04x02 - A Dish Served Odd/Odd Jubilee

[bunniefuu]

[Orli] My name is Agent Orli,

and this is my partner, Agent Ozzie.

This is a pie chart of pies I like.

Back to us.

We work for an organization run by kids

that investigates anything strange, weird,

and especially odd.

Our job is to put things right again.

-[monster grumbling] -[light dramatic music]

[bell chimes]

[Orli whoops]

News time!

[laser whooshes]

-[fingers snapping] -[bell chimes]

[Orli] We are "Odd Squad."

[Captain O] "A Dish Served Odd."

Thanks for coming, Odd Squad.

What seems to be the problem, ma'am?

Well, it's my fridge. Look.

[Sports Caster] And Elaine's opened the door,

once again showing her skill with kitchen appliances.

-Whoa. -Whoa.

And it just keeps going.

[Sports Caster] She's got six to beat here.

Oh, she's changed her mind and drifted out to the wing.

It's just a bit loud.

Agent Orli, I think a Golf Commentatorinator

will help here.

-Stand back. -[bell chimes]

-[suspenseful music] -[laser zaps]

Try it now.

[Golf Commentator] And you join us once again as Elaine

prepares to show us her mastery of the green.

Thank you, Odd Squad.

Happy to help, ma'am.

Have a great day.

[gadget whooshing]

[Golf Commentator] Fore!

[can clattering]

Odd Squad!

And...

Done.

Done? What done?

Everything done.

Everything done?

Everything.

I've had my breakfast, my morning nap, my lunch,

done my paperwork, done your paperwork,

had an afternoon nap.

-Wait. Two naps? -And solved three cases.

What a day.

You solved cases without me?

Uh huh.

I needed to get us ahead of schedule so we can do this.

[Ozzie] A sightseeing tour?

[Orli] I wanna know all about my new hometown.

One of the stops has the biggest clown nose in Britain!

That's cool, but don't you think we should

do this on our day off?

We can't.

This tour only happens once every ten years.

Getting the tickets was very tough.

-Rock, paper, scissors! -Rock, paper, scissors!

Paper wins. And that's wins in row!

Nothing is stopping us from getting

on that tour this afternoon.

[Captain O] Ozzie, Orli, in my office now!

And hurry!

Well, something might stop us.

[suspenseful music]

There's a new villain in town.

Take a look.

I am the Trifler, and all the world shall know my name,

which is the Trifler!

[Trifler cackles]

Zaps with her elbows, huh?

That's how she turns things into trifle.

-Ugh. -Yeah. Ugh.

Wait, what's trifle?

-Trifle is a terrible-- -Delicious.

Dessert made from cake, fruit, jam, custard, and cream.

Listen to what you are saying.

All those foods are delicious.

Yes, but it's too many good things.

Repairman Rick, back me up.

Is trifle yummy or yucky?

I'm not a fan.

And this bowl of trifle, it used to be my toolbox.

Take a look at this photo of it.

[Orli] Ugh.

Uh, thank you.

This photo may give us a clue as

to where the Trifler will strike again.

As may this perfectly timed phone call.

[phone ringing]

A hoy hoy.

-Where? -[light dramatic music]

Okay.

Thank you.

The Trifler has struck again at the library.

Another strike means more data.

That's more information to help us stop her.

[shouting] Thank you for coming, Odd Squad!

Happy to help.

[librarian hushes]

But you're shouting.

I know!

And one person is more than enough, don't you think?

Look, the Trifler has turned one of my precious books

-[plastic clattering] -into a trifle.

Do you have a photo of the book

before it was trifled, ma'am?

A photo of the book?

Do I look like the sort of person to have photos

of my library books?

Because I am.

[curious music]

[Ozzie] A red book.

Wait, look at the photo of Repairman Rick's toolbox.

It's also red.

You know what this means?

Yes! She trifles books!

Apart from the toolbox!

Sorry, I'm lost.

The Trifler is only turning red things into trifle.

So she'll probably strike another red thing next.

And we'll be there to stop her.

But where?

I think I know.

The biggest clown...

Actually, could you say what that is?

[librarian] Of course!

"The biggest clown nose in Britain"?

[dramatic music]

Wow. That is one beautiful nose.

[Passerby] Oh, thank you very much.

Uh, you're welcome.

Interesting fact, this nose belonged to Clicko,

a clown famous for buying the wrong size things

from the internet.

[hushes] Don't spoil the tour.

Although we won't be going on it

if we don't catch the Trifler soon.

Odd Squad?

My red shoe boxes, and they've been turned into--

[Ozzie] Ugh! Trifle.

-Yuck! -Yuck!

I'm sorry about your shoe boxes, sir.

Can I ask where your shop is?

Just yonder.

-Yonder? -It means over there.

I'm trying out some old fashioned words

to see if they make me look clever.

So the Trifler passed by the clown nose

and instead went uh yonder to the shoe shop.

Let's go yonder.

But why skip the nose?

What do the red toolbox, the red book,

and red shoe boxes all have in common

that the red nose doesn't?

Maybe more data will help.

Do you have any photos of the shoe boxes?

Gadzooks.

Photos? Of my shoe boxes?

What kind of a person has photos of shoe boxes?

I have paintings.

Wow. It's beautiful.

Well, thank you very much.

You name it, I'll paint it as long as it's a shoebox.

[Orli hums]

What do they all have in common apart from being red?

[gasps] They're all rectangles, see?

Four sides.

Two long, and two short.

You're right!

The Trifler's only turning red rectangles into trifles.

So the round clown nose doesn't fit the pattern.

This is great.

We can use this information to set a trap.

Yes, we could use a red rectangle to lure the Trifler

to us and then we can stop her.

And make it for our tour, which leaves in one hour.

But where will we find a huge red rectangle

that she can't resist?

Time to roll out the red carpet.

Hi, I'm Horatia Hollywood live from

this red carpet premiere, and here are the stars.

Ozzie, Orli, what's the new movie about?

-It's not a real movie. -Uh huh.

We just laid down this huge red rectangular carpet

and you all turned up.

Great!

And do you have any funny stories from behind the scenes?

As we say, it's not a real movie.

-[Interviewer] Yeah. -We're just hoping to lure

the Trifler so we can stop--

The Trifler!

Were you excited to work with her on this project?

Uh, what?

-[light dramatic music] -[Trifler cackling]

Oh, here she is now!

Trifler!

It's her.

The carpet worked.

My name is the Trifler, and I am not to be trifled with.

Do you hear me? I am not to be trifled with.

It means I should be taken very seriously.

It's actually a very clever piece of wordplay

because trifle has multiple meanings.

[laughs]

[both] Odd Squad, Odd Squad, stop right there!

Your reign of pudding-y terror is over, Trifler!

Yes, you're in a bit of a jam.

[Interviewer] Jam!

That's great because you know there's jam in trifle.

Over here. Come over here. Come on, sweetie.

So is this the kind of improvization

you do in the movie?

-[Interviewer] Uh huh. -So yeah.

Fab.

Once again, it's not a real movie.

[Interviewer laughs]

Enjoy the laughter while you can,

for I will be going nowhere near your silly red rectangle.

Behold!

[Trifler cackles]

[gadget zaps]

-[everyone gasps] -[camera shutter clicks]

Goodbye, Odd Squad.

She's gone.

And the tour of my new hometown

is about to leave without us on it.

See you in ten years, big red bus.

Not so fast.

No, actually so fast.

Follow me quickly.

Wait, are you gonna tell me where we're going?

No, it's much more dramatic this way.

-Let's go! -[dramatic music]

Act II cliffhanger!

Ozzie, why are you bringing me to the amazing bus tour

that we can't go on because we didn't solve the case?

-[light dramatic music] -Look at this.

We thought that the Trifler

had been trifling red rectangles.

But then she didn't strike the red carpet,

which is a huge rectangle.

Correct, because it's not red rectangles

that she's changing.

Oh.

So the objects she's trifled aren't red rectangles.

They're red rectangular prisms!

Yes, three dimensional shapes with six sides.

[watch beeps]

Like a book or a phone box or--

Here it comes, here it comes!

-A bus! -Exactly!

A bus is just a rectangular prism on wheels.

[Trifler clears throat]

Well done, Odd Squad. You worked it out.

Although if you ask me, you were a trifle slow...

[laughs] A trifle.

It's a clever joke based on the word trifle

having multiple meanings.

Never mind, it's time for me

to transform this bus into the greatest of all my trifles!

[Trifler cackles]

[both] Elbowpatchinator!

-Go! -[gadgets zapping]

Odd Squad, your Elbowpatchinator stopped me

from trifling that bus!

Well, I will not rest until I get my revenge.

-Oh. -[magical music]

These patches really finish off my jacket.

Thank you.

I'll go and tidy up the mess I made.

Bye.

Odd Squad, thank you for saving my bus.

As a reward, please accept these free passes

for unlimited tours forever.

Whoa!

Thank you.

Although it's still only every years, right?

Yeah, any more than that gets people a bit overexcited.

[passenger] Woo!

Take it easy, Doris.

[Doris] Hiya!

-Okay, everyone on board! -[bell chimes]

Come on!

And like all great movies, this one ends

with our heroes driving off into the sunset.

Still not a real movie!

[light dramatic music]

[metal squeaks]

I joined because babies should not be able to lift houses.

I joined because calculators should not be ordering pizza.

I joined because I shouldn't

have to keep repeating myself.

I joined because I shouldn't have to keep repeating myself.

-I joined-- -We are...

-We are... -We are...

-We are... -[All] Odd Squad!

[Captain O] Since the beginning of time,

and we're talking way back,

we've been fighting odd.

In our spare time, we also like

to make pictures of ourselves.

I really like this one.

There's no case too big, no case too small.

At Odd Squad, we do it all.

[bird caws]

And yes, that is a flock of flying toast.

It's wheat bread, if you were wondering.

Join Odd Squad on the PBS Kids games app.

and you'll get top notch training in the secrets

of Odd Squad, including down the tubes.

Ways to have fun and fight odd

with the Odd Squad tube system.

Using the tubes is more than just getting squishinated

into a little ball, and zipping around

and having an amazing time because it's totally awesome.

You'll also learn how to repair leaky tubes

and clear out odd obstacles.

You can also stream Odd Squad cases

on PBS Kids.

Is that over there also a normal British thing?

-[thunder cracking] -[electricity zapping]

No, that's definitely odd.

Let's do this.

Odd Squad needs you, and I need an award.

[drumming music]

-Oh! Oh! -[audience applauding]

Well, what are you waiting for?

Go!

[light dramatic music]

[Captain O] "Odd Jubilee."

Silver sea serpents.

Agent Orli, stop working. It's party time.

Party? What party?

-That party! -[horns tooting]

Make way for the official party thrower.

[people cheering]

-Make way, make way. -Make way.

What are we celebrating?

This Odd Squad branch number, ,

has existed for , days,

which means today is our jubilee.

I'm so excited about the party.

I can see that, Orwell.

[clears throat] Silence.

Who is in charge here?

I am. Captain O.

And I am Agent O'Pomp.

And I am Agent O'Circumstance.

[light music]

[O'Pomp] Contained within this box is

your official jubilee party.

Bring forth the key keeper.

Has anyone seen Agent Ozzie?

Wait, Ozzie's the key keeper?

Yes, but if he's not here, he can't open the box.

If he can't open the box--

The party stays inside it.

And we leave!

Toodaloo.

Wait!

I'm sure Ozzie's just running late.

Drop anchor here for a moment while we find him.

-All right. -Very well then.

[Captain O sighs]

Orli, you are his partner. Where is he?

I don't know.

He's never late.

Especially to something like this.

Captain O, I have a theory.

I think Ozzie has the Saturdays.

-[Orwell gasps] -[Captain O hushes]

-Sorry. -Saturdays?

What's the Saturdays?

It's when you wake up thinking it's Saturday, but it isn't.

Follow me.

[Onom] He just uploaded this video to his OddTube channel.

Wait, Ozzie has an OddTube channel?

[Onom] Mhm.

You think you know a guy.

Saturday! It's Saturday!

I'm gonna say it again. It's Saturday!

Give me an S, S.

Give me an A, A.

Give me a T.

Well, you get the idea.

It's Saturday.

-Woo! -Onom,

I think you're onto something.

My DeSaturdayinator can reverse the condition.

We just need to track him down to use it.

You two go look for Ozzie,

we'll stop these party throwers from leaving

while you do.

Aye, aye, Captain.

[dramatic whooshing]

[light dramatic music]

I've been watching Ozzie's videos.

Did you know he likes hula hooping

and going shopping for ornaments

he's broken while hula hooping?

There's just so much I don't know about him.

Sorry to interrupt, but why are we here?

Please say it's to eat pancakes.

We are here because in Ozzie's videos I saw

that he always eats breakfast out on a Saturday.

He goes either to this pancake place

or to the smoothie cafe.

Over the last couple of months, he's been here five times.

In the cafe, three times.

Ah, and since five is more than three,

we think he's most likely to come here.

So let's grab a seat and wait for him to turn up.

It's a tough job, but someone's got to do it.

We can't stay here any longer.

[everyone groans]

Apologies.

Our key keeper is on a mission.

He'll be with us shortly.

We do need to be getting along.

We've got to be at another Odd Squad in the morning

and some people do struggle with directions.

Once! I got us lost once!

Let us give you something for the journey.

You want to give us something?

We never get anything!

Um, Osgood?

Follow Osgood into the canteen,

where he has a treat for you.

I hope you like cheese.

We love cheese!

Is it fresh?

-[cow moos] -Pretty fresh.

[light dramatic music]

Ozzie should be here any second now or sooner.

As long as he gets here after the waitress,

everything's fine.

[watch beeps]

Wait, Ozzie just posted a new video.

That's my breakfast smoothie done at my favorite cafe.

Now it's time for my Saturday stroll.

Or should I say Saturyay stroll?

That's right, I just said it.

[watch beeps]

Ugh!

It was supposed to be here, not at the cafe.

No. He was just more likely to come here,

but it was never definite.

We can still catch him on his Saturday stroll,

but we have to hurry.

Let's go.

-[Onom groans] -Chop, chop!

[Osgood grunts]

Leaving so soon?

You've not even started this wheel of cheddar.

Well, we ate the other three.

Thank you for the hospitality, but we must be going.

[suspenseful music]

No, you can't leave because, uh...

Your trolley is an accident waiting to happen.

Yeah, that.

[light dramatic music continues]

Very wobbly.

Very unsafe.

This needs a full repair.

Really?

How long will it take?

Three years.

-What? -What?

An hour.

All right.

Now let's take this thing to pieces.

I've been watching videos of Ozzie's Saturday strolls.

Don't you mean

♪ Saturyay

I absolutely do not.

Let's have a look.

-[watch beeps] -Ozzie strolled

in the woods four times, on Main Street two times,

and here in the park seven times.

So he has to be here in the park.

Remember, even if he's most likely to be here,

it doesn't mean it's definite.

Pst.

Are you talking about Ozzie?

Nice kid, awful shirt?

Yes.

-Have you seen him? -Yep.

He used this rubbish bin to dump a smoothie cup.

Good lad.

Then he left. See ya.

So we were right this time, he did come here.

We were just too late.

[watch beeps]

Another OddTube video from Ozzie.

You know what comes after my Saturyay stroll?

My favorite part of the day: Errands!

♪ I'm talking about errands and chores ♪

♪ You can ask for more

♪ Errands and chores

♪ Better mop this floor

♪ Shopping, fixing, washing

♪ Whatever the task

♪ You can even clean your room without being asked ♪

♪ Errands and chores

[watch beeps]

I guess Ozzie loves errands.

Something else I didn't know about him.

We just need more info about the errands Ozzie likes.

-Come on. -[light dramatic music]

What do you think, sir?

I love what you've done!

I'm beautiful.

In all our time as party throwers,

we've never been treated this well.

-Pst, Osgood. -Lovely, delightful

-exquisite, amazing. -Good work.

How much longer can you stall them?

I am sorry, did you say you were stalling us?

-No. -No.

No.

Then what did you say?

I said, how much longer can you tall them?

As in making you taller.

-Oh! -Oh!

Osgood, get the big shoes.

[Osgood] The big shoes.

-Oh! -Oh!

[dramatic music]

[Orli] Ozzie has recently done his laundry seven times,

had his haircut seven times,

and gone grocery shopping seven times.

He's done everything the same amount of times,

so the data doesn't help us to predict

what errand he'd be on now.

If I knew Ozzie better, I'd be able to figure this out.

[phone ringing]

It's Orli.

Agent Orli, we can't stall the party throwers much longer.

Have you located Agent Ozzie?

Eh, not exactly, Captain.

What aren't you telling me, Agent Orli?

Spill it!

Spill it, spill it, spill it!

[dramatic music]

Captain O, just buy us a little more time.

I've got an idea.

-[dramatic music] -Huh?

You've seen Ozzie drink a smoothie before, right?

He always spills it down himself.

Yet he always looks so neat.

Pull up his most recent video.

-[watch beeps] -Now zoom in.

A smoothie stain.

If I know Ozzie, there's only one

errand he'll be doing right now.

The laundromat. We're here!

-♪ Saturyay -Yes, I knew it.

♪ Saturyay

Hi, guys.

Why are you two working on a Saturyay, ay?

Onom, DeSaturdayinator.

[bell chimes]

One DeSaturdayinator coming up.

[gadget zaps]

It's not Saturday.

Why aren't I working?

Wait, today.

Today's the Odd Jubilee!

I'm the key keeper.

They need me.

[suspenseful music]

[bell chimes]

Thank you, thank you, thank you.

Everyone is very sorry to see you leave.

But we must go!

Yes, bid ye farewell to the official party throwers!

[everyone groans]

Fare thee well!

I'm here!

The key keeper has arrived!

[everyone cheers]

[All] Five, four, three, two, one!

-[suspenseful music] -[box creaks]

Let the jubilee begin!

-[fireworks sizzling] -[upbeat music]

[Captain O] Well done, you two. Good job!

I owe you one, Orli.

Though I have to ask, how did you know where to find me?

I guess I knew my partner better than I realized.

It's jubilee time!

-Woo! -[upbeat music continues]

-[upbeat music] -typewriter keys clack]

There's a villain trying to break into Odd Squad!

Security emergency!

There's an invisible dragon on the loose!

Security emergency!

I feel like getting some pizza.

Security emer--

Actually no, that one's fine.

I'm Agent Orwell, speaking to you

from the security room.

And those are just some examples of the things

I have to deal with at Odd Squad HQ.

Can I get some pizza now?

Yes, Agent Opie. Thank...

One important tool to help me

with security emergencies are the eyes of HQ.

They see everywhere.

Isn't that right, eye?

[suspenseful music]

Orwell, what would you call it if you are eating pizza

and you open the portal into another dimension?

That would be another great example

of a security emergency!

[upbeat music]

[Orli] Welcome to "Odd Squad: A Guide to Your Gadgets."

Behold the Flipflopinator, a handy number flipping device

first created by Oscar.

That's him.

In addition to flipping numbers,

you can also flip grilled cheese sandwiches,

scrape gum off chairs,

and stop tables from being all wobbly.

The Flipflopinator's main power source is maple syrup,

not the cheap kind, only the best from Quebec.

This has been a helpful guide to the Flipflopinator Gadget.

Remember, knowledge is power,

power is gadgets and gadgets is weiner dogs.

[dog whines]

[dramatic music]

Accessibility provided by the U.S. Department of Education.

[dramatic music continues]

[dramatic music continues]

[giggles]