02x07 - Mystery Visitor (Pelawat Misteri)

[bunniefuu]

["Back in Action" playing]

♪ BoBoiBoy Galaxy! ♪

♪ Hey now, rise up like the fire ♪

♪ Gathering within your soul ♪

♪ Our hero's back ♪

♪ Stand tall and fight courageously ♪

♪ Just let your hearts break free ♪

♪ Together you and me ♪

♪ Always fighting for what is right ♪

♪ Your courage shines ever so bright ♪

♪ Get ready to ignite ♪

♪ Our heroes are back with hearts afire ♪

♪ Victory is what we all desire ♪

♪ Let's go on an adventure ♪

♪ Across the universe ♪

♪ Take my hand and we'll do it together ♪

♪ Don't hold back
Unleash all of your power ♪

♪ Making our own legacy ♪

♪ You and me ♪

♪ BoBoiBoy Galaxy! ♪

♪ BoBoiBoy Galaxy! ♪

[song ends]

[mysterious music playing]

[groans]

[minion clicking tongue]

Hmm?

Emperor Reramos, it seems that
your predictions proved true.

[minion] Her Highness has emerged
from the hibernation cocoon.

[minion snickers]

Splendid, General Muskida!

Bring her to me immediately.

Unfortunately, Emperor,

she has managed to slip through
our soldiers' grasp.

What? Find her right away!

My plan has been delayed for too long.

[Muskida whimpers]
As you command, Emperor.

I'm sure it's fine.

Huh...

[chuckles]

[chuckles]

Hi, everyone. Good morning, BoBoiBoy.

[grunts] The regular, Tok Aba!

Hmm...

Special Iced Chocolate, pay later?
Coming up.

Hey, Gopal, you're early today.

[chuckles] Of course!

The early bird gets the discount, right?

[Ochobot] Since when?
Stop making things up.

-[BoBoiBoy gasps]
-[Gopal yelps]

[brakes screeching]

[engine backfiring]

[Gopal whimpers]

Fang's spaceship! Is he in danger?

He's not in danger.
Fang is just giving flying lessons.

What? Flying lessons? To who?

Don't go so high! Slow down!

I already am!

-Oops.
-Ah! Lily!

Enough! Take us down now!

[awkward chuckle]
Sorry, Fang!

[Ying grunts]

[ship crunching, scraping]

[whimpering]

[whimpering continues]

[whimpering]

[Fang groans]

Yes, successful parking!

How did I do, Fang? Did I pass? Hmm?

Yeesh!

Did you pass?!

You failed so badly!

What? Failed again? But...

No buts!

And now, it's your turn, Yaya.
Can you fly?

Don't worry, I have reviewed
this spacecraft manual 75 times.

First, put on the seat belt.

Then, check the lights
and wipers. Like this.

[BoBoiBoy and Gopal] Huh?

-Uh...
-[chuckles]

-Check the side and rear cameras.
-[Fang sighs]

Do you think this is a car?
Just fly already.

All right! Ready, Instructor Fang?

[Fang whimpers]

Lily!

[Gopal slurps, grunts]

[laughing]

Even worse!

Come on, Gopal. That's not nice.

[both groaning]

[Fang] Enough! You have to take
the written test again!

Get 100 marks.
Only then can you touch my ship!

[both sigh]

Okay, Instructor Fang.

I'm sorry, Lily.

[Gopal laughs] That was bad.

You can't even fly a spaceship in the air.
How are you going to fly in space?

Hmm... big words.

Can you fly it then?

Hey, I'm Gopal, son of Kumaran, okay?

Step aside, ladies and robots.

[laughs, grunts]

[cool, upbeat music playing]

[Gopal whooping, laughing]

[Fang panting, gasps]

[Ying and Yaya] Wow!

[Gopal whooping, laughing]

[Gopal] G for Gopal.

[snickers]

[amazed gasps]

Huh?

[scoffs] Look! Piece of cake.

[Ying and Yaya] Wow! That's cool, Gopal!

Don't you want to be an instructor?

How did you get so good
at flying this spaceship?

[scoffs]

I did the legwork.

What's the use of being good
at flying a spaceship or a plane

if you can't pay for your drinks?

[spluttering]

Hello, Mom!

Yes, your favorite son's coming home
to help clean the house right now!

Bye, Tok Aba. Bye, everyone!

[all] Hmph. Excuses.

[sighs] My eyes can't see very well,

but I could see
he wasn't even holding a phone.

[chuckles] That's Gopal for you. Awesome!

Let's go, Yaya! We need to study at least


Let's go!
We want to be good TAPOPS pilots too!

It's time for a...

[both] Study date!

BoBoiBoy. Two Cocoa Whoa's!

Okay! Are you ready, guys?

[BoBoiBoy grunts] Two Cocoa Whoa's!

[Ying and Yaya shriek, chuckle]

[both whooping]

[Gopal humming]

[Gopal] Hmm...

[sighs] How are they this bad?

A's for the written test,
but they failed the flying test!

What? Whose spaceship is that?

[grunting]

[Gopal] Huh?

-[man clears throat]
-Eh?

May I ask if you know Bobby Boy?

What? Bobby Boy?

That sounds familiar. Hmm?

[screams] Mommy!

[humming]

You're in a good mood today, BoBoiBoy?

Uh... [chuckles]

I'm just glad that our mission
on Kadruax is over.

We're lucky we managed to find PlanterBot.

[Fang] Yes.

With his power, the Oakuat tree
will be able to grow faster.

It won't be long
before the Oakuat tree bears fruit

and I can finally unleash
my Third Tier Elemental Powers!

[both] Eh?

What's that?

[all] What? Gopal?

[male voice] If you want
your best friend to be safe,

-come to the park alone.
-Huh?

-I'll be waiting for you, Bobby Boy.
-Huh?

[Fang] Huh?

[Adu Du grunting]

-[Probe] Yoo-hoo!
-Hmm?

What are you doing there, Mr. Boss?

I'm fixing the Teleportation Watch,
what else!

[grunting] I think that should do it.

-Are you sure about this?
-Yes!

Teleportation Replication!

[both groaning, whimpering]

[Adu Du groaning weakly]

Ouch, my face is burned.

[annoyed groan]
This is all BoBoiBoy's fault!

Now my watch is all broken!

[Probe whimpers]
Stay strong, Mr. Boss.

It's just our luck...

[Computer] Scan complete.

Looks like there's a broken chip.

You'll need to find a replacement for it.

[groans] But...

Just let it go, Mr. Boss.

We're already in season two now.
It's time to move on.

Let's make our own stories.

-[Adu Du grunts]
-[yelps]

I'll never give up!

I'm going to try until I succeed!

Gosh, man, it's true what they say,

"When there's a will, there's a wall..."

[exclaims, gasps]

I know, Mr. Boss!

Huh? What do you know?

[Probe] Let's contact Bago Go
to buy spare parts!

Huh? Bago Go?

-Yes, sir!
-[startled gasp]

Did someone say my name?
[coughs]

I nearly choked
on my cocoa powder, mister!

Uh... Huh? Huh?

I'm here! Now show yourself!

[male voice] Looks like Earth's hero,
Bobby Boy, is here.

My name is BoBoiBoy, okay?

Bobby Boy, BoBoiBoy,
it makes no difference.

Who are you? Why did you kidnap Gopal?

Oh dear, where are my manners?

My name is Maripos. Nice to meet you.

[snickers]

As an adventurer, I have seen
all kinds of wonders in this galaxy.

But apparently, on this planet,
there is an even more miraculous wonder!

The powerful and evil
Elemental Master Retak'ka

was defeated on Earth.

And he didn't fall at the hands
of a strong and mighty warrior!

He fell to a mere boy!

-[Maripos chuckles]
-[BoBoiBoy] So?

So, I wanted to see for myself
if you are as great as they say...

-[exclaims, breathing nervously]
-...or just lucky.

Well, now you've seen me,
so let go of my friend quickly!

[Maripos scoffs]
You mean this boy?

Gopal!

What have you done to him?

If you want your best friend to be free,
you just have to defeat me.

Without any distractions and...

without interruptions!

[grunts]

[Maripos scoffs] Disappointing.

I told you that
you had to come alone, BoBoiBoy.

Is this how a hero of Earth...

Yeesh! You talk too much!
Shadow Tiger Hybrid!

Huh?

Go save Gopal, BoBoiBoy!

Mm! [grunts]

[grunting]

Heh! Not that easy!

[BoBoiBoy grunting]

Gopal! Wake up quickly!

[Gopal groaning softly]

Chicken curry.
[munching]

[BoBoiBoy] Yeesh. Wake up quickly.

Tok Aba wants to buy you
a special cocoa-cino!

[Gopal gasps] A new drink!

I'd like two cups! Put it on the tab.

-[yelps] Help me, BoBoiBoy!
-[BoBoiBoy grunting]

This cocoon is hard.

[both grunting]

[Maripos] Is that your attack?

-I can dodge it with my eyes closed.
-[Fang grunting]

[Fang grunts angrily] Show-off!

[both grunting]

[Fang] Shadow Hand!

-Shadow Tiger Strike!
-Huh?

[grunts]

[snickers]

[Maripos grunting]

-Huh? What?
-[Maripos scoffs]

No one can match
Maripos's Illusion Stance.

I will make you regret
ever messing with me!

-[evil laugh]
-[Fang] Huh?

You really talk a lot!
Come out and fight me!

-Invitation accepted.
-[gasps]

-[Maripos grunts]
-[Fang groaning]

[BoBoiBoy grunting]

-[Maripos snickers]
-Huh? Fang!

Heh. Now it's your turn, BoBoiBoy!

-Sorry, Gopal. I have to beat him first.
-[muffled grunting]

-[Gopal] Wait, BoBoiBoy!
-[grunts]

You want to fight me so much, right?

-[scoffs]
-Elemental Power!

BoBoiBoy Thunderstorm!

This is not the power I was hoping for.

[BoBoiBoy] Thunderstorm Blade Slash!

[grunting loudly]

Huh? Hmph.

[both grunt]

-[both grunting]
-[BoBoiBoy] You've gone too far!

-[BoBoiBoy grunts]
-[groans]

Hmph!

-[BoBoiBoy chuckles]
-[groans]

Huh? They are all illusions?

Ha! Try to guess, O brave Earth hero.

[Maripos and illusions]
Which Maripos are you looking for?

[Maripos and illusions laughing]

Why look for one if I can attack them all?

Lightning Speed!

-[BoBoiBoy grunting]
-[Maripos and illusions laughing]

[Maripos and illusions]
Again, BoBoiBoy! Attack again!

[BoBoiBoy grunts loudly]

-[BoBoiBoy grunting]
-[snickers]

[shouting]

Huh?

-What in the world? It's not him either?
-[Maripos snickers]

[Maripos] The power of Thunderstorm
is no match for me.

You have to use a greater power,
a stronger power to defeat me!

[grunts loudly]

Sweeping Fan Technique!

-[grunting]
-[Maripos laughing]

[grunting continues]

[groans]

[Gopal whimpers] BoBoiBoy!

[whimpering]

Hmm?

Lunch is ready, you guys!

[Qually] Enjoy your meal!

Wow! Thanks a lot, Qually.

I know we asked for fried rice, but
we didn't expect a whole table of food.

[Qually and Yaya chuckle]

I know, right? You went above and beyond.

-[Qually] It's nothing.
-[all] Eh?

[Qually panting]

[Gopal whimpering] Qually!

Eh? Gopal? What's going on?

[whimpering]

[Gopal in muffled voice]
We're being attacked!

Huh? You need to take a nap?

No, silly. He said he forgot his snacks.

[Gopal in muffled voice]
No, that's not it!

-[Yaya] Uh?
-[both] Hmm?

[Ying sighs]

[all] You're being attacked?

[Gopal whimpering] Get over here!

There! They're fighting over there!

[Ying] Hmm? Huh? Ah...
Do you want to take the spaceship?

[Yaya] No, don't.
Fang's not going to like it.

Hurry up!

[all panting]

[all] Huh?

Wait.

[scoffs]

-[Qually] Hmm?
-[Ying whimpers]

Who is this?

[grunts] Step aside!

[scoffs]

[grunts]

[Ying and Yaya] Huh? That fan...

[Maripos snickers] What can you do?

Which power can you use
to defeat my Sweeping Fan Technique?

Time to fight the wind with wind!

Elemental Power!

[scoffs]

[BoBoiBoy] BoBoiBoy Cyclone!

[snickers] Wonderful!

This is what I've been waiting for!

Cyclone Spheres!

[grunting]

[grunts] Here!

[Gopal whimpering]

[grunts] Take this!

[grunting]

[snickers] Is that all you've got?

[grunts]

[grunts]

[snickers] Not bad.

But you have to use your full power
if you want to defeat me!

Multi Illusions!

-Yeesh. More illusions?
-[Maripos grunts]

[both grunt]

[scoffs] Come on, BoBoiBoy.

[Maripos and illusions] Try and beat us.

-[Maripos and illusions laughing]
-[BoBoiBoy] Uh? Uh...

-[Maripos and illusions grunting]
-[BoBoiBoy whimpering]

[grunting]

[scoffs] Found you.

Take this. Cyclone Drill!

[Maripos grunting]

[groaning]

How did you know?

[scoffs] Because you're
the only one holding a fan.

[scoffs] I won't lose that easily!

[BoBoiBoy grunting]

-Sweeping Fan Strike!
-Cyclone Hoverboard Smash!

[BoBoiBoy shouting]

[shrieking] Slow-mo Speed!

-Massive Gravity!
-[BoBoiBoy shouts]

[Maripos and woman grunt]

[BoBoiBoy grunting]

-[woman] Stop, Maripos! Enough!
-Huh?

Hey, Yaya? Ying?

Yeesh. Why did you stop me?

He kidnapped Gopal and defeated Fang.

Calm down, BoBoiBoy.
They are not who you think they are.

Huh? Who is this?

[Maripos] Let me introduce to you

a ruler and original wielder

-of the Tempest Elemental Power...
-Huh?

...Princess Kuputeri!

Nice to meet you, Bobby Boy.

-[Ying and Yaya chuckle]
-Huh?

Apologies, Your Highness.
His real name is BoBoiBoy.

Oh, uh... sorry. Nice to meet you, BoBoiBoy.

[awkward chuckle]

Actually, I was the one who sent Maripos

to test your ability
to wield the Elemental Powers.

Forgive us, BoBoiBoy.

-Forgive me, Your Highness.
-Hmm?

I tried, but he only managed to use
Second Tier Elemental Powers.

Second Tier?

So you haven't been able to master
Third Tier Powers?

[BoBoiBoy] Uh, not yet.

But actually,
why were you and Maripos looking for me?

We came here
with an important request, BoBoiBoy.

[BoBoiBoy] Uh...

I need my Tempest Elemental Power back.

Uh...

["Together, Forever" playing]
♪ You are ♪

♪ My shoulder to lean on ♪

♪ A loyal companion ♪

♪ Together forever ♪

♪ Believe in yourself ♪

♪ We'll face it together ♪

♪ Through meaningful times ♪

♪ Within our hearts ♪

♪ Our spirits burn ♪

♪ Now hold my hand ♪

♪ And unleash your power ♪

♪ This friendship ♪

♪ Can never be replaced ♪

♪ You are a true warrior ♪

♪ You are ♪

♪ My shoulder to lean on ♪

♪ A loyal companion ♪

♪ Together forever ♪

♪ Believe in yourself ♪

♪ We'll face it together ♪

♪ Through meaningful times ♪

♪ Beautiful ♪

♪ Friendship ♪

♪ Together ♪

♪ Loyal ♪

♪ Forever ♪