07x03 - Give It a Whirl/Peter Makes Up His Mind

[bunniefuu]

♪ Pink is the fun of twirling around ♪

♪ And scooting and honking the happiest sound ♪

♪ Or climbing on blocks to the moon up above ♪

♪ Pink is a feeling of joy and love ♪

♪ Pink is imagining what we can be ♪

♪ A dancer ♪ A robot ♪

♪ A pirate at sea ♪

♪ Pink is a giggle that wiggles your toes ♪

♪ Pink is a sparkle that glows and glows ♪

♪ It's a pinkatastic feeling ♪

♪ In a pinkamazing way ♪

♪ It's a pinkatastic feeling ♪

♪ On a pinkaperfect day ♪

♪ Anything can happen as we play the day away ♪

♪ It's a Pinkalicious feeling ♪

♪ Peterrific you might say ♪

♪ Pinkalicious and Peterrific ♪

♪ Pinkalicious pink, pink hooray! ♪

Pink, pink hooray!

PINKALICIOUS: "Give It a Whirl!"

[gentle waltz playing]

[grunts][both laughing]

[music continues]

Bravo!

Well done, everyone!

All that practicing has really paid off.

I think you're almost ready for your spring recital!

[kids exclaiming]

And there's one more thing.

Ooh! Are we going to have pink smoke

that rises up and fills the stage and...

[laughs]: I was going to say,

after watching you all practice for some time now,

I think part of the dance

should be performed as a solo.

You mean just one of us?

That's right!

That role will go to the student

who has shown tremendous hard work

and dedication at every practice.

And that student is...

Pinkalicious!

Pinkalicious, would you like to perform the solo?

Would I ever!

It's a pinkeriffic dream come true!

[others cheer and congratulate]

Having a solo is a big responsibility.

It means you'll have to practice even harder

to be ready for the recital.

I can do it!

Now remember, you all need to take good care of yourselves

so you're in tip-top shape for your performance.

Get lots of rest.

And if you practice your solo at home,

Pinkalicious, make sure you do it safely.

I don't want you to injure yourself.

Don't worry, Mrs. Cooper.

I'll be careful.

This is going to be the most pinkamazing dance recital ever!

♪ I am gonna do a solo ♪

♪ And it's gonna be ♪

♪ Pinkawesome ♪

♪ I will leap, leap, leap ♪

♪ And twirl, twirl, twirl ♪

Bam! Snap! Boom! Yes!

♪ This recital is ♪

♪ Gonna be awesome ♪

[gasps]: Ouch!

[yells]: Mommy!

MOMMY: Pinkalicious?

What happened?

[tearfully]: I was dancing,

and I didn't see Henrietta on the floor, and...

Ow, ow, ow, ow!

Just take it easy.

Oh, no!

What if I can't dance at the recital?

Mrs. Cooper gave me a special solo!

Now, now, let's not jump to conclusions.

We'll see what the doctor says.

Oh, careful![grunting]

[sighs]

I can't believe I broke my ankle!

Remember, the doctor said that if you take it easy,

you should get your cast off and be able to walk

without your crutches in six weeks.

Six weeks?!

But our dance recital is in a few days,

and I have a solo!

I won't be able to danceat all!

[doorbell rings]

Oh, hi, kids.

She's right in there.

[kids thank Mommy]

Are you ready to practice?

[all gasp]

KENDRA: I'm guessing it's a no.

RAFAEL: What happened to your leg?

I was practicing and tripped over Henrietta.

I'm really sorry.

I can't dance with you at the recital.

[sighs]:And I definitely can't do my solo.

Aw, are you sure?

I can't really walk without crutches.

So I definitely don't think I can dance.

[sighs]

Well, I guess I should go tell my mom

you won't be in the show.

I'm the one who can't dance anymore.

I should be the one to tell her.

Show me that cool move again?

[humming]

Ah!

Hey, almost!

Pinkalicious!Hello!

Hey, Indigo.

What happened to your leg?

I tripped and broke my ankle.

We're on our way to tell Mrs. Cooper

that I can't do my solo in our recital anymore.

Aw, that's too bad.

Oh, this is my friend Abby.

Hi!

Abby, meet Jasmine and Pinkalicious.

Hi, Abby!Hello.

Don't worry, Mrs. Cooper is so nice.

I'm sure she'll understand.

You know Mrs. Cooper?

She's my mom!

[gasps]:Really?

I used to take ballet with her before I got into hip-hop.

Hip-hop dancing sounds so fun!

It is!

I don't dance exactly like the other kids,

because I can't use my legs.

But check this out!

♪

Ha!PINKALICIOUS: Whoa!

Wow!

Pinkalicious, I don't think you should quit!

You don't?

No, think about it.

Abby can't use her legs...[giggles]

And just look at her go!

If she can dance like that in a wheelchair,

there has to be a way for you to dance at the recital.

You really think so?

You could even do your solo!

ABBY: I could help!

Come on, you have to admit,

I'm a pretty good dancer.

I'll even show you some of my best moves!

She's amazing!

But that means we'd have to change

the whole routine we've been practicing.

And there isn't much time before the recital.

Then we better get to the dance studio

and tell Mrs. Cooper.

Come on!

[gentle waltz playing]

ABBY: That's it.

Then after you turn Pinkalicious around,

maybe you could all spread out in a line

with Pinkalicious in the middle, and move back and forth.

I like it, Abby!

Oh, Pinkalicious, maybe you can use your crutches a bit.

How about this?

Very cool.

It's wonderful having you here again, Abby!

Great to be back, Mrs. Cooper!

I always loved your class.

This is really shaping up nicely.

Bravo!

All right!Well done, everyone!

Yeah, this is going to be really great, everybody!

Yeah!It really is!

It's pinkatastic!

Thank you.

There, just like a swan.

If a swan had a cast.

[all laugh]

Thank you!

But I feel like something's missing.

Hmm...

[gasps]: Oh!

Now that's pinkafabulous!

[all laugh]

I know changing our dance just for me wasn't easy.

Thanks for doing all that work

so I could still dance with you, and keep my solo!

We wouldn't want to do it without you.

It was interesting thinking about

how to do things differently.

It made our dance even better.

That's right.Exactly!

Even better!

Okay, dancers, is everybody ready?

The crowd is getting restless.

[kids exclaim]

You're going to be awesome!

[applauding]

[gentle waltz playing]

Ooh! Wow!

All right!Ah!

[parents gasping and exclaiming]

[gentle waltz continues]

[audience cheers and applauds, Pinkalicious panting]

[audience cheering]

Abby, come out here!

No, no, this is your spotlight,

Pinkalicious, you got this!

Please, Abby?

[giggles]:Okay!

I never would have been able to do this without you.

You helped show me that there are all different ways to dance.

You don't need to move the same way as everyone else.

Dance with me?

I'd love to.

♪ Dancing is for everyone ♪

♪ No matter who you are ♪

♪ Any move that you can do ♪

♪ You'll be a dancing star ♪

♪ Dance any way, dance anywhere ♪

♪ Dance on your toes ♪

♪ Dance in your chair ♪

♪ Snap your fingers ♪

♪ Tap your feet ♪

♪ Sway it, swing it to the beat ♪

♪ Everybody feel the motion, wave your arms like the ocean ♪

Whoo!

♪

♪ Dancing is for everyone ♪

♪ No matter who you are ♪

♪ Any move that you can do ♪

♪ You'll be a dancing ♪

♪ Star ♪

[audience cheers and applauds, exclaiming]

KIDS: That's Pinkatastic!

LUCIANO: Follow the tunnel!

[piano playing]

GIRL: Today, we're at the Boston Ballet School

and we're doing an adaptive dance class!

GIRL: It's a ballet class for children

with disability and children with no disabilities.

GIRL: It's called adaptive dance because it adapts

to the needs of each student.

Can you say hello?Hello.

Our teacher is Luciano.

GIRL: He runs this whole operation.

[piano slows and ends]

GIRL: We did adagio

and allegro.

LUCIANO: And adagio, it means slow,

and it sounds like this.

[piano playing adagio]

GIRL: Dancers like music because it helps them dance.

[piano continues]

LUCIANO: The other one is allegro, and it means

"happy"-- it's faster.

Devereaux, play for us!

[playing allegro]

GIRL: It's really fun

to go fast.

[piano continues]

Both children with disabilities

and children with no disabilities

can dance together, and our differences

don't make a difference.

Adaptive dance

is for everybody!

[applauding]

PINKALICIOUS: "Peter Makes Up His Mind."

♪

Come on, you two!

PINKALICIOUS:Coming!

Mr. Swizzle's, here we come!

I know exactly which flavor ice cream I'm going to get.

Raspberry Ripple!

And then the park-- yay!

And I know exactly what I'm going to play on.

First the slide,

then the monkey bars, then the swings,

then back to the slide.

[laughs]

Wow, Peter, you really know just what you want!

I definitely do!

And I know just what I want for dinner, too!

It's...[wind blows]

[gasps]

Oh, no!

Hey, wind, leave my hat alone!

Wait!

Hey!

Whoa!

Come on, Peter, after that hat!

[kids laughing]

Oh, don't worry, hat!

The Pinkertons will save you!

[straining]

[kids gasp]

[Peter grunting]

[Peter moans]

My hat!

Oh, no, Peter, I'm so sorry.

My hat!

I've had it for years.

I wear it every day.

It's... my hat!

My purple hat!

And now it's gone?

[sighs]

That feels weird.

I feel weird.

Like... a house without a roof.

Or a cupcake without frosting.

Oh, Peter.

It might not be exactly the same,

but we got that hat at Mr. Shuster's.

Maybe we could get you another one.

Maybe...

Oh, hey there, Pinkertons!

What are we looking for today?

A hat, please, Mr. Shuster.

Peter just lost his old one.

Oofta, sorry to hear that!

But I'm sure I can help-- right this way.

Do you have anything in mind?

I've got top hats, fedoras, balaclavas,

in every color of the rainbow.

I want one that's exactly the same as my old hat, please.

A purple baseball cap.

Oh, I'm all out of purple baseball caps.

But I do have...

...a red baseball cap or a blue baseball cap.

Would you like one of these?

Hm...

Maybe?

Uh...

Oh!

Mm-mm, it doesn't feel right.

My purple hat makes me feel happy.

When I wear this blue hat,

I just feel sad.

Why don't you try the red one on, Peter?

Mm, I don't think the red one is right, either.

It just makes me feel kind of angry.

[growls]

Why did the wind have to steal my hat?

Maybe try a different kind of hat.

Like... this one.

Pink always makes me feel so happy!

Nuh-uh.

Or how about this one?

Mm, I feel...

Extremely mysterious and powerful!

[giggles]

Uh...

I don't know!

I don't know what I want!

That's not like you, Peter.

You always know what you want.

A new hat is a very important decision.

You know, there's no pressure to pick one now.

Why don't you think about it and come back later?

Great idea, Mr. Shuster!

Come on, let's go get ice cream!

So, who would like to order first?

Me, please! Oh, no.

Wait, maybe Pinkalicious should go first?

Or maybe Mommy?

Mrs. Pinkerton?

I'll have Purple Passion Flower, please, Mr. Swizzle.

And please may I have Strawberry Swirl?

Of course! And Peter?

Um, Peach Surprise.

No, Raspberry Ripple.

Oh, I don't know!

[groans]

Are you okay, Peter?

No, I lost my hat,

and now I can't make up my mind about ice cream and...

My hat!

It must have been special!

And now I can't make up my mind because I don't have it!

Oh, no!

I don't know, Peter.

Your hat was special,

but I don't know if it was that special.

Hm, you know what I tell my other customers

when they can't decide?

I say, "Just close your eyes and point."

[evenly]: I'll give it a try.

Hm, Peach Surprise it is!

[groans]: I'm not sure I like that way of making a decision.

PETER: Yay, time for a slide!

Although, maybe it'd be more fun to start on the monkey bars.

[gasps]: Oh, no, I just don't know what to do!

I just can't decide!

PINKALICIOUS [laughs]: Peter,

does it really matter which one you pick?

The monkey bars are just as much as fun as the slide.

But without my hat, I can't pick.

Oh, life is so hard now.

Hey, when I can't make up my mind,

I sometimes ask someone else what they think.

You could try that.Good plan!

[wind blowing]

Hm... Oh!

I'll ask you!

If you had to play on something first, what would you pick?

Slide or swings?

The swings, definitely.

Huh.

I don't think I do want to go on the swings.

Sorry, Pinkalicious.

I don't think asking someone else works for me.

[humming]

Hi, Daddy!

Hello, Pinkalicious-- just in time.

I was going to get started on dinner.

It's Peter's turn to choose tonight.

So, Peter, what do you think?

Spaghetti or lasagna?

Sorry, I can't help you, Daddy.

Huh?

[whispers]: Peter lost his hat.

And ever since, he's had trouble making up his mind

about everything.

My hat was magic.

[chuckles]: I'm sure that's not it, Peter.

Your hat was great, but it wasn't magic.

It was! I really think it was!

And without it, I'll never be able

to make a decision again!

Aw, I know what you need.

The Mysterious Pinkball!

It's a fortune-telling toy.

You ask it a question, shake it,

and a message appears in the window.

It might help.

That sounds really good, Daddy!

Try it, Peter.

PETER: Is spaghetti the right choice

for dinner tonight?

It says, "Most likely."

That means yes.

Spaghetti it is!

You don't like that way of making up your mind, either?

[sighs]

PETER: I feel sad.

Like when I was wearing the blue hat at Mr. Shuster's.

Not being able to choose anything is horrible.

If your old hat was magic...

Which it was.

Then maybe a new one would be, too.

We should go back to Mr. Shuster's.

There must be a way to help you choose a new hat.

Hm...

You could flip a coin.

Or spin a wheel.

Or what about a crystal ball?

You don't like what the crystal ball chose, either?

Hm...

[gasps]

Peter, you don't like something else choosing for you!

At Mr. Swizzle's, you did not like it

when you closed your eyes

and your finger landed on Peach Surprise.

No, I did not.

But that must mean you actually wanted Raspberry Ripple.

Oh-- I guess it does?

And at the playground, you didn't like it

when I chose the swings.

Would you have felt better if I'd chosen the slide?

Hmm... I think I would!

And in the kitchen,

if the Mysterious Pinkball had chosen the lasagna,

would you have felt happier?

I definitely would!

Then try this: what's better, ba*ls or blocks?

Oh, I don't know.

Okay, I'll pick.

I pick blocks-- do you agree?

No, ba*ls are way better!

Peter, you made a decision!

[gasps]: I totally did!

[cheering]

I think, deep down inside,

you know what you want.

You just need to think how you'd feel

if a coin or a toy or someone else picked for you.

Let's try another one!Okay.

Juice or milk?

Hm... Juice!

Yellow or green?

Green!

Walking or scooting?

Scooting!

Hey, I think I could totally pick a hat now!

Then let's go!

Mommy, Daddy!

We have to go back to Mr. Shuster's!

Peter can pick a hat now!

Uh, kids, I'm really sorry,

but Mr. Shuster's is closed now.

It's late.

Oh, no!

It's okay, Pinkalicious!

I don't need to go anymore.

Oh, that's right!

You don't need to buy a new hat.

You've learned to make up your mind without one.

You just need to think about how you feel.

But also...

Look!

The wind must have brought it back!

And right now, I know exactly what I want to do!

[Daddy straining]

Got it!

[laughs]: There you go.

[gasps]

Yes! Yes, yes, yes!

[cheering, laughing]

♪