08x08 - (Dub) Izuku Midoriya Rising

[bunniefuu]

[footsteps]

[gasps]

The g*ng's all here.

Of course we are.

The police said any heroes
who weren't badly injured

should head to this
b*ttlefield.

Mr. Aizawa led us.

He talked Kurogiri
into working for the heroes.

That's how we got here.

No way we were going to watch
our friend fight alone.

Our only option was to act.

As long as we're
conscious, we're beside you.

We're not giving up
after we've come this far.

You guys, I--

How can we possibly
say that we want to be heroes

if we don't stand up against
the worst of the worst today?

You get it, right?

That's why we are here.

[theme music]

♪ ♪

[ALL FOR ONE]
A legion of expendable bodies.

Dismal, distressed.

I suppose that
as a part of Tomura,

I should have been smashed
to bits with his feeble mind

once he proved
himself to be so weak.

But when I heard
Yoichi breaking apart,

all color and light
faded from my world.

The object
of my obsession is gone,

and no attack can reach
the hole left by such a loss.

Thus I evaded that mortal blow.

Now I understand,
Izuku Midoriya.

It's tragedy that
makes one stronger.

Wouldn't you agree?

[CELLOPHANE]
Yeah, I don't know.

I haven't had a life
full of extremes

like you're talking about.

The only thing that pushes
me to train and be better

is the desire to keep up
with the people around me.

Still, I've watched
my friends go through hell,

seen them beaten
down and empty.

And I bet they'd agree
that life is much better

without all that tragedy.

Flashfire burns!

[expl*si*n]

FIVE MINUTES EARLIER

Those burns are bad.

Get them to Recovery
Girl, pronto.

She's healed so many injuries
that she's about to pass out.

I'm not sure she can help them.

Mom and Fuyumi can't
take any more heat.

Go and fight before you're
too tapped out to move.

Right.

I'm coming too.

My friends are still
giving it all they've got.

You see?

Nobody should have to
experience such awful things.

That's the first thought I
had when I heard Todoroki

had taken down his brother.

Thanks, friend.

Everybody who can
fight, move out.

[rumbling]

Nothing will be
the same after today.

Look alive.

This is the gig of a lifetime.

Desperate heroes.

So many gather before me,
and yet I feel nothing.

What a pity.

They're worthless scraps who
can't compare to all my fury.

Black Hole.

[grunts]

[yells]

[yelps]

Trash to burn.

[screaming]

Subvert his attack!

[dramatic music]

He's fast.

It takes a dozen of us
to counter every move he makes.

Everyone stick together.

We'll fight as a single group.

We're with you.

[distant expl*si*n]

Gotta get close.

[grunts]

My body's--

You were only rewound
by a few minutes,

to shortly before
you lost your arms.

Any injuries Shigaraki
caused you remain.

I can only imagine what
you must have gone through.

I gave up One For All
in the process.

You mean it's gone?

The successors' quirks are.

But for that brief
period of time,

I wielded that
accumulated power.

It's a part of me,
like it was for All Might.

There's still
an ember of it left.

As long as that
remains, I won't stop.

I'll keep fighting.

I figured as much.

I've got meds and bandages.

Also something
to keep you warm.

Supplies?

They're donations
from the evacuees.

[grunts]

[piano music]

A men's T-shirt from
the Series Five collection.

Let's move.

We have to rely
on your strength,

just as you need
to rely on ours.

So I want you to take
my hand right now.

We're all fighting
at your side, mon ami.

Keep trying.

Please, take him down.

That's it.

You can't give up.

Deku.

[piano music]

♪ ♪

[CROWD]
You can do it!

Aoyama!

Don't stop.

Midoriya!

Run!

Warp him!

Shirakumo, you can--

[gasps]

DM-DM-DM-DM

[expl*si*n]

[yelps]

Our attacks aren't doing
anything against him.

And he isn't falling for my
illusions like AFO did earlier.

Create an opening,
a path that leads to Shigaraki.

Omni-Factor, unleash.

That attack isn't simply
about giving in to emotion

and growing
to an enormous size.

It's an example of how
I can manipulate

my powers with a deft hand.

Your numbers do not
give you an edge.

[screaming]

[gasps]

Hagakure!

When it's a light-based attack,

I'm good.

[yells]

[expl*si*n]

Electromagnetic railgun.

Fire.

Fire!

[expl*si*n]

You think you're clever?

[rumbling]

[panting]

You're through
hurting people!

[yelps]

Conserve your energy.

We've got you covered.

You're the only one strong
enough to make a difference.

Consider us defense.

Keep going!

Look it!

Mama, Daddy, it's her.

My girl.

Nice grab.

Go, sis!

Shoji, I believe in you!

We're not fast enough.

All For One's not gonna
let us get near him.

But we can still
help you get closer.

[BOTH]
Go, Midoriya!

Shoji, Tsuyu!

[thuds]

[crashes]

Keep running!

That's A.

Mina!

Take him out!

For us!

I will.

Earphone Jack, plug in.

On it.

Let's give him--

[screams]

Midoriya, it's all you!

[intense music]

[grunts]

[yells]

♪ ♪

Mineta!

Kick his a*s!

[ALL FOR ONE]
What is this?

They're carrion
for the buzzards.

So why won't they die?

Broken wills, barely there,
yet that look on their faces.

The boy is powerless to move,
and he's frozen in fear.

It was a mistake to let this
child have your ability.

He is a useless creature.

I see now.

That's it.

Izuku Midoriya.

The key is your weakness.

Go on, lad.

[grunts]

You got this!

GENTLE’S SWASHBUCKLING
CHANNEL OF DERRING-DO

Midoriya, keep going.

It's something
All Might didn't have,

the strength of weakness.

[expl*si*n]

Yes.

It makes these ants
rise again and again.

They won't bow out
as long as you're still trying.

[ETHAN] This was going
to be vengeance for Star.

We planned to take that
guy out or die trying.

Our ejector seats were
supposed to be disabled,

but I'm guessing you
fixed them, All Might?

Those kids want true victory.

The fewer lives
lost, the better.

I couldn't have more deaths
hanging over their heads.

Ha.

Guess we better live, then.

[ALL MIGHT]
Young Midoriya,

when you risked
your life to help a friend,

it spurred me into action.

And since that fateful
day, you've been--

You can do it.

You can do it!

You can do it!

You can do it, hero.

You remember
our first day of school?

Right now, I completely agree
with what she said to you.

Uraraka,
the hospital's not far.

Hang in there.

Your classmates are.

You know what?

I like Deku.

It could make
a great hero name.

Plus, I think it
sounds kind of cute.

You've got this.

Send our heroes
to Japan right away.

But, Mr. President, if
All For One wins this battle,

he would retaliate against--

Who cares? Do it!

[MIDORIYA]
I can hear your voices.

You've got this!

- You've got this!
- You've got this!

- You've got this!
- You've got this!

- You've got this!
- You've got this!

You've got this!

You've got this!

[crackling]

[CROWD]
You've got this!

You've got this!

[ALL MIGHT]
Ever since that day, kid.

[dramatic music]

♪ ♪

Since that day,

you've been the greatest
hero that I've ever known.

♪ ♪

Do your best, Izuku!

♪ ♪

[yells]

♪ ♪

Yah!

♪ ♪

IZUKU MIDORIYA RISING

[ALL FOR ONE] How could
I have been so careless?

I should have realized
Super Regeneration wouldn't

work on this emaciated body.

It's his fault. No.

All of them were
behind this scheme.

As individuals,
they're pathetic,

hardly worth my notice.

But they managed to combine
their forces, dulling my senses

and overwhelming me.

When Yoichi and his
successors were driven

inside of this vessel,

it affected not only the
spirit, but the body as well.

An unprepared body
can't fully inherit it.

Your arms and legs would
sh**t off if you tried to.

After two years, this is
a bit stronger than what

the eighth hit you with.

Now you're facing the combined
power of all nine of us.

[yells]

[cracks]

[rumbling]

His body is disintegrating.

I knew you'd be
able to do this.

Midoriya.

Is it really over?

You won the--

[ALL FOR ONE]
Not yet.

I'm not finished.

[MIDORIYA] He pulled
himself back together.

You won't rob me of victory,

especially when I
haven't achieved anything.

I won't yield.

My dream will come
true, not yours.

I share with no man.

There can only be
one lord of evil.

I'll start over again,
build a new puppet

like I did with that
disappointment, Tomura.

Now that one's role is
gone, this boy will do.

Or anyone, really.

I'll force my way into them.

Only they'll become
my new vessel.

All For One, enough already!

Midoriya!

Shirakumo?

Shoji.

Yamada.

I'm sorry.

I must act.

I must protect
Tomura Shigaraki.

It is my duty!

Damn it.

I knew this would happen.

No matter where he is
or who's in trouble,

he just can't stop himself
from helping somebody in need!

Please give back
Tomura Shigaraki.

[sobs]

His friend
is waiting for him.

[expl*si*n]

Bakugo?

You went to the ER.

Did you really fly back?

Using expl*si*n?

Damn right.

Well, Todoroki did
help with the ski jump.

Don't you dare let
me surpass you.

Izuku!

All For One, I will
never forgive you.

That said, I don't think you're
a monster beyond understanding.

I know 'cause
our factors were aligned.

Stand by my side.

Stop it.

Because you are dear to me.

Look away!

You are no demon lord.

Look at me.

You're mine.

[shatters]

[MIDORIYA]
I see you,

and you're nothing
but a sad, lonely man!

[uplifting music]

♪ ♪

Yoichi.

Midoriya is to thank.

He managed to tweak his power
so that the tiniest spark would

be left after the transfer.

Then he used the resonance
of that ember to wake me.

There was nothing
more than a wisp,

but he made sure that One
For All completed its mission.

I don't care how.

It doesn't matter.

Just stay.

Show me your face.

I'll fade away soon.

No.

You belong to me.

Keep looking at me.

I want to see your eyes.

Brother, I failed
to show you the way.

This is merely a final
salvation Midoriya gifted

us in our final moments.

You're wrong.

I won't allow it.

I love you, I truly do.

Don't you know I'm
nothing without you?

Brother, it's time you
paid the price for your greed

and exploitation.

I'm not the only one
the knight awakened.

♪ ♪

[groans]

[screams]

[thuds]

[TOMURA]
I thought I'd been annihilated

when my master
swallowed me up,

but somehow you kept
me from fading away, right?

Grandmother.

Kurogiri.

All I managed to do
was steal my body back.

I couldn't demolish this world.

I guess in the end, you
were right about me.

I really am just
a crying child.

I couldn't even
destroy your hands.

I can never forgive
the pain you caused.

That's why we had to fight.

I wanted to stop you,
and for you to stop yourself.

To break the chain of sorrow.

[TOMURA]
Izuku Midoriya,

if Spinner is still alive,

tell him this.

Tomura Shigaraki fought
to destroy everything

until the bitter end.

Yes.

Destroy you did.

[somber music]

♪ ♪

[theme music]

♪ ♪

PREVIEW

[NARRATOR]
Here's the preview.

After so much pain and strife,

One For All's
long struggle is finally over.

But this is not the end.

We must heal
and rebuild in an effort

to try to restore
what's been lost.

Perhaps that's truest
for the Todorokis.

Next time, "An Epilogue.

The Hellish
Todoroki Family: Final."

Their bonds will
be put to the test.

Go beyond.

Plus Ultra.