Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x09 - Mysterious Drink

Episode transcripts for the TV show, "Wunderkind Little Amadeus". Aired: 16 January 2006 – 1 March 2009.*
Watch/Buy Amazon


It helps a young Wolfgang Amadeus Mozart feature a soundtrack with the musical works of the composer.

01x09 - Mysterious Drink

Post by bunniefuu »

[Music]

little armad two centuries ago little

armad the

staro master of harmonies beautiful

Melodies off and Symphonies each one of

Masterpiece however there's an envious

arrival trying to put s in your

way but he'll always end up failing

whenever you begin to

play and when we hear your magic music

all Sorrows Fly

Away Little armadas your music and your

sound little armad they make the world

go round no matter what will be with

your fantasy you'll make it finally cuz

music is the key

mysterious

[Music]

drink why are you taking the violin with

you I thought we were going shopping the

violin oh yes I think we may have to do

without it for a while you're not going

to sell that precious violin are you

that's out of the question my dear but I

have I have no

choice it's the end of the month the

bills are piling up and the rent is due

but not the violin don't worry I'm not

selling it I'll take it to Mr Glutton

and porn broker that old Cutthroat trust

me darling I know exactly what I'm doing

Anna I've got to go kayatan is waiting

[Music]

where are you going and you where are

you going well I I have to meet a new

student let me tell you once and for all

I want you to do your piano practicing

regularly do you understand but I always

do Papa I hate it when you tell stories

you know thatas don't we'll be back soon

dear we're having mashed potatoes today

your favorite mashed potato tast good I

like them every day mashed potatoes and

I hate it when you're telling stories

Leopold you would you prefer me to tell

the boy that we're taking his favorite

violin to the pawn

[Music]

brokers have you read this dilus a

mysterious black Fiddler is traveling

from town to town enchanting people with

his violin playing oh yes I have read it

and up until today nobody could come

even gross to his performance

why pardon

me close I mean but he hasn't met our

amadar yet right to lince that's what he

is now giving this invitation for rattle

of

fiddles you mean Battle of fiddles

presumably of course that's what I meant

I heard that he could already be on his

way to salsburg well then hurry along

dilus I can't wait to see amadas putting

this musician in his place what so it's

up to adus

again dilus you always have a call you

should go and see a

[Music]

doctor it's always

[Music]

amados stop

stop what the heck was that about Monty

I have an idea I hope it's worth the

fall you must make sure that amadeos

fails miserably then the M will be out

in the rain and you will quite simply

become Sal Sports number one can you say

that again you will become Sal sporks

number one great so in the future our

dear Bishop will always be favoring

me why didn't I come up with that myself

I think we should take care of the

mozarts immediately what about the black

Fiddler oh forget him he'll turn up

anyway bye-bye black Fiddler

[Music]

look Ania he's even selling stuffed

animals

yeah yes well well um what do you think

about five duckets what only five

duckets well times are very hard you

know listen Mr Glutton this is a very

precious

stradivari a fiddle is a fiddle and

bread is bread then forget it uh um wait

a moment um seven is my last offer we

have a deal we'll redeem it in a few

days goodbye have a nice day oh we'll

see about

[Music]

that and what do you mean plany

uncle just listen to me go and get me a

costume and a mask if the black Fiddler

doesn't show up I will itute for him but

just to make sure that amados doesn't

show what he's capable of I should yes

visit the old

wit that's it the sooner the better the

old hag will give me the right

concoction oh

[Music]

no ah just at the right

moment good morning sir I have an

Express letter for Leopold m from the

Archbishop thanks from the

Archbishop what oh you have it's mine

just wait a dance there's nobody here

must be hearing things if it's from the

bishop it's something to do with me but

it's a dress to Papa Pap's not here and

what if it's important I'm not

sure he listen we're

invited tomorrow evening a violin

contest and the best musician will get

money for buying instruments and sheet

music that's

fantastic that's the answer to Papa's

money problems you and your violin are

unbeatable by the way where is the

violin no

idea you know that I don't like the old

head I don't want to fall in no

hey get me out of here hurry up go on I

could have drowned in there yes but you

didn't did you come

[Music]

on

H oh dear seem to have forgotten how it

works one route is for the

door the other one is for a

surprise that was a wrong one

Oh I thought you'd be here much earlier

how did she know we were coming yes how

did you know we were coming ask him so

you know why I'm here then he told me

yes you want to get rid of the Little

Wonder kid right dilus I just want to

put him out of action for a little I've

already prepared something for you

[Music]

H nothing to make you dream

devilious hey great hey resta I don't

want thats to dream I wanted to play the

violin badly just you wait and see

[Music]

stop that aladas you'd better help me

look for Here Comes TR sweet

trly and she's got yes she's got sweet

things for

me I'm AAS what do you think you're

doing you shouldn't be stuffing pumble

with sweets all the time oh papa we're

invited to the Archbishop tomorrow I

don't know anything about it that's the

first I heard here Papa he invited us to

a violin contest with some other

musician but unfortunately we can't find

my violin well um the violin it's

uh does that mean you've opened my

mail amadas Nano go to your rooms but

you weren't there you go we'll talk

about it later

go I knew this would happen

and what do we do now what we always do

when we're locked

in we call for

kayatan he has the spare

[Music]

key Leopold really please don't make

such a fuss don't you see it's a matter

of principal Anna principal that's good

you're the one who gave the violin away

and now we need it back

immediately I don't know how amadas can

win the contest without it can you hear

that what is rotten the neck's all

warped and the strings sounds like Rusty

Nails I'm sorry but this is simply not a

strat ofar and what do we do now nothing

we just pray that the other musician

will play

worse that will be five duckets well

that's rubbery well all right if you

don't want

it then what is the effect on these

drops sfic confusing it varies it makes

one person fall asleep immediately

another one gets hiccups so can't stop

giggling I hav been tested more than

three drops it could result in a long

deep sleep I know who's going to take

the drops to amados

I can't get hold of more than six

duckets at the moment well that leaves

four to pay why four I gave you the

violin for seven duckets yes yes her

moat but that was in the morning now it

costs 10 duckets I have to make a living

too times are hard these days but I've

only got six duckets and I need the

violin

badly if you only give me part of the

money I can only give you part of the

violin you

understand your father has something to

tell you children well how should I

start let me give you an example to make

dumplings you need bacon and fat and

besides so you've sold the violin no I

pawned it it's in the pawn shop

[Music]

uhoh it's

bedtime what's

[Music]

up

pumper oh I hate this job come on pumper

lick it

up that's a good dog good night pum

[Music]

[Music]

huh Uncle dilus won't be amused the old

hags drink didn't

work

pomad pom

Pearl pom Pearl

pomad

pom pom

Puma what's the matter with you Puma

Puma go on wake up wake

up thank goodness you're alive oh Puma

where did you learn that

[Music]

trick don't fall for the same trick

again do you think I'm a complete idiot

do I have to answer the

not you again yes and I have a complaint

your drink didn't work that is

impossible and don't try to deny it I'll

tell everyone about your hiding place

all right all right then take this one

instead that will be 10 duckets I'll

give you five greeny

hag what today you want 12 for the

violin yesterday it was only 10 duckets

Cutthroat that's

[Music]

robbery that dog looks almost like P

what's up

p and how are you going to win the

contest without the violin I only hope

the black didd fiddle player isn't

better than our Amadeus

Mozart we will

see oh look here comes counter kiss kiss

my dear Bishop

I must say what a what a fabulous idea

where is the dear little

wonderin well you look just like the

black Fiddler Uncle I certainly hope so

my boy now take the bag to the dressing

room and if the unknown Fiddler doesn't

appear I shall spring my surprise act

and then watch out mards but now let me

practice for a little while yes you show

them I'm very sorry amadas but there's

nothing I can do I'm afraid you'll just

have to play on my first violin but

Leopold lady kiss kiss her of all people

it's just one kiss don't me such a

fuss from Mozart it's so nice to be you

to see you he Mozart Why don't you go in

May I accompany you my jum

well everything under

control

oh oh I've just realized friends on M

need a drink you've dropped your kief

Marshall W thank you

idiot no P dogs are not allowed in here

well I don't

know let's see if the old hag is worth

her money it's time the mozarts learned

their

lesson cup number three and there you

are

dilus yes I'm here here's the black

Fiddler steady ready can we I'll go and

get him it's now or

never Marshall deas how come you're

serving the drink drink today there are

so many people here every helping hand

is needed help yourselves but you of all

people isn't that beneath your dignity

at times I enjoy doing things like

this thank

you the chocolate is

delicious hurry up oh come on Mario

what's taking you so long time is

running out

you have to be ready to play in case the

black Fiddler doesn't show up Vint morat

star is failing at this very moment and

Court fiddle of dilus will be

representing the city of salsburg in the

future exactly you said it I'm as

thirsty as an

ox what

no

delicious now he's got it too

what's the

matter hello people of salsburg thank

you for the invitation to the contest

can we begin right

away so you are the black prayer player

well whatever we might as well get on

now but where's my Marshall dilus oh

never mind let the games

begin ladies and Gentlemen let's listen

first to our honored

[Applause]

guest his playing is quite good I mean I

could still teach him a thing or two

about bow technique for example when he

sh quiet back there please oh I'm sorry

excuse me won't happen again how

embarrassing my mistake Very Bad Manners

so

sorry you're

I wonder what's going on here amadas has

hiccups mama is giggling all the time

and papa can't stop talking

pomai

[Music]

pomai wake up Uncle Uncle wake up wake

up sleeping do

SL oh there he goes sleeping away the

biggest moment of his possible

success let's let Boza dog Mar you do

something go

on out with

him Puma what are you playing at I know

that you're only pretending to be asleep

you can't fool

me yeah go and pretending you're

[Music]

asleep and when I'm gone you wait a

little while and then you follow me all

right what am I supposed to do with that

I am nanal Mozart and you have my

brother's violin in here oh no not that

viol I need it right now and in return

you can have my beloved pum a

security hey stop crying it doesn't work

with me I know all these tricks all

right you can have the fiddle back for

one day but listen

if you don't come back I'm going to

stuff your pet and use him as a doormat

understand thank you

[Music]

sir well that was very nice uh nice I

mean but now I can't wait to hear young

W g*ng amadas Mozart from a beautiful

city of Sal SPG yes show them amadas

play that

[Music]

fiddle what's wrong with

[Music]

him hey my little doget come on we must

take the violin to amadas

[Music]

what's he doing what's the matter with

him sh

[Music]

oh Nan my violin you're a lifesaver here

we

[Music]

go wake up counts wake up

[Music]

thank you you played

brilliantly wake up Uncle

[Music]

dilus well I think the award should be

shared between both little players

players what is the opinion of the

audience that's an excellent proposal

[Music]

thank you your Excellency it was a great

pleasure to play with the famous wund

kin F salur thank you your

Excellency I need a chair this young

lady has showed us that music actually

doesn't need Rivals it's a great unifier

so cuts off um hats off to the young

lady that was wonderful I'm

AAS I'm so very proud of you my boy

amadas you played brilliantly but tell

me nanel how on Earth did you manage to

get our violin back from the porn Booker

shop Yes dear sister I'd really like to

know that too what is that thing on P's

tail look what on Earth is the matter

with you all n look who's here it's

Marshall dilus disguised as the black

fidler dilus you're

unbelievable what who me yes of course I

am thank you why thank you you are so

right I knew it I always knew it I have

one I'm simply the best the one and

only bye-bye black fidler

exactly yes pride comes before a fall

welcome to Monty's world he is smart and

evil welcome to Monty's world he is

small but he will show you all how he

stands tall there's much to discover

with

mon well hi kids Leopold was quite

annoyed when he had to pawn his best

violin on the chief this is a very

precious trari each violin has its own

value and the sound makes the difference

you know for instance the violin Deus is

fishing out of this old box here seems

to be made of cheap wood because it

sounds quite

[Music]

poor H what a sound you hear

that the most famous violins in the

world are from an Italian violin maker

called Antonio stradivari who had lived

long before amados today his violins are

the most expensive instruments of all

and many men have tried to understand

the secret of the sound of a stradivari

but haven't quite found it

yet bye says

Monty there is more music and fun with

little amados and his friends on our

website little- amadeus.com

[Music]

little armados two centuries ago little

armados the Star

ofo Master of harmonies beautiful

Melodies opas and Symphonies each one a

masterpiece however there's an envious

arrival trying to put traps in your way

but he'll always end up failing whenever

you begin to

play and when we hear your magic music

all Sorrows Fly

Away Little armad your music and your

sounds little armad they make the world

go round no matter what will be with

your fantasy you'll make it finally CU

music is the key