Virus Undead (2008)

[bunniefuu]

Çáíæã ÇáÓÇÈÚ
Day Seven

ÃÝßÇÑ ÅÖÇÝíÉ
Additional Thoughts

ÇÓÊÞíÙÊ Úáì ÕæÊ ÕÑÇÎÇÊ
I Heard Screams that woke me up

áÐáß ÞãÊ ÈãÑÇÌÚÉ ÛíÑ ãÊæÞÚì Úáì 89Óí Ýí äÝÓ ÇááíáÉ
so I unexpectedly checked 89 C the same night

Ãäå ãä ÇáãÏåÔ ßíÝ íÞæã ÇáÝíÑæÓ ÈÇáÊÌãÏ
æ íÚíÏ ÇÍíÇÁ äÝÓå Ýí ÌÓÏ ÃÎÑ
it is amazing how the virus turned
itself off and reactivated in another body

ÈØÝÑÉ ÓÑíÚÉ æÊáÞÇÆíÉ
Mostly with a fast and spontaneous
mutation

ãÐßÑÉ ÃÎÑì
Another Note

ÇÓÊØÇÚ ÇáãÕá Çä íæÞÝ ÇáÝíÑæÓ ÝÞØ
æÚäÏãÇ ÝÍÕÊ [ÈÑæÊßÊ24] åÐÇ ÇáÕÈÇÍ ÞÑÑÊ ÇáÊæÞÝ
the vaccine could only postpone the virus after testing [Protect24] this morning I decided to stop

íÈÏæÇ Çäå ßáãÇ ÇÌÑíÊ ÇÎÊÈÇÑÇÊ ßáãÇ ÎÑÌ ÇáæÖÚ Úä ÇáÓíØÑÉ
It seemed like the more tests I made the more it got out of control

ÇáÈÑæÝíÓæÑ ÈÇÑÌíä ÇáÐí ÇßÊÔÝ ãÕá ÖÏ ÇáÃäÝáæäÒÇ ÇáØíæÑ
professor Bergen who discovered a vaccine against avian flu

æ ÞÇã ÈÇÎÊÈÇÑ ÇáÊØæÑÇÊ Úáì ÈÚÖ ÇáãÑÖì
tested the development on some few adults

æ ÍÇáíÇ ÇáãÕá íÊã ÇÓÊÎÏÇãå ÈäÌÇÍ
Íæá ÇáÚÇáã ßØÚã ÝÚÇá ÖÏ ÇäÝáæäÒÇ ÇáØíæÑ
currently this vaccine is being used
successfully worldwide to immunize against birds' flu

[H5N1]ÚÇáã ÇáÝíÑæÓÇÊ ÇáÐí ßÇä äÝÓå ãÕÇÈÇ ÈÝíÑæÓ
the virologist who himself was infected
with H5N1 virus

ÞÇã ÈÃÎÊÈÇÑ ÇáãÕá Úáì äÝÓå Ýí ÊÌÑÈÉ ÐÇÊíÉ ãÐåáÉ
initially tested the vaccine in a
spectacular self experiment

æÈÓÈÈ ÔÌÇÚÊå Êáß ÇÓÊØÚäÇ ÇáÍÕæá Úáì
ÚáÇÌ ÝÚÇá áÃÓæÁ æÈÇÁ ÍÏË Ýí ÇáÚÕÑ ÇáÍÏíË
His courage provided us with a cure for
the worst epidemic of the modern era

ÊæÝì ÇáÈÑæÝíÓæÑ ÈíÑÌíä ÇáÝÇÆÒ ÈÌÇÆÒÉ äæÈá
Ýí ãäÒáå ÇáæÇÞÚ ÈÇáÞÑÈ ãä áÇäÓÝæÑÏ
the Nobel prize-winning virologist
professor Bergen died in his
country residence near Lansford

ÍíË ßÇä íÚíÔ Ýí ÚÒáÉ
where he had lived in seclusion

ÇßÊÔÝ ÌËÉ ÇáÚÇáã ÇáÔåíÑ ÇÍÏ ÑÌÇá ÇáÔÑØÉ ÇáãÍáíÉ
A local policeman discovered the body
of the renowned scientist

æ ÊÚÊÞÏ ÇáÓáØÇÊ Çä ÓÈÈ ÇáæÝÇÉ íÑÌÚ á
authorities believe the cause of
Professor Bergen death was related to

ãÑÖ ÇáÔíÎæÎÉ
Alzheimer's

æ ÃÎíÑÇ áã äÌÏ ãÇ íÏá Úáì æÞæÚ ÌÑíãÉ ÞÊá
evidently we didn't find any real
evidence for any criminal crime

ÅáÇ Çäå ... ááÃÓÝ áÇ ÇÓÊØíÚ ÇÚØÇÆß
Çí ãÚáæãÇÊ ãÝÕáÉ Úä ÇáÜÜ....å
however.. unfortunately I can't give you
any detailed information about the...

ÍíË Çäå Ýí ÇáæÞÊ ÇáÍÇáí
ÇáÊÍÞíÞ áÇ íÒÇá æÝÞ ÇáÊäÝíÐ
details at the moment as the
investigation is still in the way I mean

ÃÚäí ÞíÏ ÇáÊäÝíÐ
I mean underway

ãÇ áÇ ÇÓÊØíÚ ÞæáÇ ÈÑÛã åÐÇ .....å
what I can't say however is that...

áíÓ áÏì ÔÆ ÇÖÇÝí áÞæáå
I got nothing else to say

ÎØÑ
danger

ÇäÊÔÇÑ ÇáæÈÇÁ ãÓÊãÑ
epidemic spread remains

ÞãäÇ ÝÞØ ÈÔÑÇÁ ÈÚÖ ÇáæÞÊ áÃäÝÓäÇ
we just bought ourselves some time

Çáíæã ÇäÇ ÇÞÖí ÇááíáÉ ãÚ ÇÍÏ ÇáãÔÇåíÑ
Now I'm spending the night with a
celebrity

ÇáÃãÑ áíÓ ÈÊáß ÇáÃåãíÉ
it's not that big of a signal

íÇ ÑÌá .. ßÇä íãßääí ÞÖÇÁ ÇááíáÉ
ãÚ ÝÊÇÉ ÑÇÆÚÉ æ áßäí åÇåäÇ
oh man I could have a weekend with
this breath taking girl but then I'm going with you

ãÓÇÝÑÇ ãÚß æ ãÚå
Still I'm going with you & him

ÓäÞÖì íæãÇä ÝÞØ
ÓäÐåÈ åäÇß ¡äáÞí äÙÑÉ Úáì ÇáãäÒá
it's only two days - uh
we go there we look at the house

äæÞÚ ÈÚÖ ÇáãÓÊäÏÇÊ æ äÑÍá
sign some documents and we leave

ÍÓäÇ ¡ ÃäÇ ÇÊØáÚ áÐáß Úáì ßá ÍÇá
all right, I'm looking forward to it
anyway

ÌÏß ßÇä ÇÓØæÑÉ
your grandfather's a legend

"Crowing birds"

ÃäÇ áÇ ÇÝåã
I don't get it

ßíÝ ÝÞÏÊ ÇáÕáÉ ãÚ ÔÎÕ ÚÈÞÑì ãËáå
how could you lose touch with such an
ingenious man

áã íßä ÈíääÇ ÔíÆ ãÔÊÑß
we didn't have much in common

ÈÚÏãÇ ÊæÝì æÇáÏÇí ÐåÈÊ ááÅÞÇãÉ ãÚå
áãÏÉ ÓÈÚ ÓäæÇÊ æ ÈÚÏåÇ ÑÍáÊ
after my parents died I went to live
with him for seven years and then I left

æáßäå ßÇä íãßä Çä íÚáãß ÇáßËíÑ æ......å
- ÊÝÖá íÇ Òãíá
- But he could have taught you so much...
- Here go dude

ÚÇÔ ÍíÇÊå ÈÇáßÇãá ááÚãá
His entire life was about work

æ ÃáÂä
and now

ÈÞíÊ ÃäÇ áÊäÙíÝ Êáß ÇáÝæÖì
I'm left to clean up his mess

ããäæÚ ÇáÊÏÎíä
no smoking please huh

ÍÓäÇ
all right

ÇÚäí ÈããäæÚ ÇáÊÏÎíä ¡ ããäæÚ ÇáÊÏÎíä
ÇåÏÇÁ íÇ ÑÌá¡ ÇÓäÝÎ ÇáÏÎÇä ãä ÇáäÇÝÐÉ
-No smoking means no smoking
-Chill out dude I'll blow it out of the window


åÐÇ ÓíÞÖì Úáì ÃÚæÇã ãä ÚãÑß
Úáíß ÈÊÝÞÏ ÞÓã ÇáÎÖÑ ãÑÉ ßá ãÏÉ
That will take years of your life you should
check out the veggie section once in a while.


åÐÇ ÞÓã ÇáÎÖÑ ÇáÎÇÕ Èí
you see is my veggie section

Þã ÈÝÍÕ ÊæÇÑíÎ ÇáÕáÇÍíÉ
Now take a closer look at the expiration
dates

ÑæÈíÑÊ
Robert

ãÇ ÇáÐí ÊÝÚáå åäÇ ¿
what are you doing here?

ÃÑíÏ ÇáÏÝÚ ãä ÝÖáß
just paying Please !

ÐÇåÈæä áãÚÇíäÉ ÊÑßÉ ÇáÈÑæÝíÓæÑ ÈíÑÌíäÒ
We taking care of the estate of the
professor Bergens

ÌíÏ
well...

Ýí ÇáæÇÞÚ ÃäÇ ãÌÑÏ ÕÏíÞ
actually I'm just a friend of

ÍÝíÏå åæ ÑæÈíÑÊ
Ãæå åÐÇ ÑæÈíÑÊ ¡ ÝåãÊ
- His grandson; Robert
- Oh that Robert, I got it

ÇÚÊÞÏÊ Çäß ßäÊ ÊæÏíä ÏÑÇÓÉ Úáã ÇáÃÍíÇÁ
I thought you wanted to study biology

äÚã¡ æ áßäí ÇÊæáí ÇáÚäÇíÉ ÈãÍØÉ ÈÊÑæá æÇáÏÇì
yeah I took over my parents gas station

áÇ ÊÓÃá ¡ ÈÌÇäÈ Ðáß ÃÞæã ÈÏÑÇÓÉ ÇáÃÍíÇÁ
don't ask and i'm studying biology on
the side

Ìãíá
cool

ÇáÃãÑ áíÓ ÈÓíÁ
so it's not that bad

ÌíÏ
Good !

ÈÇáãäÇÓÈÉ ¡ áãÇÐÇ åÌÑÊäí ¿
oh by the way why did you dump me?

ãÇáí
Look Malie ..

ÇáÃãÑ áã íßä ãÊÚáÞ Èß
it had nothing to do with you

ÍÞÇ
oh really

ÝÚáÇ.. áãÇ íßæä ááÃãÑ Ãì ÚáÇÞÉ Èí ¿
yeah.. why should it have anything to do
with me?

åÇ åæ..ÎÐ åÐå åÏíÉ ãä ÇáÞáÈ
here straight from the heart

äÚã ÑæÈÑÊ åæ ÍÝíÏ ÇáÜ....å
yeah Robert the grandson of...

ãä åÐå ¿ áíÓÊ ÓíÆÉ íÇ Òãíá
Who is that? not bad dude

ÐßÑíÇÊ ßËíÑÉ ÈÚÖ ÇáÔíÆ áíæã æÇÍÏ
- little too much past for one day

äÚã Ýí ÇáæÇÞÚ äÍä äÚãá ÓæíÇ
- Well actually we're working together...

ÇåáÇ íÇ ÌãíáÉ ¡ åá ÇÞÇØÚßã¿
- Hey sexy ! Am I interrupting ?

ÃäÊ¿ ÃÍÏåã ÍÝÙ ÇÈíÇÊ ÇáÔÚÑ ÎÇÕÊå
- You? someone's learned their lines

áÃääí ÇáÔÇÚÑ æ ÃäÊ ãáåãÊí
- cause I'm the Poet and you're my muse

åá åÐÇ ÇáÔÇÈ íÖÇíÞß¿
Is that guy bothering you?

ÕÛíÑÊí ... ÇäÊ ãÏíäÉ áí ÈÇáÊÍíÉ
åá ÓÊÞÖæä Øæá ÇáÃÓÈæÚ ¿
- Baby.. you had me a hello
- You staying all weekend?

- yeah at Roberts mansion
- hmm...

åá ÊæÏæä ÇáÞÏæã ááÒíÇÑÉ¿
you ladies want to come over?

ÚÒíÒíÊí¡ åá ÊæÏí ÍÖæÑ ÍÝáÉ ÇááíáÉ¿
-Sweetie you up for a party tonight?

åá ÇáÓÇÏÓÉ ãäÇÓÉ¿
is six OK ?

íãßääí ÈÕÚæÈÉ ÇáÇäÊÙÇÑ
I can hardly wait

ÇæÏ ÇáÏÝÚ Úä ßá åÐÇ
I'm paying for them all

ÈÏÃÊ ÇÍÈ åÐÇ ÇáãßÇä
Started to like this place

ßÇä íãßäß ÇáÓÄÇá
you could have asked

áã ÇÓÊØÚ ÝÞØ ÊÑßå åäÇ ¡ ÇÚäí åá
ÑÃíÊ ÇáÌãíáÉ ÎáÝ ÕäÏæÞ ÇáÕÑÇÝÉ
I couldn't just leave him here I mean
did you see the t*ts on a cashier ?

æ ÕÏíÞÊß áíÓÊ ÓíÆÉ Úáì ÇáÅØáÇÞ
And your friend wasn't that bad either

áÇ ÇãÇäÚ ÈÞÖã ÞØÚÉ ãäåÇ
ÙÑíÝ
- I wouldn't mind having a piece of her
- Funny !

ãÛÝá!
åá åÐÇ ßá ãÇ íÔÛá ÝßÑß¿
- as*h*le !
- Is that all you can think about

ÇáãÑÉ ÇáÞÇÏãÉ ÇßÊÈ ÇÎÊÈÇÑß ÈäÝÓß
next time write your own exam

ÇåÏà íÇ Òãíá... ÇÐåÈ áÑãì ÇáÞãÇãÉ
Chill out dude .. take out the garbage

ãÇÐÇ Èå¿
what's wrong with him ?

áÇ ÇÝåã ãÇÐÇ Èß¡ ÊæÏ Çä ÊÕÈÍ ØÈíÈ Ãã ÒÈÇá
I don't get it do you want to be a doctor or a
garbageman?

ÇäÊ ÌÑíÁ ÌÏÇ áÊÃÊí åäÇ ËÇäíÉ íÇ ÞØÚÉ ÇáÎÑÏÉ
you got some ba*ls coming back you
f*cking piece

áíÓ Èíæã ÌíÏ ÇÈÏÇ
this is not my day

åá ÊÚáã
You know ....

áÞÏ ßäÊ ÏÇÆãÇ ãÚÌÈ ÈÇÓÊÎÏÇãß ÇáãÈåÑ ááßáãÇÈ ¡ ÍÞÇ!
I was always so impressed by
your colorful use of words, I mean Wow !

äÚã áÞÏ ÓãÚÊ Çäß ÇÕÈÍÊ ØÈíÈ
ØÈíÈ ÍÞíÑ ÌÈÇä
Yeah, I heard your doctor p*ssy doctor,
who did like the other people's p*ssy

æÃäÊ¡ ÃáÇ ÊÒÇá ÊÊÖÇíÞ ÇáÃØÝÇá ÇáÕÛÇÑ¿
and you still picking on small kids

åíÇ ÇÈÏà ÇáÖÑÈÉ ÇáÃæáì
come on take the first swing

ÊæÞÝæÇ ÌãíÚÇ ¡ Çáã ÊÓãÚäæÇ Úä ÇËÇÑÉ ÇáÔÛÈ ¿
all rise boys never heard of disturbing
the peace?

Ãã ÊÑíÏæä ÞÖÇÁ áíáÉ Ýí ÇáÍÈÓ ¡ ÃáíÓ ßÐáß¿
you want to spend a night in the slammer now do you?

áíåãÇä
ÈæáãÇä
- Lehmann
- Bollmann

ÑæÈÑÊ
Robert

ÇáÖÇÈØ áíåãÇä
Officer Lehmann

ÇáãáÇÒã áíåãÇä¡ ÊæÞÚÊ Çä ÊÍÖÑ ÈÇßÑ Úä åÐÇ
áÍÖæÑ ÇáÌäÇÒÉ æ ãËá åÐÇ
lieutenant Lehmann, I expected you
little sooner I mean with the funeral and all

ÂÓÝ ãä ÃÌáß íÇ ÑæÈÑÊ ¡ßÇä ÑÌá ÌíÏ
ÚáíäÇ ÌãíÚÇ ÇáÑÍíá íæãÇ ãÇ
- I'm sorry Robert he was a good man
- Everybody has to go sometime

ÍÖÑÊ ÝÞØ áÊæÞíÚ ÈÚÖ ÇáÃæÑÇÞ áä ÃÈÞì
I'm just here for the paperwork I'm not staying

ÈÇáØÈÚ¡ áã íÚÏ åÐÇ ãæØäß ÈÚÏ ÇáÂä
ÃáíÓ ßÐáß íÇ ÝÊì ÇáãÏíäÉ ÇáßÈíÑ¿
of course, it's not your home anymore
right big city boy?

ÇÑì Çäß áÇ Êßæä
ÕÏÇÞÇÊ ÌÏíÏÉ åäÇ íÇ ÑæÈÑÊ
you're not making any new friends here
Robert

ÇÑíÏ ãäß ÇáÍÖæÑ ÈÇßÑ ÕÈÇÍÇ
Ýí ãßÊÈí áÅäåÇÁ ÈÚÖ ÇáÃæÑÇÞ
I want you in my office tomorrow morning
to finish up the paperwork

æ ãä Ëã ÊÑÍá ãä ÇáÈáÏÉ
then you hit the road

åÐÇ ãÇ ßäÊ ãÎØØ áå ÓáÝÇð
that's what I'm planing to do it

ÝÊì ØíÈ¡ Úáì ÇáÚæÏÉ ááÚãá
Clever boy. I gotta go back to work

íãßäßã ÇáÐåÇÈ ÌãíÚÇ ¡
áíÓ ÃäÊ ¡ ÇäÊÙÑ Ýí ãßÇäß
You can all leave now. Not you, you stay right here

ÇÊÕá ÇáØÈíÈ ÌæäÓæä ááÊæ¡ ÃãÑ
ãÊÚáÞ ÈÈÚÖ ÒÈÇÆäå ÇáÐíä ÞÇÈáÊåã
Dr. Johnson just called,
it is something about the clients you met

áã ÇÓÊØÚ Ýåã ãÇ ÇáÐí ßÇä íÞæáå ÊÍÏíÏÇ
ßÇä íÈÏæ Çäå ãÎãæÑ ÞáíáÇ
I couldn't really understand what he said
sounded he was a little intoxicated

ÓÃÍÖÑ Ýí ÎáÇá ÏÞÇÆÞ
I'll be there in a minute

ßã ÇÎÝÊäí íÇ ÓíÏ / ÓÃØáÞ ÇáäÝíÑ ÍÊì ÊãæÊ
You're scaring me Mr. I honk you to
death

æ ÃäÇ ÇáÐí ÇÚÊÞÏÊ Çä ÇáæÖÚ Óíßæä ÃßËÑ ÑÇÍÉ Ýí ÇáÑíÝ
and I thought, I thought
life would be safer in the countryside

ßÇä ÈæáãÇä íÖÇíÞäí ãäÐ Ãæá íæã
íÈÏæÇ Çä åÐå ÇÕÈÍÊ ÚÇÏÉ áÏíå
Bollmann has been on my a*s from day one
it became a bad habit

ãÇ ÎØÈå åÐÇ ÇáÑÌá ¡ ÇÚäí ...
what's wrong with him? I mean....

áÇ íãßäß ÊÎíá ÇáÊÕÑÝÇÊ ÇáãÌäæäÉ ÇáÊí
ÝÚáåÇ åÐÇ ÇáÑÌá¡ áÞÏ ÇÞÊáÚ ÇÓäÇä ÕÏíÞí áßãÇ Ýí ÍÝáÉ
you can't believe the sh*t this guy's
done he punched my buddy's teeth out in

áãÌÑÏ Çäå ÓßÈ ÈÚÖ ÇáÈíÑÉ Úáíå
ßÇä ÇáÞÇÖí ÓíÖÚå ãÈÇÔÑÉ Ýí ÇáÓÌä
a party just for spilling his beer
right before the judge could put him in jail

æ áßä Çãå ÇÑÓáÊå Åáì æÇáÏå Ýí ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ
his mother sent him to the US to his
father's

ÇÑì Çä áÏíå ÈÚÖ ÇáÇÖØÑÇÈÇÊ
OK, he's got issues but

æ áßä ãÇ ãÔßáÊå ãÚß ÊÍÏíÏÇð ¿
what's his problem with you?

ÇÚÊÞÏ Çäå íßÑå ÇáÌãíÚ ÎÇÕÉ ÃäÇ
áÃä ÕÏíÞÊå ßÇäÊ ãÚÌÈÉ Èí ÃßËÑ ãäå
well I guess he hates everybody and specially me
because his girlfriend liked me more than she liked him

åÐÇ ÛÑíÈ ÌÏÇ
This is so weird

áÇ ÇÚÊÞÏ Çäß ÓÊÍÕá Úáì
ãÈáÛ ßÈíÑ ãä åÐÇ ÇáãäÒá
I don't think you're gonna
get much for this house

íÌÈ Çä äÌÏ ãßÇä ãÇ Ýí ÇáãÏíäÉ áäÞíã Ýíå
we should try to find a place in town

áÇ ÏÚäì äÈÞì åäÇ¡ ãÇÐÇ Úä ÇáÝÊíÇÊ¿
- No let's stay, What about the girls?

ÊÑíÏ ÝÞØ Çä ÊÑÍá æ ÊÊÎáì Úäåã
you just want to run off and let them down

íÈÏæÇ ÇäßãÇ ÇáÃËäíä ßäÊãÇ ãÞÑÈíä ÇßËÑ ããÇ ÊÕÑÍ Èå
seems you two were closer
than you want to admit

ÈÚÖ ÇáÃÚãÇá ÇáÝäíÉ Êáß ÊÐßÑäí Èß íÇ íæÌíä
some arts reminds me of you Eugene

ãÍá ããÊÇÒ ÕÛíÑ áÈíÚ ÇáÑÚÈ
perfect little shop of horrors

ÛÑíÈ ÇáÃØæÇÑ ãËáß
weird as like you

ÈÇÊÑíß ¡ åÐÇ ÃãÑ ãÓáí
Patrick that's really funny

ãÇ ÇáÐí ÊÚÑÝå ÃäÊ ¿
åÐÇ ÇáãßÇä ããÊÇÒ ááÊÏÑíÈ
what do you know?
the setting is the perfect training

ÑÈãÇ íãßääí Ñåä ÈÚÖ Êáß ÇáÃÔíÇÁ
maybe I can pawn some of this stuff

íãßääí ÈÐáß ÇáÍÕæá Úáì ÈÚÖ ÇáãäÝÚÉ ãä Êáß ÇáÑÍáÉ
that way I get at least something out of this trip

ÇáãÚäí ÈÇáÃãÑ ÞÏ ÊÍÏË
the chosen one has spoken

Òãíáí
ßÇäÊ åÏíÉ ãä ÌÏí
- Dude...
- It was a present from my grandfather

ßá ÇáãäÒá Ýí ÍÇáÉ ÝæÖì
ÝßíÝ ÊÑß ßá ÇáÃÏÑÇÌ äÙíÝÉ
the whole house is a mess
but he sure kept his drawers clean

åÐÇ ÛÑíÈ ¡ßÇä ÏÇÆãÇ íÖÚ ÃæÑÇÞå åäÇ
that's strange he always
kept those documents in here

ãä ÇáãÍÊãá Çä ÌÏß áã íßä íÝßÑ
ÈØÑíÞÉ ãÊÒäÉ ÇáÝÊÑÉ ÇáÃÎíÑÉ
well your grandfather probably wasn't
able to think straight for a long time

ÈÓÈÈ ÇáÒåÇíãÑ
because of Alzahimar's

ÑÈãÇ áåÐÇ ÇáÓÈÈ
ÇäÊ Úáì ÍÞ
that might be a reason, you're right

uuh...

ßÇä åäÇß ÞÈæ ááÎãæÑ áÇ ÃÚáã Çä ßÇä
"áÇ íÒÇá ãæÌæÏÇ æ áßä "ãäÒáí ãäÒáßã
that used to be a wine cellar I don't
know if it's still there but " mi case es su case "

ÌíÏ ÌÏÇ
yeah right

åá ÃäÊ ãÊÃßÏÉ
are you sure?

ÃÚäí ... ÈÑÛã åÐÇ Çäå áíÓ ãäÒáäÇ
I mean.. after all it's not even my house

áä íãßäßã ßÓÑ ÔíÆ áíÓ ãßÓæÑÇ ÈÇáÝÚá
it's not like you can break
anything that's not already broken

ÃÌÇÒÉ äåÇíÉ ÃÓÈæÚ ãáíÆÉ ÈÇáãÑÍ
one weekend of fun

áíÓ ßãÞÇíÖÉ ãÇÖí ØÝá ãäåÇÑ
it's not about trade off all f*cked up child

íÇ áÓãÇÁ
holy sh*t !

ãÇÐÇ ¿
what?

åÐå åì ÇáÃÔíÇÁ ÇáÍÞíÞíÉ
that's the real stuff

ÞØÚ ÝÇä ÌæÍ ÃÐäå ÈÚÏ ÈÖÚ ßÆæÓ ãä åÐå
Van Gohg even cut off his
ear after a couple of shots

ÇáÑÇÈÚ ÚÔÑ ãä ÔåÑ ÓÜíÈÊãÈÑ
September, 14th




ÑæÈÑÊ
Robert

Ýí ÇáÃÚáì
upstairs

ÇááÚäÉ Úáì ÑÃÓå æ íÏíå
damn that f*ck face hands

ÏÇÆãÇ ÇäÊ æ áÍæãß ÇááÚíäÉ
always you with the f*cking meat

ÇÎÑÓ æ ÇÌáÈ åÐå ÇáÞÐÇÑÉ åäÇ ÃíåÇ ÇááÚíä ÇáãÊÃÎÑ
shut up and bring this sh*t
here already you're f*cking late

ÇÐÇ ÓÊÃÎÐ ÇáÛÑÝÉ ÇáßÈíÑÉ áß
so you got to live in the biggest room man

ÇäÊ ÔÝÝÊ åÐå
you paint this ?

åÐå ÑÓæãÇÊ
it's a drawing

åá æÌÊã Çí ÔÆ íÇ ÔÈÇÈ
Îãä ãÇ æÌÏäÇ
- Did you guys find anything?
- yeah you bet

ãÇÐÇ ÎáÝ ÇáÈÇÈ ÇáãæÕÏ Ýí ÇáÞÈæ ¿
what's behind that locked in the cellar

áÇ ÇÚÑÝ ¡ áã ÇäÒá ááÃÓÝá ãä ÞÈá
I don't know, never been in there

ÑÈãÇ ÇáãÒíÏ ãä ÇáÎãÑ¿
more wine?

ÇáÞÈÇÆá ÇáåãÌíÉ ãæÌÏÉ ÈÇáÝÚá ¡ ÕÍíÍ íÇ íæÌíä¿
Santeria does exist, right Eugine?

åÐÇ íÔÈå ÇáÊæÇÌÏ ãÚ ÇãÑÇÁÉ ¡Çå äÓíÊ
ÇäÊ áíÓ áÏíß ÊÌÑÈÉ ãÚ äÓÇÁ ãä ÞÈá
almost like being with a woman..oh I forgot
you wouldn't know anything about it dude

íÈÏÆæÇ ÈÇáåÌÑÉ ÇáãÈßÑÉ ßá ÚÇã
they start migrating earlier every year

ÍÓäÇ¡ áä äÈÞì åäÇ ØæíáÇð ÂíÖÇ
well we won't be here much longer

áÇ ÊÞáÞ ÈÔÃäå¡ ßá ÔíÁ Óíßæä Úáì ãÇ íÑÇã
don't worry about him,
everything's gonna be alright

ÈÇÊÑíß
Patrick

ÇáÈäÇÊ ÓíßæäæÇ åäÇ ÎáÇá ÏÞÇÆÞ
the girls will be in a minute

íÌÈ
we need to cover it up

åá ÇÍÏßã ÌÇÆÚ¿
Hungry, anybody?

ÇáÓãß
The fish

ÇáÃÝÖá ØáÈ ÔíÆ ááÃßá
rather order something

ÇááÚäÉ !
sh*t

ãÑÍÈÇ! ÇÑíÏ ÑÞã ÎÏãÉ ÊæÕíá ØáÈÇÊ ÇáãØÇÚã ááãäÒá
Hello! yeah could you please give me
the number of the fast-food delivery service ?

äÚã ¡ ÇáãæÌÏÉ Ýí ÇáãÏíäÉ
in town yeah

åäÇß ÍíæÇäÇÊ äÇÝÞÉ Ýí ßá ÇäÍÇÁ ÇáãßÇä
There are dead animals allover the place

åäÇß ÎÏãÉ ÊæÕíá æ ÇÍÏÉ æ åì Êáß ÇáÎÇÕÉ ÈÕÏíÞß ÈæáãÇä
there's only one delivery service
and that's your friend Bollmann

ÇØáÈåÇ ÈÇÓãß
order under your name

äÚã¡ ÖÚäí Úáì ÇáÎØ ãÈÇÔÑÉ ãÚ ÇáãØÚã
yeah, could you please
put me through it right away

ãÑÍÈÇ
ãÑÍÈÇ ¡ åá íãßääí Úãá ØáÈ ááØÚÇã
- Yeah hello
- yeah, Can I take your order please?

ÇÑíÏ ØáÈ ÈÚÖð ãä ...Ü
could we have some ...

ÖÚ åÐÇ ÌÇäÈÇ
ÅåÏÆ
- put that away
- calm down

ãÚÐÑÉ
excuse me

6ÃØÈÇÞ äÞÇäÞ æ6 ãä ÇáÈØÇØÓ ÇáãÞáíÉ
six hot dogs & 6 french fries

åÐÇ ãÞÒÒ
- that's disgusting

ÇÐÇ ÓÈÞ æ ßäÊ ÈÎáÝ ÇÍÏ ØÇæáÇÊ ÊÍÖíÑ
ÇáØÚÇã Ýí ãØÇÚã Êáß ÇáæÌÈÇÊ ÇáÓÑíÚÉ
if you ever been behind the counter
of one of those fast-food joints

ÈÍíÑÉ 30¡ ÞÕÑ ÈíÑÌíä¡ ÓáÇã
Lakes - 30, all right bye

ÏÚäí ÃäÇ ÇÍÖÑ åÐÇ ÇáØáÈ æ ÇÍÖÑ ÇäÊ ÇáÏÑÇÌÉ
Oli, get your bike I'm
gonna do this one by myself

ÔßÑÇ áß
ÇÓÊãÊÚæÇ
- Thanks
- Enjoy it

ÈÇÊÑíß
Patrick !

ÍÇÏËÉ æÇÍÏÉ ÊßÝí áåÐÇ Çáíæã
one emergency is enough for today

ÇááÚäÉ
sh*t

ÃäÇ ÍÞÇ ÂÓÝ
I'm sorry really

Ýí ÇáÛÏ ÓæÝ ÃáÞäå ÏÑÓÇ ÞÇÓí
tomorrow will kick his a*s

ãÑÍÈÇ áíåãÇä¡ ãÊÃßÏ Çäß áÇ ÊÑíÏ æÇÍÏÉ¿
Hey Lehman, you sure you don't want one?

spare me there wasn't dead meat at that mansion

called the head off this sh*t

sure, we'll laughing the heads-up
about the dog with rabies

Ãæá ãÇ ÓÃÝÚáå ÕÈÇÍ íæã ÇáÃËäíä
Ãä ÇÓÌá Ôßæì ÈÍÇáÉ ÔÏíÏÉ ÇáÎØæÑÉ
first thing Monday morning
I'm gonna file a red complaint

åÄáÇÁ ÇáãæÙÝæä ÇáÃÛÈíÇÁ áÇ íÚáãæÇ
ÔíÆ Úä Úãá ÇáÈæáíÓ ÇáÍÞíÞí
those office assholes they don't
know sh*t about real police work

going is tough they will
sh**t themselves in the foot

hey, did you guys at least leave
something for us?

- oh, cookies for anyone?
- Women will never cease to amaze me

so, what's the plan?

- So you want to show me around?
- Sure

- nice Jewelry
- yeah

- So, you did your MD in the meantime ?
- I'm still at it

your grandfather, he could
have opened all the doors for you

Marline, please don't start again

look I didn't mean to hurt you

but if I hadn't left back then I would have been stuck here forever

I would have spent the rest
of my life living in his shadow

Oh doctor you sure the grandson... f*ck

ÃäÇ ÂÓÝ !
I'm sorry

ÂÓÝ¿ ÂÓÝ¿
Sorry? sorry?

did you ever once think about me?

I didn't know why I didn't know where
anything

áÇ ÃÚÑÝ
I don't know

ÃäÇ ÂÓÝ
I'm sorry

ÍÓäÇð
it's all right

åá ÊÚÑÝí Çí ÔíÆ ÈÎÕæÕ ÌÏí¿
Did you know anything about my grandpa?

ÃÚäí ÙÑæÝ æÝÇÊå
ÇÚÑÝ ãËá ãÇ íÞæáå ÇáÌãíÚ
- I mean the circumstances when he died
- just what everybody's been saying

áÞÏ æÇÝÊå ÇáãäíÉ ÓÑíÚÇ
he passed away quickly

æ áßä ÇáØíæÑ æÌÏÊå ÃæáÇ ÞÈá áíåãÇä
but the birds found him first before Lehmann

ÞÇá Ãä ÚíäÇå ßÇäÊ ...Ü
he said his eyes.....

ÌÏí ßÇä ØÚÇã ááØíæÑ
my grandfather is bird's food

ßÇä áíÍÈ åÐÇ
he would have loved it

ÌÏí ßÇä ÏÇÆã ÇáÞæá
my grandfather always used to say

Çä ÇáÌäÑÇáÇÊ ÇáÚÙÇã áÇ ÊÍÊæí ÎÒÇÆäåã Úáì äÝÓ
ÇáÞÏÑ ãä ÇáåíÇßá ÇáÚÙãíÉ ãËá ÇáÚáãÇÁ ÇáÚÙÇã
great generals don't have as many
skeletons in the closet as great scientist

áã íÚÏ åäÇß ÇáãÒíÏ ãä ÇáÎãÑ
there is no more wine left

where is the sausages ?

what is the f*ck salty ?

ÃÐÇ ÝÃäÊ Êåæì ÇáÊÔÑíÍ¿
so, dissecting is a hobby of yours ?

ÃäÇ ÇÍÖÑ ÇØÑæÍÊí ÇáÚáãíÉ Ýí åÐÇ
I'm writing my thesis on that

æ áåÐÇ ÇÍÖÑÊ ßá Êáß ÇáÞæÇÑíÑ æ ÇáãÍÇÞä
that's why you've got all
these bottles and syringes

the perfect object can be reached in just one way

it must spread throughout the whole body

and how is that done ?

simple

blood circulation,

I combine liquids used in cosmetic surgery
and inject them into the living object

then the mixture spreads through the
body which enables the object to full

peacefully asleep

and after it said and done

all is reserved is

pure beauty of nature

by object you mean... you mean...
a creature

To professor Bergen and everything he left for us... Cheers

To us.. Cheers

and you ?

cheers

get some to light him up, it's play time, this time I go smash his f*cking face

Eugine

what is wrong?

hey hey

I'll be inside

he's drunk for the first time

I'm watching him lover boy

all right

come on let's go for a walk

tell me, do you remember that place...

do you think it's time to give me the tour
now

day one ....

the experience is sensational disturbance of the equilibrium

this lightly

reception of life in general

the experiment of interesting sirpreservation for this kind began

You gonna love this

can't leave these idiots alone for a minute

you were the idiot

- it's like back in that day
- yeah man

what the hell is that ?

it's breathing

Eugene !

are you nuts !

you so sort of maniac

an apology

ok I'm sorry

is that enough ?

are we cool now?

sh*t ! call the cops

where you go big genius?

go home get sober

oh wait

listen

wish it down on your knee right?

surface food ready

we are even when i say we even

No !

Robert!

are you Ok ?

get Up

Robert !

let's get inside

quick

come on, help me

Hey you guys

what is going down there?

is anyone gonna get the door ?
somebody's knocking

No Patrick, Stay away from the door, watch up

I'll get it

Oh..sh*t..f*ck

that's gross man

don't f*cking touch me, don't come in
f*cking near me you were f*cking

what happened ?

somebody help him

I'll get help

let's get him to the couch

Vanessa

I get get out of here

I cant get this

Vanessa

nobody leaves this house until we know
what's going on here

let's get this as*h*le out of the house

what is the hell is going on here ?

Will you call the cops ?

Come on

pick it up, pick it up

What do you need ?

Hang in there Patrick,

the ambulance is
on the way

Hello

Can you here me?

hey you Ok?

hey can you please send somebody
over to Professor Bergens house ?

- Something attacked my friend and he's
hurt really bad
- Get me a f*cking doctor

I'm not joking

look I don't know who you are and what
your job is

and frankly I don't give a f*ck but if
you don't send somebody over here right

this minute there's gonna be a bunch of
dead people and it's going to be your

f*cking fault

Excuse me, this is Robert Hansen speaking

I really need to talk to officer Lehman

let go of my body, take you hands off...

don't you touch my donates

you're gonna be okay

You think it's funny as*h*le?

just facing
the facts this is absurd

we need to get him to a hospital

does it burn

because if it doesn't it's gangrene

and what is gangrene mean?

means amputation

I bet you like that

I'll stop it up for you

We gotta get him out of here

as long as we don't know this virus spreads

but he...

Bollmann is a hazard

he's gone

that's what you get for not
keeping an eye on him

how could he get up again ?

at least he's
not dead

can someone just get me out of here ?

sure

I'll just get you a driver

he is on his way

can I get you anything else in the
meantime ?

Robert !

i'll try to stop a car

I'm coming with you

Bring the Cops in the cadaver

Eugene

you're in charge now

You heard what your boss told you, so you
better hurry up

come on

hurry

I see you done it before

Yes !

What f*cking freak show ?

Hey !

Stop !

Watch out !

sh*t

Robert are you okay ?

I will never let you infect her

when you die

i'll be taking care of her

I promise

- Is everything ok ?
- Just checking the bandages

I'm going to check each room again going out on my mind just hanging around here

Pain will go away Patrick

you won't feel anything

it's a blessing

as you know know,

never inject any air, it could be fatal

Finally !

did you get any help?

it is f*cking crazy out there

Bollmann... Bollmann was just the first

we can't leave before dawn, it's too dark

and too dangerous

found it downstairs

guess your grandfather's some real skeletons in his closet

If you listened to me we wouldn't be in this mess

Come in

so call me back right away

Alzheimer's

why you looking for old man

Eugene

do something

listen, we've all got to stick together now

so get a grip on yourself

you're right

there is a solution for everything in your
happy little word

this is your life Robert

this Robert

no I do know what time is it

yes,

just listen

an epidemic broke out here in Lansberg

you got to infrom your officials now, it's a state of emergency

and we need some help out here you gotta help us

thanks and hurry man

thank God he's gonna try it

- So what now?

- It'll take them a while to get here

if they come at all

we have to get rid of him

who knows how long it's gonna be before he ....

It is sooner than later

so why don't you help him then? what kind
of doctor are you ?

because your boyfriend is constantly
mutating and we don't know the cost or

how to stop it

so you just want to let him die ?

exactly

your little boy toy

is the real threat

Go f*ck yourself

I need to compare the Raven's blood with
Bollmann's

look there's a microscope in the center

maybe we can isolate the virus

what if the dust transmits the virus ?

No, we would all be infected already

What's this ?

give it to me

I'm not done yet

forget about Bollmann's blood

I burned him, everything

What ?!

You told me so

is to the money no no

Oh my God !

I heard Screams that wake me up

so I unexpectedly checked 89 C the same night

it is amazing how the virus turned
itself off and reactivated in another body

possibly with a fast and spontaneous
mutation

he knew it

a hybrid virus

So why didn't Obama just drop dead ?

look the bird flu virus connected with a
human cell

with extreme aggressiveness like Bollmann a highly infectious bloodthirsty nutcase

perfect premise for pandemic

meaning ?

we're f*cked

Why not try to put up this burns medicine ?

least we have enough of it

so we're just sitting here waiting to
get slaughtered huh ?

that's f*cking fantastic

what are you up to ?

hey, could you give me a hand ?

all right

how do you spell that ?

look check this out

Get up !

are you blind ?!

let's k*ll 'm before he kills us all

shut up he's still your friend and he
saved our lives

he's been on spawn

here take this

you'll be just fine

one blink with your eyes means yes

twice is no

got me?

stay with us

helps on the way

but we have to...

we have to be sure

we'll get you upstairs and put your
quarantine

tell we know what the hell is going on here

but we can't just....

I mean....

You gonna be alright

What would that prove ?

we'll see

what about you ?

if i'm not mistaken there is no special
safety requirement for this experiment

and the virus already exists all over
the planet

it's reactivation is just a matter of time

day one

I prepared

the first corpse and dissected it

day seven

I Heard Screams that woke me up

so I unexpectedly checked 89 C the same night

it is amazing how the virus turned
itself off and reactivated in another body

Mostly with a fast and spontaneous
mutation

September 14th



After testing [protect 24] this morning I decided to stop

it seems like the more tests ...

why you looking at me like this ?

you got the first symptoms

I'm in the best position here

I'm the one who brought the danger up to
your attention in the first place

what you know about it ? not even your
grandfather did

Eugene, calm down

I am calm

we have to put you in quarantine

safety first

You're not even a doctor

just f*cking cash in a gas station in the
middle of nowhere

I've checked the sample

three times

yeah

going to put it on me

you won't get away with it

you sick

all of you

Calm on Vanessa

there's nothing else you can do

let's see what we got here

Day 12

Day 12th, I will skip some few days

personal reasons

I'm feeling better today

so I will continue

sh*t, it's Lehmann

Is he dead?

now he is

sh**t him

no more b*ll*ts

Honey, are you gonna be on time for supper ?

Honey, honey can you hear me?

honey , honey

Eugen

calm down

Robert , come on

you got to jump down to the ledg

no way

it's the only way

I got you Marlene

help me

I won't let you fall

Come on

Freeze

don't move

name ?

age?



Occupation ?

retired

Do you have any of the following symptoms ?

headaches, nausea, fever or muscle pain ?

No

bad timing for a visit boy

I should have known

he's lost

despite ourselves he was a great
scientist

but alone and hidden behind a desk

áã íÓÊØÚ ÅäÞÇÐ ÇáÚÇáã
he couldn't save the world

íãßääÇ Úáì ÇáÃÞá ÇáÍÝÇÙ Úáì Úáãå
at least we could save his knowledge

ßÇä ÏÇÆãÇ ãÇ íÏÚæß ÈÇááÕ
He always called you a thief

ÃãÑ ãÄÓÝ
what a pity !

ÇäÊ ÍÞÇ áÏíß ÃãÑ ãÇ íÍÏË
you really had something going on

äÏÇÁ ÇáæÇÌÈ¡ ÓíÊã ÊÑÍíáß
Çáì ãÑßÒ ÇáÍÌÑ ÇáÕÍí
duty calls, you will be transferred to
the quarantine center

ÇäÊ ÊÚÊÞÏ Çäå íãßäß ÇíÞÇÝ ÇáÝíÑæÓ
you think you can stop the virus

áÇ ÔíÁ íãßäå ÇíÞÇÝ åÐÇ ÇáÝíÑæÓ
Nothing can stop the virus