02x14 - Runaway Sleigh/Hanukkah Rescue

[bunniefuu]

[meows]

[narrator] The world thinks
they're just adorable kitties,

but when trouble comes knocking,
they transform into...

[automated voice sings]
♪ Kitty cat, kitty cat ♪

♪ Kitty cat, kitty cat ♪

[amazing singer]
♪ SuperKitties ♪

[♪ theme song playing]

♪ Meow ♪

♪ When there's chaos in the air ♪

♪ Don't you worry, don't despair ♪

♪ Evil doers best beware ♪

♪ They're SuperKitties, meow! ♪

♪ They're brave, they're smart ♪

♪ They're strong, they're kind ♪

♪ And with their talents combined ♪

♪ They're SuperKitties, meow! ♪

[Bitsy] "The SuperKitties
and the Runaway Sleigh."

Oh, I just love Christmastime!

Me too, Ginny.

I love the pretty lights.

They make everything look so...

[squeals excitedly]

Is something wrong, Bitsy?

I always feel so happy at Christmas,

but it's only one little day.

And then it's over for a whole long year.

Aw.

You know, you can have that
happy Christmas feeling every day!

Really? How?

By being kind and spending time
with the ones you love.

[purring]

That's what really
makes Christmas special!

You kitties are right.

Being with you makes me feel all
cuddly and happy

and Christmassy every day!

Meowy Christmas, kitties!

[giggles]

-[Santa] h*, h*, h*!
-[all gasping]

[all] Santa!

[all exclaiming]

[Santa] h*, h*, h*!

Who wants to tell Santa
their Christmas wishes?

-Yay!
-I wish for a toy train!

Whoa! It's really Santa!

For really real!

Comet, we're counting on you
to keep the sleigh safe.

Feel ready?

I'm the readiest reindeer
there ever was, Blitzen!

I'm off to help
the other reindeer get ready.

I'll be back soon.

Bye, Blitzen!

I can do this!

-[laughs mischievously]
-[Quacksley squeaks]

Yes, Quacksley.
It's indeed a Merry Christmas.

with only one tiny reindeer
guarding Santa's sleigh.

It's ours for the taking!

Now, Quacksley, do press the button.

-[squeaks]
-[beeps]

[sniffs and gasps]

Someone left carrots for me?

They're my favorite!

[whirring]

Huh? [gasps]

-[laughing maniacally]
-No! Stop!

That's Santa's sleigh!

I've got to get that sleigh back

or there won't be a Christmas,
and it'll be all my fault.

[gasps] I know who to call!

Oh! Oh! I know what to ask Santa for!

A comfy purple pillow!

Purple? But that's my favorite color.

[chuckles] The pillow's for you, brother.

-[laughs]
-[purring]

[automated voice sings]
♪ Kitty cat, kitty cat ♪

[all exclaiming] It's the SuperKitty call!

[automated voice sings]
♪ Kitty cat, kitty cat ♪

♪ Kitty cat, kitty cat ♪

[amazing singer]
♪ They're felines who fearlessly ♪

♪ Respond to the call ♪

♪ Ginny! ♪

♪ Sparks! ♪

♪ Buddy! ♪

Ooh! [shivers]

[giggles] Oopsie kitty!

♪ And Bitsy ♪

♪ SuperKitties! ♪

Su-purr charge!

Sparks, power up the SuperKitty Kit!

Let's see who needs our help.

SuperKitty Kit, meow!

SuperKitties!

-Are you...
-One of Santa's reindeer?

Yes, I'm Comet.

I need help.

Someone stole Santa's sleigh!

[all gasp] Oh, no!

But if there's no sleigh,
Santa won't be able to make

everyone's Christmas wishes come true.

Don't worry, Comet.

Everything's gonna be merry and bright,

'cause you can count on the SuperKitties

to save Santa's sleigh.

Thank you, SuperKitties!

Paws in, SuperKitties!

-We're brave!
-We're smart!

-We're strong!
-We're kind!

Let's save Christmas!

[amazing singer]
♪ Meow ♪

[Mr. Puppypaws] We've done it, Quacksley!

Santa Claus makes Christmas
happen once a year.

But Santa Puppypaws,

that's me,

can now make it Christmas every day!

Isn't it marvelous?

[laughs mischievously]

Santa Puppypaw is coming to town!

♪ Chestnuts roasting, eyes are glowing ♪

♪ Smiles from ear to ear ♪

♪ I love my human and my human loves ♪

♪ When Christmas time is here ♪

♪ So now that Santa Puppypaws ♪

♪ Is driving the sleigh ♪

♪ I'll be bringing home
that Christmas feeling ♪

♪ Every single doggy day ♪

-[squeaks]
-♪ That's right, Quacksley ♪

♪ When every day is Christmas ♪

♪ The season will be bright ♪

♪ Whether winter, spring summer, fall ♪

♪ It'll be merrily wrapped
Christmas treats every night ♪

♪ For when every day is Christmas ♪

♪ And you can hear that
jingle bell sound ♪

♪ Forgive me if I sound sappy ♪

♪ But with each box that they unwrappy ♪

♪ My human will be happy ♪

♪ All year ♪

♪ Round ♪

[laughing]

[sighs]

[♪ intense music playing]

I see Santa's sleigh on my
tracker, he's straight ahead.

Wait, is Santa driving it?

Santa wouldn't steal his own sleigh.

He'd have to put himself
on the naughty list.

[Bitsy gasps] It's Mr. Puppypaws!

h*, h*, h*!

[amazing singer]
♪ Mr. Puppypaws ♪

Correction. It's Santa Puppypaws.

[amazing singer]
♪ Santa Puppypaws ♪

You better jingle that sleigh

all the way back to where you found it,

Mr. Puppypaws!

Never!

But Santa needs his sleigh
to deliver presents tonight.

Not my problem.
Now, if you'll excuse me...

♪ Fa-la-la-la-la-la-la, ta-ta ♪

[laughs mischievously]

-[squeaks]
-Yes, Quacksley,

my human will be very happy

when I make Christmas happen every day!

All right. For you too, Quacksley. [gasps]

All I want for Christmas is to
get away from those SuperKitties!

Hmm.

Maybe one of the please can make
this sleigh go even faster.

-Quick, Quacksley, press the right button!
-[squeaks]

-Whoa!
-[both] Huh?

Wrong button, Quacksley!

[snowman] h*, h*, h*!

[screaming]

The sled is out of control!

Look, the sleigh's heading for
the Slickity Sledding Slope.

Let's get there first.

Sparks, go see if you can help
Mr. Puppypaws.

We'll meet you at the slope.

SuperKitties, it's time to super charge!

Pointy claws and springy paws!

[Buddy] Furball Blitz Bounce!

Bitsy Boots blaster faster!

[Sparks] Time to super charge!

SuperKitty Kit Turbo Mode!

[screaming]

If I could only get to my remote...

I might be able to stop this thing!

Whoa!

-I got you!
-Huh?

-[squeaks]
-[Mr. Puppypaws] Quacksley!

Bitsy Boots blast off!

-I've got him! He's safe, Mr. Puppypaws.
-[squeaks]

[Mr. Puppypaws] Huzzah, SuperKitty!

-[squeaks]
-Mmm.

Now we've gotta land that runaway sleigh!

Oh, no! It's gonna crash!

Not if I stop it with a snowball.

[♪ dramatic music playing]

Wow!

He is turning into a snowball.

He did it!

And I'll land it!

I'm in!

Nice, Ginny, now you
have to land the sleigh.

You can use the remote.

[gasps] That remote?

Don't worry.

I think I can get the stroller
to stop without a remote.

Better make it quick, Sparks.

-[buttons clacking]
-[beeps]

[Sparks] Got it.

[Ginny] Whoo-hoo!

-[Bitsy] Yay!
-[Buddy] Yay!

Mr. Puppypaws,

why did you steal Santa's sleigh?

I just...

wanted to make it feel like
Christmas for my human every day.

So we could always be as happy
as we are on Christmas.

It's nice you want him to feel happy.

But you did not
have to steal Santa's sleigh.

All you have to do is be kind
and spend time with the ones you love.

Then you can have that happy
Christmas feeling every day!

Hmm, perhaps you're right.

I do feel happy when I'm kind to him.

And so does he!

Well, Quacksley and I are

sorry for stealing Santa's sleigh.

[squeaks]

I suppose you want us to return it.

Actually, Mr. Puppypaws,
we can take it from here.

I bet you've got a human who would love
to spend Christmas Eve with you.

-Really?
-[beeps]

[barking]

[squeaks]

Quacksley says thank you.

Merry Christmas, cats! [barks]

[all] Merry Christmas, Mr. Puppypaws!

Now, let's get this sleigh back to Comet.

SuperKitties, go!

[amazing singer]
♪ Meow ♪

[gasps]

Whoa.

Thank you, SuperKitties!

You saved Christmas!

[giggles] You're welcome, Comet.

Good luck on your big trip tonight.

Oh, yeah!

It's already Christmas Eve!

We'd better get home!

[slurps]

Ah, Mr. Puppypaws,

you make every day feel like Christmas.

Look, Amara left out cookies for Santa.

And I'm putting out
these carrots for Comet.

[all chuckle]

Today I felt a little sad

because Christmas
only happens once a year.

But then I learned you can have
that happy Christmas feeling every day.

Like being kind and spending
time with the ones you love.

And I'm taking that to heart.

-[Santa laughing] h*, h*, h*!
-[gasps] Santa?

[Santa] h*, h*, h*! Merry Christmas!

h*, h*, h*!

[all] Meowy Christmas!

[all purring]

[Bitsy] "The SuperKitties
and the Hanukkah Rescue."

Come on, kitties, we're almost there!

Ginny, why are we going to the park again?

To light the Kittydale menorah
for Hanukkah.

Wow!

Wait. What's Hanukkah?

What's a menorah?

[meows]

[Sparks] I think we found the menorah.

Hi, kitties.

Happy Hanukkah!

Happy Hanukkah, Biscuit.

Guess what?

It's actually our first one.

Really, Ginny? Oh, you're gonna love it!

It's my favorite holiday!

We get to eat treats and sing
songs and light the menorah.

Is the menorah always so big?

Nope. You can light a big
or a small menorah.

And it's even nicer if you do it
with the ones you love.

When do we get to light it?

Tonight! We're gonna light
all the lights on the menorah

for the last night of Hanukkah!

[squeals] Is it tonight yet?

-[all meowing excitedly]
-[Chef Marci chuckles]

Someone's excited.

Now, who wants Hanukkah treats?

[all meowing]

[munching]

And, Amara,

I've got a Hanukkah
jelly doughnut for you, too.

Aw, thanks, Chef Marci.

[grunts]

That was the biggest
climb I've ever climbed.

But now I get to see my family's menorah!

So many spots for candles.

[purrs] Whoops!

[meows]

Oh, no! Oh, no! Oh, no!

I broke it!

But I need a menorah
to celebrate Hanukkah.

[gasps]

Another menorah?

No one's using it, so...

I guess I can take it.

If I bring my family that big menorah,

they won't even miss the one I broke.

And then we'll have
the bestest Hanukkah ever!

Those were Hanukkah-riffic!

[automated voice sings]
♪ Kitty cat, kitty cat ♪

[all exclaiming] It's the SuperKitty call!

♪ Kitty cat, kitty cat ♪

♪ Kitty cat, kitty cat ♪

♪ Kitty cat, kitty cat ♪

[amazing singer]
♪ They're felines who fearlessly respond ♪

♪ To the call ♪

♪ Ginny! ♪

♪ Sparks! ♪

♪ Buddy! ♪

[crunches and gulps]

Oopsie kitty.

♪ And Bitsy ♪

♪ SuperKitties! ♪

Su-purr charge!

Sparks, power up the SuperKitty Kit.

Let's see who needs our help.

SuperKitty Kit, meow!

[Biscuit] SuperKitties!

The Kittydale menorah was stolen!

-[gasps]
-Stolen?

But who would do something so pawful?

That's what we're gonna find out.

Thanks for calling, Biscuit.

You can count on us
to save the Kittydale menorah.

What do you say?

Ready to be Hanukkah heroes?

Paws in, SuperKitties!

-We're brave!
-We're smart!

-We're strong!
-We're kind!

[all] SuperKitties, go!

[amazing singer]
♪ Meow ♪

Let's keep an eye out for clues.

-If you see anything, just shout--
-Whoa!

Pickles?

Whoa!

SuperKitties, after that menorah!

Whoa!

Hang on, Pickles!

The SuperKitties are here to help!

Thank, Super Kitt... Whoa!

SuperKitties, activate Yarn blasters.

[Biscuit exclaiming]

[all exclaiming]

[screams]

[all straining]

Bitsy Boots, blast off!

[sighs in relief] Thank you, SuperKitties.

[straining]

Can you help me roll this home now?

Home? Pickles, you can't bring this home.

It belongs to Kittydale.

Wait.

This menorah is for Kittydale?

Yeah. Everyone's gonna
light it tonight together.

Oh!

I saw it outside all by itself,

so I thought it didn't belong to anyone

and I could bring it home

and my family could light it for Hanukkah.

Doesn't your family
have their own menorah?

We did... [sighs] but I broke it.

-[bird squawks]
-[Bitsy gasps]

It's that bird.

[amazing singer]
♪ That bird ♪

The name's Zsa-Zsa.

[amazing singer]
♪ Zsa-Zsa ♪

[Zsa-Zsa] It's easy to remember!

It rhymes with ya-ya!

Now this would be perfect for lighting me.

Hey, it's the Kittydale menorah!

And you can't take it, Zsa-Zsa.

Actually, SuperKitty,

I can take whatever I want. [snickers]

[squawks]

That was the signal, Budgies.

-We practiced this!
-[Budgies squawk]

Hey! Runaway menorah!

It's meow or never, SuperKitties!

Time to supercharge!

Pointy claws and springy paws!

SuperKitty Kit Turbo Mode!

[Buddy] Furball Blitz Bounce!

Bitsy Boots blaster faster!

-[Budgies squawking]
-[Zsa-Zsa giggling]

[continues giggling]

[Budgies chirping]

Gotcha!

-Whoa!
-[squawks]

Go, Buddy! Go, Bitsy!

We've got this!

[Bitsy] Surprise!

[Zsa-Zsa squawks]

We've got you surrounded, Zsa-Zsa.

Oh, well, I've got one word for you.

Is it sorry?

No! It's poof.

[chirps]

Uh, that was the other signal.

George, are you serious? Really?

[continues squawking]

-[Sparks] I can't see!
-[Ginny] Glitter cloud!

The menorah's gone!

Zsa-Zsa and the Budgies took it.

Oh, no, it's all my fault!

I'm so, so sorry.

Now Hanukkah's ruined.

-Aw, Pickles.
-It's okay.

You made a mistake.

What's everyone gonna do
without the big menorah?

Kittydale doesn't need that
menorah to celebrate Hanukkah.

Yeah.

You can celebrate Hanukkah
with a big or small menorah.

And it's even nicer if you do it
with the ones you love.

I know, but...

the only menorah we have
is the one I broke.

I think I can help you. Hop on.

[meows]

We'll meet you at the park!

[amazing singer]
♪ Meow ♪

-[human 1] No menorah?
-[human 2] Where is it?

Uh, Kitties, it's almost time

and Sparks and Pickles aren't back yet.

[Pickles] We're here!

And we have Pickles's broken menorah.

But if I do this...

Ta-da!

-One menorah, good as new.
-[meows]

Thank you, thank you, thank you!

You're welcome,
you're welcome, you're welcome.

It's up to you, Pickles.

Ready to share your menorah
with Kittydale?

[meows]

Pickles, how did you know
to bring our menorah?

[chuckles]

Don't worry, everyone.

Here's a small menorah we can light.

[♪ joyful music playing]

♪ The Hanukkah lights lighting the night ♪

♪ Warming our hearts
as they burn so bright ♪

♪ A big or small menorah will do ♪

♪ Sing with me and I'll sing with you ♪

♪ Even when hope grows dim ♪

♪ Together we'll make it through ♪

♪ Like the Hanukkah lights ♪

♪ Lighting the night ♪

♪ They're such a beautiful
beautiful sight ♪

♪ On Hanukkah ♪

[Zsa-Zsa squawks] What is this?

Zsa-Zsa?

Are you giving Kittydale back the menorah?

Good for you.

Oh, no, I was taking it home
when I heard all this singing.

And when there's singing
without Zsa-Zsa...

I do not approve. Hmm!

Zsa-Zsa, it's not just singing.

-It's Hanukkah!
-And that menorah isn't yours.

It's for everyone in Kittydale to share.

Good thing all we needed to
celebrate Hanukkah was a menorah.

And the ones we love to light it with.

Oh, my bad! [chuckles nervously]

This does all look really nice.

Do you think that if I give it
back, I could celebrate too?

Yep. But no more stealing.

No more stealing... tonight.

Just... Just kidding, just kidding.

[chuckles nervously]

Bud!

Let's give Kittydale back their menorah.

-[all cheering]
-[Sparks] Yeah, Zsa-Zsa, thank you!

[gasps]

It's back! The Kittydale menorah!

[all meow]

When Pickles broke his family's menorah,

he thought he could take Kittydale's.

But he didn't know that menorah
was for everyone to share.

You can celebrate Hanukkah
with a big or small menorah,

as long as you light it
with the ones you love.

And I'm taking that to heart.

[♪ upbeat music playing]

♪ Candle, 'cause we lit the menorah ♪

♪ Now let's dance the night away ♪

♪ Jelly donuts and so much more-ah ♪

♪ Celebrating Hanukkah yay, yay, yay ♪

-♪ Eight nights ♪
-♪ Eight candles ♪

♪ Games and presents
and stories and treats ♪

♪ It's almost too much fun to handle ♪

♪ Getting down to these Hanukkah beats ♪

♪ The Hanukkah lights lighting the night ♪

♪ Warming our hearts
as they burn so bright ♪

♪ The Hanukkah lights lighting the night ♪

♪ Reminding us that everything
will be all right ♪

♪ A big or small menorah will do ♪

♪ Sing with me and I'll sing with you ♪

♪ Even when hope grows dim ♪

♪ Together we'll make it through ♪

♪ Like the Hanukkah lights ♪

♪ Lighting the night ♪

♪ They're such a beautiful
beautiful sight ♪

♪ On Hanukkah ♪

[all laughing]

[♪ theme music playing]