens
when you're swayed by emotion.

Listen carefully.

She says she's pregnant.

Do you think that's true?

Don't worry about it.

We have another issue to deal with.

This smartwatch looks expensive to me.

Do you think it's hers?

If it's not,

and someone ordered her to do so,
wouldn't it be unfair to her?

The director did it. It's not her fault.

No! I know nothing about that!

Really? I heard that woman
is pregnant with your child.

f*ck!

I heard something weird from Berlin,

so you'd better answer truthfully.

You're pregnant…

right?

I mean, money just needs to look pretty.

You're telling me they argued
over this design for months?

Still, I like this new note.

We're in trouble!

That's all a lie.
She isn't really pregnant.

All right. So, you're saying
you have nothing to do with this?

Please don't k*ll me!

I have two kids!

I really can't die!

All right.

Since you're begging me,
I believe you, okay?

But in the end, that poor woman will die.

Is it true?

f*cking hell!

You.

Do you think I'm a fool?

You must've found it f*cking hilarious
that I was being nice to you.

Am I f*cking right?

Am I right?

You.

Don't resent me for this.

I know it was all your doing,

but I am not going to punish you.

Why? Because that is your punishment.