03x13 - Episode 13

[bunniefuu]

TILL DEATH

I came from the pain of the past

The lack of love hardened my heart

And if I hadn't made my heart strong

I wouldn't survive this life

I wouldn't survive

If I hurt you, don't blame me

I had to fall to rise again

And if you think I'm unjust

It's better than being wronged

If I hurt you, don't blame me

I had to fall to rise again

And if you think I'm unjust

It's better than being wronged

Being wronged

Sometimes a heart that stops

Needs a shock to beat again

Sometimes a heart that gets weak

Needs betrayal to get stronger

Sometimes a heart that stops

Needs a shock to beat again

Sometimes a heart that gets weak

Needs betrayal to get stronger

Sometimes needs betrayal

To get stronger

EPISODE THIRTEEN

What are you doing?

I came for a drink.

You still look upset.

I'm fine.

We can talk about it if you want.

Talk about what?

Whatever you like.

I don't feel like talking.

Why did you come then?

I told you, to have a drink.

The only place you could have a drink
is near my house?

Yawn!

I like how you yawn.

Maybe you're right.
I shouldn't have come here.

Calm down, you stud.

No need to be that upset.

I was going up anyway to take a shower
and relax on the rooftop.

If you change your mind
and you feel like talking,

you know where to find me.

Another one, please.

What's up, little one?

Is everything okay?

Yes, love.

What's up?

Things are upside-down at Karma's.

They're all fighting
and upset with each other.

That's normal.

For Karma, it's normal.

For Tala, it's normal.

But for Luai, it's not normal.

Something is wrong.

What's up with him?

He's angry

and sad.

I don't...

I don't understand.

He doesn't seem himself.

Is it something to do with Karma?

I don't know.

But I'll find out.

How was your day?

Fine.

Hatem is all over the place.

He's looking for Talal.

What about the Grouchy Smurf?

He's not angry at all.

He's never been better.

His friend came from abroad
and she sleeps in his room.

He's so happy.

Wow!

Who is that friend?

Zeina.

An important doctor.

Will she interfere with our plans?

No, not at all.

Why are you upset then?

I'm not, I'm very well.

How long have you been here?

Half an hour.

You finished all that in half an hour?

Good for you.

I'll go take a shower.

I'll go to Roula then to Talal.

Don't worry if I'm late.

Sahar.

Are you okay?

I'm fine.

Why don't you want to tell anyone?

Why are you hiding it?

It's not the right time.

I understand that after the surgery

you wanted to make sure
that you could walk again.

But now everything is fine,
so what's the problem?

Enough, Zeina!

I don't want to tell anyone now.

What are you thinking?

A lot of things.

Such as?

Tell me one thing.

Can we change the subject, Zeina?

Okay, as you wish.

What is the deal with Samar?

What do you mean?

Why do you like her mind?

Because she's wise.

I knew you would come.

What's the matter? What's up with you?

I'm fed up.

I'm fed up.

With what?

With everything.

With myself.

With life.

I feel like I'm tied up.

I can't move forward...

or go backwards.

I know that feeling.

I know it well.

It got the best of me.

How did you overcome it?

Who said I did?

Have you gone mad, Roula?
What are you doing? Where are you going?

You said that
I wouldn't be your scapegoat, right?

How could you let this happen?

I was as surprised as you.

You were too surprised
to say anything in the interview.

What should I have done?

Discredit the mother
of my child in public?

No, it's better to make me look like
a materialistic b*tch in public.

Don't you forgive him.

Don't you accept.

Turn around and go.

Come on.

Well done.

Well done, little one.

What do you mean
you didn't find him and his family?

Did they vanish
from the face of the Earth?

Sir...

Get lost.

Hello.

I want to see you urgently
tomorrow morning.

Don't you get it?

I have nothing to do with this.

I don't care about this now.

Things are going to change from now on.

What do you mean?

I want to help you destroy Karma.

It smells so nice.

It has a leather interior.

I love it.

Did you get it for me?

Move your hand.

Do you like it?

I'm crazy about it.

Is it expensive?

Don't say that,
nothing is too expensive for you.

Oh, my love.

Take me for a ride first.

Only one ride?

Hey, Amin.

I heard that you used to live
in the same neighborhood as Mahmoud Fayad.

Yes, sir.

Not just the same neighborhood,
we were neighbors.

I've known everything about Mahmoud
since the day he was born.

But why are you asking?

I'm also told that you like money.

A lot.

Doesn't everyone?

Tell me everything you know
about Mahmoud Fayad

since before he was born till now,

and name your price.

Listen.

You want to know
Mahmoud's pressure points,

and I know them all.

But haven't you heard

that I have a big inheritance
and I'm in no need of money?

The more money the better.

The information I have on Mahmoud

will be of great benefit to you.

But...

money can't buy it.

Money can buy everything.

But I'll humor you.

How can I buy it?

Power.

I have money but I want power.

I want power.

If you get elected,
and we all know you will

because you'll pay millions

for electoral votes,

you will have the power.

I want you to give me some of it.

And I'll do whatever you want.

What do you want?

I want to be a governor.

Excuse me,

why are you laughing, sir?
What's wrong with me?

Once you become a leader,
ask your connections to make me governor.

Governor? Just like that?

If that is too big for you,

I can be a deputy.

Deputy?

How come?

It doesn't make sense.

Listen, Yvonne.

I cannot be a man of power
when I'm a partner in a nightclub.

Honey, I don't have money to buy you out.

Who told you to buy me out?

I'll transfer my shares to Abu Elzoz,

and I'll make a notarized contract
to protect my rights.

I will be in business with Abu Elzoz?

What does he know about our business?

Everything here is under my control.

It will be a fictitious agreement.

Things will go
however you like them, Yvonne.

Cheers.

Why are you staring at me?

Do you know what?
You're more beautiful in real life.

And taller.

Honestly, a beautiful woman like you
deserves much better than Adeeb.

You know, Karma's theatrics on TV

were believed by many.

I understand why.

But I didn't believe it,

you know why?

Because I know Karma well.

I know her really well.

Who are you?

I came to help you help me

take down Karma.

Tell me about you.

What do you want to know?

Anything.

Your family.

Your parents.

How was your childhood?

I come from a simple family,

a poor family.

My father worked for Karma's father.

He loved him so much

that when my father died...

he took care of me and my brother.

You could say that he adopted us.

May he rest in peace.

So you've known Karma for a long time.

I understand now
why you're so loyal to her.

Do you think she married Adeeb for love?

Why do you ask?

A tough woman like her

wouldn't become weak and fall in love.

Do you think that love is weakness?

Is it not?

Love is strength.

Especially if you love the right person.

It seems that you've fallen in love a lot.

Just once.

How long did you stay together?

So long.

Longer than you could ever imagine.

Five years?

More.

Eight years?

More.

Ten years?

When it comes to love...

time is of no value.

You can feel for someone you just met...

what you haven't felt
for another in 20 years.

I'm cold.

I have to go down.

I have work early in the morning.

Reem.

Reem.

Are you sure you're just feeling cold?

Good night.

Tala.

Tala, answer me, dear.
Just let me know you're okay.

Go away!

Welcome.

Welcome.

I stayed away as long as I could.

I know you like to take your time.

Good, you still remember the bad old days.

You came on time.

Not early and not late.

You're welcome to stay over.

I'm not sleepy. Some other time.

But I promise, bro,

I will not let you miss me for long.

Gold.

Wake up, honey, he's here.

I wasn't sleeping, I was relaxing.

Not sleeping? This could've gone south,
Amin is already here.

But did things go well?

Yes, let's go.

Start the car.

Call your friend
and give him the go ahead.

He won't until you pay.

I will pay, just call him.

Let's go.

Your ex-boyfriend is blocking us.

Amin Najm,

come move your car.

What happened with Luai?

I saw him coming out of the house

huffing and puffing.

Did you sleep with him?

You know damn well
that that's not part of our plan.

I know.

Then why screw around if you know?

Love is prohibited.

Don't you forget that.

I told you.

When it comes to love...

I have locked my heart.

It was just one night.

Forget about it.

I was just having fun. It's normal.

This is not normal, Reem.

Not normal at all.

Since Hadi, you haven't dated anyone.

Why Luai?

I don't know.

I really don't.

I felt like it.

-Is it prohibited?
-No.

If it's just a one-night thing,

no problem.

We won't read too much into it.

You just make sure
not to fall in love with him.

You don't have feelings for him, Reem.

Right?

Right, Reem?

Yes.

And you don't have feelings for Jawad,
and aren't jealous of Zeina.

Right?

Yes, sure.

I came

With a story

To tell you before I go

A little story

But a heavy story

Of my wounded heart

My heart is so young

And can be

Swept away by a good word

Why all this, honey?

A suit and a tie, I don't like this.

Show me.

Very nice.

All candidates dress like this,
I want you to be like them.

That's the point,
I don't want to be like them.

For me.

-Hello.
-Mr. Future Leader, how are you?

Who is this?

It's Shafik Khayat.

Why so silent?
Don't you want to talk to me?

There's nothing to say.

No, Mahmoud.

If you want to be a leader,
you have to be open

and talk to all parties.

What do you want?

I want us to become allies
in the election.

I won't become an ally
of someone who's not like me.

And I won't team up with corrupt parties.

I knew you'd say that.

I just thought
I'd give you one last chance.

No problem.

Damn.

He wants me to become his ally.

Who?

Just another corrupt person.

THE CANDIDATE OF CHANGE AND THE DANCER

I came from the pain of the past

The lack of love hardened my heart

And if I hadn't made my heart strong

I wouldn't survive this life

I wouldn't survive

If I hurt you, don't blame me

I had to fall to rise again

And if you think I'm unjust

It's better than being wronged

If I hurt you, don't blame me

I had to fall to rise again

And if you think I'm unjust

It's better than being wronged

Being wronged

Sometimes a heart that stops

Needs a shock to beat again

Sometimes a heart that gets weak

Needs betrayal to get stronger

Sometimes a heart that stops

Needs a shock to beat again

Sometimes a heart that gets weak

Needs betrayal to get stronger

Sometimes needs betrayal

To get stronger