01x01 - The Last Supper

[bunniefuu]

[shocking sting]

[uneasy music playing]

[music heightens]

- [music fades]
- [locks door]

[tense music playing]

[exhales]

[light switch bangs loudly]

[clattering]

[banging]

[man 1] Open the door!

[man 2] Stay away from me.

What the f*ck are you doing?
Get outta here!

[grunts]

[brooding music playing]

[screams]

[thud]

[footsteps approaching]

[sudden sting]

[dramatic music playing]

[music builds]

[music fades]

[opening theme music playing]

MASTER OF THE HOUSE

[dramatic music playing]

Tonight is the last night
of the funeral vigil

for diamond tycoon,
Roongroj Thevasatitpaisarn.

He was the president of Theva Gems,
a ten billion baht jewelry company.

This way, sir.

[reporter] The police have ruled
the tycoon's death an accident.

[man] Excuse me.

[reporter] The heir to the late tycoon's
ten-billion-baht empire

has yet to be revealed,

but it is said to be
between his eldest son, Phupat,

who helped his father expand
the business overseas, a huge achievement,

and his second son, Mavin,

who has connections
with many different industries,

which could help
the Theva Gems brand grow even faster.

Good evening, Minister.
Thank you so much for coming.

My condolences.

- [Mavin] Thank you.
- Hmm. There's quite a crowd.

- Please come inside.
- Thank you.

[dramatic music continues]

This way.

[mouthing] Here it is.

This area is for family members only.

[music ends]

[man] Honorable guests,
ladies and gentlemen,

tonight is the last night
of the funeral vigil for Mr. Roongroj.

Now, as per custom,
a eulogy will be given for Mr. Roongroj,

who was much beloved by us all.

So I would like to invite Mr. Phupat
to come to the podium to give the eulogy.

[pensive music playing]

Good evening, everyone.

I'd like to thank all of you

for joining us in sending my father
to Heaven on this day.

On behalf of the whole
Thevasatitpaisarn family,

I would like

to deliver to you all this eulogy
commemorating our beloved father.

Since I was a child,

I used to see my father
sitting at his desk all day long.

He devoted his entire life
to working on jewelry.

And I used to ask myself why.

Why did he always have to work that hard?

Until one day, I discovered

that he did everything for us.

And now that he's no longer here with us,

I just want to tell him that...

There's no need to worry, Dad.

I'll take care of everything
from here on in.

Rest in peace, Dad.

[uneasy music playing]

[footsteps echoing]

Yupin, can you go through
today's schedule for me again, please?

We'll be ready to welcome guests at 5:00.
The band starts playing at 6:00,

and food will be ready
to serve at 7:00, ma'am.

That's excellent.

Now, tell everyone to get ready
an hour before the party starts.

[Yupin] Yes, ma'am.

Kaimook, you know today's schedule, right?

Make sure you bring
the master over on time.

Yes.

- [girl] Ms. Cartier. Ms. Cartier, no.
- Bee!

How could you let her come out here?

- Take her in and wash her paws now!
- [Bee] I'm sorry!

Go on! Move it!

Kita! Why are you talking to her
like that, honey?

[woman] Kaew!

[expressive music playing]

Kaew!

I'm coming, Mrs. Araya.

What took you so long?

The party's tonight.

Why don't you just give it to me tomorrow?

Hey, Mama!

[Araya] Shutter!

- Long time no see!
- Mmm!

[both chuckle]

I missed you so much.

Mwah! Mwah!

- I missed you even more.
- Same, Mom.

[Araya] How are you?

[Shutter] Great.
I'm doing great. How about you?

[Araya] Really good.

[music continues]

[music fades]

[woman] Alright, chef.
Tonight, we will be serving 19 guests.

We have nine seats on each side,

and the master will be
at the head of the table.

[chef] Alright.

[Kaimook] Mesa?

Instead of beef,
could you prepare the master white fish?

[Mesa] No problem. Chef,
change the beef tenderloin to the cod.

[chef] Fai, prepare the desserts
for Kaimook.

Oh, okay. Sure.

It's an assortment
of nine Thai desserts today.

I made them for you.

- Here you go.
- Thanks a lot.

Careful now.

[Phupat] The sea
in the coastal area over there,

that's where the meteorites fell.

They're teeming with rare minerals,

and my friend has rights
to the entire area.

Dad,

I think we need to make a decision about
buying that diamond mine in Merida now.

[Mavin] Why do you believe
what that guy says?

Can you even trust him?

Please trust me.

I've got a great relationship
with the mine owner.

[Mavin] Are you getting something
out of this or what?

Why the big rush to seal the deal?

[Phupat] If we take too long,

competitors like Gentle Gems
will snatch it, Dad.

[Mavin] Dad,

it's a ridiculously overpriced mine.
Just let Gentle Gems have it.

You should invest in Pride,
the company I suggested before.

They have the goods.
They just need our investment.

[sighs] If it's so great,
why is it going bankrupt? Huh?

Well, we'll take them over.

[Phupat] What will we get out of that?
It's going bankrupt.

[Mavin] It's cheaper and worthwhile.
The white guy's mine's expensive.

[Phupat] I know him really well.
He's a friend of mine, Dad.

- [Mavin] Were we in the friend business?
- You're both convinced you're right?

What do you think, Kaimook?

Sir?

Just tell us.

What do you think?

Well...

if we're still unsure about it,

there's no need to rush into anything.

Hmm.

No need to rush.

It's such a simple answer.

Even Kaimook knows better
than you two executives.

- Dad!
- [Roongroj] Enough.

Just go now.

Before I get upset.

[door opens]

[door closes]

[door opens and closes]

[Roongroj sighs]

Would you like some tea now?

From now on,

I may not be as frustrated
with those two anymore, right, Kaimook?

[Phupat] Hey, Carlos!

Yeah. I'm gonna need a bit more time
on this deal, okay?

Yeah, my father needs
just a little bit more convincing.

[Carlos] Well,
get him to hurry up already.

This deal isn't going
to stick around forever.

You got it?

Get it done,
so we can drink and celebrate!

- [Carlos laughs]
- [laughs] Yeah. Definitely.

- Yeah. I'll see you soon, okay?
- Okay, man.

- Bye.
- Cheers.

[uneasy music playing]

[sighs]

[Araya] Did you lose weight?
You've been studying hard?

I've been living in New York,
and without you there...

Well, the food doesn't taste as good, Mom.

Mm-hm? What do you want?

[Shutter] It'd be great
if you could give me two more cars.

[Araya] Cars?

- [Shutter] Yeah.
- Shutter!

You just got back
and you're asking for cars?

Quit spoiling the kid, Araya.

Kaew, wine.

[Araya] Is it your dad again?

[sighs]

Talking to him always makes me nauseous.

Everything's about Kaimook.

[Araya exhales softly]

[Araya] Don't worry about her.

She's just a servant.

Hm.

[tense music playing]

[knocking]

[door opens]

[door closes]

[Bee] Mr. Phupat.

Mrs. Padcha...

sent me to tell you
to go down to the party now.

[pensive music playing]

[Yupin] This way, please. Follow me.

- [photographer] Smile.
- [camera shutter clicks]

- Congrats on getting the supporting lead.
- Thank you.

You haven't said hi to me
since you got back.

Has Dad not come down?

Not yet.

[indistinct chatter]

It's time, sir.

[door opens]

[music ends]

[refined string music playing]

[Mavin] I'll do it.

There you go, Dad.

It's okay. Sit down.

Go ahead.

How do you like the food, Dad?

I had to book this chef
several months in advance.

It's alright.

Kita, put your phone away.

Shutter.

Are you graduating this year?

He's almost done, Dad.
He's got one year left.

I'm asking my grandson.
I'm not asking you.

I'm finishing this year, sir.

Hm. Good.

Why don't we give Dad our gifts now?

[Shutter sniffles]

[Mavin] My gift may look like a small one,

but I'm pretty sure that you'll like it.

The Rolex President.

You've wanted that one
for a long time, right?

[Roongroj chuckles]

I also have a present for you, Dad.

It took me quite a while
to find this bonsai tree.

It's 111 years old.

I wish you a peaceful long life.

So you can be our source
of peace and security for a long time,

just like this bonsai tree.

Hmm.

Actually,

I don't want birthday presents
from you two at all.

All I really want is for you both
to act like men. That's it.

[chuckles]

[tinkling]

Well, uh...

I'd like to thank you both

for your very generous presents,

and thank all of you
for joining me in tonight's celebration.

I actually received
the best present I could ask for today.

And I'd like to take this opportunity

to let all of my family and close friends

witness this incredibly special event.

Kaimook.

[fragile music playing]

[breathes deeply]

Kaimook is going to become my wife.

[music turns dramatic]

[Roongroj] And to show my sincerity,

Kaimook will legally become my wife
from this day forward.

[music continues]

SIGNED MARRYING MALE PARTY
SIGNED MARRYING FEMALE PARTY

[Roongroj] Please make yourself at home.
If you'll excuse me, I must get some rest.

Let's go.

[Mavin] Dad!

Um...

Congratulations.
Now you've got someone to look after you.

Would you like to go on a honeymoon
and take a few months off?

If I go for that long,

who'll take care of the business?

I'll take care of it.

[chuckles]

I know the way you work, Mavin.

I'd rather have a servant take care of it.

[dramatic sting]

[dramatic sting]

Hi, Krit.

I'd like to ask you about my dad's will.

When exactly did he write it?

I think it would be more appropriate
for you to learn about it together

with everyone else,
on the day of the reading.

Why is that?

Besides his two sons,

who else is in it?

[tense music builds]

[footsteps approaching]

Hey.

Are you okay?

Mm-hm.

[Bee exhales]

Well then,

I'll stay and keep you company.

[exhales]

Mr. Mavin wants to see you.

[tense music playing]

[thunder rumbling]

[music fades]

[Mavin] Feels great, huh?
Having someone drive for you?

How many years have you worked here?

Four years, sir.

[Mavin scoffs]

It was worth it, wasn't it?

You suddenly turned from a servant

into a billionaire's wife.

[gasps]

I know you talked to the police.

But this is my family's business.

Stay the f*ck out.

There's ten million baht in this bag.

Leave the house tonight.

And don't sign the inheritance.

I can't accept it.

[Mavin exhales]

Tian.

Take the next turn and pull over.

[thunder rumbling]

Get out.

[dramatic music playing]

[gasps]

[Roongroj] And to show my sincerity,

Kaimook will legally become my wife
from this day forward.

[music fades]

[poignant music playing]

Isn't that your mother's necklace?

[exhales sharply]

[inaudible]

[applause]

Please make yourself at home.
If you'll excuse me, I must get some rest.

Let's go.

[cicadas buzzing]

[Yupin] Are you angry with the master?

Go back inside.

The necklace was Madam's.

- The master must've had his reasons for...
- His reasons?

Why don't you just
go and talk to him about it?

Sure.

I'll just go talk to him then.

[music heightens]

[music fades]

What's the matter?

Come on, tell me. What is it?

I feel a bit awkward.

About what?

About your sons, sir.

[poignant music playing]

Ignore them, Kaimook.

No one can do anything to you.

You have my name now.

It'll protect you from everything.

From now on, I'll take care of you.

You don't have to stay
in the servant's quarters anymore.

You can move your things up here
and stay with me.

Alright then?

[music fades]

[sighs] I told you

to knock before you enter, didn't I?

I'd like to speak to my father in private.

[uneasy music playing]

I never said a word
when you married a servant.

But why did you have
to give her Mom's necklace?

It's just a necklace, Phupat.

And anyways,

your mother died a long time ago.

But what you did isn't right, you know?

[sting]

The necklace is mine.

I'll do what I want with it.

[tense music playing]

[grunts]

Do you like it?

[panting]

Do you think what happened to Kaimook
can happen to me?

[dark music playing]

[breathes shakily]

[grunts]

[coughs]

- Who the f*ck do you think you are? Huh?
- [gasping]

Huh?

[thud]

- [Mavin grunts]
- [Kaew groans]

♪ Running out of time
Better get out or get in ♪

♪ Days are slipping by
I won't wait to begin ♪

♪ 'Cause I'm losing
All my feathers in the wind ♪

♪ Digging out a memory
Of who I was before ♪

♪ Of how I got involved
In this endless w*r ♪

♪ The ones who win
Don't always need it more ♪

♪ I'm ready for release ♪

♪ I'm waiting for the pain to come ♪

♪ I'm begging to believe ♪

♪ Hailstorms coming
Baby, bring it on ♪

♪ I'm waiting for the blow ♪

♪ I'm reaching out to take what's mine ♪

♪ Whichever way it rolls ♪

♪ I'll dance my way
Through hailstorms any time ♪

[Kaew moans]

Dad! Come out here and talk to me!

Open the door!

[song continues]

♪ I'm ready for release ♪

♪ I'm waiting for the pain to come ♪

♪ I'm begging to believe ♪

♪ Hailstorms coming
Baby, bring it on ♪

- [screams]
- ♪ I'm waiting for the blow ♪

[Kaimook] Officer.

I truly believe

that my master's death

was a m*rder.

[police officer] The case has been closed.

Mr. Roongroj's death
was ruled an accident.

I'm very sorry for your loss.

♪...through hailstorms any time ♪

♪ I'll dance my way
Through hailstorms any time ♪

[dark music builds]

[closing theme music playing]

[music fades]