Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x02 - The healer and the revenge on Princess Flare!

Episode transcripts for the TV show, "Redo of Healer". Aired: 13. Jan. 2021.*
Watch/Buy Amazon



The anime follows the healing mage Keyaru, who travels back in time to take revenge on his former group of adventurers ("Party").

01x02 - The healer and the revenge on Princess Flare!

Post by bunniefuu »

No!

Calm down, Hero of Recovery.

Don't come near me!

I won't do it! Using Heal is scary!

And it hurts!

I don't want to feel those awful things!

I don't want the experiences of the people I heal

All their pain and suffering so far,

and even the sadness and fear

I see and I feel it all!

I-if I keep using heal, it will destroy me!

I'll lose myself!

Kureha Krylet, the great swordsman that you healed,

may go on to save a great number of people.

Though it is painful, will you heal

the other injured heroes?

When those people have their power back,

then they can save thousands,

even tens of thousands of our subjects.

I think your ability to heal is wonderful.

To completely restore flesh

to its original state is astonishing.

I'm sorry.

I really can't do it!

I absolutely will not use heal again!

I can't!

If it's honestly that painful

then I understand.

I will not force you to do it.

Please rest well.

Everything up to this point

was exactly the same as in my first life.

I foolishly thought that Flare was a kind person.

I only thought that I wanted to become

someone who was useful to her.

But

I know this time.

I know what trash Flare is.

I won't be taken in by that smile again!

The Healer Ruins Princess Flare!

Excuse me.

What's that?

A gift from her highness.

She said this will help calm you.

That's kind of her.

Now, help yourself.

Thank you.

It takes courage to drink this tea.

It's delicious.

You are an idiot.

You should have just done as

Princess Flare told you.

Wh-what did I What did I do?

What did you do?

You didn't do a thing, you lousy freeloader!

Maybe this will help you feel one percent of the pain

you've put upon the heart of Princess Flare!

Twenty-eight lashes

Twenty-eight lashes I'll never forget that.

What? You are revolting.

Good grief, what am I to do if something happens

to my precious research subject?

Ha! Like I care!

This is how I was made to be dependent on drugs

I received "guests" from Flare,

night after night, one after another.

The heroes that wanted to raise the limits of

their abilities sought my bodily fluids,

and so many of them came to me.

And though there was nothing they needed inside of

a man's body, some of them took me too

Drugs

Drugs Drugs Drugs

Give me drugs!

You truly are a nasty, filthy cur.

And to look after you like this is

such an awful thing to do to my father

Now, now, no need for all of that.

Look. I have your beloved drugs.

If you really want them,

then sit up and beg for them.

Go on, beg.

Arf, arf! Please! Please! Please!

Good! You are very smart for a dog!

Look, here are your drugs.

Okay, dog, it's time to do your job.

You will use your healing at the approprite time.

If you do not, no more drugs for you.

Arf, arf!

You are truly very disgusting.

Now, come along.

So by day, while I gave in to the influence of the drug,

I was used to heal over and over again.

Of course, every time I did so,

I used the imitation heal and made

an ability of the other person my own.

You could say that alchemy is

the most useful thing, above all.

And in this manner I was violated in the nighttime,

used to heal in the day,

violated, and used to heal, many times over.

However, unlike the first time,

I knew that I would need to build

a tolerance for narcotics.

I had already prepared for that.

And soon, when my drug tolerance level goes up

I will awaken!

Then, six months later

Drugs Drugs Drugs Drugs

Drugs! Drugs!

Dru-

Ugh, how nauseating!

Drugs

My name is Keyaru.

I am myself.

And that is

The woman who took everything from me

She's the reason I know what it's like in hell.

The target of my revenge!

Whatever is the matter?

It's nothing, let's go.

That dog's stench is everywhere

I must get rid of this dress as well.

Good grief

They basically just let her do

any and everything she wants.

I'm treading on dangerous ground, but

I've gotten a lot stronger.

Flare, I'm going to immerse you further in my stench.

I'll make sure it gets into your insides, too

Over several days, I gathered from

the soldiers' conversations

that King Prome had taken his bodyguards

and headed towards another country.

I'm done being patient now.

All right, it's time to start the party.

Wow, alchemy is very useful.

How about we have some gruesome, brutal,

merciless fun, until you're begging me for death?

Okay, Flare?

How did he escape in the state that he's in?

That filthy cur

Princess Flare!

He has been captured.

Well done, as always!

Goodness, that filthy dog is causing

so much trouble

Princess Flare, when capturing him, this scoundrel

said something that simply must not be ignored.

Something that must not be ignored?

Could it be related to the heroes?

I believe it requires the utmost confidentiality

All right. Leonard, please come to

my personal quarters.

Take that filthy cur to the dungeon.

Yes ma'am!

Is there no greater reward than

being able to enter my private quarters?

Yes, I am most grateful.

Now then, please tell me.

What did that filthy cur say?

Well

This is quite the impressive technique I copied

from the great swordsman Kureha Krylett.

Amazing, right?

What are you-?!

Heal.

M-my magic it's been taken!

L-Leonard! What in the world are you doing?!

"Leonard"?

Do you mean me?

Heal.

Arf, arf!

Your intensely despised, smelly, dirty,

adorable doggie Keyaru is here to play!

I got lonely, so I broke out of my cell

to come and see you, Master!

Just kidding!

Then, the filthy c

person brought before me earlier was Leonard?!

Yeah. I got this body from that jerk, in return for

those twenty-eight lashes he gave me.

Twenty-eight lashes?!

Now it's time for you to get something in return.

I need to thank you for drugging me,

and for treating me like a dog.

Wait! Wait, please, Keyaru!

I used those drugs for your sake!

I gave them to you so the pain from when you

use healing would not cause you anguish!

Oh? So then, you hurled insults at me, made me beg,

kicked me in the crotch, stomped on my face,

and let me get violated by the knights

every single night due to your kindness.

Interesting way to express your love.

You remember everything?

I suffered through hell, thanks to you.

That's why I'm getting revenge.

Extremely simple, right?

R-revenge?

Flare, wanna play a game?

G-game?

Maybe if your body gets messed up, you'll feel

the guilt of the things you yourself have done.

I-if it's money you want, you may have it!

Power, even! You can become a noble!

Or women! However many you want! So please!

Even if I were to believe such nonsense

I'm going to break your other fingers one by one.

If you can keep quiet until

they're all broken, then you win.

My revenge is over.

But in the event that you scream

I-I understand.

I'll do it! And if I can endure all of it

I'll keep my promise.

Unlike you, you know.

I'm surprised.

You've been able to hold on until

there's just one left

You're trying quite hard, huh?

I guess I've lost, then

Heal.

Well, let's start again from the first one.

N-no! That's unfair!

You said. This-

Too bad, you were so close!

I win.

Heal.

Heal.

No

Please, forgive me! Stop this

M-my legs

It's no use.

I used my corruption healing on you.

Well, time to violate you.

No! No!

I am a princess!

I am a member of nobility!

I would never allow that from a commoner like you!

Oh no

Hearing you say that makes me soft

I can't get hard for someone like you

who has always been a pig.

Heal.

Flare.

I'll let you choose the one you like:

Would you like my rod, or this rod?

Huh? Um, well

If you can't answer within ten seconds,

they're both going in.

Ten, nine, eight

Y-your rod!

Your rod would be better!

It would be better, I see.

So you mean you don't like my rod, huh?

In that case, I won't force it on you.

I'll use this one.

I-I want yours! Please!

I beg you, give me yours!

Please, show me mercy!

All right!

As you wish, Princess Flare!

Flare, you're a pervert, aren't you?

Y-yes! I'm perverted!

I'll give you want you wanted now.

Th-thank y

Ow! It hurts!

I'm going to die! I'm going to die!

What?! I can't possibly stop now!

It hurts! I'm sorry! Don't hit me, I'm sorry!

That's enough! Deal with it, pig!

Or maybe you want me to punish you more?

Well, I guess it's time to finish up now.

No, don't do it!

You were a pretty good toy, Flare.

I'm going to erase your memory

and change your face.

Princess Flare will not exist in this world.

No no no no

Nice, right?

Isn't it amazing that trash like you can

change your ways and make a fresh start?

Heal.

No!

Ah, glorious.

So this how it feels to get revenge, eh?

I took Flare and used the chaos of the castle

to my advantage to escape.

In the castle, I left a corpse that I had

used heal on to look like Flare,

and I set it up to look like Leonard,

the commander of the imperial guard, was the culprit.

This face is completely and utterly charming.

Now, what should I do?

I'll continue with my revenge for now.

Those jerks b*llet and Blade were so

very loving towards me, after all.

And then,

I want to see the demon lord.

I want to know what she was trying to protect.

Also, I want to get as strong as I possibly can,

to make sure I will never lose to anyone.

Huh?

Where am I?

You're finally awake.

What a relief.

U-um

Who in the world are you?

You don't remember me?

No. Uh

Who are you? Who am I?

Your name is Freiya.

You're my attendant.

You mean to tell me you've forgotten everything?

Though we loved each other so much?

Me and you are

That's right.

You collapsed due to a high fever

and I can't believe you've lost your memory.

Poor Freiya.

I'm Freiya.

You may remember if we sleep together.

Beg me like you always do.

O-okay. like I always do?

Like this.

"Please give this sow a reward."

I-I said that?!

You always said it for me.

P-please give this sow a reward.

All right, I'll give it to you!

My memories are still gone,

but I feel it in my core.

I feel that you're a very beloved person to me.

Umwhat's your name?

I'm Keyarga

Don't forget it again.

Yes Keyarga!

Yes this warmth, this smell, I love it.

Right, the weak Keyaru no longer exists.

I have been reborn.

My name is Keyarga.

I will redo my life how I want it.

I am the strongest healer!