01x07 - I Will End This Realm

[bunniefuu]

[ominous music]

[Yuri screaming]

[groaning]

[Yuri gasps]

[Yuri] No No way!

Whatever that is,

if he injects it into me, I'm done for!

I refuse to die like that!

[grunts, screams]

That was close!

Huh?

[Dealer Mask] The white cardboard box.

It's somewhere up on the rooftop.

In there, you will find

the mouthless mask.

[grunts]

[Yuri] In a situation like this,

it might be pointless

to put on the mask on right now.

Even so

Even so, I

[bones cracking]

[Yuri] I want to save Mayu!

There it is!

I see the code!

Please, mouthless mask!

Give me the power!

Give me the power to survive here,

in this world!

I need to be able

to protect Mayu and everyone else!

Huh?

What? What is this?

Where am I?

My consciousness

is starting to feel all fuzzy.

[controller]

Confirming presence of an enemy.

What? Where?

[controller] Emergency pattern.

Only necessary abilities

will be installed first.

- [zaps]

- [Yuri yelps]

[Yuri] What is going on?

[whimpers]

Huh?

[Yuri] Everything is in slow motion.

This is the power of the mouthless mask?

It's not at all

what I thought it would be.

[controller]

Due to the emergency situation,

self-reinforcing abilities

were prioritized to be activated.

Eliminate the enemy immediately

and put on the mouthless mask again.

Eliminate?

Eliminate

[gasps]

You're done for!

- [body thuds]

- Huh?

[gasps]

[screams]

[theme music]

[Yuri] "I'll End This Realm."

[grunts]

- [body thuds]

- [exhales]

[Shinji] That Mask just blew away!

He's really strong.

He did it with no effort.

Mr. Monk, you're amazing.

[Megumi] He was impressive, wasn't he?

Haruka, don't get too close

to the monster!

Don't say that, Dad!

He's just trying to help us.

Right, Rika?

Seriously? I thought I told you

not to call me that.

[Haruka] Oh, come on.

Uh, Haruka

[Megumi] Honjo,

is your first name really Rika?

[Kohei] Having the power

of Masks on your side

[Haruka] Mr. Rika Honjo!

- It's a powerful advantage in this realm.

- [laughter]

[Kusakabe] The one who's controlling

that Monk Mask

it must be another one closer to God,

just like that person.

Is it possible

that they are the railgun user?

Well, even if that isn't the case,

I must eliminate all those who stand

in the way of that person!

[man] Let go of me!

- [Kusakabe laughs]

- Somebody help, please!

- Don't do this!

- Oh, Mr. Swimmer.

Seriously! Come on.

Would you just let go of me?

[grunts, groans]

[Kusakabe] Oh, dear.

As much as I would truly love

to make this man an Angel,

I don't have the Angel kit on hand.

And I'm in the middle

of chasing after those other guys.

Wait. Are Are you a Mask

that's actually able to talk?

Then please, you have to help me out.

That naked dude won't listen

to anything I'm saying!

[Kusakabe] Hmm, you know,

when you're asking for a favor,

I think it's all about the way you ask.

[man] I beg you, please!

I'm begging you to save me!

Please, please! I'll do anything you want.

Ms. Mask! Ms. Beautiful Mask!

[cries]

[Kusakabe] Since you ask so nicely.

[man] Seriously?

Huh? What is that for?

I'll gladly lick your shoe if that's what

Huh? That is

[grunts]

[Kusakabe]

Aw! And these are my good heels.

Huh? What?

Try to bear with it just a little longer.

I'm requesting a reinforcement

of five right now.

It's a battle against the one

closer to God after all.

It's better to be safe.

[controller] Please put on

the mouthless mask immediately.

Please put on

the mouthless mask immediately.

[Yuri] Mayu.

I'm going to do this too!

[grunts]

I'm going further than earlier!

I can feel it taking over.

I can feel it everywhere.

Huh?

I'm here in this place again?

It's almost like I'm inside

of a dream or something.

[mask program] Precisely.

[gasps]

This is the world inside your brain.

You are not wrong

to interpret it as a dream.

Um, you

I am a program that exists

to provide you support.

The installation process has now begun.

It will be complete in about four minutes.

Until then, I will answer

any questions you may have.

Uh

[mask program] Rest assured,

your consciousness, your mind,

and your actions will not be controlled

after the Destroy Mask Command

is activated.

Oh, that's good.

Now, I am going to explain

to you how the abilities

of the ones closer to God work.

To begin with, your brain

will be installed with a program

that will allow you to utilize

a variety of abilities.

However, they will all be

in a compressed state.

They will also be safe

in the depths of your memory.

[gasps]

In order to utilize

each of these abilities,

you must find a way

to retrieve them on your own.

Your compatibility with the ability

will influence this as well.

What do you mean "compatibility"?

Basically, depending

on your compatibility with each one,

abilities are divided between those

you are able to retrieve easily,

and those who are not.

What? So that means

That means whether

you are able to control a Mask or not,

depends on whether

you are compatible with it or not.

[gasps]

That said, the self-reinforcing ability

activated as an emergency measure

has not been compressed.

And so, it will be available

to utilize from here on out.

Actually, before I deal with any of that,

my first priority is to save Mayu.

That is something I can do, isn't it?

Cerebral interference is a basic ability,

so you should be

able to retrieve it easily.

Although, even if you are able

to execute it,

if you do not have sufficient power,

it may be impossible to achieve your goal.

Everything ultimately depends

on your own power.

[Yuri] It looks like it doesn't work

how I thought it would.

Simply wearing the mask

doesn't automatically give you powers.

[mask program] The installation

has been successfully completed.

The entire process will be complete

once the Destroy Mask Command is ex*cuted.

[gasps]

The current program

is finished for the time being.

Now please do your best

to become the Perfect God.

[groans]

Huh? Huh?

Whoa!

It really is destroyed.

[Yuri] So it worked.

I've become one closer to God.

My consciousness and my senses

don't feel any different.

But I know that something changed

inside of me.

The one closer to God,

who would have thought I'd be one of them?

Right! Mayu, you're gonna make it.

I'm on my way!

- [phone rings]

- Ah!

- [ringing continues]

- Uh A call?

Uh, hello?

What?

[Mayuko] Yes, that's right.

No, I'm not lying.

Yes, it really is me.

It's Mayuko.

[Yuri] What? Wait. Mayu? But how?

[Mayuko] So, Yuri,

where are you right now?

Don't tell me you've already

gone on without me?

[Yuri] No, of course not. I would never.

I was working on bringing you back.

[sighs]

Oh.

[Mayuko] Thank you, Yuri.

It didn't Well, it didn't exactly

happen by chance.

The thing is, I was saved by one closer

to God who happened to be passing by.

[Kuon stutters]

My mind won't be getting controlled again.

[grunts]

Well, yeah, but you must be angry.

You're working so hard to save me,

and I I wasted your efforts.

- [Yuri] I'm so glad.

- [gasps]

You have no idea how glad I am!

There's no way I'd be angry.

All I care about is that you're okay.

That's all that matters.

[Mayuko] Yeah, this is, without a doubt,

the Yuri I know.

[sighs]

Hey, listen. I want you to come back here

as soon as you can.

Uh

[Mayuko] Besides the thing

about the one closer to God,

there's another situation

we have to deal with.

[Yuri] All right. I got it.

I'll come back right now.

Take your time.

Just try to be careful, okay?

[growls softly]

[whimpers]

[sn*per Mask] Huh?

What is it?

Aren't you able to control her?

There's no reason

for you to be that scared.

[gasps]

No, uh, we're not quite

on the same wavelength, you see,

so I actually don't have the power

to control her.

[sn*per Mask]

But you can blow up a building.

[grumbles]

Give me a break.

[Mayuko] I want to thank you

for bringing me back.

I was also able to confirm

that you're not a threat.

However, even with that being said,

it's not enough.

I don't feel I can trust you.

While we're waiting here

for Yuri to return,

you'll tell me everything

you know in detail.

Mayu

You're wrong.

My actions didn't go to waste!

Nothing we've done has.

In fact, everything we've been through

had a purpose.

[Yuri] With my powers,

with your incredible strength

and now with the newest addition

to our team,

the one closer to God

who was able to save your life

we will be invincible!

[growls softly]

No, no! I'm already getting carried away.

I should probably calm down.

Huh?

Oh, yeah! At this height

Maybe I could see it,

the building Rika's headed for.

There it is! It's totally like Ikebukuro!

I'll reunite with him no matter what!

[Haruka] Dad, look at this place.

It's a theme park!

Haruka, it's not the time. Okay?

- [Kohei] Hey, Shinji, you see anything?

- [Rika] So far, everyone's okay.

- [Shinji] Nothing yet.

- [Rika] We all made it here safely!

[Rikuya] Rika!

I can't believe it.

He really came all this way.

That means he trusts me.

Me! Rikuya Yoshida!

[giggles]

Is that Rikuya up there?

Hey!

[Rika] Rikuya Yoshida.

I'm feeling confident now

that I actually see you.

- You don't have a hidden side.

- [Haruka mumbles]

You really are a good guy!

- I can fully trust you from here on out.

- [Haruka] Hey, Dad, I need money!

So now, there's something else

we need to focus on.

Our greatest enemy

is the one closer to God

who clearly has bad intentions.

That dangerous person who chooses

to eliminate everything in their way

and it's all in order to become God.

[Kusakabe laughs]

[Kusakabe] Mr. Swimmer

and the five supporter Masks

are all stationed in their positions.

This is for that person,

our beloved master.

Let us commence

the nuisance elimination plan!

First up is Racket Mask!

Go get them, tiger!

[gasps]

Everyone, close your eyes

and try not to breathe!

[Haruka] Huh?

[Kohei grunts]

Is that tear gas?

What the

- No way!

- This is not good.

[Kusakabe] We do not k*ll humans.

Our only objective

is to turn them into Angels!

[all coughing]

My eyes My whole body hurts.

I can't move!

[coughing]

[Kusakabe] That being said,

our first target is Monk Mask.

We must dispose of him no matter what.

The one in charge of that

will be Supporter Number Two!

With his strong reach,

he can attack from outside the gas!

It's Halberd Mask!

Slashing a mask

is easy as pie for this guy.

- Huh?

- [metal rasping]

[Kusakabe screams]

That darn human!

[Rika] The gas is obstructing my vision,

and it's hard to move

since my skin stings all over.

But I can still do this.

[all coughing]

[Rika] Everyone, stay calm!

This is only tear gas.

It's not going to k*ll you! Listen.

I'm fighting a Mask right now,

so you all need to find a way

to escape while I distract him.

Try to find your way

to the building where Rikuya is!

Even if you can't move,

you have to give it everything you've got!

I'll buy you some time

while you get away from here.

[grunts]

Hurry! You have to start moving!

This is the rope bridge.

Haruka, we need to cross it.

[Azuma] Don't take it personally, Rika.

As long as my daughter and I are safe,

that's all I care about.

[Rika] Right now, the only two enemies

I can confirm are Halberd Mask

and whoever threw that tear gas b*mb.

The one controlling them

is the most dangerous of them all, though,

a person who seeks to become God

and will destroy anything

that gets in their way!

Come on, Rika.

[Haruka] Dad, wait!

We have to go back for everyone!

We need to help.

We can't just leave them like this!

Don't worry.

Just cross the bridge, all right?

But, Dad.

- [running footsteps]

- [gasps]

Whoa!

Huh?

[Rika] He's charging toward me?

No, it's a trick!

I got this!

[grunting]

Ah!

[grunting]

[sn*per Mask] Rika Honjo?

Hmm I can't remember that much.

It's an interesting name, though?

Look, sn*per, if you're that curious,

why don't you just give him a call,

and try to figure it out yourself?

[sn*per Mask] What? Uh Hey, uh Um

[Kuon giggles]

Oh, Mr. Mask, you really are adorable.

[sn*per Mask]

Well, as long as we're both alive,

we'll face each other again, eventually.

[grunting]

[groaning]

[groaning continues]

[choking, groaning]

[sighs]

Just in time. That was a close one.

[Rika panting]

[Rika] So there's even

an Aristocratic Mask?

Huh?

That one's a grocery store worker.

And these two Masks,

it must be Rikuya who's controlling them.

[Megumi] Should we assume

that we're all safe now?

[pants]

[both grunting]

- Shinji, you good?

- Yeah.

Don't worry about me. I'm all right.

[Rika] There wasn't too much damage done.

And now we have more Masks to back us up.

The ambush failed.

So, what's their next move gonna be?

[Kusakabe] Yes, I understand.

I will relay that to Swimmer.

You can rest assure that I, Kusakabe,

will take good care of it.

Yes, goodbye now.

[grumbling]

What a bummer! I got scolded

by the master just now.

I was blamed for underestimating them

just because they're human.

Well, anyway, I have some new orders.

Listen, there's a change of plans!

[Kusakabe] Our next three supporter Masks,

it's finally your turn to shine.

The girl in the school uniform

is Ms. Endo!

Boys can't get enough of her.

Let's welcome Sai Mask!

Next is the master of the wooden sword!

No young person can beat him!

Say hello to Wood Plank Mask!

Do you have a headache?

Well, he can drill a hole

straight into your head to relieve it.

- Give it up for Drill Mask!

- [whirring]

Are there really three more Angels?

How many of them

is this enemy able to control?

[gasps]

That Drill Mask there is

[grunts]

[Rika] I messed up.

I'm in worse shape than I thought.

I lost a lot of blood already.

And it feels like I have more injuries

on top of that.

Not being able to fully grasp

my own condition,

how lame can I be?

It's hard to pull this off

in a way that's cool

Like he would have.

[thuds]

[Yuri] Rika!

Yuri

Hey, Rika!

Megumi, help him!

- [Kohei] Shinji, we have to keep sh**ting.

- [Shinji] Okay.

[g*nshots]

Hey, Rika. You got to get up!

Oh, no, Rika!

[Haruka] Dad, Rika's in trouble.

That's good. It looks like

they aren't able to dodge our b*ll*ts!

Yeah, we've got this!

[Sai Mask]

If we all just obey that person,

everyone will be happy.

[retches]

Rika! Rika!

[gasps]

[Megumi whimpers]

Is Is there seriously a fifth one?

[whimpers]

Please don't hurt me.

[grunts]

[thwacks]

No

No!

[sobs]

[Megumi] Please don't!

You need to run, Megumi

[gasps]

Okay!

[whimpers, screams]

[gasps]

- Dammit! How are they?

- What's wrong?

[both gasp]

[Shinji] Rika!

What

Success! I'd say

that's a job well done, Mr. Swimmer.

[Kusakabe] The master's orders were clear.

"You are to kidnap

any competent human you come across,

and bring them to me at once."

But is that pathetic human

really worth all of the trouble?

- [electrocutes]

- [screams]

[controller] You cannot disobey

the orders of the one closer to God.

That's right!

For that person,

I'd be willing to do anything!

[evil laughter]

I was right all along.

It can't be me.

[phone rings]

[ringing continues]

[Yuri] Who is this?

[shatters]

[closing theme music]