01x07 - Flame Says No/New Tricks

[bunniefuu]

Big Tree City Rescue, let's go.

Big Tree City,

Big Tree City Rescue, let's go.

Big Tree City, Big Tree

City Rescue, let's go.

Let's go!

Team, there's a fire on Lippet Street.

Go, go, go!

Don't panic!

Big Tree City Rescue are here!

Yay, Team is the best!

We need to move the

fire before it spreads!

Deploying, droll!

Wow!

Flying, flying, flying,

can we fly the drone?

This is a complicated bit of equipment.

Sorry, kids, no.

Can we ever call on the Digger?

Sorry, kids, that's Peky's Digger.

Gonna have to say no.

Can we use the hose?

Sorry, got to be a no as well.

Look!

Look, an ice cream truck!

Can we at least have ice cream?

Please.

No.

You said no to everything.

First the drone.

Then Pecky's diggers.

Then the hose.

Then you said no to ice cream.

I thought we were.

We were friends.

But, but we are friends.

I just

Tell them, I mean, you understand.

Oh!

What are they crying about?

Their little faces.

Yeah, so snotty and unwashed.

Those snotty and unwashed

faces are my friends.

I let them down by saying no.

From this moment on, I will only say yes!

Think that's a good idea?

Yes!

Team to the briefing

room! It's an emergency!

Listen up, team! There's been

a disaster at the supermarket.

Someone tried to reach for the top shelf

and ended up knocking them all over.

Now the entrance is blocked and

the customers are trapped inside.

Flame?

Yes!

I need you to

Yes.

I need you to

to lift up the shelves

to unblock the doorway.

Yes!

Pecky, use the digger to get us in there.

I'll hitch a ride with you.

I need to pick up some

frozen peas for dinner.

Move out!

Woo-hoo!

Oh!

We really need to install a

passenger seat in this thing.

Flame!

Yes?

Can you lend me a hand

lifting some boxes?

Oh, well, I'm kind of on an emergency.

but yes.

Okay, Peggy, we're

approaching the supermarket

where the citizens are

still trapped inside.

In order to get them out safely,

we need to slowly and carefully

We're in.

Hooray!

Big Tree City Rescue,

ready to rescue you.

I mean, how does this even happen?

We wanted ice cream.

But we couldn't reach.

And we knocked the shelves over.

And now it's melting.

Don't you worry.

Flame will be here soon to lift

those shelves before it's all melted.

Yay!

Where is Flame?

Thanks, Flame. See you later.

Yes.

Flame?

Yes?

Can you help me rehearse my play?

Yes.

Hey-ya!

Oh!

Flame, can you help me

do my science homework?

Yes.

Yes.

Flame, I've lost my needle.

Where?

Isn't that haystack?

Can you help?

Yes.

Oh, thanks, darling.

Flame?

Yep.

Can you help me across the road?

Yep.

Lengthways?

Yes.

Yes.

I'm here. I'm here. What do I need to do?

The shelves!

Oh, yes!

There, all fixed!

Flame! Where have you been?

I'm sorry Major. I was helping

some friends on the way.

But why? We had a rescue to do.

I'm only saying yes from now on.

We have.

Priorities. Can you promise me you'll

stop saying yes just to make people happy?

Yes?

Are you saying that

just to make me happy?

Yes?

Okay, okay. I'm going to say no

to the next person. I promise.

No, no, no, no, no.

Mmm.

Where were you, Flame?

All the ice cream has melted.

We needed you.

We love ice cream so much.

I'm sorry.

I promise to make it up to you.

Hey, look, Flame's truck!

Whoa!

No playing your fire trucks!

Yeah, come on!

Flame? Just say no.

Can we have a ride? Say it, say no.

Can we play with the water hose?

Can we spend the whole day together?

Will you be my best friend?

Yes! Let's spend the day

together and ride off

the truck and eat ice

cream and be best friends!

Yay!

Yay!

Yay!

Isn't this so much nicer than saying no?

Look at their happy little faces!

Ah! It turned out of water!

Can we call that one now?

Flame!

Flame! Tell them no! No!

Yes!

Yay!

Woohoo!

Get off on that, you braddles!

Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!

That's not good.

Quick, after it!

Can we come?

Yeah!

What are the long side!

Ah!

What do these kids do?

They're down the

control! I can't stop it!

Yeah!

That's it!

I'm calling Brickles!

No!

No! He'll be cross with me!

I've got a better idea.

Tricks, we need the drone.

Is this because of that whole yes thing?

No time!

Just send to my coordinates now!

Wait, you know how to control the drone?

I've seen Tricks use it plenty of times.

That looks thank you.

That legs thanking him!

That looks fun, can I ever go?

Uh, it's sort of an emergency, so

Look, you can hold it, just

don't press any buttons.

Flame!

What?

Are you ever going to say no?

Is that a trick question?

Ooh, what does this button do?

Uh-oh.

Uh-oh.

Oh!

My Digger!

Oh!

This is all because you didn't say no!

Oh!

There's an ice cream truck that

hasn't exploded over there?

How about some of that ice cream?

Uh, yes, uh, just need

to put out this fire!

Yay!

h*'s on!

Uh!

The kids used all the water

up because you didn't say no!

Uh! There must be something else!

We can use.

Ice cream!

Ice cream!

Ice cream!

I want the double dips!

Stand aside, kids!

Flame! What are you doing?

Is the ice cream for us?

Sane! Can we have ice cream?

No!

Sometimes you can't afford to be nice.

Sometimes you just gotta say no.

Yay!

We saw the coolest rescue!

You're amazing!

Flames the best!

I realized it wasn't easy for

you to say no to your friends.

You literally took ice

cream from children.

I'm so proud of you.

From now on, I'm gonna stop

trying to please people

and just say no.

Very irresponsible.

Perhaps we should talk about

other ways to be responsible.

No.

Yay!

Big Tree City Rescue,

ready to rescue you!

Looks like the brakes are stuck.

I should be able to fix them

from the driver's control panel.

Ah-ha!

Attention, everyone! The train

should be moving shortly.

No need to panic!

Did you say panic?

No.

I'm gonna be late for what?

This guy's gonna be late for work.

What did the tracks collapse?

The tracks aren't going to collapse.

What's going on?

Did I hear the tracks

are going to collapse?

The tracks are collapsing!

Oh!

Never mind. I need to

speak to the driver.

Ah!

Why would the train move? Why?

Calm down. I just need to

access the control panel.

Maybe rocking the train

will get it moving.

Not really. I've got this.

Here, does this help?

Could you stop that, please?

Trix!

The train's rocking!

Can I get some help up here, Blame?

You need help rocking the train?

I'm on it!

No!

Oh!

Hey!

What's going on?

We're rocking the train.

Awesome! I'll help!

Blame! Listen to me! You have to stop!

Oh, that was close.

Ah!

Hey!

Oh!

I'm all right.

Oh, yeah!

We've rocked it right off!

Ha ha ha ha ha ha ha ha

ha ha ha ha ha ha ha.

Uh, quick question, team.

Why on earth is the train

in the middle of the road?

You were supposed to get it moving?

It did move.

Really fast.

Whoa!

Along the tracks, not off them!

Tricks!

I put you in charge. Why

didn't you say something?

But I did. I tried to tell them

You could have easily

told them your plans

and resolved this mess without all the

Hullabaloo!

I wanted to, but nobody

ever listens to me.

Blame is right. Nobody

does listen to you.

Tricks, you need more confidence.

You need to talk with a

strong commanding voice.

Then people will follow your lead.

even if it's against a better judgment.

Watch.

Splash, I need you to throw

a bucket of water over Pecky.

Yes, Major.

What?

I don't know what came over me.

I was just

Ah, you see? Confidence.

Have a good evening, tricks.

Hmm.

Oh, try to screw the

lid off the hot sauce.

Give it here. We clearly

need to switch it.

No way. We just gotta squeeze it out.

No, give it here, Flame.

You need to screw it.

Screw it!

Running it under the hot

tab should do the trick.

Who said that?

I did. It's my new gadget, a

confidence-boasting voice box.

You sound like you again.

But one flick of a switch, and

it converts my normal voice

Into this new voice.

I am saying the same things,

but in a slightly different way.

Amazing.

You sound so charismatic.

I could listen to you talk all day.

Hopefully this means people

will listen to me more.

Anyway, it wants to try some.

Yeah, me, me, me.

I wouldn't mind that taste.

Bring it over!

Me, please.

Me, me, me, me.

I wouldn't mind the taste.

Oh, here you go.

Smells spicy.

What's in this stuff?

Ingredients, garlic, peppers.

Yeast.

Oh.

Emergency, team to the briefing room.

Now!

A frozen food warehouse had

a water leak last night,

trapping everyone in a giant ice cube.

There's only one way to break ice.

Smash it!

Well, it'll cause serious

damage to the factory.

But that's the price we

pay for saving the day.

Let's smash it!

Yeah!

There may be a less destructive way,

Major.

Oh, well, you certainly sound like

you know what you're talking about.

Everyone do as trick says.

Move out.

Oh, of course.

You know,

A lot.

and pickle

for a cheese

and pickle sandwich before they return

Oh, that was unusual

quick. What went wrong?

Nothing. Tricks knew what to do?

You went out and just dealt

with the problem. Nothing went

wrong. Nothing got worse. Nobody's

upset or injured or grieving.

We simply added salt

to the ice to melt it.

Ingenious.

Amazing.

And all down to Tricks.

Oh, excellent work, Tricks.

Beautiful hair.

Oh, thank you. I'll grow it myself.

Keep on being you.

Okay, I will.

Have you been working out?

Oh, no, just eating out.

Ha!

Sometimes you just need a lighter touch.

Bless you.

You don't need those crutches.

Have confidence to stand on your own.

Oh, well, when you put it like that.

Uh, there! Construction complete!

Wait, what?

You see, Timmy, what

goes up? Must come down.

Can't argue with physics.

Hey, that was my new house!

Think of it this way, my porky friend.

Now you can live wherever you want.

Well, I have always wanted to live at

sea, but I need to learn how to sail.

What you need to know how to sail.

is confidence.

You know what? You're right.

And what you all need to do is

lift me up and cheer my name.

Tricks!

Tricks!

Tricks!

Maybe you should go

back to your old voice.

No, no, no, no.

This voice is working for me, Major.

No, no. This voice is

working for me, Major.

Wouldn't you agree?

Oh, when you put it like that, yes.

It's great weather for golf.

Why don't you go out on the

range and hit a few ba*ls?

But I've no interest in golf at all.

That sounds like a great idea. Bye!

Ha ha ha ha ha ha.

Victory City Rescue,

undoubtedly about to rescue.

You.

A boat? Broken down in the canal?

We're on our way.

Thank goodness you're here.

I'll have a look at the engine.

Tricks is great.

He's so confident.

And amazing.

Ah, yes. I see the problem.

All done. And I've given

it a bit of a speed boost.

That's great idea.

Hop in, everyone.

Now, let's take her for a

Do you know what you're doing?

Is the engine meant to

be smoking like that?

It's fine. It's just warming

up. Now, we're worried.

Oh!

He doesn't know what he's doing.

He's never driven a boat before!

Come now.

There's absolutely

nothing to worry about.

What we're thinking!

All right. I know what to do.

You just need to listen to me.

We're not listening to you

anymore. We can fix us ourselves.

Yeah.

Guys, please, just listen to me. You

all need to get into that life raft.

Hey, I've got an idea. Why don't

we just get in this life raft?

Yeah, great idea, great idea.

So, anyone know where this tunnel goes?

I do. This particular one

leads to the massive waterfall!

Let's jump overboard. You can't fall down

a waterfall if you're underwater, right?

Let's just reverse the waterfall.

or reverse time.

No, guys, listen.

I think we're just supposed

to fall into the water.

That's why they call it a waterfall.

I'll ask my friend Denise.

She goes over waterfalls all the time.

We don't.

I can't.

Listen, listen.

What's the point? Without my

voice box, I have no confidence.

And without my voice box,

I have no confidence.

I'm useless.

Don't give up, tricks.

True confidence,

comes from within.

Believe in yourself and

others will believe in you.

You. You.

Wow. He really is convincing.

Listen up, everyone. I have a plan.

We're going to sit right here

and go down that waterfall.

Well, is that a good idea?

It's the best plan we have.

Besides, now you've got no choice.

Huh?

Did it, Trips?

Hello, Team!

I see you rescued Mr. Pig?

We certainly did, Major.

Oh, Tricks.

You're back to your old voice.

Yep. I didn't need that silly gadget out.

After all, I had the true

confidence within me all along.

We've all learned something today.

I found out I hate golf.

Ah ha ha ha ha ha ha ha.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you

Thank you

Thank you

Thank you

Thank

Thank

Thank

Thank you.