02x47 - Zadie's Horrible Haircut/A Day Out With Babby

[bunniefuu]

♪ ♪

♪ ♪

♪ When there's a problem, what do we say? ♪

♪ Work it out, work it out, work it out wombats! ♪

♪ Where there's a will, there's always a way ♪

♪ Work it out, work it out, work it out wombats! ♪

♪ We've got ideas for days ♪

♪ Solve problems lots of ways ♪

♪ I love it when we play ♪

♪ All together

♪ Hey, I'm Zadie, bring on the problems ♪

♪ Try some different things till we solve them ♪

♪ I'm Malik, we'll work it out, just wait ♪

♪ We make some plans, then we build and create ♪

♪ I'm Zeke, here's Snout, we like to explore ♪

♪ Let's go do it, one, two, three, four ♪

♪ Help's never far away, that's for sure ♪

♪ Work it out, work it out, work it out wombats! ♪

♪ Come join the fun, get ready, let's go! ♪

♪ Work it out, work it out, work it out wombats! ♪

♪ Work it out, work it out, work it out wombats! ♪

♪ ♪

Yeah!

ZADIE:"Zadie's Horrible Haircut."

Wheee! Whooo! Yahoo!

[banging] Attention, Squishes!

I have an announcement.

Today, Sheera is coming to the Treeborhood

to give you three much-needed haircuts.

Yay!

I love getting a haircut.

We always get stickers afterwards.

And Sheera always tells the best jokes.

Plus, I like how I look after a haircut.

Yeah, me too.

But before haircuts, let's do the zip-line again.

Come on, Zadie.

No thanks.

I think I'll... uh... [clears throat]

you know, I'll just, uh...

do something else.

Is something wrong, little squish?

I just think I've had enough zip-lining today.

Uh, see ya!

Okay, Squishes,

I'm going to do a little windsailing

until your appointment,okay?

Sure thing, Grandma Super.

[helmet thudding]

[groaning]

Snout, can I tell you a secret?

I hategetting my hair cut.

Those big shiny scissors near my face scare me.

And the blow dryer is too loud.

And I hate sitting still.

I always get the wiggles.

Can I have a hug?

[blows]

I really do need a haircut, though.

Maybe...

[gasps]

Maybe I could give myself a haircut.

Then I wouldn't need Sheera to do it.

What do you think, Snout?

Oh no. What have I done?

It's totally crooked, and lumpy,

and it's too short.

Oh, why did I have to cut my own hair?

Maybe I can stick some hair back on?

Hm... um...

Oh, that looks even worse.

What am I gonna do, Snout?

If Grandma sees this,

she's gonna be super mad at me.

I wish I had a magic wand

and could use it to make my hair grow back.

I gotta hide my hair somehow.

Hm... [gasps]

Too clown-y.

Uh, uh... oh!

[sighs] Too construction-y.

Uh... ah!

Too knight-y.

This hat looks pretty good.

And it hides my hair really well.

What do you think, Snout?

[squeaks]

MALIK: I don't think you can

zip-line in outer space, Zeke.

[yelps]

ZEKE: That's too bad,

'cause it would be fun to zoom past stars.

Uh, what's with the hat?

Huh? Oh, nothing. I just like it.

What's under there?

Nothing.

Just my head and the same old hair I had earlier.

You're hiding something, I can tell.

What's under there? Nothing!

I just like hats, that's all!

Why does hair have to grow so slowly?

[knocking] MALIK: Zadie!

What?

Zeke and I are going down to Lake Bellyflop

to skip stones.

You want to come?

Uh...

[sighs] No thanks.

Hello?

Whew, alone at last.

What am I going to do, Snout?

I can't let Super see me like this,

she'll be so mad.

I need to find a place to hide out

until my hair grows back.

But where?

Thinking position.

[gasps]

That's it!

[marker squeaking]

♪ ♪

Okay!

This is my new house, Snout.

I can live in there until my hair grows back.

Hm...

I don't want Super to worry about where I am.

I know!

I'll leave her a note.

This is a picture of me

being scared in the barber chair.

This one's of me about to cut my own hair.

And this picture shows

how awful my hair looks.

And this one shows where I live

until my hair grows back.

♪ ♪

How can I make sure Super notices my book?

[gasps] I know!

That should do it.

This is where I live now.

[sad sigh]: Why did I have to cut my own hair?

[whooshing]

Hello?

Anybody home?

Uh oh, Snout.

Looks like Zadie's scared of getting her haircut.

I had no idea.

Oh dear.

I'm not sure I like where this story's going.

Gadzooks!

Zadie cut her own hair.

Did you know about this, Snout?

Looks like Zadie's hiding out in that cardboard box on the deck.

Poor kid. [watch beeping]

Oh, it's time for the squishes' haircuts.

Malik, Zeke,

head to the Starlight Room for your haircuts.

Over and out.

There's no way I'm going to

let anyone cut my hair

for a long, long time.

Mm... [sighs]

There's nothing to do in here.

I hate when there's nothing to do.

And it's kind of lonely, too.

I wonder if my hair's grown back yet.

[groans]

Why does hair grow so stinkin' slowly?

[trimmers buzzing]

[giggles]

That tickles.

I have an idea, Snout.

I can add to Zadie's book

and let her know that Sheera can fix her hair.

Hm...

What should I draw?

I know. [pencil scratching]

This shows me reading Zadie's book.

This picture shows that I'm not mad at Zadie

and that I love her lots.

And this page shows Sheera fixing Zadie's hair

and Zadie smiling.

[loud humming]

[paper dropping]

Huh? Oh!

Glad she found my book.

Aw...

Super isn't mad at me.

This picture shows Sheera fixing my hair,

but there's one problem.

There's no way I'm letting Sheera near my hair.

I'm too scared to go to Sheera.

♪ ♪

[paper sliding]

Huh.

Zadie crossed out

my picture of her with Sheera.

Let's see, Snout.

Oh...

From her drawing,

I can tell the little squish

is still scared to get her hair cut.

What can I do to help Zadie not be so afraid?

Oh, I know!

I can hold her hand.

And if she gets scared, she can tell me,

and Sheera will stop.

Then Zadie can do deep belly breathing to relax.

And when she's ready...

we'll start again.

And in the end her hair will look great.

[loud humming]

Huh? Oh!

Super will hold my hand

to make me less afraid.

And if I get scared,

I can tell Sheera to stop.

Looks like this picture shows me doing belly breathing.

'Cause that calms me down.

And when I calm down,

Sheera will start again and fix my hair.

I'm sorry I cut my hair, Grandma.

I won't ever, ever, ever do that again.

That's good, because it's a pretty bad idea

for kids to cut their own hair.

If you need a haircut, an adult should always do it.

I just get so floopy in my stomach

whenever I imagine Sheera cutting my hair.

Listen, Squish.

This is important.

You can always come to me when you're afraid of anything,

and we'll work it out together, okay?

Okay.

And don't ever run away.

Ever, ever, ever, okay?

I won't, I promise.

So, you want to try having Sheera fix your hair?

And she'll stop if I want her to?

Yep, and we'll make sure

you're comfortable the whole time.

And afterwards, we'll get ice cream at the cafe.

[trimmers buzzing]

All done.

Looking good, Malik.

Thanks, Sheera.

Last customer, Sheera.

Hi, Zadie.

Hop aboard haircut airlines.

Sheera, Zadie's a little nervous about getting a haircut.

I don't like the sharp scissors by my face.

What if they cut me?

Don't worry.

I'm a trained professional.

I went to school to learn how to cut hair.

And I've never, ever cut anyone, not once.

That's good.

And the blow dryer is too loud.

Well, then, I won't blow dry your hair, okay?

Okay.

But what if I get the wiggles?

No problem.

We'll stop, and you can wiggle.

Sound good?

[deep breath]

Okay.

Ready? Wait!

I gotta wiggle.

[deep breath]

Okay, you can go again.

[snipping]

I've got a funny joke for you.

What's a ghost's favorite food?

I scream!

[chuckles]

Why are teddy bears never hungry?

Because they're always stuffed!

[laughs]

What's a train with a cold called?

A-A-A-choo-choo train!

[big laugh]

All done.

[gasps] I look great.

Thank you so much, Sheera.

You made getting a haircut fun and not scary.

Aw, you're welcome,Zadie.

Here's a sticker.

Okay, who wants some post-haircut ice cream?

KIDS: Me!

[yawns]

[turning pages]

Aw.

The little squish conquered her fear.

I'm proud of you, kiddo.

[sleepily]: I'm proud of me, too.

I love you, Grandma Super.

Love you too,Squish.

♪ ♪

MALIK: "A Day Out with Babby."

Yay!

Wahoo!

[laughing]

[whistle blowing]

♪ ♪

Wheee!

[laughs]

Woo-hoo!

[laughs]

[laughs]

[sighs]

[playing guitar chord]

[Malik panting]

Morning, Sammy.

Huh? Where are you going?

Aw, sorry, Malik.

I was just on my way to tell you.

I totally forgot.

I'm going to my mom's place for the weekend.

But... but...

what about our Epic Day of Epicness?

I've got it all planned out.

Whoa, that's even longer than me.

[sighs]

I wish I could stay,

but Mom's waiting for me.

[whistling]

We'll do all this super cool stuff

when I get back, 'kay?

Bye!

[sighs]

But what am I gonna do today?

♪ ♪

Oh hi, Malik.

Home already?

Hi, Grandma Super.

Zadie? Zeke?

[calling out]: I'm home.

Huh? Where are they?

[upbeat party music]

♪ ♪

Grandma Super?

[gasps] Grandma Super!

Oh, sorry, Malik.

Hey Babby, stop the music, please.

[music stops] Where is everybody?

Ellie took Zadie and Zeke to Lake Bellyflop for the day,

so I've got time to work on my trick shots.

[grunts]

Whoo-hoo-hoo! That is two for two.

Hey Babby, play "Trick Shot Celebration."

♪ ♪

Hey Babby,

stop the music, please.

[song ends]

Wow, this Babby thing is really fun.

What is it? Sure is.

Babby's a smart speaker--

a computer that can help you with lots of tasks

and can answer all sorts of questions.

Give it a try.

But be sure to say "Hey, Babby"

before you ask it a question.

Hm...

Hey Babby,

who's the greatest comic book hero of all time?

BABBY: Captain Batfish

and Kaylee Koala

are currently the most popular comic book heroes.

[gasp]

I love Kaylee Koala!

Hi-ya!

[grunting]

[kettle whistle]

Oops, I forgot I was making tea.

Ooh!

Maybe Babby can be my friend while Sammy's gone.

Grandma Super?

Do you need Babby for anything else today?

Nope.

I was just about to unwind

and enjoy a good ol' book.

Is it okay if I take Babby outside?

Sure thing, just be very careful with it.

I will, thanks.

I think we're gonna get along great, Babby.

MALIK [voiceover]: Okay, the first thing

on my Epic Day of Epicness list:

read the newest Kaylee Koala comic

while eating lunch with my new friend Babby.

Ooh, what should I get?

A black bean burger?

Cheesy zucchini noodles?

Or a mushroom pizza?

They all sound so good.

Mm...

Hey Babby, can you help me choose what to eat?

Here's a counting song that can help you choose.

Move your finger on your choices as I count,

then, stop your finger when the music stops.

Okay, ready.

BABBY: ♪ One, two, three, four ♪

♪ This is the one that I adore ♪

Cheesy zucchini noodles it is.

That was easy-- and fun.

Hey Babby, thank you.

You're welcome.

[gasps]

No way.

Hey Babby, can you believe Kaylee Koala

can jump from the ground way up to the fifth floor?

In issue five, Kaylee Koala jumped

to the tenth floor to rescue a baby Joey.

[gasp] You're right.

I remember that.

Hm... what else do you know?

Let's see if I can stump you.

Hey Babby,

what's Kaylee Koala's favorite color?

Red. Yep.

Hey Babby, when's Kaylee Koala's birthday?

January .

That's right.

Hm... I know.

Hey Babby, in what issue did Kaylee Koala

first meet Candy Capybara?

Issue , titled "Kaylee and the Capybara Caper".

Wow, even I didn't know that.

FELICIA: Hi, Malik.

Who are you talking to?

Grandma Super's smart speaker.

Hey Babby, how did you get so smart, anyway?

It may seem like I'm smart,

but I'm just good at searching for information.

You see, Malik-- a device like Babby

is "smart" because someone programmed it

with lots and lots of information.

Ooh...

so, whoever programmed Babby

must be a huge Kaylee Koala fan.

Exactly.

Hey Babby, we have so much in common.

We both know a lot about Kaylee Koala.

[grunting]

I'm sorry, I didn't understand that.

Mm, that's all right.

Now for our next epic activity...

collecting Mr. E's laugh

for Sammy's laugh collection.

MALIK:Mr. E! [yelps]

If I make you laugh, can I record it?

Fine.

But I'm not in a laughing mood.

Hey Babby, start recording.

Recording now.

Hey Babby, tell us a joke, please.

What do you call a dinosaur that's sleeping?

A dino-snore. [laughs]

Heard that one before.

Eeesh, tough crowd.

Now excuse me,

I need to get back to counting.

[deep breath]: , , , ...

Wait, Mr. E, I've got one more joke.

Please?

[sighing]: Okay.

What did the pirate say when he turned ?

[pirate voice]: "Aye, matey."

Huh?

"Aye, matey..."

"Aye, matey"?

[gasping]: Oh!

[pirate voice]: "I'm ."

[long laugh]

It worked!

You laughed!

Hey Babby,

save file as "Mr. E's laugh."

I most certainly did not laugh!

Uh... much.

Hey Babby, play back Mr. E's laugh.

[Mr. E's laugh playing]

Hey Babby, stop.

[groans]

If you don't mind,

I really need to get back to my counting.

Thanks, Mr. E.[laughs]

Bye!

[door opens, closes]

[laughing]: I can't believe it.

Mr. E actually laughed at a joke.

Hey Babby, wasn't that funny?

I'm sorry, I didn't understand that.

[sigh]

It's not the same when I'm the only one laughing.

Oh!

I haven't shown you my new yo-yo trick yet.

♪ ♪

Ta-da!

This is "the cradle."

Hey Babby, what do you think?

I like to think about many things.

Huh?

See? The yo-yo rocks back and forth like a baby cradle.

Right.

You can't see what I'm doing.

Hey Babby, sorry about that.

It's okay.

Is there anything I can do?

Well, you did find that

really fun counting song earlier.

Hey Babby,

can you play some music

to go with my cradle trick?

Here's a lullaby for rocking a baby to sleep.

["Rock-a-bye Baby" playing]

Hm...

That song is too sleepy

for such an awesome trick.

[sighs]

But my Epic Day of Epicness

isn't over yet.

Hey Babby,

get ready for some action.

Sorry, I'm not sure about that.

♪ ♪

Ready to roll?

I'm sorry, I didn't understand that.

That's okay.

I'll make sure you don't wipe out.

Three, two, one,

skate!

♪ ♪

[sigh]

Sammy would've at least done a trick.

Here's what Sammy can do on a skateboard.

♪ ♪

Wooo-hoo!

Now here comes a backside-ollie...

Wh... ooh!

Ow, my knee!

Malik, are you okay?

Should I call Ellie for help?

I'm okay.

But I kinda wish Babby noticed.

Oh, yeah...

but computers aren't able to understand

if you're hurt.

Well, I'm so glad you were here.

Thanks for checking on me, Felicia.

Any time. That's what friends are for.

I thought Babby could be my friend,

but there's a lot of things it can't do,

like laugh at jokes,

see my super-cool yo-yo tricks,

even give a hug. Whoa! Huh?

Sammy?

I saw you wipe out.

Are you okay?

I am now that you're back.

Actually, I'm just back for a minute.

I forgot my pillow.

Oh.

I guess there's no Epic Day of Epicness

after all.

But...

maybe we can do

an Epic Night of Epicness instead?

My mom said you can come sleep over.

[gasping]: I'll go ask Grandma Super.

See ya, Felicia!

Hey, is that a smart speaker?

Cool.

Check this out.

Hey Babby, play Mr. E's laugh.

[Mr. E's laugh playing]

No way!

You recorded Mr. E's laugh for my laugh collection?

What else can Babby do?

Oh, you're gonna love this:

Hey Babby, what is Kaylee Koala afraid of?

Nothing.

She's very brave.

Hey Babby, what's Kaylee Koala's favorite song?

Her theme song, of course.

[hums Kaylee Koala's theme song]

This was an Epic Day of Epicness after all.

[all hum together]

♪ ♪