Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x06 - The Truth Behind The Fast Center

Episode transcripts for the TV show, "Zombie Detective". Aired: September 21 – October 27, 2020.*
Watch/Buy Amazon



It tells the story of a zombie and a writer who team up to solve crimes.

01x06 - The Truth Behind The Fast Center

Post by bunniefuu »

"Detective Kim Moo-young."

Is that really you?

What are you talking about?

I am asking if you are really

Kim Moo-young.

I ran a background check on you.

You were convicted of fraud,

falsifying documents, and identity theft.

And I found many aliases under your name.

I don't think he knows too much

about Kim Moo-young.

Well…

I'm bound to face a few problems

in my line of work.

I see.

Well…

we owe you one for helping us out

with the recent case.

I look forward to working with you,

within legal boundaries.

-Are you all right?

-I should ask you that.

Why did you run here?

I told you I'd wait inside.

Right.

-Nothing happened, right?

-What could have happened?

You're off work now, right?

Let's have dinner together. A restaurant

opened nearby, and it's pretty good.

-No, thank you.

-I insist.

My team leader told me

to treat you to a meal.

It's too bad, Do-hyun.

We have a lot of work to do.

You don't even have any clients.

Hey. Because we don't have clients,

we should work harder.

-Don't you think so, Mr. Kim?

-Right. Of course.

Yes.

I have no choice, then.

Let's grab a meal together next time.

Sure.

-Hey, Sun-ji.

-Yes?

Do you really have to work here?

What about the TV network?

I don't think I can work there again.

I'll never go back.

And I like it here.

I think this kind of work suits me.

This might suit you, but…

Forget it. It's not like

you'll listen to me, anyway. So your boss…

I'm grateful he helped us out this time,

but working as private detectives

is ill*gal, and he committed fraud.

-Don't trust him too much.

-Don't worry.

Mr. Kim is a much better person

than you think.

-I'll go now.

-Okay.

This place is not safe anymore.

Hey.

Gosh. He's so rude. It's so annoying.

That woman over there.

We thought she was scammed.

It turns out she's actually working

for Detective Kim Moo-young.

That woman isn't normal, either.

Anyway, why would Detective Cha

come to his private detective agency?

Police detectives

and private detectives don't get along.

Amnesia?

-Yes.

-It's different with everyone.

It could be from the shock

after brain damage.

It could also be from stress.

Or it could be a temporary phenomenon

due to a trauma in the past.

Then, are there any treatment methods

to regain lost memories?

There are a lot of methods,

but there's no guarantee.

There are many patients who die

without ever recovering their memories.

Really? They'll never regain

their memories?

After amnesia, some people give up

trying to find their memories

and move on with their lives.

Still, how could they do that?

They don't know who they were,

what they did,

or who their families are.

They ought to have answers.

It's the only place they can return to.

But why do you want to know?

Do you know someone with amnesia?

I saw it in a drama.

A character in a drama got amnesia.

True. There can't be a drama

without amnesia in their plot.

Exactly.

-Honey! Honey, wake up!

-Let go.

Honey, are you awake?

We should go back home now.

Ma'am, do you know me?

"Ma'am"?

How could you call me that?

You really don't remember me?

You used to call me Princess,

Cutie, or Honey.

-That's what you used to call me!

-I don't remember.

I don't want to remember, either.

Secretary Kim, what are you waiting for?

Help the chairman get out of the bed.

We must go to the stockholders' meeting

at Gangrim Group now.

Who are you, sir?

Please let me go. Let me go!

-Honey! You really don't remember?

-No way!

I am the heir to Gangrim Group?

What is this?

Could I also be an heir?

Here are the agendas from the past year

when you were away.

And the shopping mall?

We purchased 7,530 pyeong of land

in Gangrim this morning.

-Begin the construction right away.

-Yes, sir.

Well,

are you sure your memory is back?

Yes, all of my memories came back.

So don't you dare ask me

about my memories.

Or I'll wipe your memories.

-Understood?

-Yes, sir.

-Is this everything?

-Yes, sir.

This chicken.

And that chicken.

Get rid of everything here.

I don't want to see a single raw chicken.

Get rid of it.

Heartbeats are music to my ears.

Gosh, my skin looks flawless.

I told you to never serve me vegetables.

I see vegetables.

Gosh.

Here is the special dinner you requested.

-This is the one I always get, right?

-Yes, sir.

I ordered it when you arrived yesterday.

This tripe stew arrived this morning.

I can't feel pain

or any sensations in my body.

Look at that plump neck.

It is calling me.

Sir. Sir! No!

A soap opera is detrimental

to one's mental health.

KIM MOO-YOUNG DETECTIVE AGENCY

It's been a while, Hodoo.

Let me see your face.

Mister, it's okay for us

to keep Hodoo here again, right?

You do know

that the contract is renewed now, right?

Okay!

-Why are you smiling like that?

-You came back.

I was so worried

that you would really be gone.

Don't feed Damn Big Profit too much.

He really poops too much.

-Got that?

-Yes!

Hodoo!

-So cute!

-Cute!

-He's so cute.

-Look at him.

My appetite has increased by a lot lately.

Lucky you, Joon-woo.

You get to raise a puppy.

-You're so cute. My Hodoo.

-Open wide.

-Hodoo

-How have you been?

-Did you eat that?

-When should we cut his nails?

He must miss his family so much.

He is even envious of that dog.

Mr. Kim, I will help you.

-What?

-That's what you want, right?

Lucky you, Joon-woo.

You get to raise a puppy.

No, it's okay. You don't need to.

I really want to help.

But still. That's not right, is it?

-Is it really okay to do that?

-Of course! Just trust me.

Shall we get started right now?

This is what you meant by helping me?

Yes. I read on the Internet that

this is how you hypnotize people.

Then, you might be able

to remember your past.

All right.

Look at the watch, Mr. Kim.

Okay.

We'll begin. Now,

you will enter the world

of the subconscious with me.

There is a room over there.

Please open the door to the room.

Please open the door.

Please open the door…

The door… Open it.

How many times…

What? I knew it. Help me?

Seriously.

You keep opening the door.

What? What the…

I must have fallen asleep.

Let's go.

Yogurt Lady!

A yogurt for constipation, please.

Constipation? Just a moment, please!

This is the best for constipation.

This will empty your bowels.

With this, your bowel movements

will be so robust!

-Really?

-Yes.

Your older brother looks worn out.

You should take better care of him.

-My older brother?

-I'm younger than him! I'm 29 years old.

I'm 12 years younger than him!

You almost got me.

Is this a dad joke or something?

People do tell me

that I look younger than my age.

Ma'am, how much

for everything you have in here?

All of them? My good sir!

Your generosity befits your looks!

My gosh. Just a moment, please!

Here's 5,000 won.

I am in such a good mood!

-Just for 5,000 won?

-Yes, please.

-The photos…

-Leave all of them there.

Detectives!

Thank you for your hard work!

Who do we have here? It's Mr. Lee

of World King Detective Agency.

-Mr. Hwang! You've been well, right?

-Of course.

-How about your bowel movements?

-It's the same.

Wang Wei, come give him one.

What is this?

I got you something small

that won't count as a bribe.

-You didn't have to.

-Please have some.

By the way, what brings you here?

I'm disappointed. Must I have a reason

to come and visit you?

I wanted to see how you were doing

and how our city is doing.

-I just wanted to have a chat.

-Goodness.

Please drink it.

Detective Oh,

why are you sitting on the floor?

Are you okay?

-It's tasty, right?

-Do-hyun.

-Did you meet with Mr. Kim Moo-young?

-Yes.

What was he like?

He didn't seem like a bad person.

He seems to work hard, too.

We will just have to wait and see.

Then is Ms. Kong going

to keep working there?

Who would be able to stop her?

It looked like

they didn't have any clients.

-Isn't that right, Mr. Lee?

-Oh, gosh! Right.

Have you been keeping things legal?

No more trespassing and wiretapping?

Detective Cha, who do you think I am?

I don't even get parking tickets nowadays.

Is that true?

Yes, it's true. We have no clients,

so he doesn't even have to go out now.

CIVIL VIOLATION OFFENSE

ELIMINATION HEADQUARTERS

Are you all right?

You came here

to get dirt on Detective Kim,

-but they ended up checking up on you.

-Be quiet!

It looks like Kim Moo-young

even bought out the police here.

-He's not bad. He's pretty good.

-What are you going to do now?

The more I dig,

the more suspicious he becomes.

Kim Moo-young.

He's definitely hiding something.

I have a gut feeling. It's a gut feeling

of this great detective.

But is your gut feeling reliable?

I have no way of knowing

since your hunches are never right.

Wang Wei! Don't you trust me?

It's me! The one and only Lee Sung-rok.

Lee Sung-rok,

the number one detective in Gangrim.

Okay? If I say something is off,

something is!

-Okay? Do you understand that?

-All right.

Okay. Sorry to interrupt,

but can you take it outside?

-Go with him. Watch your back.

-Well,

-you often see this anyway.

-Watch your back. Be careful. Okay.

Please look ahead while walking.

No, leave the door open.

Bye.

So these are the things you had with you

when you woke up.

-Is that right?

-Yes.

This is broken.

Did it stop when the watch got broken?

It says 1:12.

Is that the estimated time of death?

Since that time, everything stopped.

Just by looking at it, I can tell that

this is a limited edition or custom-made.

Actually, I already visited a few places,

but no one seems to have seen it before.

Why don't we post it

on social media instead?

Some of the light collectors might know

about this design or be interested in it.

All done.

Let's wait a bit now.

The label has seen better days.

You must've worn this for a long time.

Yet, all buttons are intact.

Seeing that even the sleeve cuff is clean,

you seem to have taken good care of it.

Did you sew these buttons on?

I don't think

a professional tailor did them.

Seeing that the sewing job is neat…

If this really is yours,

you were a very neat person.

Or…

you had a family that took care of you.

Family?

Then, is there anything

you remember about your past?

I did remember the moment

right before I died.

The moment right before you died?

I have no idea why I was k*lled

or who k*lled me.

That's the only thing I can remember.

Then,

because of the shock from your death,

you might have possibly lost your memory.

What?

Are you sure this is the place?

Yes. We were supposed to meet

somewhere around here.

I AM SORRY, BUT SOMETHING CAME UP

I WILL CONTACT YOU AGAIN

Oh, no. Something came up,

so we can't meet today.

There's nothing we can do.

-Hyung-chul.

-Hello, Ms. Kong.

Hello. I heard that you got discharged

from the hospital.

How are you feeling?

I am doing a lot better.

I can take care of myself now.

I heard you quit your job

at the TV network because of me. Sorry.

Actually, I work at a detective office

which beats my last job at the TV network.

A detective office?

Yes. He is my boss.

Mr. Kim, this is Mr. Oh Hyung-chul.

I interviewed him for a TV show

I'm Oh Hyung-chul.

I'm Kim Moo-young.

Here. If you ever need help,

feel free to call us anytime.

Our boss is really good at his job.

"Kim Moo-young Private Detective Office"?

How long have you been working

as a detective?

Pardon?

I don't think I've seen your office

when I passed by.

It's been about six months.

I see.

Are you coming back from somewhere?

The injury is uncomfortable,

but I still need to work.

-I'm sorry. I need to take a call.

-Sure.

Hello?

Mom did?

I told you to stay by her side.

Okay. I will be there soon.

What's wrong?

My mom got lost in the mountains.

She has dementia.

Then, excuse me.

Wait!

We will help you.

No, that's okay.

I will try to find her on my own.

No, three is better than one.

Don't you agree, Mr. Kim?

I underestimated how nosy Crap is.

No, that's okay. If you help me,

I'll have to pay you guys.

No, my boss won't accept your money.

When he sees someone in need of his help,

he can never just walk away from them.

Isn't that right, Mr. Kim?

So where was the last location

she was spotted?

-At the entrance of Mount Chowol.

-Let's check the entrance first.

-Okay.

-Let's hurry.

That nutcase. Seriously.

-Ma'am!

-Mom!

-Ma'am!

-Mom.

We will go this way.

Hyung-chul, you go that way.

Okay, I will.

Thank you so much for your help.

It'll get dark and cold pretty soon.

I hope we can find her soon.

Or it'll be bad.

Hey, Intern, you seem to be

greatly mistaken about something.

I never work for free. So what we're doing

is just being nosy. Got it?

Sir,

Think of this as a chance

to use your talent for a good cause.

Why waste

that well-developed nose of yours?

If you do, it'll turn into crap.

Crap?

Crap? That's not what I meant.

Ma'am!

Who is she calling crap?

Ma'am!

Ma'am!

Ma'am!

Ma'am!

Anyway,

what did you interview that man for?

Hyung-chul? He was the eyewitness

in the Santa kidnapping case.

That's right. You said you lost your job

because of that case.

That's not all.

He almost died because of me.

That's why I want to help him

whatever it may be.

We should have gotten

some of her things from Hyung-chul.

Then, it would've been much easier

to find her with your nose.

Do you think I'm a search dog?

Of course, not.

I have a lot of respect for what you are.

Ma'am!

That felt insulting for some reason.

Must we go this far?

Know yourself and your enemy

to always prevail.

You need to know your enemy to win.

I, Lee Sung-rok,

will expose you, Kim Moo-young.

I'll find everything about you.

Let's go.

Ma'am!

Ma'am!

Why the heck am I getting hungry

at a time like this?

Ma'am!

It's a rabbit.

And…

What is this smell?

Hold on. Wait for me!

How is it

that he doesn't get tired at all?

Mr. Lee. Come on. Keep up.

I don't care about knowing my enemy.

I can't walk anymore.

Come on. Get up now.

Wang Wei, go without me.

I am done.

At this rate, we'll lose them.

We can do this.

I used to…

hike this mountain several times.

I envy your youth indeed.

This is it for today.

He needs to be fit

to find his enemy's weaknesses.

The smell definitely was coming

from somewhere around here.

My son.

I'm so tired.

My son.

Mr. Kim.

Ma'am.

Your sense of smell is amazing indeed.

Go and get her before it gets dark here.

I recognize this smell.

The rotting smell of every kind

of animals in the mountains.

Mr. Kim.

Why? What's wrong?

That's why I said we shouldn't have come.

You always make things worse.

If I die here, this will be considered

as death on the job, right?

Are you all right?

Mr. Kim, your eyes…

Get up.

Just count to 100. Okay?

One, two…

BEWARE OF WILD ANIMALS

WILD BOAR VS MOO-YOUNG

Twenty-two, twenty-three…

Mr. Kim, are you all right?

There is no pain.

-It's just embarrassing.

-Yes.

I just slipped. Keep counting.

Where was I?

Thirty, thirty-one,

thirty-two, thirty-three…

How dare you play dirty and throw a punch

when I wasn't ready?

Fifty, fifty-one, fifty-two,

fifty-three, fifty-four, fifty-five,

fifty-six, fifty-seven, fifty-eight,

fifty-nine, sixty, sixty-one…

Not yet. Don't look.

Don't look. Stay still and keep counting.

Sixty-two, sixty-three, sixty-four…

Damn it.

Ninety-nine, one hundred.

Mr. Kim.

Mr. Kim!

Ma'am, stay here for a moment.

Mr. Kim!

Mr. Kim!

Mr. Kim!

Mr. Kim!

Hey, hold it higher.

I'm carrying it all by myself.

It's so heavy

I'm trying my best to hold it up.

This afternoon,

on Chowol Mountain in Gangrim,

a hiker caught a wild boar

with his bare hands.

This is becoming the talk of the town.

When this hiker faced the wild boar,

-he stayed alert

-Getting caught is better

-to avert the crisis.

-than getting bitten by a zombie.

What?

I wonder how much of it

you can sell at the market.

I bet you can make

a lot of suyuk with that.

It's lucky you didn't catch it.

No way. He's so cool.

-The residents are happy to hear the news.

-Do-hyun.

Can anyone catch a wild boar

with bare hands?

That is odd.

You can't k*ll it even with r*fles.

I'd love to see the man

who caught the wild boar.

But it is wise to stay away

from wild boars.

The captured wild boar was missing

a large portion

-of the intestines and flesh…

-He's totally my type!

-What a tough guy! How manly!

-It must've been bitten by other animals.

That's not manly. He's just a beast.

The wild boar penetrated

into the nearby farms…

-No humans can do that.

-Haven't I told you that my hobby is

-And the hiker

-taming beasts?

received 200,000 won as a reward.

-One, two, three.

-That's amazing.

-Please stop taking pictures.

-Please lower the sign.

-One, two, three.

-He's so strong!

-One, two, three. Please lower that.

-Take it now.

-Show us your face!

-What's this?

Detective Kim is amazing, isn't he?

How is that even possible?

He can even catch wild boars now?

Here's what I think.

In terms of your future,

you might have a better shot

at catching the wild boar

than Detective Kim.

No. I might have a better shot

at catching you.

-What?

- You.

-Are you okay?

-Gosh. Stop it.

BRAVE CITIZEN AWARD

200,000 WON

Let me see your face! My goodness.

-Cheese.

-Cheese.

Hyung-chul! Here!

Hello.

Where were you? I was so worried.

Are you all right?

I'm sorry. Sorry.

I'm so glad we could find her.

It could have been terrible.

I'm sorry to be a bother.

And thank you so much!

You should thank my boss.

Thank you so much. Thank you.

You're welcome.

Take her now. Let her get some rest.

Then, I will be going first.

Get home safely, please.

Son. My son.

My son…

My son, where have you been?

What took you so long?

I waited for you for so long.

Mom, what are you doing?

My baby. How I missed you.

I'm so sorry.

My mother is a little sick.

I will call you again.

-My child.

-Let's go, Mom. Please?

My son…

Thank you.

Hold on.

MISSING ELDER RESPONSE CARD

NAME: KIM GYEONG-JA, AGE: 65

Thank you.

Let's go, Mom. Please?

Thank you.

I'm home.

You're back, Sun-ji. Come have some fruit.

Hold on.

-What is this?

-That?

-I went to a mountain.

-A mountain?

-Yes.

-What were you doing there at night?

And who were you with?

-My boss.

-Your boss?

You were at a mountain with him

at this late hour?

It's not what you're thinking.

Like hell it's not. I ended up like this

because I went to the mountain with him.

I haven't hiked since then.

-Or go to the mineral spring. Honey.

-My gosh. Come on.

-I didn't mean to press so hard.

-I'm tired.

I'm going to bed.

-Sun-ji, you stop right there.

-I won't.

Good night.

By the way, isn't it a good thing

if things work out between them?

Are you seriously asking me that?

Yes, I am. He runs a detective agency.

He's basically a CEO. He's his own boss.

But still. This isn't right.

Detective Cha is right there.

Even if he is a CEO…

Do you think a private detective is

good for our Sun-ji?

What's wrong with that? They're smart,

have leadership, and are free-spirited.

That's why you can't make it.

Did you know that?

I know what it means to be free-spirited.

Are you talking about me? Sorry.

Do-hyun is the best match for Sun-ji.

He's good-looking and kind.

And he will put up with

that nasty temper of hers

better than anyone else.

On top of that, he has a stable job

with a stable income.

He's the best!

Don't say a word. Okay?

I should close that mouth of yours.

Not a word.

-Got it?

-Yes.

But I am curious about how Do-hyun feels.

-Stop it.

-I'm sure he likes her. Right.

That boar. Goodness.

Are you all right?

What kind of zombie doesn't eat a human,

but saves her instead?

My son.

How I missed you.

Would there be a mother

waiting for me to return?

WORLD KING DETECTIVE AGENCY

MAN WHO CAUGHT A BOAR

BECOMES THE TALK OF THE TOWN

THAT'S AMAZING

HOW DID HE DO THAT?

I MET HIM IN PERSON, BUT HE'S "ROOD"

Aren't you being too petty?

Why are you leaving vicious comments

when he's done a good deed?

How could you be so spiteful?

Spiteful? What?

What you are doing is awful.

You should give up looking into

Detective Kim Moo-young.

Don't tarnish his good reputation.

Before you do that,

reflect on yourself first.

Fine.

Just go back to sleep, Mr. Rabbit.

MAN WHO CAUGHT A BOAR

BECOMES THE TALK OF THE TOWN

There's definitely something.

I can definitely feel it. I'm sure of it.

How can a petty man like yourself

open up a branch overseas?

You should go to Detective Kim

and apologize right now.

Who's the one destroying

the reputation of detectives here?

This is hurting my pride

because everything he said was true.

I MET HIM IN PERSON, BUT HE'S "ROOD"

"A sexy, manly man."

I like that.

THIS IS UNBELIEVABLE

Mr. Kim!

-I got it.

-What is it? It's only morning.

It's for real this time.

-What do you mean?

-Your past.

I found out about your past

for real this time.

What is it this time?

We won't find anything

at a place like this.

This shaman is viral on social media

these days.

They say she's spot-on.

I see it. I can see it.

Here.

You're not dead or alive.

You're stuck between life and death.

What a terrible life you must have.

-Amazing!

-She's not bad.

This lady is so spot-on.

Don't call me that.

I'm Fairy Victoria of Lotus Flower.

Right. Fairy Victoria.

You're destined for a short life.

You should have already been dead.

She's really good.

Fairy Victoria. What must I do, then?

Do you think I can go back?

Let me see. All right. Let's see.

You want to go back,

but you've lost the way back.

Your mother can't stop crying,

but her child isn't there

to wipe her tears.

Oh, dear.

But you can find a way back

if you truly want to.

And to find that path,

you can get a talisman.

You can find it faster with a ritual.

Do you want that ritual?

How…

Here.

Stop right there.

How dare you scam him into

doing rituals when he's vulnerable?

What? Do you have proof?

Proof? Do I look like a fool to you?

Hey, what's wrong with you?

Look.

Your lips. They strangely look familiar.

-What about them?

-Is it possible that you are…

the Baby Shaman?

I'm not!

I'm Fairy Victoria of Lotus Flower.

Three years ago, you appeared

on N-Depth 70 Minutes as Baby Shaman

for scamming people,

forcing them to do rituals.

-Didn't you?

-My gosh.

That's not me.

Yes, you are. Hold on.

Come here. Let me see your face.

Wait…

It is you! I knew it you were Baby Shaman!

Take off your hat.

See? You're Baby Shaman for sure!

Fine. Yes, it is me.

I knew that I would have a bad day today.

You're unbelievable.

This again? How could you…

I almost fell for it.

I hoped she could help me find my past.

And these bells.

Yes! You used these bells that time

and shook them all over the place.

Didn't you?

Spirit? Where's your spirit?

Let her come out.

Mr. Kim.

Are you all right?

He sounds like some beast.

Exactly. I told you to quit smoking.

He smokes too much,

so he has a lot of phlegm in his throat.

I'm so sorry, sir.

I wasn't trying to scam you.

I'm sorry. Please forgive me.

Mr. Kim. Mr. Kim!

You. Don't scam people.

Live an honest life. Got that?

Mr. Kim!

I was scared to death.

Are you okay?

That child…

It was definitely her.

IN MEMORY OF THE LATE KIM SO-RI

It was the girl

that got kidnapped by Santa.

Are you talking about So-ri?

I'm somehow connected to her case.

You? Anything else?

Do you remember anything else?

The stuffed bunny? Really?

I reviewed all the evidence

related to the case,

but we didn't find it when she was taken

or her body was found.

Okay. I got it.

There was no stuffed bunny

among So-ri's things.

I didn't see it, either

when I was at the scene.

Mr. Kim, why don't we check it ourselves?

What do you mean?

Don't you remember?

I investigated the Santa kidnapping case

for N-Depth 70 Minutes.

That means I know

as much about this case as the police.

If you see it for yourself, you might

remember a new clue about your past.

Who is it?

Hello. I am Kong Sun-ji.

Where are you from?

That is…

We're from the security company.

We're here to run a security check.

But the CEO is not here now.

Please come back another time.

Then, when would he be back?

He's not in the country right now.

He won't be back until next month.

Are you okay?

Yes. I'm fine.

LATE KIM SO-RI

So-ri is pretty, isn't she?

Do you know the present

she wanted the most for Christmas?

What was it?

It was her dad.

So-ri's mom passed away early.

He was always abroad

on business trips and was never home.

Then, the kidnapping happened

on Christmas.

She was counting the days to see her dad.

In the end,

she couldn't see her dad.

Dying after living your life,

knowing the cause of death,

and having people who mourn

and remember your death.

How does that feel?

You have already covered

a lot of missing persons cases.

Why are you obsessing over this case

of all the cases?

A month before So-ri was kidnapped,

I personally interviewed So-ri's dad.

After the interview aired,

So-ri was kidnapped.

Are you telling me

the k*ller saw the TV show

and kidnapped her?

If I didn't interview him for the show

and gave up on the interview

when everyone was against it…

So-ri would probably be spending

another ordinary day like her friends.

Do you regret it?

That was the first time…

I regretted being nosy.

Yes, hello?

This is the City Hall, right?

I have something to ask.

It's about the wild boar

that was recently caught.

Yes. Other than the innards

and the flesh, how was the brain?

No, the brain in its head. The brain.

Okay. Thank you.

It's been quiet for a while,

but it returned with a bigger appetite.

FLESH AND BRAIN GONE

At this rate, it might eat us too.

MAN WHO CAUGHT A BOAR

BECOMES THE TALK OF THE TOWN

That can't happen.

Do-hyun.

-I looked through those photos.

-And?

You know the stuffed bunny?

I think this might be it.

Let me see.

This stuffed bunny wasn't found

at the crime scene, right?

No, it wasn't found at the crime scene

or at her house.

GANGRIM POLICE

Is this the stuffed bunny

you were talking about?

Is this the stuffed bunny?

Yes. I'm sure of it.

But it wasn't found at the crime scene

or at her house.

Then where could the stuffed bunny be?

The lighter!

He is somehow still alive.

I don't like your boss's eyes.

Something feels off.

Perhaps, is this him?

Yes, it is. Do you know Mr. Kang Min-h*?

I might need to find someone.

Do you also find dead people?

A corpse went missing.

Did he just ask him to look for a corpse?

Don't you remember what happened

to the girl that day?

Please help me.

If it weren't for you, that girl

could have lived. You k*lled her.

Why the hell did you do that? Why?

I'm alive and back in hell

as Zombie Detective.