01x29 - Hurry, GP7! Stop the Time!

[bunniefuu]

Yeah yeah yeah! Wow! Yeah yeah yeah! Wow!

Yeah yeah yeah! Wow! Yeah yeah yeah! Wow!

Within the dark alleys of the metropolis

Biru no tanima no kurayami ni

Spiderman!

Spiderman!

His eyes gleam with a brilliant anger

Kirari to hikaru ikari no me

Spiderman!

Spiderman!

Leaving his tranquil life behind,

Yasuragi sutete

Leaving everything he knows behind,

Subete wo sutete

He'll fly through the skies, chasing after evil

Aku wo otte, sora kakeru

Change Leopardon!

Change Leopardon!

Why do you, oh, why do you...

Kimi wa naze, Kimi wa naze

Why do you risk your life continuing to fight?

Tatakai tsuzukeru no ka, inochi wo kakete

He's devoted himself, he'll stand firm

Hitosuji ni hitosuji ni

He is the invincible man, Spiderman!

Muteki no otoko, Spiderman

Spiderman!

Spiderman!

Someone has been launching bombing attacks recently.

Interpol has sent Spiderman to investigate them.

Dash, GP- ! Halt, Time!

If you want to be beautiful on the outside, you must first be beautiful inside.

You must push yourself if you want to lose weight.

Soon, you all will be Cinderellas, wearing dresses and dancing with your princes at the ball.

Very good.

Everything's set.

I see.

One moment, everyone.

This is President Sugii.

He's the brains behind the Hinomoto Stock Trading Group.

He leaves his residence every morning at : sharp...

and arrives at his office at precisely : .

Same car, same driver every day.

b*mb Wolf, this job is worth one billion yen.

Right here...

The whole vehicle will go up in flames tomorrow morning at : .

Good morning, sir.

See ya!

Be extra careful driving today, Dad!

C'mon, Takuya, take me there!

Not happening.

A date is one thing, but looking for the b*mber's hideout is another. I don't want to go "BOOM!", y'know!

Give it a rest.

But I can't stop now!

Why not?

I'm a freelance photographer now.

We gotta make money somehow...

{\fs }Like I don't...

Eh, you can't trust him to protect you anyway.

He's so terrified of this b*mber that he's been bothering us at home, making sure we're okay.

Let's go.

Fine, whatever!

We're leaving, Takuya!

Watch for traffic!

Dad, your lunch!

You chased us down all this way just for that?

Mom wanted to make sure it didn't go to waste.

You're lucky to have such nice home-cooked meals, Mr. Kubo.

The light's green, Dad!

My Spidey-Sense has snared something!

Dad!

Dad!

Dad! Dad!

Why? Why did this happen?

Dad! Dad!

Suspicious...

Chateau Athletic Club

Can't get too close.

One billion yen.

Turning a good profit, even if all of it goes back into our military.

Professor Monster, he has arrived, exactly as we planned.

It seems Spiderman's fallen for the bait.

Who's there!?

The Machine BEM, b*mb Wolf!

So this whole string of bombings is the Iron Cross Army's doing!

Correct!

Spider Strings!

Spider Net!

They were waiting for me.

But I won't die here.

Garia's blood flows through my veins!

Spiderman possesses a healing ability far greater than that of a normal person.

No matter how scratched or beat up he may be, his body will soon recover.

Their research on Spiderman is growing.

I may not be so lucky next time.

Who are you guys!? This is the president's office!

We brought a gift for Pres. Ohyama.

You guys are-!

That's right, the Iron Cross Army.

T-The Iron Cross Army... What do you want with me?

What we want is one billion yen, President Ohyama.

A billion yen!?

That's too much, even for me!

You're the head of the Ohyama Corp. A billion or two should be easy.

I refuse! I'll never give in to threats!

Understandable.

b*mb Wolf!

What... What are you doing!?

The same thing we did to the Hinomoto Stock Trading Group.

How many people are working here today? About ?

D-Damn it...

Wait, please!

Meanwhile, Takuya was still lying in bed.

He was restored to full health, but for some reason he felt a lack of motivation.

Takuya!

Hurry up and get changed.

What's got you in such a rush?

The Iron Cross Army have taken a building hostage!

A whole building hostage?

If they don't get a billion yen...

Ka-boom!

Ka-boom...

I got a call from my contact at the bank and she said the police are helpless.

The police department had deployed a team of special forces...

But they could not enter the building so long as there was still an active b*mb.

C'mon, you have to take me there.

This could be my chance for a real scoop.

That's too bad. I've been down with a fever all day.

See ya.

Sheesh.

Even hearing about hostages couldn't conjure the energy needed to head to the scene.

Takuya began to feel there was no point to his constant battles.

Fight!

Fight!

Fight! Fight!

Here it comes, Dad!

You're getting better!

-Alright! Here!

Good job!

Ha!

Alright! Here it comes!

Takuya began to think back to his own childhood...

Hey, dude!

Can you gimme back my ball, man?

Oh, sorry!

Thank you, sir!

-Here it comes! -Alright!

Dad... Please forgive me.

I have lost the will to fight.

The Iron Cross Army have taken over a building and I...

...I just...

Take these years of regret...

Free me from it!

I'm counting on you...

...brother.

Don't go, Yutaka!

You don't stand a chance against the Iron Cross Army!

They can't get away with this!

They won't get away with k*lling Dad!

Yutaka!

The boy from before...

In the boy's eyes he saw a fiery rage from seeing his father m*rder*d.

The anger and sorrow that had once filled Takuya...

began to burn within him once again.

You don't have to go!

I know. But I swore to him that I would do this.

I won't come back until I have revenge.

Stupid. Don't cry.

Spiderman!

Yutaka...

I'll get revenge for your father.

No, I have to go.

You don't want to make your mother and sister even sadder, do you?

I'll defeat b*mb Wolf. That's a promise.

You'll have to be the backbone of the family from now on... in your father's place.

Stop worrying them and go home.

Okay?

Yutaka.

Spider Machine, GP- !

One billion yen.

Very good. Bring it.

Alright, I think that settles that. Now get out.

Why don't we celebrate with some fireworks?

Ten minutes until detonation.

This wasn't part of the deal!

When I see tall buildings, I get such the urge to blow them up.

Spiderman might come. Make sure the b*mb detonates.

b*mb Wolf, you're with me!

The whole place is locked down!

It's almost time.

Halt, time!

Spider Strings!

It didn't go off!

Don't tell me Spiderman...

b*mb Wolf! Ready your missiles!

The Man who Will Put an End to any Bombing Devils, Spiderman!

Spiderman...!

Get him!

Spider Net!

Marveller!

Marveller! Fire the cannons!

So this is the building.

It's massive, isn't it?

Spiderman stopped it from being blown up.

Here's your lunch, Yutaka!

Thanks.

He must have an expl*sive appetite!

Just as Spiderman asked him to,

the young man was now working hard to support his family as its backbone.

"I'll get revenge for your father."

Takuya swore that to the boy once again.

{\fs \pos( , )}To be continued...

Yami fukaku hibiku

The sound of hell's footsteps

Jigoku no ashi oto

Echo in the darkness

Boyou no shita nemuru chichi yo

Dad sleeps below his gravestone

Mune ni himeta hijou no sadame

I lock away my cruel fate within my chest

Saraba tomo yo, chikai no tomo yo

Farewell, my friends, my dear friends

Ore wa tada hitori, ore wa tada hitori

I am all alone, oh, I am all alone

Kouya wo hashiru

Running across the wasteland

Preview

The Iron Cross Army attempts to steal a cobalt b*mb

using the Machine BEM Angler and a fake police car.

Spiderman saves a beautiful policewoman named Akane!

Next time, "You Can Do It, Beautiful Policewoman!"

Look forward to it.

You Can Do It, Beautiful Policewoman!