01x27 - Episode 27

[bunniefuu]

♪ The possibility inside the impossible ♪

♪ Is still hiding in a parallel universe ♪

♪ I don't have the talent for happiness ♪

♪ I can only admit it ♪

♪ There must be some kind

of possibility in my imagination ♪

♪ That will crush

all impossibilities into dust ♪

♪ Even if they mock my delusion

and slowness ♪

♪ My foolishness ♪

=sn*per Butterfly=

(Adapted from the Jinjiang Novel

"sn*per Butterfly" by author Qibaosu)

=Episode 27=

(Today you will have flowers

and the moon.)

(Wish you happiness.)

(Are you free tonight?)

(Would you honor me

by having dinner together?)

(Mr. Li.)

Right.

What are you doing?

You scared me, Jun.

What are you doing?

My mom has been staying

at my place at night lately.

She checks on me.

I have to prepare in advance.

Do you know

what you look like right now?

What?

You look exactly like a scumbag

lying to his wife about working late.

I'm being forced, okay?

All scumbags

seem to say that.

I'm really defeated by you.

Being in love really is different.

The client's feedback

keeps coming again and again.

Everyone outside is exhausted.

Only you

are calm and sweet here.

It's enviable.

It's the app reminding me

to have a good mood today.

What app is that?

Another toxic positive quote?

You don't understand.

Right.

Of course, I don't.

Do you know what my phone

reminds me of every day?

My phone reminds me

about the parents' group

from my kid's teacher every day.

A few days ago, they said

a placement test is coming soon.

We must help our kids review.

And today,

another message saying

that the kid didn't do well.

Is it because

parents are too busy working

and didn't review with them?

My god. I've been studying with her

until midnight every day.

My head is about to explode.

So, I'm telling you,

enjoy your romance while you can.

Okay?

I need to go pick up my kid.

You go on dating.

I'm leaving.

Thank you, Jun.

Bye.

(Okay. I'll pick you up at seven.)

(Okay.)

(I'll pick you up at seven.)

(Yi City Xingguang Technology)

Hello.

How's the talk going?

I haven't even seen them yet.

Still haven't met them?

You've waited all afternoon, right?

What kind of meeting lasts this long?

This company

is very popular lately.

It's already good enough

that they agreed to meet us.

We're begging to cooperate with them.

So just wait.

Alright.

Things are a mess on my side, too.

Just let me know

if anything happens.

Okay.

Thanks.

Well

May I ask

what time Mr. Zhang's meeting

will roughly end?

Well

I'm not really sure.

Okay.

Thank you.

(I might)

(need to work late tonight.)

(There's something I need to handle.)

(Let's meet directly at the restaurant.)

(Did something happen?)

(No.)

(Just a small issue.)

Sister.

Brother says being late was his fault.

He wants you not to be mad.

Thank you.

Then, help me tell brother

that I'm not angry.

Okay?

Okay.

Thank you.

I still remember

the first time

we had Western food together.

You didn't even know how

to use a knife and fork.

You just sat there foolishly.

Hello?

Did you hear what I said?

What did you say?

Nothing.

Sorry.

I was just thinking

about something else.

I didn't notice.

Thank you.

Are you still worried

about my mom's attitude?

This isn't something

that can be solved in a day or two.

I think

as long as we stay firm,

and let my mom know

that we're not acting on impulse,

she'll eventually be moved.

Besides,

you're so presentable now,

young and promising.

If you go to People's Park,

there will be so many mothers

fighting over you.

By then,

she'd have to hold onto you tightly.

When did you ever

go to People's Park?

For blind dates?

I was just curious.

I went with Chun Chang

to join the crowd.

How was it?

As expected,

I was very popular.

I'm going out to take a call.

Hello, Jie.

Li Wu.

I'm really sorry.

Actually,

I wanted to act as a middleman,

to connect you two.

You're both solid companies.

If you could work together,

it would be great for everyone.

It's okay.

Just being willing to help me

is already something I'm grateful for.

I guess

their company is very busy lately.

It's the end of the year after all.

Many projects for next year

have already been finalized.

At this stage,

finding new partners

is indeed difficult.

Yes.

But no matter how hard it is,

I still have to try.

Actually, there's another company

that's very interested

in your CloudMap system,

especially in your R&D technology.

They've even expressed interest

in investing.

Which company?

Kejun.

Actually, this company

is also a veteran

in the tech industry.

Their latest products

have been quite well received.

The CEO even asked me

to reach out to you.

Sorry.

But we won't take

a single cent from Kejun.

Jie.

You've already helped me a lot,

and I'm very grateful.

But,

when it comes to Kejun,

we will never work with them.

I'll look for other options.

Okay.

It's so hot.

Let's take a taxi.

We're very close to home.

Let's walk a little more.

My hands are sweating.

Don't you feel they're sticky?

Isn't it uncomfortable?

Not for me.

You're so clingy.

Well

Do you

find it annoying?

A little.

I'm joking with you.

Did something

happen today?

Is your company in trouble?

Nothing serious.

Just

a small bug.

I can handle it.

I just need some time.

Didn't you say you hate sweating?

Isn't it uncomfortable?

But I didn't tell you to let go.

Okay, then.

As you command.

I'm heading back now.

Can you stay at my place tonight?

My mom's home. It's inconvenient.

Just for a little while?

Just a little while, okay?

Be good.

My phone.

Elevator.

You really can't come to my place?

Nonsense.

Didn't you see?

My heart almost jumped out.

Fine.

Be good.

Cen Jin.

Do you love me?

What's with you today?

It's nothing.

Just kidding.

Just in case, take the stairs.

We'll split up.

And

I love you.

(How's the issue)

(with the bug coming along?)

(It's almost fixed.)

(Don't worry.)

Hello.

Where are you?

Almost there. Thirty minutes.

This company was really hard

to book today.

Hurry over. I'll start the meeting.

Okay.

(It's almost fixed. Don't worry.)

A few new babies

just entered my livestream.

Let me repeat this again.

Anyway,

if someone

sends you a message

saying "What are you doing?",

it means they miss you.

Old viewers of my livestream

should know

that we have

a few forbidden phrases, like,

"I'm at work."

"I'm working overtime."

"Let's eat."

You should instead say,

"I'm eating something delicious alone."

"It's so good."

"Hopefully next time

I can take you to eat it too."

That way,

you keep the conversation going.

Also, look at their attitude.

If they follow along with the topic,

then it means

they're curious about your life.

Then, you can follow along

and ask them something.

From their attitude

Delicious grapes.

Fans get the first bite.

They're pretty good.

That's it

for today's livestream.

Next time, I'll share

my favorite daily items.

See you next time, bye!

It's over?

No wonder my mom always says

my place looks like a doghouse.

It really is much cleaner now.

Thank you, Honey.

Oh, right.

I have something to give you.

What is it?

What?

Last month,

I discovered a small asteroid.

The observation data

have already been submitted.

The International Astronomical Union

has confirmed it as well.

This is its temporary number.

Next,

as long as we observe

four more return cycles,

we'll gain the naming rights.

Can we name it with our own names?

So you have to stay with me

through the remaining cycles.

Is this it?

It should be in this direction.

(Jie: Kejun still wants to

meet you guys.)

(They seem sincere.)

(Why not meet them once?)

Mr. Li.

Sorry to interrupt.

What is it?

What's wrong?

I need to report something.

The company barely has money left.

We can't make next month's payroll.

Does Mr. Cheng know?

I haven't seen him today.

I texted him, but no reply.

Okay.

It's fine.

You go ahead. I'll think of something.

Alright, I'll get back to work.

Hello.

Wu.

Help me ask

how much my car

can sell for now?

The remaining money

will arrive within three working days.

Okay.

Thanks.

You're welcome.

Hello.

Are you at the company?

I won't make it to the company.

I'm at the hospital.

What?

Okay, I think it's almost done.

Proofread it a few more times

before sending.

Ugh, uncomfortable.

Drink a few more bottles.

Maybe two negatives make a positive.

Don't look at me like that.

You're making me nervous.

I really had no choice.

If I didn't keep them company

and make them happy,

how would they be willing

to invest in us?

Besides,

Li Wu is under huge pressure now.

I have to help him

carry the load, right?

What?

You gonna provide for me?

My mom said when we buy a house,

your family can't pay for everything.

So she gave me a down payment.

How much?

One million yuan.

That much?

I can't accept it.

Besides,

I haven't even told my family.

How can I take your money?

I told you to take it, so take it.

Let me ask you.

Do you have any other solution?

Just not at the moment.

But I will

Listen, Cheng Rui.

If you ever again risk your life

and drink for money

or come up with

some shady loan idea,

then forget about our wedding.

I swear I never will.

Here's the deal.

If in the end,

I really can't solve it,

we'll consider using your money.

Keep it for now.

Sir.

Are you here to visit a patient?

It's fine.

I'm not.

I still have something to do today.

I won't come by.

I'll visit you in a few days.

Leave the rest to me.

Don't worry about it.

(Jie: Kejun)

(still wants to meet you guys.)

(They seem sincere.)

(Why not meet them once?)

Okay.

Let's find a time this week

and talk.

Get in.

Why?

I'm taking you to elope.

Taking me to elope?

So?

This place is beautiful, right?

It's beautiful.

Your company

has run into trouble lately, right?

(Intelligent Environmental System

Live Launch Event)

Still trying to hide it from me?

Actually,

it's not that big of a problem.

Just a bug.

That bug

has already been fixed.

So it's not a big deal anymore.

I didn't tell you

because I didn't want you to worry.

Your acting is kind of bad.

If you ever switch careers,

you won't make it as an actor.

Such a waste of that face.

Yi went to Kejun.

At your company's stage,

a co-founder quitting

isn't exactly good news.

Plus, these days,

you frown

every single day like a twisted rope.

I figured it wasn't that simple.

Tell me.

Yi took our

first-gen CloudMap system

and went to Kejun.

Our investors

immediately demanded withdrawal.

We originally

wanted to file a lawsuit.

However

It's time-consuming and costly.

Besides,

to keep the system

able to launch,

we still have

to keep making new adjustments.

And that's another huge R&D cost.

If we still can't find funding

Probably

The company won't last much longer.

Come on.

Li Wu.

Facing difficulties in startups

is completely normal.

It doesn't mean you're not capable.

I've seen

the light in your eyes.

Why now that you've hit

a bit of a setback,

your sharpness has disappeared?

Because

Because

I didn't want you to know.

If I fail,

maybe

I won't even have the right

to give you happiness.

So you quietly

carried all this by yourself.

Even considering accepting

unreasonable demands.

That's all for me?

I

If you really

gave up things

you believe in because of me,

that would only become

a ticking time b*mb between us.

Until the day it explodes,

you'll blame

that if not because of me,

you would never have done that.

You're right.

I really

never actually thought

about whether you wanted these.

It's just

I wanted

to earn the right to stand beside you.

Thank you.

I'm very happy.

Really.

But I want you to know,

my happiness

does not depend on your achievements.

How successful you are

and whether we can stay together

are two different things.

Let me put it this way.

You are you, and I am me.

We are simply two people together

because we are attracted to each other.

So we don't need all those

fancy rules and restrictions.

No need for matching backgrounds

or going hand in hand.

We should be

each other's most trusted person.

Any self-sacrificial decision

would actually be

irresponsible for this relationship.

Of course, this only applies to me.

A lady

you still like at the moment.

If there's another one,

then that's not my concern.

There will never be another.

Long time no see, Mr. Li.

Long time no see.

I'm late today.

I'll punish myself with a drink.

I'll take another one.

I didn't expect

Mr. Li to grace us

by coming to this meal.

If it were before,

even with eight sedan chairs,

we couldn't have invited you.

We're all brothers.

You're being too formal.

Sit.

When Tongchen was at its hardest,

you still extended a hand,

and helped us out.

A great favor needs no thanks.

Then,

I'll get straight to the point.

Right now, I have

30 percent

of Tongchen's shares in hand.

I figure you and Cheng Rui

don't have the money to buy them back.

But now Kejun is willing to pay.

You could see it

as an investment in your tech.

You're just short on money, right?

This counts as timely help.

Kejun is an industry leader.

Being recognized by them,

of course, is an honor for us.

Looks like you've already

made up your mind.

People

don't know who they are

until they go through some hardship.

I thought, with your character,

you'd act all aloof again.

I was overthinking.

You're well aware

of our situation here.

We have no right

to be picky anymore.

I'll toast you again.

Li Wu.

Fortunes turn.

You're in a particularly good state now.

Congratulations.

Why are you here?

What are you doing coming

to this kind of meeting?

Isn't this obvious bullying?

Yi is just

here to watch us fail.

And you're just giving him

a warm welcome.

I was so angry that I pulled the syringe

and rushed over.

(This is)

(a gift for their first meeting.)

(When I first interacted with them,)

(I knew they)

(were developing a new system.)

(But there's one difficult part)

(he hasn't overcome yet.)

So,

you're here to fish for info.

Of course.

You are my best brother.

Tongchen was also established

by the two of us together.

I definitely

cannot give up.

Then why didn't you

I rushed over while Wen

was in the bathroom.

There's still half a bottle

of IV drip left.

It makes me so mad.

Tomorrow,

I'll give this recording

to Lawyer Li.

Along with

Zhang Chenyang's

previous record

of accessing the intranet

and downloading the algorithm.

Together, these should

be enough to charge them

with trade secret infringement.

Let's sue them.

Alright.

I'll call a designated driver for you.

You haven't finished your IV yet, right?

Go back and rest properly.

It's already arranged.

I'll send you off first.

Get up.

You're so drunk.

You can't even walk straight.

It's fine.

Hello.

May I ask

who called the designated driver?

License plate ending 5603.

That's me.

Where's the car?

Where did you park it?

Where is the car parked?

Where's your car?

I sold it

to pay the supplier's final payment.

Mine's sold, too.

Just enough

to cover this month's salary.

Then, please cancel it.

But the fee still applies.

Okay.

Sorry about that.

No problem.

Thanks for the trouble.

When did you sell the car?

Mrs. Cen

Li Wu.

Mom.

Li Wu is drunk.

He can't be left alone.

During this time,

you should know

what's been going on with us.

Are you sure you've

thought this through?

Aren't you afraid

of what others will say?

We're open and honest,

and haven't done anything shameful.

I won't say more now.

You sleep first.

Li Wu.

Careful.

Why are you out here?

Come.

♪ Light declares a brand-new day ♪

♪ Yesterday's scenes ♪

♪ Begin to repeat again ♪

♪ Saying good morning ♪

♪ Stars accompany the night ♪

♪ Countless sleepless times ♪

♪ Your "good night" ♪

♪ Calms all my unease ♪

♪ The wind seems to have fallen ♪

♪ Flowers bloom with smiling faces ♪

♪ Butterflies linger ♪

♪ So romantic ♪

♪ Without noticing ♪

♪ I found where my heartbeat began ♪

♪ It started long ago ♪

♪ Sorry I arrived late ♪

♪ I'm used to having

your morning greetings ♪

♪ Turning all hardships ♪

♪ Into the simplest things ♪

♪ I'm used to having your good nights ♪

♪ Afraid life is too short ♪

♪ Gone in the blink of an eye ♪

♪ What should I do ♪

♪ Loving every good morning

and good night with you ♪

♪ Writing our days ♪

♪ Into great little ordinary moments ♪

♪ Maybe sometimes we'll drift apart ♪

♪ Remember to come home on time ♪

♪ I made your favorite ♪

♪ Dinner ♪