01x05 - Episode 5

[bunniefuu]

Pour some more water.

Douse the fire, quickly.

Pour more water.

-Naresh, sir.
-Yes, sir.

That area needs more water.

Hey, uncle.

Get out of the way. Let me go!

Get back.

Get back.

Wait. Gudiya.

Stop. Where are you going?

-This is our coaching class.
-This was your coaching class.

Now it's up in flames.
There's nothing in there.

-You can't go in.
-Naresh sir, what’s the problem?

They're trying to go in!

-You go. I'll handle them.
-Yes, sir.

-Why do you want to go in?
-This is my classroom.

Your classroom?

You bought it?

No, I pay rent.

You pay rent.

Who owns it?

Your marriage is ill*gal,

you know that?

We can arrest you anytime.

But we won't.

Your bank scam will be the end of you.

You and all the other

con artists of Jamtara.

They'll get caught.

Stay on your toes.

Hey, girl, come here.

-Naresh sir, note this down.
-Yes, sir.

Any suspects from your side?

No.

Any enemies?

What enemies? Nobody had
anything to do with the coaching.

So, it was an accidental fire.

That's your job to find out.

How would I know?
Everything I had is gone.

We will find it out.

Call them to the station tomorrow
to record their statement. Seal this.

Come on, be quick.

Listen.

I had left the bag
with our money in the almirah.

-Greetings, brother.
-Mr. Big Shot...

did I do something wrong?

What are you talking about, brother?

You see this bag?

I found this at your
brother's coaching class.

How much money do you think is in it?

I don't know.

Seven and a half lakh rupees.

How much did you guys earn this week?

Two and a half lakhs.

m*therf*cker!

How the f*ck did he earn so much?

Maybe... he had it from the beginning.

b*stard! You think I am an a*s?

-I'll find out, brother.
-You won't do anything!

You just sit there on your a*s.

I'll do what is to be done.

I burned the classroom.

I'll burn everyone alive if I have to.

Get the f*ck out of here,
you f*cking scum.

Get out!

Make one more.

I'm still telling you
to stay away from all this.

It's up to you, though.

The bag had 7,5 lakh rupees and there
were 20 phones in the room.

Yes. What are you going do now?

I'll take revenge.

Okay. Take revenge how?

Do you even know who the culprit is?

What do you think? Who did it?

What happened?

I don't get you sometimes.

You're scared to even say his name.

But you still talk big.
What will you do?

-I won't let him get away with this.
-Who? Rocky?

Rocky doesn't have the ba*ls.

You know who did it.

Do me a favor. Publish it
in your newspaper that he did it.

As if I own the newspaper! Did you
leave your brain in that classroom?

-Print it in the paper!
-But nobody would know.

You know what he can do, right?

Let's say he's the culprit.
What the f*ck can you do to him?

So, I'm not saying we should k*ll him.

Why don't you actually k*ll him?

That'd be the end of him.

I drank too much tonight.

Alcohol is never too much, as*h*le.

Don't be a smart a*s,

I know better.

Do you know why alcohol is forbidden

in almost all religions?

Because alcohol is bad for you.
Come on, get up.

Sit down, where are you going? Sit.

Listen.

In every religion,
you go to heaven after you die.

And after you drink alcohol,

you can visit heaven without dying.

Fifty rupees for a trip to heaven.

You're not worthy enough to go to heaven.

You'll just burn in hell.

Sunny will be burning everyone now.

He's been planning.

Planning what?

Get up now.

First, tell me, what plan?

This is a fight between
a snake and a mongoose.

It's better to just watch.

-Get up.
-Wait...

-I told you on the phone.
-I'm going now.

Hey.

-Isn't that the same girl from before?
-Seems like it.

I'm taking care of you.
I can take care of your sister as well.

-Tell your sister to talk to me.
-She won't do all this!

On her own she won't. Ask her first.

It would increase all of our incomes.

If not, then you know what I can do,
right?

What can you do?

You're taking advantage of me
since I don't do anything?

You're the one taking advantage of me.

So why don't you learn English?
I'll marry you then.

Come to the warehouse at night.

What?

Straighten the hands.

What's up? Got into trouble again?

Go finish your tea.

Sunny and his wife earned
seven lakhs rupees last week.

That's why you set the classroom on fire?

Only one man is capable of that.
You all know who that is.

-That's why Sunny got married?
-Exactly.

That's why you're planning
to get married?

What's the matter?

I lost my money in the fire.
Why do you all look f*cked up?

We can still go talk to him.

I don't know who's behind that fire.
Talk to Brajesh--

Please don't start again!

Hey, Sunny, your marriage idea is a hit.

Set us up, too, please.

You think I'm a bloody pimp?
Go find a girl yourself.

Brother Brajesh set the classroom on fire.

And you weren't involved?

-I didn't know about it.
-How can I trust you?

You're one of his men after all.

So? What will you do?

Hello?

Yes, I'm here.

What's this, now?

You just got married and now this?
Don't get too c*ck.

I'm doing something bigger than you all.
Even bigger than your Brajesh.

Whoever has the ba*ls can try to stop me.

Dolly, ma'am, were you in primary school
in Jamtara?

Yes.

I also studied there.

Till what grade did you study?

-Twelfth grade.
-Wait a second.

Yes, send it in.

-Till what grade did you study?
-Twelfth.

-Do you want some water?
-No, thanks.

Gudiya, you know why
we called you in, right?

Look, if you help me, I'll help you.

Madam, I really don't know who did it.

A fire can start by itself, too.

May I come in, ma'am?

Come in.

Thank you, ma'am.

Tell me one thing.

Why did you marry Sunny Mondal?

Madam, we needed the money.

He asked me to marry him, I did.

He's a good guy.

But his work isn't legal.
He's also younger than you.

There are no honest workers
in Jamtara, madam.

You're new here.

And age is just a number.

Okay.

So, you're his partner in crime?

The thing is, Gudiya,
you can't save him from us.

I don't care about his work.

And about saving him.
Whatever is bound to happen will happen.

Aren't you scared?

Madam, you called me in.

You thought I knew something about this.

If I were scared,
I wouldn't be here.

Only the people that are attached to
someone or something get scared and I...

I need to leave now.

I'll take my classes
under a tree from now on.

It was nice meeting you.

Hello. Who is this?

Hello, sir, I'm Swati Mishra
from SDI Bank head branch.

Yes, sir. Sir, since you're a loyal
account holder with our bank,

we're transferring 500 reward points
to your account.

Yes, sir.

Sir, to avail of this offer, you'd have to
share your account details with us.

Is it necessary?

Yes, sir. We need it for security reasons.

Hold on.

One-two-three-six...

...three-four.

There should be a three-digit CVV number
on your card, please confirm it.

You need that too?

Two-one-two. Yes, sir.

Sir, kindly wait.

Thank you, sir. Thank you
for giving us your precious time.

-Okay. Thank you very much.
-Thank you.

Here comes Superman. Now sit here, sit.

-Greetings, brother.
-Greetings, brother.

-How are you doing?
-I'm doing great, brother.

Why don't you come to my office?
I'll give you a few advertisements.

Yes, sure. I'll come.

Okay, the thing is,

it's Chhotu's birthday on Sunday.

Great.

Write it down.

So, on Sunday, there will be

a cricket tournament in Jamtara.

Any team from the district
can participate.

The first prize will be
fifty-one thousand rupees cash.

Twenty-one thousand rupees?

First prize will be twenty-one thousand
rupees cash.

What about the second and third prize?

-Fifteen thousand and eleven thousand?
-Okay.

And after the cricket match...

Go inside and play.

There will be a dance performance
by Varsha ma'am.

Brother, Varsha Mishra?

Yes. She's the one.

She's one of the biggest stars
of Bhojpuri cinema.

Just write what I am saying.

There will be a performance
by Varsha Mishra.

So, the main attraction
will be Varsha ma'am.

The special guest will be...

-Your brother.
-Yes.

Special guest will be
brother Brajesh Bhan.

-And the most important thing.
-Yes?

-The organizer.
-The organizer.

That will be our very own...

Our very own Rocky.

Okay?

-You'll handle it, right?
-Yes, brother.

Ask him about his caste
and write it down.

What caste do you belong to?

One more thing,
the page featuring Varsha ma'am and I...

should be in color.

-It'll be done, brother.
-Is there anything else to add?

No, that's enough.

-Have some tea before leaving.
-Yes.

Thank you, brother.

Way to go, Mr. Big Shot!

-Way to go, Mr. Big Shot!
-Hey, listen, reporter.

Publish small photos of us as well.

Next time you say something like that,
I'll publish your wanted posters.

Really...

The setup is complete. We'll start with
the practical training tomorrow.

But I'm not sure
these guys can do anything.

I don't know who left it on my desk.

What is this?

On the table, under the paperweight.

It's an address.
I wonder where it leads to.

I want to see this place.

Right now?

I'm not asking. I am ordering you.

What's wrong?

Why are you staring at me?

Are you sure they'd have seen it?

I'm not sure.

Then?

I don't know if they have.

That's why I told you
to write a letter instead.

-What's the matter?
-Are you an idiot?

Who writes letters these days?

I think she must've seen it.

And I think your plan won't work.

And she knows everything, too.

She got to know everything
on our wedding day itself.

So, what do we do now?

Refrain from doing anything stupid.
Got it?

Yeah.

Okay.

Dolly, are you sure?

This is a turmeric warehouse.

Let's go. There's nothing here.

Dolly.

All these boxes...

I'm leaving.

Where to?

Hey.

Why are you always in a hurry?

TV.

Speakers, AC.

Notice how all the boxes
have the same address.

That means it's all stolen.

Listen, honey, I know what you want.

Get it?

You just act.

There. Go there.

Let's go inside.

Get back.