01x06 - Beetle Buddy

[bunniefuu]

♪ Every little thing,
everyone ♪

[bus engine hisses]

♪ Every wonder
under the sun ♪

[bicycle bell dings]

♪ Here at Kinderwood
you'll find ♪

♪ That the world
is your design ♪

♪ When you open up
your eyes with me ♪

♪ There's so much ♪

So, so, so, so,
so, so much!

♪ To see! ♪

♪ Kinderwood, Kinderwood ♪

♪ All around
in Kinderwood ♪♪

[school bell rings]

[Luplup imitating train]

Whoo-whoo!
Chug-a-chug-a-chug...

Then the littlest
kitty said...

[DD meowing]

Mm, my rock collection
is so pretty.

The yellow ones
remind me of sunshine.

Fetch, Philip!
Go fetch the ball.

Good beetle.

Who's my cuddly
snugglebug?

Now, who wants
some juicy melon?

[fluttering]

Hey, Fifi, would you please
keep Philip company

while I go
get him a snack?

Well, um... okay.

But he's kind of
scary looking.

Who, Philip?

Philip's a sweetie bug.

And you'd be doing me
a bug, huge favor.

Please?

Mm, okay.

Thank you!
Be a good boy, Philip,

and Fifi will take real good
care of you in the meantime.

[laughing]

[gulps]

Aw!

Philip's so friendly!

[meow]

Look, Fifi,
isn't he cute?

[pincers clacking]

For a giant, scary beetle
with long, pointy pincers?

Uh, sure.

[wings fluttering]

Ahh!
He touched me!

Ahh!

Uh-oh!

You scared Philip.

How could that be?
He scared me.

He's the big
strange-looking bug.

Bugs look different to us,

but they don't mean
to scare us, Fifi.

Maybe he didn't mean
to scare me,

but he still did.

Oh, no!

Olive trusted me
to take care of him.

Now, I don't even know
where he is.

[gasps]
There you are.

[meow]

[groaning]

[gasps]
Philip!

He went outside.

[all calling]
Philip! Philip!

Where are you?
Hm...

Hm...

[clacking]

Aha!

[clacking]

I see you.

Hey.

Philip?

Come back!

I've got to bring him
home safely.

Whoooaaaa!

Ahhh...

[grunts]

What is this place?

I've never seen rocks
like these before.

[clattering]
Philip?

Is that you?

Hello?

[gasps]
There you are.

Oh, that's just a rock.[clattering]

[gasps]
Wait!

Philip?

Is that you, Philip?

I'm sorry I scared you.

But, I told Olive
I'd take care of you.

So, you have to come
back with me, okay?

[clacking]

Don't you wanna go
see Olive?

So... let's go back
to the others.

Uh-oh.

Which way do we go?

Huh?

Are you sure
this is the right way?

[fluttering]Okay.

Wow, you really know your way
around these tunnels.

Look!
Sunlight!

Hey, where are you going?

Wow!

These rocks are glowing.

That's pretty.

Why are we stopping?

For me?

[fluttering]

Thanks, Philip.
That's so nice of you.

Ooh!

Another one?

Thank you!

You love collecting rocks
as much as I do.

Ahhh...

Ooh!

Why was I afraid of you?
You're so sweet.

These are the most beautiful
rocks I've ever seen.

[fluttering]

Oh!
We really should
get back to Olive now.

She'll be so worried.

[grunting]

[gasps]
Look at that one.

That might be the prettiest
rock of all.

[fluttering]

Philip, no!
It's too high!

You might get hurt.

[gasps]
Philip!

Are you okay?

You've hurt one
of your feet.

We'll take it slow.

Oh, no.

You shouldn't
walk on that.

I've got you.
[grunting]

I... I can't carry both.

Come on, Philip.
Let's go home.

Do you think
you can stand?

[fluttering]

All better?

[gasps]
You saved it for me?

Thank you!

You found him!
[giggling]

[meow]

Oh!
There you are!

I have some melon
for you, Philip.

Can I help you
feed him, Olive?

Sure.

Who's a good beetle?
You are!

Good boy, Philip.
Good boy.

♪♪

Chirp.