03x16 - Grow Webs Grow/Rio In Space

[bunniefuu]

[ ♪ theme song playing]

[man] ♪ They can climb great
heights to do what's right ♪

♪ The Spidey team is on the scene ♪

♪ Swinging, spinning, crawling the walls ♪

♪The Spidey crew do it all ♪

♪ They're your friendly
neighborhood spiders ♪

♪ And their teamwork can't be tighter ♪

♪ Whoa-oh ♪

♪ Whoa-oh-oh-oh-oh ♪

♪ Go, webs, go ♪

♪ Hoo-hoo-hoo ♪

♪ Whoa-oh-oh-oh-oh ♪

♪ It's time to Spidey swing ♪

♪ With Spidey and his amazing... ♪

♪ Spidey and his friends ♪

♪ They're your friendly
neighborhood spiders ♪

- ♪ Whoa-oh ♪
- ♪ Hoo-hoo ♪

♪ Whoa-oh-oh-oh-oh ♪

♪ Go, webs, go ♪

♪ Hoo-hoo-hoo ♪

♪ Whoa-oh-oh-oh-oh ♪

♪ It's time to Spidey swing ♪

♪ With Spidey and his amazing... ♪

♪ Spidey and his amazing... ♪

♪ Spidey and his amazing friends ♪

[Lizard] "Grow Webs Grow."

Wow, look at all these colorful flowers.

[sniffs] They smell so good.

[Peter] Gwen! Miles!

Over here!

There's Peter!

Peter! Hey, what's going on?

Yeah, what's with all the flowers?

It's the city park grow-a-thon.

Aunt May entered her flower
in a big contest.

The most beautiful flower
gets a blue ribbon

and will be planted
in a special spot right there.

-Wow.
-Cool.

Oh! Here comes the judge now.

He's gonna choose which flower
gets the blue ribbon.

Hello, there.

Oh, look at this beauty.

This is Florentina.

A beautiful name for a beautiful flower.

My Aunt May grew it all by herself.

She's the best gardener ever.

Aw, thanks, Peter.

I don't know about all that,
but I really did enjoy raising Florentina.

She took really good care of her.

She sure did.

Look at those beautiful blooms
on you, Florentina.

Very nice work.

Did you hear what the judge said?

"Look at those
beautiful blooms on you, Florentina."

You'll win that blue ribbon for sure.

Oh, kids, you are too sweet.

All I know is raising Florentina
has been a delight.

Remember when she was just
a little baby seedling?

-She was so cute.
-And look at her now.

Ah, they grow up so fast.

Attention, everyone.

It's time to announce the winner
of this year's most beautiful flower.

Oh, boy! Come on, Aunt May!

Everyone give
a big round of applause to...

[Lizard] Wait!

Wait for me.

-Huh?
-Is that Lizard?

It's Lizard.

He likes to garden?

No need to award any of these
puny, plain little plants.

Behold,

the beautiful flower I shall make,

with science!

[cackles]

What? [stammers] That's not
what's supposed to happen.

I liked it better before.

My potion should have made it magnificent.

I must have used the wrong ingredient.

[sad laugh, frustrated groan]

Well, that was
a lot of excitement. Where was I?

Yes, this year's blue ribbon
for the most beautiful bloom goes to...

May Parker!

Oh!

-Yes!
-Go, Aunt May!

Woohoo!

[all cheering and applauding]

Oh, thank you.

I just can't wait for everyone...

You call that a winning plant?

All the others in the...

-Hey!
-I call this a boring plant,

but wait till I improve it with science!

-[Lizard cackles]
-Oh, no, Florentina!

-Hey!
-Come back!

That's not your plant!

You'll see! I'm better
than any gardener in this competition.

Stop! Hey, bring her back!

Aunt May needs help.

We've got to save Florentina.

It's Spidey time.


[chorus] ♪ Spider-Man, Spider-Man
Spider-Man, Spider-Man ♪

[man] ♪ Peter, Gwen, Miles! ♪

♪ Webs up, amazing friends! ♪

♪ They'll use
their best detective skills ♪

♪ Combine their science smarts ♪

♪ And they'll put their heads together ♪

♪ 'Cause they're brave and clever ♪

♪ It's time to Spidey save the day! ♪

♪ Spidey! ♪

[chorus] ♪ Spider-Man, Spider-Man ♪

[man] ♪ Ghost-Spider! ♪

[chorus] ♪ Spider-Man, Spider-Man ♪

[man] ♪ Spin! ♪

[chorus] ♪ Spider-Man, Spider-Man
Spider-Man, Spider-Man ♪

[man] ♪ Webs out! ♪

Thanks to my mastery
of science, that blue ribbon will be mine.

[cackles]

Someone help!

Lizard stole my plant.

Don't worry, ma'am.

We'll get it back for you.

Oh, Team Spidey.
Thank goodness you're here.

Did you see which way Lizard went?

No, I was chasing him,
but then I lost sight of him.

We'll find him and your plant. We promise.

Oh, thank you.

All right, you puny plant.

It's time for science to do its thing.

[chuckles]

[cackles]

Hmm...

Let me see.

Now I need a little... [cackles]

And a drop of...

Ooh, whoa, way too much.

Whoops!

[exclaims]

Perfect, oh!

This potion will transform
that pathetic potted pipsqueak

into a miracle of my own creation.

This time, I'm pretty sure of it.

Oh, yes, yes.

Grow! [cackles]

Oh, wow. Wait, what?

You're bigger than I expected.

You can stop now.

Anytime.

All right, that's enough. [chuckles]

No sign of Lizard over here.

-Yikes!
-Whoa!

[Spidey] Uh... what's that?

[crowd] Whoa! What is that? Run!

[Spin] A giant plant? What is happening?

-[car horn honks]
-[car alarm wails]

-[car alarm fades]
-Hey, plant! Put that down!

[Spin straining] Not your car, plant!

Ah! Help, help!

Hang on! I've got you!

Whoa! Thank you Spidey!

[Ghost-Spider]
Where did this giant plant come from?

[on Jumbotron] Greetings, citizens.

It is I, Lizard.

Behold my brilliant creation.

The most magnificent plant
this city has ever seen.

I took this boring, average plant...

-[Spidey] Florentina!
-[Spin] What?

...and improved it
with the power of science

to make it bigger,
stronger, and more powerful.

I planted it here in my lab, in my
masterful... [continues indistinctly]

[Spidey] Wait. So this gigantic plant
taking over the city

is Florentina?

They said I didn't deserve
the blue ribbon at the pretty flower show.

But I have shown them now, haven't I?

I am the best gardener.

Me, Lizard.

So, there! [laughs maniacally]

We need to find Lizard's lab
and reverse that potion!

Quick, follow that vine!

All the vines are coming
from that direction.

[Spidey] Florentina. We're coming for you!

[Spin] Uh-oh. I think we set off an alarm.

What's this?

Team Spidey.
They've come to stop me, no doubt.

Why, hello, Team Spidey.

You're wasting your time.

My creation is too powerful to stop.

[cackles]

[Spidey] Not for us!

Whoa! Florentina's got me! Whoa!

[Ghost-Spider] Spidey! We'll get you down!

Ah! Whoa! Hey, put me down!

Ghosty, look out!

Hmm? [grunts]

Nice try.

I'm free! Thanks.

[Spin] Hey, team? A little help, please!

[Ghost-Spider] We're coming, Spin!

[Spin] This is so wrong.

Look what Lizard's potion
is making Florentina do.

[Spidey] Not for long. Come on!

[Lizard] You may have wriggled
out of those vines,

but her little buds
will stop you in a snap! [cackles]

[Ghost-Spider] Her little buds
will stop us in a snap?

What's that supposed to mean?

[Spin] Um, maybe that?

[Spidey] Those do look like flower buds.

[bud squeaks]

Whoa!

[Ghost-Spider] That's what he meant
by snap! Watch out!

[Spin] Yikes!

They're hungry.

[Spidey] At least the vines
can't reach us up here.

[buds squeak]

[Spin] But the flower buds can! Go! Go!

Stop that! I am not lunch!

Missed me. Missed me again.

[Spidey] Keep going, team!

Keep going!

Looks like the vines go this way.

[Spin] His lab must be close! Go-webs-go!

It's over, Lizard.
We're taking back... [gasps]

[Spidey] Florentina?

[Spin] Yikes!

-She turned Lizard's lab into a jungle.
-[Lizard cackles]

You see, Team Spidey,
you're no match for my marvelous creation.

-Watch out!
-[Spidey] Look out!

-Ah! Look out for the flower buds!
-[buds squeak]

[Lizard cackles]

Flee from my flowers.

My science is impossible
to beat. [cackles]

[yelps, exclaims]

What are you doing?

Release me at once.

I command you.

Ahhh!

-Whoa!
-Ahhh! Help!

Get me out of here.

[Ghost-Spider] We got you.

[Ghost-Spider]
Florentina is really strong!

I need to make a reverse potion

so I can turn Florentina back to normal.

-[Lizard sputters]
-[Spidey] Whoa!

[Spin] Hey, little bud,
give Spidey some space.

[bud squeaks]

You two, stick together.

[Ghost-Spider]
Come on, Florentina, drop him!

[Lizard laughs] That tickles!

-Whoa!
-[Lizard] Stop!

Almost done... There!

Okay, the potion's ready.

[giggles] You need to pour it
into the plant's largest flower bud!

[Spin] You mean the one you're stuck in?

-Yes.
-We'll have to pull you out first.

[Ghost-Spider and Spin] Ready? Pull!

[exclaims]

I'm free!

Hide me. Keep that big plant away from me.

Okay, Florentina, open wide!

Here you...

Whoa! The potion!

Don't worry, Spidey. I'll get it.

Hey! Hey, Florentina. Come on, it's me.

Whoa! Ah!

I've got it!

We're friends, remember?

I watered you and opened the curtains
so you'd have sunlight.

We had some great chats in the kitchen.

You don't want to do this.

[Spin] Spidey! Heads up!

[groans] Got it!

Here comes the yummy potion!

[gulping]

[Spidey] I think it's working.

-[Spin laughs] We did it!
-[Ghost-Spider] Yes! Woohoo!

Great geckos! I shall make my escape.

Oh, no you don't.

You've caused enough trouble for one day.

[grunts]

Take the plant. I'm done with gardening.

You know, Lizard.

You don't need fancy potions.

All it takes is seeds,

soil, water and sunlight.

And even you can grow a beautiful flower.

Speaking of beautiful flowers,

we need to get Florentina
back to the park.

Oh, I'm so glad Team Spidey
found Florentina and brought her back.

Me too.

She looks great planted
right where she should be.

Now everyone in the park
will get to enjoy her.

Oh, yes, she'll grow nice and big here.

But not too big, right?

Yeah. Don't grow too fast, Florentina.

We like you just like this.

[Miles] "Rio in Space."

[Rio] Ay, mijo,

a whole morning
exploring the Space Museum?

What a treat!

I can't decide
which exhibit was my favorite.

What about the zero gravity chamber
or the Virtual Space Walk?

No, wait.

The Shuttle Piloting Simulator.

That whole museum is just so cool!

Oh, Miles, what a great idea
it was to come here.

Well, you always talk about
how much you love space.

It's true. When I was your age,

my dream was to become an astronaut.

Wouldn't it be amazing
to be up there, exploring, learning...

And floating around and having fun.

[laughing] Yes. And that too.

I thought you might feel that way.

That's why I set up
a special little surprise for you.

Hi, Mrs. Morales!
I was talking to your son the other day

and he said that
you always wanted to go to space.

-So...
-Surprise!

Spidey's gonna take us
to space in the Spider Crawl-R!

What? No way.

-[laughs]
-Yes way!

Climb aboard for your very own space tour.

[Spidey] Courtesy
of your friendly neighborhood Spidey.

Oh, gracias, Spidey.
Mijo, this is so exciting.

Right this way. Watch your step.

Thank you so much.

Thanks, Spidey. This is gonna be great.

[Spidey] Three, two, one,

blast off!

[Rio] Outer space, here we come!

[Miles] Woohoo!

-[Rio] Woohoo!
-[Miles] Ha! All right!

Mom, look! I'm floating!

Me too! I love it.

Floating around
is super cool, right? No gravity.

And check out all those stars.

You can see so many from up here.

-Miles, Come look!
-Whoa!

Just think how many planets
we haven't discovered yet.

There's so much to learn and explore.

Speaking of exploring space, Mrs. Morales,

how would you like to go for a spacewalk?

Like it? I would love it!

All you have to do is tap your comm-link
to engage your power blasters.

Ooh. Whoa, whoa, whoa!

How do you steer these power blasters?

-Whoa!
-Don't worry, I've got you.

-Just keep your feet together.
-Oh! Like this.

Wow! Woo!

Much better. Thanks, Spidey.

Way to go, Mom!

[through comm-link] Mijo,
you've got to try this!

I'll go next.

It's so quiet and peaceful out here.

It's like we're the only ones
in the whole galaxy.

Hey, look, some asteroids!

-[Spidey] You wanna check them out?
-Yeah!

[WEB-STER] Webs up! Spidey Alert!

A spaceship is approaching.

A spaceship. Cool!

Whoa! Not cool.

That spaceship has tentacles!

Spidey, there's a spaceship here.

I think it's Doc Ock's.

Uh-oh! We're on our way back.

I'd better suit up.

It's Spidey time!

[chorus] ♪ Spider-Man, Spider-Man
Spider-Man, Spider-Man ♪

♪ They'll use their best
detective skills ♪

♪ Combine their science smarts ♪

♪ And they'll put their heads together ♪

♪ 'Cause they're brave and clever ♪

♪ It's time to Spidey save the day! ♪

[WEB-STER] Receiving a message
from the approaching ship.

Greetings, spiders.

Oh, look, there's only one of you.

What are you up to this time, Ock?

You can call me Space Captain Octopus.

Why would I do that?

Because all of space
is now under my control.

Thanks to my Octorific Space Magnet,

I can capture any spaceship I find.

Starting with yours!

[cackles]

Not If I can get out of here first!

[Doc Ock cackles]

Your puny ship is no match
for my Space Magnet.

Prepare to be
under the control of the brilliant

Doctor Captain Octospace!

[CAL warbles]

Space Captain Octopus,
Doctor Captain Octospace...

Look, I'm working on the name.

Uh...

That doesn't sound good!

Whoa! What's going on?

It looks like Doc Ock's ship
is pulling the Spider Crawl-R inside!

Oh, no! Miles is in there.

Spidey! Come in.

Doc Ock captured the Spider Crawl-R.

-We can see it.
-Mijo, are you okay?

I'm okay. What about you two?

We're fine. And we're almost at the ship.

We'll find a way to help you get out.

Stay safe in there.

I will, Mom.

And I'll be a lot safer
once I web up Doc Ock

and get this Spider Crawl-R out of here.

Go-webs-go!

Got you now, Ock. Game over.

Uh-oh!

Looks like you're outnumbered.

One spider all by himself
against me and my Octobots.

[CAL warbles]

Yes. And you, CAL.

Octobots, get him!

Whoa! Missed me!

[CAL warbles]

CAL! Ugh. Now I have to free you?

I don't have time for this!

Ha!

More Octobots? I'd better get out of here.

Time to turn invisible.

[warbles]

[gasps] Spider? Where'd he go?

Oh, don't just stand there
bleeping and blooping.

Find him!

Spidey, Mom, are you there?

Yep. We're right outside the ship.

Doc Ock found me, but I got away.

I just snuck into her ship's control room.

Cuidado, Miles. Be careful!

Don't worry, Mom, I will.

We're looking for a way in
so we can help get you out of there.

Hold on. I think I found something.

There's a hatch with a yellow circle
on the side of the ship.

Maybe you can use it to get inside?

[Spidey] There it is. I see it!

On our way!

Right behind you.

Now which button opens the side hatch?

Doesn't Ock label anything?

[Doc Ock muffled] Oh, Spider,
where are you hiding?

She's coming. Got to pick something.

That one seems big and important.

-[alarm blaring]
-No! I set off the alarm!

Whoa!

Tentacles!

[cackles]

You didn't actually think
you could get away from

the greatest spaceship captain
of them all,

Doctor Space Queen, the Cosmic Octopus!

[warbles]

Ugh, too weird?

Need to get out of these things!

Shouldn't Miles
have opened the hatch by now?

You're right. It's taking a long time.

I'd better see what's going on.

I'll wait here in case this hatch opens,
then I can sneak inside.

Sounds good!

I'll let you know if I find anything out.

Oh, no, Spin is trapped
in those tentacles.

I wonder if I can trick her
into opening the door.

Spin, it's me, Spidey.

I'm outside the window.

Spidey! Careful, Ock's in here with me.

I know. Hang tight.
I'm gonna get her out of there.

Fine, how about
Doctor Octosmo, Empress of the Moon!

Does that name suit you, CAL?

[warbles]

Ugh, you're such a critic.

[Spidey] Hey, Doc Ock, guess who's here!

Wait, is that... Spidey?

What are you doing out there?

Anything I want.

What are you gonna do about it?

Oh, I'll show you! Follow me, CAL.

We've got another spider to catch.

Here she comes, Spidey.
I'll see if I can get out of these things.

Pesky Spider. Where are you?

Hey, Ock!

Catch me if you can!

[chuckles]

-Woo!
-[Doc Ock] Ugh!

CAL! Octobots! Get him!

Yes, I'm in.

Got to find a way out!

Wait a second.

That button activated the security system.

Maybe if I can hit it again,
it will deactivate it.

[Spin] Ugh!

Come on...

Yes! Woo!

[giggles]

Yes, it worked.

Miles? I'm inside the ship.

I'm heading to the control room.

[gasps]

Miles. Are you here?

Mom!

Oh, Miles. Thank goodness you're okay.

Whoa! Back off, Bots.

We have to help Spidey!

Maybe I can figure out
how to pilot Doc Ock's ship.

I was pretty good at flying
the shuttle simulator in the museum.

Good idea. And while you're steering,
I'll see if I can find the control

for the Octorific Space Magnet.

Hang on, Spidey. We're coming for you.

Yoohoo!

This way, Octobots! Missed again!

[giggles]

Come on!

Ugh!

Oh, look, a sh**ting Octo-star.

You're all out of bots, Ock.

Oh, fine! I'll get you myself!

[CAL warbles]

Ha. Your sticky little webs
are no match for my Octosuit!

And your Octosuit
is no match for my blasters!

Uh-oh. Come on, come on!

Ugh! My blasters used up all their power!

Hey! Ha!

-Whoa!
-[Doc Ock cackles]

I've got you now, Spider.

Hey, wait a minute.

What's going on?

All right! Looks like you're caught up
in your own Octorific Space Magnet, Ock.

Yes!

You can't do this!

Nobody controls space, but me.

You're wrong, Doc Ock.

Space is for everyone.

[Doc Ock] Oh, no!

-Expert piloting, Astronaut Morales.
-Right back at you.

[Doc Ock muffled] Let me out!
You can't do this to me.

I'm the Octacular Space Control Superstar!

[CAL warbles]

[Doc Ock] Of course that name works.

That's why I said it!

Space mission complete.
Good work, everyone.

It didn't go exactly how I planned,

but I hope you still had fun, Mom.

Had fun? Are you kidding?

I got to protect
space exploration for everyone.

But do you know
what really made it special?

Getting to do it with my son.

Ay, mi vida.

Aww.

♪ Do the Spidey ♪

♪ Do, do, do, do, do ♪

♪ Do the Spidey ♪

♪ Do, do, do, do ♪

♪ Doing just the Spidey ♪

♪ Do, do, do, do, do ♪

♪ Now, quick, beat up ♪

♪ Yeah, quick, beat up ♪

♪ Let's crawl, let's crawl, let's crawl ♪

♪ Do the Spidey ♪

♪ Up the wall, up the wall
up the wall, up the wall ♪

♪ Let's crawl, let's crawl, let's crawl ♪

♪ Do the Spidey ♪

♪ Up the wall, up the wall
up the wall, up the wall, yeah ♪