05x15 - Fated Brothers

[bunniefuu]

A NETFLIX ORIGINAL ANIME SERIES

Let's go, Meliodas.

Okay.

Take care of my daughter.

Of course.

Elizabeth.

See you guys!

Elizabeth.

Meliodas. Elizabeth is safe.

It was a close call.

I'm fine.

The Eternal Reincarnation
Has been restored.

But why?
The captain destroyed the curse!

This time I will annihilate you!

Have you seen.
The appearance and power of Meliodas.

Extraordinary.

Such power
Is worthy of the King of Demons.

Meaning.
The curse regenerates itself.

Why did only
the princess's curse?

Mine came from the Supreme Deity.

Elizabeth's...

In other words, the Demon King
has not yet kicked the bucket.

Yes. That seems to be the case.

Well done, Cusack.

I am still alive, Meliodas.

This history goes back to ancient times,

When humans and nonhumans
were not yet separated.

The Holy w*r seemed to be over.

However, the Demon King
reincarnated in the body of Zeldris.

These unwavering warriors
have always struggled to put an end to evil.

The last battle
of the Seven Deadly Sins begins.

EPISODE 15
BROTHERS DESTINED

Has the Demon King come back
back to life? Are you sure?

Ban and Meliodas had slaughtered him!

No wonder,
he is, after all, the King of Demons.

So he again cast
the curse on the princess

To take revenge on the captain.

The problem is to find out
Whose body he is resurrected in.

It is impossible for him to use animals
or normal humans as receptacles.

Almost everyone would be disintegrated.

They would not resist
the power of the Demon King.

Not even Mael was able to incorporate
four commandments completely.

Who can use his power,
if not the captain?

Meliodas?

Meliodas, do you have any ideas?

I don't know, I can't think of anything.

Oh, Lord Zeldris.

What impressive power.
What a splendid appearance.

I, Cusack, can't stop
crying with joy.

Where are they?

Of course, I must have returned
to my original form

After breaking
the punishment of the Demon King.

Did you wake up too?

Chandler!

Apparently, after the attack
Mael almost k*lled us,

our punishment
Has become active again and divided us.

But what happened
While we were unconscious?

I recall that Meliodas
absorbed all the Commandments.

What?

Those...

It's the commandments!

They are all in very poor condition.

Why. The commandments
had been absorbed by the master.

Master Zeldris!

What a terrible scene...

Forget about that failure for now!

The priority is to recover the Commandments.

We must deliver all
Commandments to Lord Meliodas.

Cusack. Why?

Forgive me, Chandler.
I have no grudge against you.

However, your existence
Is an obstacle for me.

My destiny was to return to this form.

I will carry out my mission
And I will do it as Cusack.

Master Zeldris.

I will not allow you to die.

When you were little, you used to ask me.

How come I was so faithful to you.

The answer is simple.

You are like a son to me.

My treasure. My universe.

Even though it was only an emotion
That the Demon King had buried in me.

Now, Commandments!

Donate to Master Zeldris immense power!

Are you giving me the Commandments?

Stop.

Zeldris Toreno Karachina!

The commandments
Are fragments of my power.

Absorb them all
And become the king of demons

means to become my receptacle.

No!

Stop.

I knew. It is you who deserve
To become the true Demon King.

In a short time you will become
a powerful king like your father.

Good job, Cusack.

However, your presence
annoys me. Leave me alone.

You have already fulfilled your role.

No king could consider himself proud
Of such a body.

Are we there, then?
My powers are more fluid now.

I was concerned that this receptacle
Was inferior to Meliodas.

However, it is not bad.

If I can control it,
I will get back the true power of the Demon King.

Bravo, Zeldris.

Never disobey your father
As your foolish brother did.

One day, the Seven Deadly Sins
Will sniff out my position.

And it will take time to learn
to control this receptacle.

However, the lower demons
will not even slow me down.

Merlin, did you close the portal
before returning to the Sacred City?

Don't worry, it will disappear shortly.

In any case, it is small,
only a human could fit through it.

The only ones who could pass
would be the demons of white magic.

Evil beasts,
who wander in the Kingdom of Demons.

Avatar of destruction and death.

Answer the orders
of the King of the Demon Kingdom.

Show yourself, Indura!

It cannot be.

King. We are in trouble.

This somber feeling...

Are you going to open it by force?

It's coming this way!

No doubt about it.

That tremendous power
can only come from an Indura.

They are legendary demonic beasts
feared and hated by the Demon Clan.

King, Diane, Gowther, Merlin.

Let's give him the welcome he deserves.

The Demon King is not moving,
let's take advantage of it to take out that monster.

Wait!

You have to stay here and protect Elizabeth.

The curse has been restored
And the three days have passed.

You have the same power as the Demon King.
You are the only one who can protect her.

Don't worry.

We will defeat the demon king
While dealing with the monster.

Thank you, but be careful.

Let's go.

Escanor.

Let us warn the King and the Holy Knights!

- Trotting...
- Okay!

Why didn't you tell them?

The king of demons has chosen Zeldris
as his new body.

It is a problem that we have to solve
me, my brother and my father.

I don't want to involve them further.

But I couldn't leave you alone either.

What should I do?

You are wrong, you have to go.

To go? Where?

From the Demon King, of course.

My Sacred Treasure.

I always kept it with me.

But I can't leave you, you know.

You can't leave me alone.

However, you also cannot
abandon Zeldris for the third time.

Given the way things are,
I should go with you.

What is important to you
Is equally important to me.

Elizabeth.

Will you fight with me one last time?

It is like 3,000 years ago, when I decided to
to leave the Demon Realm.

No matter what happens, no matter who
will hate me, I will always stay on your side.

I will always be by your side.

You have always been by my side,
holding my hand.

You have given me your support,
your encouragement and your light.

I fell in love with every part of you.

Let's go save Zeldris!

Trotting!

What a terrible situation.

Trotting!

I understand.

I will tell the Holy Knights
To be on their guard.

We warned everyone
who needed to know.

- Not yet! Someone is missing! Trot!
- Hawk is so full of energy.

Mael. These lands
are again in grave danger.

If you can hear my voice, please,

Lend me your power once more.

Before it is too late.

And now it's mom's turn!

That infamous Demon King is back!

What? Are you sleepy? What are you saying?

What. The balance is compromised
And soon a king will be born?

I have already told you!

The king is back!
Listen to me when I speak, mother!

I have to take care of it myself. I have to think.

No, don't think! Listen!

I recognize the direction.
So the Demon King is located...

At the Magic Lake of Salisbury.

The place with the highest
concentration of magic.

He chose that place to regenerate
the power he consumed in the clash.

He wants to adapt as quickly as possible
to its new receptacle.

It's all right.
I'm sure we will save it.

Zeldris must also be waiting
for him to come to the rescue.

I hope this is the case.

Leave the kingdom of demons?
Are you out of your mind, Meliodas?

Do you think our father would allow that?

I don't want to ask anyone's permission.

- Meliodas.
- Zeldris.

I, too, have found someone
I want to protect with all my heart.

So the rumors about you and the daughter
of the Supreme Deity are true?

If I continue to fight
as a leader of the Ten Commandments

I will hurt Elizabeth
With these very hands.

Do you want to abandon the Demon Clan like this?
Do you want to abandon me? Meliodas!

Zel. Take Gelda and come with me.

Go away, alone!
You are no longer my brother!

The next time we see each other,
it will be as enemies!

I said this without thinking.

Gelda was a vampire,
a dark creature.

It was natural that Zel wanted to stay
in the Demon Realm to protect it.

I was a fool.

After I left,
he will have been under even more pressure.

As Gelda's lover, as my substitute
At the head of the Ten Commandments,

And as the son of the Demon King.

Go ahead, Zeldris.

Let your father give vent to the resentment
You feel toward your foolish brother.

This place.

Of course, Cusack
gave me the Commandments.

Father!
Please give me back my body!

I am no longer your property!

Why this silence?
Why don't you answer me?

I can't stay here forever!

There are some things I have to take care of!

Looking for me, for example?

There is no longer a need.

Gelda?

I always wanted to see you.

No. You are not her.

Yes, it does. Can't you see it?

The real Gelda has been imprisoned
by Meliodas again. She is in Edinburgh...

They lied to you.

What?

He wanted to be the one
to become the Demon King.

Ammansirti would have made it easier for him to
to gather the commandments.

But then, Gelda.

I was k*lled a long time ago.

From Meliodas and the Seven Deadly Sins.

What?

But, you see, I wanted so badly to see you.

That my soul has come this far.

It is impossible.

My father would never allow you
to come here.

Listen well, Zel.

The Demon King
approved our report.

That's why I was able
to meet you in this place.

We don't have to hide anymore.

We can be together forever.

Forever.

Here they are.

Is that the Indura?

He responded to our aggression.

The appearance resembles
that of an insect, it is disgusting.

There is enormous power concentrated
on the tail end.

No, it is a biological reaction.

Damn! What is it?

Some spores, perhaps?
No, they are too big.

They are...

Indura's progeny?

They are invading Britain!
We must stop them!

Listen to me well, my son.

The wind itself is saying that the world
does not need two Demon Kings.

Even one king alone is too much.

All evil arises from the unnecessary conflict
Between you and the Supreme Deity.

Do you have any idea how many tears and how much blood
have been shed for it?

Have you ever thought about
How many lives have been sacrificed?

Nonsense.

Do you weep for every pebble
And every grain of sand?

Right.

I fought useless battles,
Following your orders.

Without ever thinking. Without ever
feeling anything. As if you were a rock.

Elizabeth transformed my world.

And also all the companions
I met along the way.

The Seven Deadly Sins
have brought us this far.

All those with whose fate
You gods have played.

All those
Whose fate you have ruined.

I will hit you with all their emotions.

Prepared.