Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x19 - Episode 19

Episode transcripts for the TV show, "Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact". Aired: 23 May 2024.*
Watch/Buy Amazon


The story is about a fox spirit Tushan Honghong who saves a human youth, Dongfang Yuechu, both spending time together in Tushan and fighting against the evil for peace between the fox clan and human clan.

01x19 - Episode 19

Post by bunniefuu »

[Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact]

[Episode 19]

I told you...

not to do such things again.

This is the last time.

Lady Fairy.

Give me your hand.

This is...

Another secret of Dongfang Blood.

You'll be immune to Divine Flame

after washing your hands

with it for three months.

Lady Fairy.

From now on,

you don't have to fear

Dongfang's Purest Sun Flame.

Blood aura?

Your wound hasn't healed yet?

My recovery's slow.

You're so cautious.

Is the water made of gold?

It's more valuable than gold.

Are you touched?

If so,

I have a request.

What is it?

I want you to arrange

a matchmaking ceremony for me...

So I can ask Grief Tree for a Feathered Flower.

I thought

you're aware of how I feel.

Of course.

I'm clearer than ever.

I want Grief Tree

to witness this love.

What you're doing

is meaningless.

I just want to fulfill my obsession.

I'm sorry.

I can't.

Why?

Other spirits,

including Princess Bu Tai,

could prove their feelings under Grief Tree.

Why can't I?

Because what you wish for...

will never happen.

There are things

you have to try out

before you can come to a conclusion.

Your work is done.

You may leave.

Grief Tree.

Lady Fairy didn't agree to ask for the flower for me.

Can you feel my love?

All kinds of obsessions

are bound here.

I ask for nothing else,

except that in a century,

when Lady Fairy sees this flower,

it'll remind her of a passer-by in her life

who cared about her so much.

Dongfang Yuechu.

This is the matchmaking event

just for you.

May the world be filled with good times

and all the stars

illuminate her nights

so she never knows sorrow.

Neither can I...

accept

or

refuse

this love.

Yuechu.

What's the matter so early in the morning?

Yeah.

You were so urgent.

What's wrong?

Are you going out?

I'm leaving Tushan.

Leave Tushan?

Where are you going?

Did Chief assign a new task

to you?

Are you

going back to Divine Flame Villa to be its master?

Then why?

Although spirits live in Tushan,

this is your home after all.

And you have good friends like us.

Yes.

Can you bear to leave us?

I called you here

because I couldn't bear to.

It's usually a vixen matchmaking in Tushan,

but this is a rare fate.

As your friend,

I don't want you two

to miss out on it.

Jiushuang.

The person you like likes you back.

This is so rare.

Cherish it.

Who said I don't cherish it?

Jiushuang...

Yuechu.

If you encounter any difficulties

or you can't survive outside,

remember to come back.

Tushan will always be your home.

Bye.

[Recruitment notice]

Traitor!

Joining Yiqi Alliance's

recruitment tryouts behind our backs?

Let me ask you.

How did Tushan fail you?

Why are you helping those jerks

fight against Tushan?

Yaya.

Can you pretend you didn't see me and let me go?

No.

You can leave Tushan

only after you trample over me.

This wine's just to my liking.

If only there were more.

Let go of me!

Using the magic we taught you to subdue us?

Traitor!

Traitor of Tushan!

Yaya.

I'll give it back to you.

Enough.

You can't stop me.

I advise you

to study more about cold magic

and master Absolute Zero soon.

Lady Fairy's power moves

don't suit you.

Are you really leaving?

Rongrong.

Are you going to stop me?

Actually,

I was entrusted by Yaoxin Shop's owner

to catch you.

You owe him three months' snack money.

Tushan won't pay it back for you.

Well...

Are you leaving without paying your debt?

Also,

since you've decided to leave,

why did you leave a Divine Flame

in the mini pavilion?

Because I want to protect everything in Tushan.

Rongrong.

Use the most common summoning spell

to summon the fire.

Then you'll know why.

This...

Why's this happening?

From now on,

Tushan can summon Purest Sun Flame anytime.

If spirits come to cause trouble,

you can use Divine Flame to drive them away.

This is the only thing

I can do for Tushan now.

Divine Flame?

You did this for...

So please take care of my debts, Rongrong!

Let's settle our debt later!

I'll pay you back someday!

Thank you!

Why are you here?

You still want to leave?

Don't persuade me to stay.

We'll get a chance to meet again anyway.

That's all for now.

Leave if you want.

If you leave,

the other foxes might miss you,

but I won't.

Are you here...

just to tell me this?

Of course not.

I'm here to retrieve

what Tushan left in you.

This is the Heaven & Earth Thread.

Since you don't want to go with me,

I'll leave this with you.

No matter where you go,

I'll be able to find you.

♫ A coincidental meeting is like a dragonfly touching water lightly ♫

♫ Going through the shadows you left ♫

You can leave now.

♫ Tugging on the tide of what's on my mind ♫

♫ My past is being displaced endlessly ♫

♫ I see your traces in my eyes ♫

♫ What's there to be afraid of the changes in fate? ♫

♫ Wild flowers and the wind embrace ♫

♫ Entangled with the world ♫

♫ Not letting down anything I've met with in this lifetime ♫

♫ Love in this vast world is fire ♫

♫ Burning endlessly for each other ♫

♫ The moon and the sea embrace ♫

In your heart,

♫ Reflecting each other's loneliness ♫

I'm just someone expendable.

♫ Entangled till the end of the world ♫

If I disappear one day,

♫ Travel through the obstruction of the clouds ♫

♫ To return to your embrace ♫

will you miss me?

♫ Parting is the start of darkness ♫

Yuechu.

♫ I've seen the scenery in your eyes ♫

♫ It fills the gaps of life ♫

♫ The four seasons change, the stars move ♫

Lady Fairy?

Tushan is my second home.

No matter what,

♫ Love is so subtle ♫

I won't run away.

♫ If it's a dream, why are you afraid of losing it? ♫

♫ Wild flowers and the wind embrace ♫

Lady Fairy.

♫ Entangled with the world ♫

I want to watch the seasons change with you,

♫ Not letting down anything I've met with in this lifetime ♫

wandering the mountains

in the moonlight.

♫ Love in this vast world is fire ♫

♫ Burning endlessly for each other ♫

♫ The moon and the sea embrace ♫

♫ Reflecting each other's loneliness ♫

♫ Entangled till the end of the world ♫

I've left some things

♫ Travel through the obstruction of the clouds ♫

back in Tushan.

♫ To return to your embrace ♫

Even if I leave,

I can't bring them with me.

If you disappear one day,

I will...

not just miss you.

Since Yiqi Alliance was established,

we've been reputable

for protecting the people.

To recruit new talents,

we have a tradition

to recruit newbies in an open competition

[Yiqi Alliance]

once every three years.

It's the rule of Yiqi Alliance

for members of noble families

to take turns to be the judge to select newbies.

It's a survival of the fittest.

Talented people will be selected to join the alliance

for cultivation.

Young Master Nangong!

Do you know?

This round's judge

is from one of the four noble families, the Nangongs.

I heard their young master Nangong Shi

will be here in person.

Young Master Nangong!

Aristocrat?

Young Master Nangong!

[Nangong Shi, son of the head of the Nangong family]

Buddy.

I'm signing up.

Come on.

Here.

Okay.

Thank you.

Wait up.

And this.

[Death Waiver]

Death waiver?

No way.

A death waiver

just to register?

I can tell right away

you're ignorant.

Yiqi Alliance tryouts

is not just an inspection.

In fact,

it involves battling with magic spells and tools.

With dangerous weapons,

things can get out of control.

Get it?

Sign it.

It's quite scary.

Bravo!

Awesome!

Bravo!

Great moves!

Nice!

Excuse me.

Nice skills!

Bravo!

Bravo!

Bravo!

Lyu Jianwen,

passed.

[Yiqi Alliance's constable: Lyu Jianwen]

Bravo!

That's the top constable Lyu Jianwen!

I've long heard about her talents.

She's really a rising star.

Amazing!

Yeah.

Amazing.

Next.

Yuechu.

That's amazing.

I know.

I'm here!

Who is he?

Dongfang Yuechu?

Lady Fairy.

I, Dongfang Yuechu,

love Tushan Honghong.

From now on, in this lifetime,

and the coming lifetimes,

I'll always be by your side

and protect you.

At our cultivation levels,

we can’t stop Shi Ji

and her powerful backer.

To solve the current situation,

I'm afraid there's only one way.

To sacrifice the Love Seed.

Then there will

no longer be love in your heart.

Even the person you used to love

will be utterly forgotten.

Every detail about him

will be erased from your memories.

♫ Staring into the moonlit sky ♫

♫ Memories whisper softly in my ears ♫

♫ Borrowing a shimmer of light ♫

♫ To illuminate you ♫

♫ A century is like a fleeting moment ♫

♫ There are many variables in intertwined fates ♫

♫ Even if our encounter is transient ♫

♫ It's worth it to take care of you ♫

♫ If you forget everything in your next life ♫

♫ Miss someone but no one is coming ♫

♫ If you look back ♫

♫ I'm afraid I have to see you leave once more ♫

♫ If I make a vow in the swirling snow ♫

♫ To bury my entire life ♫

♫ When I look back, you're under the tree of longing ♫

Tushan Honghong.

You're so cruel.

You sacrificed the Love Seed to k*ll me?

Shi Ji.

Is this the power of Grief Tree you've been yearning for?

How did you find me?

Don't forget

your body

was reforged with Grief Tree's power.

No matter where you hide,

Grief Tree can trace your aura.

So you sacrificed the Love Seed

to extend Grief Tree's power with the threads of love?

Tushan Honghong.

You're willing to sacrifice anything to deal with me.

Compared to what you want to do to the six realms,

sacrificing Love Seed to seal you forever

is so worth it.

Why?

It's been centuries.

Why do you insist on opposing me?

Isn't it good to join me

in dominating the six realms?

It's because you're motivated by hatred.

You only care about your ambition

and controlling the six realms.

But you've never truly empathized

with the people you control

and serve them.

Motivated by hatred?

You think you're different from me?

Don't forget

our power comes from Grief Tree,

that is hatred.

That's right.

Tushan's Grief Tree

absorbs love from matchmaking spirits

and creates more love with it.

But what about you?

Didn't your power

come from you k*lling Dongfang Luo?

Do you want me to tell you a way

to bring Dongfang Luo back to you?

How could I forget

you love someone else now?

Even if you don't want Dongfang Luo to return to you,

you have to protect your dear Dongfang Yuechu.

What do you want?

Dongfang Yuechu's joining the Yiqi Alliance tryouts.

How could I miss such a good opportunity

to target him?

Please enlighten me.

Thank you.

Those are spiritual skills.

Those are spiritual skills.

They're not human skills.

You cultivated spiritual skills?

What's wrong with that?

Knowing yourself and your enemy is the way to secure wins.

What if I run into an evil spirit

in the wild?

I'm familiarizing with their moves beforehand.

How arrogant.

You want to sneak into Yiqi Alliance by being flamboyant.

I've seen many people like you.

You're right and wrong.

I'm trying to be flamboyant.

But I'm not sneaking in.

I'm participating sincerely

to change Yiqi Alliance.

How arrogant!

If you can take ten moves from me,

I can consider

taking you in.

Ten moves? Is that enough?

How about I give you 100 moves?

Look carefully.

I won't use spiritual skills this time.

Using magic tools so soon?

It's a pity that magic tools

being family heirlooms

isn't the human race's future.

Do you know what nonsense you're talking about?

Nonsense?

When you saw me use spiritual skills,

you rushed onto the stage.

What?

Are you afraid they can't defeat me?

You...

What do you mean?

Do you know what

the biggest conflict between humans and spirits is?

It's that there are four spirit emperors,

but only one Wangquan sword.

So what?

When all the aristocrats of Yiqi Alliance are united,

be it one or four spirit emperors,

we're not afraid of them.

What about the other humans and spirits?

Humans fear spirits

due to a disparity in power among humans.

If we get rid of the corrupt custom

of aristocrats governing Yiqi Alliance

and every human has a magic tool,

be it a weak or strong human,

everyone can cultivate

and contribute their strength

to create a prosperous and peaceful human race.

It's an endless virtuous cycle.

This

is the human race's future.

Human race's future?

Ridiculous!

Aristocrats protect humans

from being hurt by spirits.

You're just monopolizing

the bulk of the resources

so that commoners can only rely on you.

Cut the crap.

What's going on?

Did you see that?

Dongfang Yuechu hates Dongfang Luo

to the core.

I can't k*ll him.

Think about it.

You want to destroy him.

You want him to disappear,

even from her memories.

It was just a coincidence

that they met.

She doesn't know him,

his character,

his childhood,

or his likes and dislikes.

Nothing!

But because he made her feel guilty,

he became the love she couldn't let go of

and get over.

Didn't you leave Tushan

just to erase him from her heart?

If you can't do it,

I can help you.

Will I be happy

if I k*ll him?

Will Lady Fairy really be happy?

The Lady Fairy

I met

and got to know

is the version of her who knows him.

If I erase him from her memories,

is she still my Lady Fairy?

♫ Gentle as water ♫

I left Tushan

not to erase Dongfang Luo

♫ Considerate of some lies ♫

but to become

a brighter star in Lady Fairy's heart.

♫ Passionate as fire ♫

♫ Garnering attention ♫

♫ Who wanted me ♫

♫ To use that pitiful silk thread ♫

I want the Lady Fairy, who already loves him,

♫ To spin a beautiful cocoon ♫

to shine brighter with me.

♫ Why should I play along? ♫

This human

♫ What's the point of a soul in a beautiful but empty shell? ♫

is really foolish.

♫ I want to open my eyes ♫

♫ To look at the beacon at the summit ♫

♫ So I love, I love ♫

♫ I love everything about me ♫

♫ So I deserve, I deserve ♫

♫ To cry myself hoarse ♫

♫ So I endure, I endure ♫

♫ Pretending to be innocent ♫

♫ Don't try to shut me down ♫

♫ So I hate and love ♫

♫ With burning passion ♫

♫ Why hide, why hide ♫

♫ Behind a perfect facade ♫

♫ Unarmed, I wipe my tears ♫

♫ And face everything with a smile ♫

Yuechu.

Lady Fairy?

You're here to see me?

Yuechu.

Take care.

♫ So I love, I love ♫

♫ I love everything about me ♫

♫ So I deserve, I deserve ♫

♫ To cry myself hoarse ♫

♫ So I endure, I endure ♫

♫ Pretending to be innocent ♫

♫ Don't try to shut me down ♫

♫ So I hate and love ♫

♫ With burning passion ♫

♫ Why hide, why hide ♫

♫ Behind a perfect facade ♫

♫ Unarmed, I wipe my tears ♫

♫ And face everything with a smile ♫

♫ What I smile about, look at, and say ♫

♫ Who gets to decide? ♫

♫ So scalding, so profound ♫

♫ The unique role that belongs just to me ♫

♫ Why should I play along? ♫

♫ What's the point of a soul in a beautiful but empty shell? ♫

♫ I want to open my eyes ♫

♫ To look at the beacon at the summit ♫

♫ So I love, I love ♫

♫ I love everything about me ♫

♫ So I deserve, I deserve ♫

♫ To cry myself hoarse ♫

♫ So I endure, I endure ♫

♫ Pretending to be innocent ♫

♫ Don't try to shut me down ♫

♫ So I hate and love ♫

♫ With burning passion ♫

♫ Why hide, why hide ♫

♫ Behind a perfect facade ♫

♫ Unarmed, I wipe my tears ♫

♫ And face everything with a smile ♫