Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

02x01 - Cruise Control / The S'more Fun the Better

Episode transcripts for the TV show, "Hot Wheels Let's Race". Aired: March 4, 2024 – present.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise

Six young hopefuls learn the skills they need to become the next generation of amazing racers.

02x01 - Cruise Control / The S'more Fun the Better

Post by bunniefuu »

Go! Go fast! Go faster! ♪

Kick it into high gear

We've got the drive here ♪

Revvin' up

Our own imaginations ♪

We're on track to take first place ♪

Hot Wheels! Let's race! ♪

[engines roaring]

[upbeat music playing]

Hey, Coop, what's the holdup?

I thought the Hot Wheels Camp Champ

would race faster than my grandma.

Axle, you know better

than to count me out.

I beat you last time

and I'll beat you now.

-Woo-hoo!

-[engine revving]

-[Coop] Yeah!

-Huh?

[tires screeching]

[tires screeching]

Ha. Nice moves, Coop.

For a moment, I thought I had you beat.

Oh, you'll win next time, Axle.

Sidecar, no one's beatin' my buddy Coop.

He's Camp Champ for a reason.

I agree.

Coop got even faster since the last race.

Oh, he's faster than fast.

He's the faster-est!

[chuckles] I think you've all

gotten faster thanks to your hard work.

But remember, no matter how fast you are,

there's always someone faster.

Then we better keep practicing.

That's the Challenger spirit.

Now buckle up,

'cause we're shifting into high gear

with Level Two.

-Yeah!

-Whoo!

-Yeah!

-Woo-hoo-hoo!

Level Two! [chuckles]

Uh, Dash? What is Level Two?

Great question, Brights.

Level Two is the next stage of training.

Everything gets more epic.

And the leaderboard resets.

Meaning our scores go back to zero?

Correct, Spark.

The rules for our first race are simple.

The fastest racer wins five Flame Badges.

And now you'll be racing

for more than a medal.

The prize for winning Level Two

is the Ultimate Garage!

So the winner gets all the cars?

And they can use the Track Builder

whenever they want?

And they'll live here forever?

Yes, yes, and yes!

Aw, yeah. [chuckling]

But, but, but! Only one of you

can win the Ultimate Garage.

[all] Challenge accepted!

[upbeat music playing]

If it's speed we need,

then I choose the GT Scorcher!

I choose the Gotta Go!

I choose the Glory Chaser!

I choose the Mach Speeder!

I choose the Roller Toaster!

I choose the Rip Rod!

Kick it into high gear

we got the drive here ♪

Revvin' up ♪

Our own imaginations ♪

We're on track to take first place ♪

Hot Wheels! Let's race! ♪

Go! Go fast! Go faster! ♪

Kick it into high gear

we got the drive here ♪

Revvin' up ♪

Our own imaginations ♪

We're on track to take first place ♪

Hot Wheels! Let's race! ♪

Hot Wheels! Let's race! ♪

Change the world around you ♪

At the speed of sound

You see the world ♪

In a whole new headlight ♪

We're on track to take first place ♪

Hot Wheels! ♪

Challenge accepted, gear selected ♪

Kick it up! ♪

Into a whole new level ♪

We're on track to take first place ♪

Ready, set,

Hot Wheels!

Let's race! ♪

[Speedy] Hey, Hot Wheels fans.

Your favorite reporter here

at the first race for the Ultimate Garage!

It's gonna be so great, I brought popcorn!

Camp Champ Coop is currently

in the back of the pack.

But it looks like

he's making his move now.

[engine revving]

Ha! Out in front already.

Those Flame Badges are as good as mine.

[Cruise] Not today.

-I'm winning this race.

-[gasps]

[Coop] Huh? Who said that?

What's in the sky?

Is it a bird? A plane?

No! It's a new racer!

[dramatic music playing]

[upbeat music playing]

[all] Whoa! Cool car.

[Cruise] Get a good look

at the Street Shrieker now.

You'll all be staring at my rear bumper

when I'm in the lead.

And you are

Cruise, the fastest kid racer

in Hot Wheels City.

[Coop] You got some bad info.

I'm the fastest kid racer.

You?

Prove it.

[engine revving]

Whoa! She is fast.

[Speedy] Cruise just passed Brights

on the straightaway.

This new racer came to win!

[engines roaring]

Huh?

[Cruise] I hope you have a vacuum in there

'cause I'm leaving you in the dust.

[engine revving, tires screeching]

Whoa!

-[tires screeching]

-Whoa, whoa, whoa!

Ooh! The dust-up with Cruise

spun Sidecar right out of the race!

[engines roaring]

Take a whiff of this!

Fart Force: Activate.

[powers up]

[farts]

Whoa!

She swerved around my stink.

Yeah. I did.

Now you and the Gotta Go, gotta go.

[engine revving]

[Cruise] Smell ya later.

-[tires screeching]

-Whoa!

[Speedy] Ooh! Mac is flushed

out of the race.

And it seems Cruise is getting closer

to the number two spot!

[engines revving]

Cruise, that was not okay.

[Cruise] I don't care.

This is a race,

and I'm here to win no matter what.

[Brights] Well, we don't race like that.

Your time on the tracks is toast.

Toast Attack: Activate!

[powers up]

-Ha, ha!

-[Axle] Whoa!

-Whoa!

-[Spark] Whoa!

-[yelling]

-[Axle] Whoa!

[Spark] Ah, nuts and bolts.

I can't get out.

Me either.

Agh! This is so not sweet!

Tough break.

With Axle, Brights and Spark

stuck in the sundae,

their race has been put on ice.

[engines roaring]

Ooh! Looks like it's just me and you.

I think it's time I show you

why I'm the Camp Champ.

Super Speed Burst: Activate!

-Go, Hot Wheels!

-[powers up]

[Speedy] h*-h*-h*! It is on!

Coop unlocked the GT Scorcher's

Super Speed Burst!

Oh, yeah.

Another first-place finish

for the Camp Champ!

More like Camp Chump.

Watch this.

Soaring Bat: Activate.

-[engine revving]

-[powers up]

[dramatic music playing]

[Speedy] What's this?

Cruise is going so fast,

it looks like her car is gliding.

-Correction.

-Huh?

It is gliding!

[upbeat music playing]

Coop, you might be the fastest at Camp,

but I'm faster than you.

-[engine revving]

-[powers up]

[Speedy] And newcomer Cruise

cruises to victory.

What a finish, folks!

[engine revving]

-[tires screeching]

-[dramatic music playing]

[Cruise] Ultimate Garage Racers?

More like Ultimate Garage Losers!

Ha! And since I won,

those five Flame Badges are mine.

What? But you're not a camper.

I thought you might say that.

The rules for our first race are simple.

The fastest racer wins five Flame Badges.

Hm, I'm sorry guys, but Cruise is right.

She was the fastest racer.

Which means Cruise wins

the five Flame Badges.

And now I'm one step closer

to winning the Ultimate Garage.

My dad will be so proud.

Oh, I think you all know him.

-[meows]

-[all] Aw!

Whoopsie. [chuckles] Wrong pic.

This is my dad!

[all gasp]

[Coop] Your dad is Professor Rearview?

The villain who always tries

to wreck Hot Wheels City

with his giant monsters,

but hilariously fails every time?

[scoffs] Yeah.

But unlike my dad, I'll beat you all

and win the Ultimate Garage!

[Cruise laughing manically]

Judging by Cruise's evil laugh

and the fact that she's faster than Coop,

I think we're in big trouble.

[Speedy] It's strong, it's stylish,

and it's coming up next!

[all] I choose the Solid Muscle.

Let's race! ♪

[Coop] I can't believe Cruise

is so far ahead on the leaderboard.

I can't believe

she's Professor Rearview's daughter.

I can't believe she beat us so bad

she's not even participating

in the daily challenges.

Hey, why the long faces?

You look like you all entered

a no-speeding zone.

[scoffs] That was the first race.

There's still plenty of time

for one of you to win the Ultimate Garage.

Now, I have somethin' you'll love.

The first challenge of Level Two.

We're making s'mores.

-[robot beeps]

-Hot Wheels style.

S'mores? Yes!

My favorite ooey-gooey camp snack!

[slurps]

[all chuckling]

Oh, look at you.

You'll need three things to make s'mores.

Graham crackers, chocolate bars

and marshmallows.

But there aren't enough for everyone.

So, whoever gets

the most ingredients wins!

[all] Challenge accepted.

[upbeat music playing]

A nighttime challenge?

You know what that means.

Glow Racers!

I choose the Power Surge Glow Racer!

I choose the Hi-Roller Glow Racer!

I choose the Duck N' Roll Glow Racer!

I choose the 2-Tuff Glow Racer!

I choose the Rocketfire Glow Racer!

I choose the Solid Muscle Glow Racer!

Kick it into high gear

We've got the drive here ♪

Revvin' up ♪

Our own imaginations ♪

We're on track to take first place ♪

Hot Wheels! Let's race! ♪

Go! Go fast! Go faster! ♪

Engineered for action ♪

Kick it into high gear

We've got the drive here ♪

Revvin' up ♪

Our own imaginations ♪

We're on track to take first place ♪

Hot Wheels! Let's race! ♪

Hot Wheels! Let's race! ♪

Change the world around you ♪

At the speed of sound

You see the world ♪

In a whole new headlight ♪

We're on track to take first place ♪

Hot Wheels ♪

Engineered for action ♪

Okay, racers, on your mark, get set

Go make s'mores!

[all] Let's race!

[engines roaring]

If I win this,

I'll be one step closer

to winning the Ultimate Garage.

Then I can race any car whenever I want.

[Axle] I don't think so.

But don't worry,

when I win the Ultimate Garage,

I'll invite you all over

to clean it up. [laughs]

[Spark] Sorry, but I'm winning.

And I'll use the Ultimate Garage to make

Hot Wheels City an even better place.

Woo-hoo!

Oh, yeah!

When I win,

it'll be s'mores time all the time!

And speaking of s'mores,

the graham crackers are comin' up!

[upbeat music playing]

[bumping]

[all gasping]

Whoa! This track is bumpy.

[upbeat music playing]

[gasps] Are you all seeing

what I'm seeing?

There's only two graham crackers.

For only two of us.

And one of them is gonna be me.

-Later!

-[engine revs]

Power Surge, let's surge ahead.

[tires screeching]

Yeah!

Ugh! I'm too late.

-[whooshing]

-[tires screeching]

But I can make it up

by getting a chocolate bar.

Watch out, Coop!

Your lead is about to crumble

like a cookie.

We still have to get

the chocolate bars and marshmallows.

It's anyone's race.

[engine roaring]

[upbeat music playing]

[tires screeching]

Chocolate straight ahead. [laughs]

Whoa!

Sticky tracks.

Very sticky.

[grunting]

[revving]

So close yet so far.

[engines revving]

Turbo Launch: Activate!

Oh, yeah!

Gotta love those rocker thrusters.

[engine revving]

[gasps]

[chuckles]

Hey! Watch it, Mac!

Sorry, Sidecar,

but all's fair in love and s'mores!

-[engine revving]

-[Mac laughing]

One chocolate bar for me.

[Mac] And one for me!

I need that last chocolate bar.

Time for the 2-Tuff's tow line.

Super Tow: Activate!

[whooshing]

[engine revving]

Yes! I got the last one.

All that's left is the marshmallows.

Which I'm getting.

And when I win the Ultimate Garage,

I'll be the coolest kid

in Hot Wheels City.

Yeah, after Axle, of course.

Next up, marshmallows.

Let's go!

Whoa!

[Sidecar] Whoa!

Whoo. Ha!

-[Sidecar] Whoa!

-[Axle] Whoo!

Whoo! It's like a marshmallowy

trampoline track!

This is fun,

but where are the marshmallows

for the challenge?

[Brights] Woo-hoo! [laughs]

[gasps] Over there.

At the end of the tunnel.

But there's only one.

That marshmallow is mine!

That's why they call me Marshmallow Mac!

[Spark] No one calls you that.

We can call you "Second Place"

because I'm getting that marshmallow.

[all] No, I am!

-[all clamoring]

-[engines revving]

[Brights] I'm stuck!

[Spark] Me too!

Okay, everyone, stop! I know what to do.

You all just have to back up

so I can get the marshmallow.

[Spark] No way!

[overlapping arguing]

Face it guys, we're stuck.

Ugh, this can't get any worse.

[gasps] It got way worse.

What do you want, Cruise?

I just wanted to see how you're all doing

and it looks like you're doing

what you do best, losing!

[laughing]

Beating you is gonna be so easy!

That's right!

And when my daughter

wins the Ultimate Garage,

I'm gonna tear it down!

[laughing manically]

-Laugh with me, honey.

-[laughing]

How'd that go? That went well, right?

We ended on that evil laugh and struck

fear into the hearts of everyone.

Didn't we?

Dad, you're still on.

[laughs nervously]

Are they really gonna destroy

the Ultimate Garage?

What about the cars?

And the Track Builder?

And the pineapple pizza under my bed?

No one's tearing anything down.

Not while we're around.

We've all been fighting

with each other today.

But to beat Cruise

and save the Ultimate Garage,

we need to stick together.

Instead of being stuck together.

[all agreeing]

[gasps] But who should get

the marshmallow?

How about you, Brights?

This way everyone has an item.

Yes! It'll be a tie

and we'll all get badges.

[laughs] I love it!

Okay, everyone, back up.

It's time to flex

the Solid Muscle's muscles!

[engine starting]

[engine revving]

Muscle Punch: Activate!

Go, Hot Wheels!

[powers up]

[engine roaring]

[laughs] Yeah!

I got the marshmallow.

Come on, Racers.

Let's finish this together.

[engines roaring]

[all cheering]

[all] Yeah!

We did it! [laughs]

[all cheering]

Awesome job, campers!

Graham crackers, chocolate bars

and marshmallows

are all great by themselves,

but when you put them together

they become something awesome!

[Squeakers revs]

A s'more!

Yum!

And since you each got an ingredient,

you're all winners.

Squeakers, please give everyone

a Flame Badge.

[revs and beeps]

[all cheering]

We're definitely stronger

when we work together as a team!

And that's how we're gonna beat Cruise.

Yeah, it is! And we'll get started

right after we have some team dessert!

-[all laughing]

-[Sidecar] Dessert.

Oh, me first, me first.

[Speedy] Up next, this off-road racer

can climb up anything!

[all] I choose the Mountain Mauler.

[tires screeching]

Let's race! ♪

[closing music playing]