01x12 - Unidentified Rolling Object/On a Role

[bunniefuu]

♪ Let's go, me and you ♪

♪ Over, around, and through ♪

♪ Trucks go, see, and do ♪

♪ So let's go, me and you ♪

♪ Hey, my name is chuck ♪

♪ I've got the world
at my wheels ♪

♪ I've got a full tank
for adventure ♪

♪ And a hard time
standing still ♪

♪ So let's go, me and you ♪

♪ Over, around, and through ♪

♪ Trucks go, see, and do ♪

♪ So let's go, me and you ♪

Thanks for letting me stay up
extra late tonight, mom.

Well, chuck,

One doesn't get to see things
like this every day.

[ Whoosh! ]

Are those rocket ships
launched from the moon

Carrying alien moon trucks

Coming here
to make friends with us?

[ Giggles ]

That's a meteor shower,
honey.

Meteors are pieces of rock
flying through space

That catch fire when they hit
the air around our planet.

Alien moon trucks!

[ Engine revs ]

That's one small step
for truck...

One giant leap for truck kind.

Haulie: great job,
space truck chuck.

Head home for supper.

[ Zap! ]

Um, truck stop,
we have a problem.

[ Beep ]

Oh! Thank goodness.

I'm supposed to
be leaving the moon

To go to earth on vacation,
but I don't know the way.

Ohh!
Thank you very much.

[ Boing! ]

[ Whoosh! ]

[ Warbling ]

Powerin' pickup!

I don't reckon
he can do it.

I don't think
rowdy's strong enough

To hold you guys
and me, too.

Aw, you guys
are light as feathers.

Just get him up here, handy.
My suspension is hurting me.

[ Ting ]

[ Whirring ]

Rowdy, you did it!

Hey, I was built
to handle heavy loads.

Ah-- ah-choo!

Aaah!
Aaah!

Hey, I'm headed
towards my house!

See you fellers later!

Yeah!

[ Clatter! ]
Ohh!

[ Laughter ]

I can't even get mad
about getting dirty.

That was too much fun.

Hey, you know what was fun?

That meteor shower last night.
Did you see it?

I wonder if there's life
on other planets.

Hmm.

Don't you think we would have
met them by now, chuck?

There's one thing
I don't wonder about.

I know I'll be in trouble

If I don't go home tonight
cleaned up.

Anybody want to help me?

Don't worry, rowdy.
I'll help clean you up.

We can probably even think
of a way to make it fun.

I'll run to the diner
to get soap and water.

Great! Thanks, chuck.
Bumpers up.

Where is everyone?

Huh?

It's a track...

But I've never seen
one like it before.

[ Clatter! ]

what's that?!

[ Truck groaning ]

Red-hot turbochargers!

An alien moon truck!

Okay, chuck,
you're about to meet

A real, live alien moon truck.

Better make sure
you say the right thing.

"What's up?"

No.

"I come in peace.

I sure hope you do."

[ Sighs ]

Here I go.

[ Groaning ]

[ Engine revs ]

aah!

Huh? Chuck,
i-i thought you were --

Shh!
You'll scare it away.

Huh? Scare what away?

The alien moon truck.

And I heard something
a second ago

That I'm sure
didn't come from earth.

I didn't hear anything.

And we didn't
see anything.

No.

You guys were too busy
not helping me clean up.

Guys, don't you get it?

There's an alien moon truck
around here!

Come on, chuck.

You just think
there's a moon truck

Because you were
thinking about them.

Oh, yeah?
Then, what's that?

Yeah, just like the one
I planted on the moon.

The alien moon truck
must have put this here.

And here's some more

Of that strange track
you saw earlier.

[ Engines rev ]

The tracks
lead to the diner.

Dad, have you seen a --

What's the matter?

I'm missing stuff --

Some rope, three barrels,

A hose, a fan belt,
and a windshield.

I thought they were
on this skid.

Maybe over here.

I don't see any sign
of the alien moon truck.

None of this makes sense.

I was so sure.

[ scraping ]

All: alien moon truck!

[ Tires screech ]

More tracks!

Soku:
you were right all along.

We can't keep
chasing it like this.

That could take forever.

We have to get it
to come to us

By setting out
something it might like.

A space rocket?

A picture of me?

Old banana peels?

No, guys.
Another alien truck.

Uh, chuck...

Where are we going to
find another one?

We'll make one.

One of us is going to dress up
as an alien moon truck.

[ Clears throat ]
uh, hey, chuck...

Maybe we should clean me up now
before the day ends,

Like we talked about?

Rowdy, are you kidding?

Do you know
how close we are

To seeing a real
alien moon truck?

Who wants to do it, huh?

Who wants to dress up
as an alien moon truck?

I can't believe
I'm doing this.

Why, look, everyone!
It's an alien moon truck!

Welcome to earth!

[ Laughter ]

All right, fine.

This was my idea,

So I'm going to be
the best fake alien moon truck

There ever was.

I can't expect the
alien moon truck to just see me.

Maybe if I sound
like an alien moon truck, too.

[ Clears throat ]

Boy, I sure miss
bouncing super high

Like I could on my moon!

Beep!

Whoops!

[ Grunting ]

[ Snap! ]

wh-a-a-a!

Oh, what's the use?

This disguise isn't working.

I'd better go back
and think of another plan.

[ Rattle! ]

[ Gasps ]

That doesn't look like
my friends.

It must be the alien moon truck,

And I'm about to meet it.

Okay. Here we go.

Hello, alien moon truck,

And welcome to our planet,
which we call --

[ Gasps ]

Biggs?

[ Groaning ]

I thought
you were the --

Look, have you seen an alien
moon truck around here?

[ Groans ]

[ Rattling ]

[ Rattle! ]

[ Groaning ]

[ Gasps ] that pipe
in your wheel well

Is what made
that weird track

I thought belonged
to the alien moon truck!

[ Groaning ]

[ Sighs ]
thanks, partner.

Yeah, that pipe has been
driving me crazy since --

[ Coughing ]

[ Chuck gasps ]

That bumper blitzball
stuck in your muffler

Is what made you sound
like an alien moon truck.

Sound like a what?

I just know I can't get
that ball loose.

[ Gasps ]

I'm missing stuff --

Some rope, three barrels,

A hose, a fan belt,
and a windshield.

That's the stuff that's been
missing from the diner!

You've been the alien moon truck
the whole time?!

I'm pretty sure
I've just been me, buddy.

See, after rowdy
sneezed me away,

I didn't land at my house
like I thought I was gonna.

Wh-o-o-o-oa!

[ clatter! ]

I landed in some parts.

I was lost
and couldn't yell for help.

I had no idea where I was
or where I was going.

I tried planting flags
I made

From stuff here
in the parts yard,

Always with
the same sign on it

So if I came across one,

I knew I'd been down
that road before.

But finally,
I came out of the parts yard

And happened
to see the diner.

I figured I'd head there to
hopefully meet up with you guys.

[ Crash! ]

But I fell into more parts

And headed out to try
and shake them loose.

And then I came back here
to try and find you,

But you found me.
Wow!

Well, I'm glad you're okay,

Although I am bummed
there aren't any moon trucks.

What's all this
about moon trucks?

Come on,
I'll tell you about it

On our way
back to everyone else.

And that's why I thought
biggs was an alien moon truck.

Where's rowdy?
I wanted to tell him, too.

He took off a while ago.

He had to clean up
before he went home.

[ Gasps ]
powerin' pickups!

I promised I'd help him,

And I got so caught up
in this alien moon-truck stuff,

I lost track of time.

I've got to see
if I can find him.

[ Engine revs ]

hey! Wait for me, y'all!

Oh, rowdy, I'm sorry.

Chuck, I promise
I won't be mad at you

If you come up with a plan
to get me clean right away.

I still have
a few minutes.

Rowdy,
with all of us helping,

We won't even need
that much time.

Yippee!
Wahoo!

Ohh! Just in time.
You really saved me, chuck.

All of you did.

I should have helped
right away, rowdy.

Even though looking
for the moon truck was fun,

Getting you clean
was more important.

From now on,
when I make a promise,

I'm going to
follow through on it.

And you know what the best part
of all of this is, chuck?

Tomorrow I can start
getting dirty all over again.

[ Laughter ]

♪ Give me a mountain to climb ♪

♪ And watch me do it ♪

♪ Yeah ♪

♪ Any day, any time ♪

♪ You know I'm up to it ♪

♪ I got what it takes
to come through ♪

♪ 'Cause there's nothing
I can't do ♪

♪ Gonna make all my dreams
come true ♪

♪ 'Cause there's nothing
I can't do ♪

♪ Let's go, me and you ♪

♪ Over, around, and through ♪

♪ Trucks go, see, and do ♪

♪ So let's go, me and you ♪

♪ Hey, my name is chuck ♪

♪ I've got the world
at my wheels ♪

♪ I've got a full tank
for adventure ♪

♪ And a hard time
standing still ♪

♪ So let's go, me and you ♪

♪ Over, around, and through ♪

♪ Trucks go, see, and do ♪

♪ So let's go, me and you ♪

Boomer: move!

handy: get down!

Soku: I can't see!

Shh! Here it comes!

♪ When you need real heroes ♪

♪ Real steel heroes ♪

♪ Pull-the-peel heroes ♪

♪ Made-of-steel heroes ♪

♪ Call zoom zoomerton
and the wheel heroes ♪

If zoom zoomerton
and the wheel heroes

Think they can outsmart me,
badly bumpers,

Then they are
sorely mistaken.

Boo!
Boo! Boo!

Badly bumpers!

Those do-gooders
always show up

To rescue
a poor truck in need,

But this time,
I'll be there to surprise them.

[ Laughs evilly ]

Chuck: the surprise
is on you, badly!

Wheel heroes,
surround the enemy!

[ Tires screech ]

you'll never catch me, zoom!

Wheel heroes,
activate freeze beam!

Activating.

[ Zap! ]

[ Scraping ]

Well, it appears
that your cold heart

Finally has a frozen body
to match, badly bumpers.

C-c-curses!

F-f-foiled again!

But watch out, wheel heroes.

I'll g-g-get you next time!

Boomer: aw, it's over.

Now we have to wait a whole week
'till it's on again.

I have an idea.

Instead of waiting
a whole week,

Let's go outside and play
"wheel heroes" ourselves!

Sounds fun.

I'll pretend I'm badly.

All: wheel heroes
to the rescue!

[ Laughter ]

[ Tires screech ]

[ Chuckles ]

You'll never get away, badly!

Oh, yeah?

Try and stop me,
zoom zoomerton!

[ Laughs evilly ]

That was my evil laugh.
What do you think?

Not bad.

Now, turn yourself in,
villain!

Never.

[ Laughs evilly ]

Stop right there!

[ air brake hisses ]

Oops. Sorry, elmer.
Not you.

We're just playing
"wheel heroes."

Oh! [ Laughs ]

You guys are
"wheel heroes" fans, huh?

Well, you'll never guess
who I just ran into.

B-b-badly bumpers?

You talked
to -- t-to him?

Yup. In fact,
since he was in the area,

I told him he ought to
drop into the truck stop.

Our truck stop?!

Here?!

But why would
you do that?

So he could get one of holly's
famous tune-ups, of course.

He's coming by today.

All: today?!

Yup. Look out for him.
He'll be here soon.

Oh, no!

Badly bumpers is the
wheel heroes' worst enemy!

He must have tricked elmer
somehow!

Who knows what evil plan
he might have

For the truck stop.

What do we do, chuck?

This is our truck stop, guys.
It's up to us to save it.

What would
the wheel heroes do?

Wait a second.

Powerin' pickups!
That's a great idea!

We know everything
about the wheel heroes.

We just have to do
what they do

To keep badly
from causing any trouble.

Come on, guys.
Let's go to the parts yard.

[ Tires screech ]

[ Clang ]

[ Creaking ]

Okay, guys.
The web dome works.

We just lure badly over here,
and handy pulls the crowbar,

And whammo!

Okay.
Let's test it out.

Soku, pretend
you're badly bumpers

And you're
after boomer and me.

I'm badly bumpers.

[ Laughs evilly ]

And, handy, as soon
as we come through the gate,

Pull the crowbar.

Got it, chuck.

[ Engines rev, tires screech ]

Here we come.

[ Tires screech ]

Activate web dome!

[ Grunts ] activated!

Ha! I finally tricked you,
wheel heroes.

Your web done
is useless on me!

I don't understand
what happened.

The web dome
always works on tv.

[ Creaking ]

[ Clang ]

Why doesn't it work
for us?

And more importantly, how
are we gonna catch badly now?

[ Sighs ]

Don't worry, boomer.

The wheel heroes always have
plenty of tricks in their tanks.

Follow me
to the proving ground.

So, badly will chase us,

Not knowing
that he's about to drive

Right into the wheel wind!

Yeah, and they go so fast,
they create a tornado,

And badly gets swept away!

Whoosh!

Exactly.

Let's practice by blowing away
those spare tires

Inside the circle.

Wheel heroes,
activate wheel wind!

All: activating!

[ Tires screech ]

It's...not working.

No tornado, chuck.

Not even
a pleasant breeze.

I don't understand.

We did it exactly
like the wheel heroes do it

On television.

Why didn't it work?

Seems like we've tried

Every trick that
the wheel heroes use.

Actually, we haven't
tried the freeze beam yet.

Red-hot turbochargers!
That's it!

The freeze beam
always works!

I just hope we have enough time
to build one

Before the real badly
gets here.

Soku, you go watch for him.

You got it, chuck.

[ whirring ]

The rest of us
have to build the freeze beam

Before badly gets here.

To the parts yard!

[ Tires screech ]

[ Whirring ]

[ Gasps ]

Guys, guys, guys!

Badly's at the diner!

Ah, here's the place
elmer was telling me about.

Looks nice.

Chuck: stop right there!

We've got you cornered,
badly!

Huh? Oh.

[ Chuckling ]
oh. I get it.

You're zoom zoomerton
and the wheel heroes.

[ Laughs ] hey!
You guys are pretty good.

This is
no laughing matter!

Surrender, or we'll be forced
to use the freeze beam!

You guys actually built
a freeze beam?

How does it work?

You asked for it, badly!

Activate freeze beam!

Activating!

[ Gust! ]

Whoa!

It blows cold air
and everything!

How did you build this?

Why isn't he frozen?

Handy!
Is it on full blast?

Sure is,
and it feels great!

[ Sighs ]

It's not working!
Let's get out of here!

Retreat!

[ tires screech ]

Hey! Wait!

[ Laughs ]
I'm not gonna hurt you.

Come back!

Great.
Now it works?

Whoa!
Are you guys okay?

Please don't
hurt us, badly.

Hurt you?
I'm not gonna hurt you.

Wow!

You sure did a pretty good job
with this web dome,

And the freeze beam
wasn't so bad, either.

I don't get it.

I thought
you were a bad guy.

Why are you being
so nice to us?

Because I'm not really
a bad guy.

My name
isn't even badly bumpers.

It's bob.
And I'm just an actor.

Do you know what actors do?

Sure --
they get to be characters

In movies
and television shows.

Well, they don't
get to be them.

They pretend to be them.

Hmm.

Sort of like when we play
police cars and getaway cars,

We're not really
police cars.

Right! We're pretending,
like actors.

But if "wheel heroes"
is just pretend,

That means
all the cool stuff they do,

Like the web dome
and the wheel wind and the --

Freeze beam? All pretend.

I know it looks real on tv.

That's because they want it
to be extra exciting.

It is exciting,

But somehow it feels better

To know that it's all
just for fun...

[Chuckles]
...especially since it means

You're not really a bad guy.

Yeah, pretending is fun,

And the way you pretended
to be the wheel heroes,

You could all be
excellent actors someday.

Now, my friend elmer

Said this was a great place
for a tune-up.

Can you fellas direct me
to the repair center?

Sure. Follow us.

Wow! Elmer was right!

My engine feels great!

Thanks, haulie.

Do you have to leave
so soon, badly?

I mean, bob.

Afraid so.

Got to get back to work.

They're expecting me
back at the show.

[ As badly ]
but watch out, wheel heroes.

I'll get you next time!

[ Laughs evilly ]

Huh?!

[ Chuckles ]

[ Normal voice ]
just kidding.

[ Children sigh ]

Wow!

Who knew I was
such a good actor?

[ Laughter ]

♪ Give me a mountain to climb ♪

♪ And watch me do it ♪

♪ Yeah ♪

♪ Any day, any time ♪

♪ You know I'm up to it ♪

♪ I got what it takes
to come through ♪

♪ 'Cause there's nothing
I can't do ♪

♪ Gonna make all my dreams
come true ♪

♪ 'Cause there's nothing
I can't do ♪