01x02 - Beginning of Ginga: Town of Falling Stars

[bunniefuu]

Someone breached
the Land of Light's systems

and erased all the data
on the Ultra Heroes.

This is a challenge to the Ultras.

The history you've built
still remains in our future.

"Focus the memories in your mind
towards the Dimensionizer."

Come to think of it,
I left out the most important part.

I didn't think about myself at all!

So that's what it was!

Well, good luck.
I'll do my best on my end.

Right. Keep at it.

ULTRAMAN GINGA

My memories, huh?

We'll show you our bonds!

ULTRAMAN
NEW GENERATION STARS

From a distant galaxy
came a message (a message)

An unshaking wish it carried (it carried)

To an unseen grand future
The baton is passed on

Go ahead!

The X day approaches
Can victory be achieved?

Here we go!
Challenge

Stand strong!
Surpass your limits

A story that starts from zero
Anyone can be the star

A history that's passed down
Overcome the opposing winds

Push ahead and don't look back
Aim for the tomorrow you believe in

A dream that unfolds into the infinite

New Generation Stars

THE DESTINED MEETING WITH ULTRAMAN GINGA!

CAN GINGA'S HISTORY BE RESTORED?

BEGINNING OF GINGA:
TOWN OF FALLING STARS

Summer vacation of my 11th grade.

I was supposed to be
on Abbey Road in London

with my rock musician parents
just about now.

Instead...

HIKARU RAIDO

It's been seven years.

Somebody, stop me!

Stop me!

Oh, my!

Help! Stop me!

That was close!

I thought I was done for. Thanks.

Sure. Are you okay?

Yes.

MISUZU ISURUGI

Hikaru?

Misuzu?

Why? What are you doing here?!

That's for me to ask.
What are you doing here?

Someone shouted, "Stop the stroller!
My baby is in it!"

But it was a dog in there.

When it barked, I was surprised...

And there you went.

It was a sight! Your butt was stuck!

Forget it happened!

What a promising young man.

Could he be...?

I'm glad I came by.

I thought you'd be in England.

Why did you come back?

I felt I needed to come back here.

Something called me.

Something called you, huh?

Is this the right way?

Here we are.

Huh?

FURUHOSHI ELEMENTARY SCHOOL

Misuzu, I said
I wanted to go to Ginga Shrine.

-You didn't know?
-Know what?

About Ginga Shrine. It burned down
in a fire a month ago.

They say a meteorite fell near it.

What?!

FURUHOSHI SCHOOL SONG

MUSIC ROOM

GINGA SHRINE

Grandpa.

-Hikaru, it's good to see you.
-It's been a while.

So this is Ginga Shrine?

That's right. By Ms. Shirai's generosity,
I borrow this room.

-Ms. Shirai.
-Hikaru.

You've grown so much.

Thank you.

Unfortunately, this school
was closed down this spring.

But as long as the shrine is here...
I can come visit from time to time.

I see. That's how it is.

Don't worry. There are plenty
of places for me to stay.

Besides, the sacred icon
itself was unharmed.

The sacred icon?

This is all by the help
of gods and goddesses.

May I see it?

Why, all of a sudden?

I sort of...

Good morning.

Thanks for your work.

-I'm counting on you.
-Yes, sir!

This is my summer job as a shrine maiden.

Is that right?

Don't stare at me.

Hey, your eyes are glued to her.

CHIGUSA KUNO
KENTA WATARAI

Kenta?

Hikaru, long time no see!

Likewise!

I'm overwhelmed!

Chigusa? How have you been?!

Hey!

I told them about you. We've reunited.

Yeah.

Are you really Kenta?

-Sure. Have I changed?
-No.

I knew it!

Thanks for calling us.

-You haven't changed.
-Really?

-I remembered your voice.
-Yeah?

Misuzu...

This is so nice.

To see this place so lively again.

It's nice for me too.

I can see your smile, Ms. Shirai.

What was that?

Never mind. There's nothing in that.

Go!

USA and England...
It's so nice to go around the world.

It's only the major cities.

Then where do you want to go?

You said you'd want to find
a mysterious creature in Africa.

Mokele-mbembe, right?

You remember?

We heard your dream so many times.

-"I'll be the world's best adventurer."
-Who was it you idolized?

Edmund Hillary,
the first climber of Mt. Everest.

He saw a view no one had seen.

-Is your dream still the same?
-Yeah!

I want to see a new world.

I must!

Ultra Psychokinesis!

How did that happen? Here.

I can't resist my curiosity.

This is the sacred icon?

What is this?

That's the emblem of the chosen one.

So the legend
in the Land of Light was true.

A doll?

I'm Ultraman Taro.

It talked, but I'm sure it's some prank.

A built-in speaker?

Huh?

Where did it go?

I was waiting for you.

Come to Mt. Furuhoshi
with the sacred icon.

What are you?

Don't you want to adventure?

Huh?

You want to see a whole new world, right?

Very soon...

He will...

He will come alive.

I hate him.

I hate him!

I do hate him!

Yay!

ALIEN VALKY (SD),
THE SPACE SEA PHANTOM

Yes!

Oh! Excellent!

Please give me any order.

You're my great master, right?

Why do I have to come here?

Was that a dream after all?

Hikaru.

There it is.

This is where I awoke.

A long time ago, by a horrible dark power,

all Ultras and monsters
were turned into dolls.

And they fell on this mountain.

Is this doll really talking?

There are two legendary
mystic tools in the Land of Light.

One is the Dark Spark,
which stops time for lives.

It must be some trick.

Pay attention!

So bossy.

I have found
the counterpart of Dark Spark.

It is near here.

You mean this?

The Ginga Spark. It's the lone hope
to break the dark curse.

Its great power can be brought out
only by the chosen one.

You're saying that's me?

That's right, Hikaru.

Only you can restore me
to my original form.

How?

Good. This place will be fine.

My sole has the same emblem
as the one you have.

Put the end of Ginga Spark against it.

The end?

You'll be surprised.

Hikaru?

What are you doing here so early?

I was taking a walk. What are you doing?

I came for some ingredients
to make sweets.

I've found a spot
where I can pick mugworts.

I'll use them in a dessert
I'm submitting to a contest.

Becoming a confectioner is my dream.

You pursue your dream.
I should keep up with you.

Then let me help you with that.

Really? That's great!

-It's this way!
-Which way?

Hey, Hikaru!

Oof!

Hup!

Oh no! Those are the mugworts I found!

Could you take the trash away?

What are you saying?!

This is our job.

-It's ill*gal to litter on the mountain!
-Back off!

Shut up!

Hikaru!

What's going on?!

Kaki!

Hikaru? Long time no see.

They're ill*gal dumpers!

As I thought, they looked suspicious.

Stop there!

Stop! Karma will get you!

Are you all right?

Yeah.

Is this the sacred icon?

Ow!

What is that?

Dirty humans.

I'm going to use your dark souls.

You look nervous. Did you steal it?

Yeah, but it's complicated.

So did Taro ask you for that?

Yep, Taro asked me.

Huh?

I see! Then you're the chosen one!

How do you know?

I told her.

When Misuzu found me.

What do you mean?

It was when I was inspecting Ginga Spark.

Ultraman and monsters
don't exist in this world.

Moreover, I'm a doll.

Yet Misuzu believed everything I said,

and she tried to restore me.

But I couldn't.

Hikaru, I'm asking you too.

Restore Taro.

Misuzu, you're so trusting.

Hey, nothing's happening.

That can't be! Please do it one more time!

-Why?
-Who knows?

Strange. It should work.

Don't give up. It'll work for sure.

A dinosaur?

How about this doll?

B-Black King?!

Ultlive! Black King!

BLACK KING (SD),
THE MONSTER WEAPON

What happened to him?!

How can that be?! Why?!

H-Huh?

Oh my God! This is so fun!

What's going on here?!

It didn't work on me,
but it did on the monster.

What's that?!

THUNDER DARAMBIA (SD),
THE SUPER SYNTHETIC MONSTER

Thunder Darambia!

The power of Dark Spark?!

I'll burn you all black!

I want to get large soon!

That hurts!

The ill*gal dumpers! How dare you!

Misuzu, it's not safe there! Run!

Becoming a confectioner is my dream.

You pursue your dream.
I should keep up with you.

I can't lose!

Ultraman... Ginga?

Ultlive!

Ultraman Ginga!

Who's that Ultraman?!

Wow! Ginga is so great!

I feel tremendous power all through me!

Ginga Thunderbolt!

Unbelievable.

Are you all right?

Thanks for protecting me.

Your panicked face reminded me
of the stroller ride.

What?! I told you to forget that!

No way!

Forget it now!

Such memories.

That's when I first met Ginga
and it changed my destiny.

Misuzu... Kenta... Chigusa...

I wonder how they're all doing.

Dimension Mode! Ultraman Ginga!

I get it.

My memories form coordinates for
information to be sent from the future.

Now we've got my data.

We need to keep gathering more like this.

I've had many battles up to this point.

But I haven't fought alone.

Ultraman Victory... Jean-Nine...
And that's not all.

The bonds of numerous Ultra Heroes
have protected the peace of this world.

Next time,

"Dear Friends"

Let's trace the memories!

THE MANY BATTLES OF ULTRAMAN GINGA!

THE BONDS OF THE ULTRA HEROES
PROTECT THE WORLD!

I am Gibellus.

I conquer the whole universe.

THE WORST CRISIS FOR THE WHOLE UNIVERSE

To protect Earth is our duty.

"Sora no Kanata he" (Beyond the Sky)

GUTS-SELECT STANDS UP
FOR EARTH'S CRISIS

GUTS-Select, move out!

-Roger!
-Roger!

The Alien Army that come one after another.

Go! King Joe!

Please destroy that device!

I can't become Ultraman anymore.

But what I must do will does not change.

I will fight it.

Dinas!

FRIEND OR FOE!?
ULTRAMAN DINAS

You've become Ultraman
and did your best for Earth right?

We should go as well!

The worst-ever enemey,
What will be the fate for Earth?

I've become Ultraman to protect!

I too want to protect
important things for others.

Kanata!

ULTRAMAN DECKER FINALE: JOURNEY TO BEYOND