02x09 - Episode 9

[bunniefuu]

[Lost You Forever S2]

[Episode 9]

Have a look. Pick what you like.

I have the same hairpin. Her Highness gave it to me.

It seems you don't fancy these accessories.

This gem is transformed from the inner core of a ten thousand-year-old coral.

It's not precious but rare. I intended to keep it.

If you like it, you can have it inlaid into your jewelry.

No need.

It's getting late. I have to go.

It seems

you like gems, don't you?

Yes. However, if you don't have any gems more precious than this one, there's no need to show me more.

Did Jing give you this purple fish core?

Yes.

Do you have time tomorrow?

A batch of raw gemstones will arrive tomorrow.

Are you interested in seeing the original state of the gems?

You know that Jing likes me.

If you're determined to marry Jing, I'll take back what I just said.

Fangfeng Bei taught me archery. And in the end, he died from an arrow.

If you're not afraid of death, I'd like to watch you extract the gems.

Then it's settled.

Tomorrow at noon, I'll wait for you here.

[Ten Thousand Treasures]

That woman is indifferent to you.

But she jokes and laughs with Tushan Hou.

How dare she? How dare she?

It infuriates me. I'm pissed off.

Jing. I have an idea.

I will find a chance to castrate Tushan Hou secretly.

Don't cause trouble.

We're in Zhiyi. Even Their Majesties on Chenrong Mountain don't step in.

It's not what you can intervene in.

No wonder that princess acts absurdly. Turns out she is spoiled.

Jing. I don't get it.

She doesn't like you and Fenglong. And Fangfeng Bei died because of her.

In the end, she hangs out with Tushan Hou, that b*stard.

So,

what will you do?

Just tell me. I can do anything for you.

You go back. I need to make a long trip to deal with something.

Where are you going? I'll go with you.

No need. I'm going to Qingshui Town.

What for? That's the territory of the nine-headed demon.

I need to figure something out.

What can I do for you, Chief Tushan?

I want to ask you about Fangfeng Yiying and Tushan Tian.

They are your wife and child. Why do you ask me?

I suspect Tushan Tian is not my son.

I've investigated it for a while now but found nothing.

If you know anything, please tell me. I can buy information from you.

Why bother?

Name your price, and I'll k*ll them for you.

No need. I'll find another way.

You're so indecisive.

I have yet to thank you. Thanks for having Xiao Yao come to Qingqiu to see me.

Last time I only made a business transaction with you.

It was her own choice to go to Qingqiu to find you.

It had nothing to do with me.

I don't know whose son Tushan Tian is.

But Fangfeng Yiying... indeed has an affair with Tushan Hou.

Wait a minute. Could you...

Fangfeng Bei is already dead.

Do you expect a dead person to testify for you?

I knew it.

Sir.

Thank you.

The princess is enchanting and unique.

No wonder Tushan Jing can't forget her.

I have a gift for you.

I don't want anything.

Red fish core?

It's for you.

However, you can only wear one necklace.

If you take this red fish core, you can't have the purple fish core.

No need. I'm not interested.

If you don't want to exchange it, then don't.

Keep this red fish core if you want.

Discard it if you don't like it.

Well, I don't like being forced by others.

Otherwise, no matter how good it is, I won't take it.

I've got it. I've got it.

Shanhu, I've got it.

What is making you so happy?

I've got the bait that will hook the fish.

I can't believe this. Disgusting.

They have gone too far.

Even though Fangfeng Yiying has an affair with Tushan Hou,

it can't prove Fangfeng Yiying set you up that night.

Tushan Tian might still be your child.

I hear that your sister will host a birthday banquet.

All the invitees are ladies.

Right.

I almost forgot it.

My eldest sister also invited that b*tch Fangfeng Yiying.

No way.

I have to tell her to withdraw the invitation and not to be nice to that b*tch.

Wait.

Will Xiao Yao go?

Yes.

My elder sister said His Majesty's confidant especially told her that a princess would come.

You did it all just for me?

Don't say that.

I haven't done anything yet.

Don't be too moved.

Don't get involved with the banquet lest you ruin Xiao Yao's plan.

What plan?

Look, there's a red koi over there.

When I catch a fish, I will grill it for you.

My barbecuing skill is not inferior to that of the imperial chef.

Today, we'll get to enjoy delicious food.

Your Highness. Your Highness.

- What flavor do you like?
- Any flavor is fine.

Okay.

There's a fish.

- Let me help.
- Okay.

Your Highness, madam, forgive me.

Why are you so clumsy?

You can't carry a basin without spilling.

Forget it. She didn't mean it.

It's okay. I'll go get changed.

Take the princess and Lady of Tushan to change clothes.

I don't like this dress. You go and change it.

Yes, Your Highness.

What's wrong? Is something wrong?

Your red fish core is really beautiful.

Can I have a look?

Of course.

There's no need to be nervous. It's just a plaything.

It's okay if it gets broken.

It's beautiful.

Where did you buy it?

A friend of mine gave it to me. I wear it for fun.

Madam. You haven't got changed yet.

Return to Qingqiu immediately.

[Tushan Mansion, Zhiyi]

I've been waiting for you.

I have been frequently seeing Tushan Hou because...

Xiao Yao. No need to explain.

I trust you.

Once I learned Consort Lirong invited Fangfeng Yiying to her banquet, I guessed your intention.

But I don't want to bother you with this.

I have already done it anyway.

I don't care about what you think.

I've sowed enmity between Fangfeng Yiying and Tushan Hou.

They will surely mess up.

You go back to Qingqiu right now, and take advantage of their conflict to find out the truth.

Okay.

I will find out the truth and not let you down.

It's getting late. I have to go.

I can't let others know I'm here for fear of alerting them.

I'll see you out.

I have to return to Qingqiu.

I can't take the crabapple blossom back with me.

Would you like to have it?

I want to trade it for something with you.

Didn't we make an agreement?

Before Jing's death, we will not meet in private anymore.

Why are you forcing me to see you again?

Where is the red fish core you gave me?

Did you bring it?

I forgot to bring it.

What's wrong?

Did you forget to bring it

or did you give it to the Eldest Princess of Haoling?

Let me explain.

I gave the red fish core to Xiao Yao. That's just a temporary measure.

I really haven't taken a fancy to her.

In my eyes, she is nothing but prey.

She's Tushan Jing's woman, so I want to take her away from him.

Yiying, you know how much I hate Tushan Jing.

I wish he lost everything.

The Princess of Haoling is your prey.

What about me? What am I to you?

Are you with me because of the loser Tushan Jing?

In your eyes, I'm just a tool for you to humiliate him, right?

No. Of course not.

You are different from the others. You're my only beloved one.

Don't move!

Look into my eyes. Tell me.

Am I different from other women

because you truly like me?

Or is it because Tushan Jing did nothing,

but I used your child to help trap him?

Of course, it's because I truly like you.

You're lying.

Yiying.

Tushan Hou is too cautious. I was almost discovered by him.

To avoid alerting him, I didn't follow further.

Fangfeng Yiying is also heavily guarded.

I can't get close to her.

Chief. Next time, I will get something on them.

Pack up your bags. Return to Zhiyi tomorrow morning.

- Yes.
- Yes.

Be careful with your hands.

Grand Majesty Sire. Chief Tushan is here.

I'll go inside. You chat.

Please.

Wipe your sweat.

Have Fangfeng Yiying and Tushan Hou met?

Did you hear what they said?

The people I sent to follow lost track of them.

Luckily, I traded the crabapple blossom for the Ape Mirror with you.

I hid the Ape Mirror in the place where they met.

And it recorded their secret meeting.

And then? What did they say?

Nothing happened between me and Fangfeng Yiying.

Tushan Tian is my nephew, not my son.

Xiao Yao. I won't let anyone hurt you again.

Nor will I hurt you.

Please give me another chance.

Can you give me

another chance?

Yes, I can.

Brother.

I have good news to tell you.

What good news?

I set up Fangfeng Yiying and Tushan Hou to make them reveal the truth.

Tushan Tian is not Jing's son.

There is nothing between Jing and Fangfeng Yiying.

Are you listening to me?

Brother.

So,

you'll make up with Tushan Jing?

I will deal with my relationship with Jing after he resolves everything.

Anyway, thank you for your help.

Without you, Fangfeng Yiying and Tushan Hou will not fall for it.

Nor would Jing and I have found out the truth so quickly.

Thank you, Brother.

As long as you're happy.

I will go and see grandfather.

Okay.

We'll dine after you finish talking.

Grandfather, why can't you stop Tushan Jing and Xiao Yao?

Cangxuan. This is Xiao Yao's choice.

She's not a woman from the Zijin Palace.

She does not want power, fame, or wealth.

She just wants a man who's devoted to her

and spends the rest of her life with.

She's found him.

It's been a long time since I saw Xiao Yao this happy.

Why can't I be the one

who makes Xiao Yao happy?

If you don't want Xiao Yao to drift apart from you,

then don't try to control her life.

I understand, Grandfather.

Chief, why do you want to see me?

My mother made a mistake back then.

What she did brought evil consequences.

If I spare you and Fangfeng Yiying,

and allow you and Tian'er to reunite

and live the rest of your lives with enough wealth, can you accept it?

You...

You colluded with that princess and conspired against me.

You... You actually fooled me.

Eldest Brother. Please stop.

Why can't you stop holding grudge and live a good life with your wife and child?

If you're dead, I'll stop.

Stop!

Tushan Hou. The Chief persuaded us to spare your life.

But you're not grateful and even tried to k*ll the Chief.

Guards! Take Tushan Hou down!

Chief.

Chief.

Hou acted on impulse. Please have mercy and forgive him.

Shame on you.

An adulterous couple. So shameless.

Don't waste words on her.

Just surrender and await your punishment.

It was her.

She seduced me.

This woman shamelessly seduced me.

She's behind it all.

I couldn't resist her seduction.

That's why I made a huge mistake.

Chief. What should we do with them?

I'll leave the judgment to you.

Yiying, do you remember... the Dragon Boat Festival that year?

The first time we met,

at that time, you didn't know how to swim at all.

When you fell into the water, you panicked and forgot to use your spirit power.

Then you got more panicked.

Since then, there's been no one else in my heart..

It was her.

She seduced me.

This woman shamelessly seduced me.

I thought it was mutual affection and we loved each other deeply.

How could he say that I seduced him?

I seduced him?

The elder says you remained silent.

Why didn't you defend yourself?

Now the elders are convinced that it's all your fault.

The man I love has betrayed me

and hoped that I can die immediately to absolve him.

My father and brothers is afraid of offending your family.

They not only severed ties with me,

but also offered to severely t*rture me.

It's better for everyone if a adulterous woman like me is dead.

Even if not for yourself, you should think of Tian'er.

I deserved it.

I'm inexcusable.

But Tian'er is innocent.

I implore you to take care of him.

I am willing to use all my blood to nourish the spirit for the Tushan Family.

Okay. I will take good care of Tian'er.

Thank you, Chief.

Fangfeng Yiying tarnished the Tushan Family's reputation

and repeatedly attempted to k*ll the Chief.

She's shameless, malicious, and inexcusable.
[Altar]

From now on, confine her to the altar

to nourish the spirit with her blood.

She will suffer pain forever.

[Tushan Mansion]

Tushan Hou, as a member of the Tushan Family,

is disloyal, unrighteous, and ruthless.

He repeatedly attempted to k*ll the Chief.

[Tushan Mansion]
Considering he was instigated

and repentant, his punishment shall be lenient.

He will be exiled to Haoling

and never return to the Central Plains and Qingqiu again.

♫ You are the warmth that opens a window in the darkness ♫

♫ Healing all confusions ♫

♫ You are the prosperity that scatters the scent of life ♫

♫ Healing the wounds of time ♫

♫ I've kissed your sweetness and your warmth ♫

♫ I've kissed your purity and your truth ♫

♫ The heart is no longer restless, love is no longer anxious ♫

♫ Gone are the harsh weather and years, time has turned into sweetness ♫

♫ I promise to deeply love and cherish you for a lifetime ♫

♫ I promise to accompany you a lifetime until the end of the world ♫

♫ You'll never be lonely and I'm no longer burdened with sorrow ♫

♫ Thriving and flourishing with you ♫

I am celebrating

that Wen Xiaoliu has found Ye Shiqi again.

I'm happy for her.

Grandfather, Jing. It's time to eat.

In the past few thousand years,

you're the second one to dare to be absent-minded while playing chess with me.

I'm sorry.

Grandfather. What happened?

He's not concentrating on playing chess.

Grandfather. It's just a game.

Grand Majesty Sire's chessboard represents the nation and its people.

I shouldn't be distracted. I will concentrate next time.

You have no mood to play chess with me. How can you focus on it?

You have no ambition for it.

Right.

I have no intention of making achievements.

All right, grandfather, don't be angry. It's time to eat.

I am not angry.

He's thinking of you. So he doesn't take my game seriously.

Very good.

Let's eat. Give me a hand.

Time to eat, grandfather.

Let's go.

Why are you still up? Can't you do it tomorrow?

Almost done.

Herbal Encyclopedia.

[Herbal Encyclopedia.]

You've written the entire book from memory.

I memorized it well when I was little, but my medical skills were not proficient.

So I dared not write it for fear of making mistakes or omissions and endangering lives.

Finally, I have fulfilled a wish of mine.

Please have someone send it to the medical hall and hand it over to those physicians.

After they review and correct its content, they can open classes to deliver the knowledge.

The Herbal Encyclopedia is life's work of the Founder of Medicine.

Even without my order, the physicians will also do their best.

Why don't you deliver it yourself?

I simply want to eat and drink well and live peacefully.

Fame means nothing to me.

But you are different.

You must know the people are like the armor and weapon that can protect you.

I thought you were busy meeting with Tushan Jing and had long forgotten about me.

How could I dare to? Your Majesty.

It would be impolite to decline your gift. Thank you.

Jun Yi.

Your Majesty.

Send this book to the medical hall. Convey my oral decree.

Transcribe and send it to the medical offices in Xiyan.

Whether rich or poor, anyone aspiring to learn medicine may borrow and study it.

Yes.

What are your plans next?

I plan to open a clinic in Zhiyi.

I'll treat illnesses and learn from medical practice to improve my medical skills.

I'll continue to perfect the medical notes left by the Founder of Medicine.

That's excellent.

Your Highness. We'll open for business like this?

How else would we open for business?

We used to do the same thing in Haoling, right?

I thought it would be different this time.

I didn't expect it to be so quiet.

Congratulations on your grand opening

[Rejuvenation Hall]

Congratulations!

[Rejuvenation Hall, by Ye Shiqi]




'Nothing Can Be Compared to You' - Jason Zhang

♫ Looking back on the days of my life ♫

♫ Where I'm calm and composed, free from sorrow and pain ♫

♫ Lost in the wilderness without meeting your gaze ♫

♫ I've got nothing but emptiness left ♫

♫ Enduring my life's hardship ♫

♫ I cherished everything, yet remained indifferent to wealth and fame ♫

♫ Amidst the sunlight, I couldn't feel your radiance light ♫

♫ The air is filled with nothing but heatwaves ♫

♫ All things are dim, only your eyes shine bright ♫

♫ I'll follow my heart and traveling to see the sun from afar ♫

♫ When everything is filled with sorrow, your brows lift in joy ♫

♫ I'll await for you to enjoy this moonlight night ♫

♫ You came with the wind and rain and left with the four seasons ♫

♫ Without you, even the grandest scenery becomes dull ♫

♫ It began with a turbulent storm and leaving nothing but dust behind ♫

♫ Without you, the world's beauty loses its symphony ♫