01x13 - A Duel to Remember

Episode transcripts for the TV show, "Yu-Gi-Oh! 5D's". Aired: April 2, 2008 – March 30, 2011.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise

Yu-Gi-Oh! 5D's is set in the distant future, in Neo Domino City.
Post Reply

01x13 - A Duel to Remember

Post by bunniefuu »

Leoshould we wake him up?

Lunai dunno...look at that marker on his cheek.

What about it?

Remember that weirdo who used to clean the pool?

When dad came home and saw that guy

Had a mark on his cheek, he fired him.

Dad said that mark meant he was in the facility.

So you think this guy was in the facility too?...coo-ool!

That's not cool, you dork!

People who've been to the facility are bad.

Well...talk to his card spirits.

See what they have to say about him.

...well?

They say that he's a very good person.

They also say he's very sad.

I wonder what he's sad about.

Maybe he lost his dog or his hamster--

Shhh!...he's waking up.

Yuseiwho are you?!

Lunawe found you in the alley downstairs.

Leoyou wrecked your bike.

You wouldn't wake up.

So we brought you up here.

Lunayou're heavy.

My name's leonard. But please call me leo.

This is my sister luna,

We're twins in case you couldn't tell.

Not identical twins, obviously.

She's a she and I'm a he, but...

So, uh-- who are you, mister, what's your name?

I have no idea.

Captioning made possible by kids productions

♪ Going fast makes me feel alive ♪

♪ My heart beats in hyper drive ♪

♪ Do you think you can win? Only if I lose ♪

♪ Just let destiny choose

♪ I can hear you breathing

♪ I can see you coming

♪ I can feel the wind, it's blowing me around ♪

♪ Take a shot at me runnin' side by side ♪

♪ It's a blur as I go by

♪ I can hear you breathing

♪ I can see you coming

♪ I can feel the wind, it's blowing me around ♪

♪ See the sun a-risin'

♪ Fire in the sky

♪ Greatness thrusts itself into our lives ♪

Leoi never met anyone with amnesia before.

Where are we?

Check this out!

Lunaleo, just answer his question

And tell him where we are. Cool, huh?

It's on a motion sensor!

We've also got a--

You're in our apartment, in an area called the tops.

Nice, huh?! It's the best place in new domino city!

Only super rich people can live here.

Lunaleo!

How did I end up in that alleyway?

Trudgedid you hear what I just said!?

There may be a fugitive in there!

Security guardi understand sir, but again--

All street-level officers wishing to enter the tops

Must present search and seizure form -q,

Which can be obtained by submitting

An a-level warrant request to the district attorney

And then, upon approval, presenting an intent-to-enter--

Blah! Blah! Blah!

You've got some satellite streetrat in there wreaking havoc,

Just let me in.

All street-level officers wishing to enter the tops

Must present search...

Alright, alright.

So, how did it go?

Jeeves over there treated me like I was

Some second-class citizen.

I told ya', trudge, ya' gotta be an a-level detective

In order to get in there without a hassle.

These tops security snobs actually think they're superior

Just 'cause they guard the rich cats.

But they're no better than us.

What do ya' wanna do about the kid?

He's definitely in there, I'm sure of it.

He's gotta come out eventually.

There ya go! Does that help any?

Uh.

Now that you got your jacket on,

Take a deep breath and say "my name is"...

And then-- say your name!

He's tried that times.

It's obviously not working, leo.

Well, it worked on tv!

I saw this guy on a show one time?

He was helping people remember things they forgot,

Like where they left their keys and stuff--

Hey. Whatcha lookin at?

Yuseithose.

Huh? Oh! That's my shrine!

Jack atlas is like my all-time hero.

He's the greatest, no one can beat him in a turbo duel!


N'one day, I'm gonna be the champ, just like jack.

You can't even ride a normal bike.

I stayed up for seconds last time I tried!

So does jack atlas mean anything to you?

Yeah, but I don't know why.

Maybe you're a fan of his, too.

Or maybe you were hoping to duel him,

I mean, you are a turbo duelist.

How do you know that?

Uh...because we found you

Next to that duel runner.

Huh?

Am I right about you?

Are you a big time duelist in town to duel jack?

I don't think I'm a big time anything.

Maybe you should try hypnotizing him, leo.

I know! Ah!

Mister!--Maybe you have one of these.

I'll take it out,

You tell me if it looks familiar.

Ok...

Well!?

Does this ring any bells?

The fortune cup?

Yeah! It's this big tournament

Between a bunch o' people kaibacorp randomly selected,

It's gonna be huge!

And hey, hey, get this, they selected me,

I'm gonna be in it!

Actually, they selected me.

Technically, they selected luna,

But she's too scared to enter,

So I'm gonna pretend to be her and enter

And then win that thing!

No one's gonna believe you're me, leo.

Why wouldn't they believe it?

We're twins, we look just alike.

I'm a girl. I'm pretty.

I'll wear makeup.

♪ Leo we-ars makeup, leo we-ars makeup ♪

You know what I think, luna?

You're jealous.

Why are we even arguing about this?

We still have a bad guy in our house.

You don't know for sure that he's a bad guy, luna.

Maybe he was framed for a crime he didn't commit,

That happens, you know, I saw it on tv once.

Um--he's still in the room.

Huh? Uhh...

Thanks for trying to help me and everything, but...

This fortune cup thing isn't ringing any bells.

I should get outta here.

Leowhere you goin'?

I shouldn't trouble you guys anymore.

But you still don't know who you are!

I got it!

Lunajust let him go, leo.

No, wait... Just...uh...alright!

Before you go, mister, I've got one more idea.

I challenge you to a duel mister amnesia man!

He's got more important things to do.

This could help him!

I saw it on tv this one time,

Jack atlas was giving an interview, and...!

Jack said that the way a duelist duels

Reveals who he really is,

So if you duel, you might remember you are!

C'mon! C'mon! C'mon! Let's duel!! Oh.

Dumb thing never stays on right.

This is embarrassing, just...

Just gimme a second, I'll fix it up

And we'll be good to go, just hang on,

I gotta jimmy the thing with the...put the...

I think you're reminding me of somebody.

I don't know who, but... This might be good.

Let's do this.

You mean it!?

Duel runner computerdisengaging duel disk.

Sweet!

Good thing you remembered how to do that.

Oh, man, I'm gonna show you moves

You've never seen before! Ehh...

Leoaaaaw... C'mon...uhh...

Lemme help.

So where are your parents?

They're on a really important business trip!

They're always on important business trips.

The hotel manager's in charge of us.

We have tutors and stuff that come by every now and then, but mostly, we--

Lunaso you don't remember who you are

But you remember how to duel?

See, the thing about luna

Is that she doesn't understand

That not having our parents around all the time

Is the coolest.

I see.

Well...how's that?

Uh...it's perfect!

Thanks, mister amnesia man.

Whaddya say, you ready to duel?


You can have the first turn leo.

Yeah!!!

I should warn you, my deck rules!

I'm sure it does.

Here we go--!

Bothlet's duel!

Ladies and gentlemen, the duel is on!

The amazing leo draws!

That's what I'm talkin' about!

I'm calling out morphtronic celfon.

Yeah!! This guy's sweet!

Now my morphtronic's special abilities change

Depending on whether they're in attack or defense mode.

N 'since morphtronic celfon's in attack mode,

It dials and randomly stops somewhere between and .

Then--i take that number and flip over

The same number of cards.

If any of those is a level -or-below

Morphtronic monster...

Then I can summon it!

Here we go!

[Sigh]

You ok?

It appears that leo's duel disk is a little heavy.

You should know-- he narrates his duels.

We need silence in the arena, people!

This is a critical moment!

The celfon is diali-i-ing...now!

...n' it stopped on !

The crowd is tense.

Look at this!

One of the cards the amazing leo has flipped

Is a level , morphtronic magnen!

That means he can summon it.

The crowd goes wild!

[Fake cheering] awesome!

Nice one! Yeah! Woohoo!

Duel runner computerwhen the monster card morphtronic magnen

Is in defense mode

Your opponent cannot attack any other monster

Except this one.

Next I place one card facedown

And end my turn!

And now-- will mr. Amnesia man

Rise to the challenge?

Sometimes I can't believe I'm related to him.

I hope this jogs my memory.

I summon speed warrior.

And during the whole turn

That speed warrior is summoned to the field...

Its attack points are doubled!

They're doubled!?

That's right!

Celfon is doomed!!

But, wait, what's this, ladies and gents?!

The amazing leo activates a trap card!

But will it be enough?!

Amazing!--Leo used his morphtransition trap

To put his morphtronic monster in defense mode

So he could block the attack!

I think my memory's coming back.

Looks like leo's already on the path to victory, people,

There's no defeating him!

It's a little early to get cocky.

Just you wait!

You're gonna end your turn now, right?

I am.

Well in that case-- I'm up!

I draw--!

Maybe you need a smaller duel disk.

No I don't!

From my hand--i summon another morphtronic magnen!

But this time, it's in defense mode!

Admit it, that's pretty awesome!

When there's one magnen on the field in defense mode,

You can't attack any other monster,

But this is an even better defense system

Because now on the field I've got magnens!

Which means--i'm invisible!

I think you meant to say that you're invincible.

Policemanthe streets are blocked.

Second policemanget into position!

Put your squad on the west gate.

Check everyone leaving the building.

Old ladies, everyone!

Policemangot it!

[Thinking] those sector security g*ons have got the building surrounded.

And if you don't figure a way out, yusei?

You're going back to the facility for good.

Leoladies and gentlemen, this is incredible!

If mr. Amnesia man

Tries to attack the first magnen...

The second magnen will absorb the attack!

If he tries to attack the second magnen...

The first magnen will absorb the attack!

It's magnelock!

Mr. Amnesia man has no hope whatsoever

Of breaking through leo's defense!

The unstoppable leo is driving the crowd totally crazy!

You got that right.


Now I'm going to use celfon's special ability again!

Celfon is dialing, now!

What's it gonna be, where's it gonna stop?

...and it's a !

Which means leo can draw cards.

And again, he's got a morphtronic

That qualifies!

He summons directly to the field--

Morphtronic datatron in attack mode!

That's only the beginning of the awesomeness!

From my hand, I activate the gadget box spell card!

N'thanks to this badboy of a card,

I'm now able to summon out one gadget token

Once every turn!

So here comes the first!

How does he think a monster

With no attack points and no defense points

Is gonna help?

I've gathered all the parts!

Now for datatron's special ability!

By releasing one monster from the field,

I can have datatron dish out points of direct damage.

So by removing my gadget token...

I can now attack you!

Go datatron corruptor cannon!

He uses weaker monsters in ways you wouldn't expect.

That reminds me of...

I summon sonic chick in defense mode.

I summon out speed warrior.

I summon quill bolt hedgehog in defense mode.

I did it I did it I did it!

I told you that combo could work, luna,

But you didn't think I could pull it off,

But I did it!

The crowd's going crazy for leo's

Spectacular morphtronic deck!

Isn't it the end of your turn now?

Oh yeah, uh... Got carried away.

Make your move, mr. Amnesia man.

What's the status on the fortune cup?

The invitations were mailed out as requested.

Only one remains unsent. [Giggles]

I assume that one is yusei's.

Where is he?

He recovered his runner.

But when he did, that officer trudge was there

And he chased yusei to the tops.

Now trudge has the place surrounded.

Wasn't trudge told to back off?

Some people just don't listen.

Perhaps I should go to him in person

And remind him who's in charge

Before this..."Situation" gets out of hand.

It's my turn.

I send one card to the graveyard

In order to activate the card rotator spell card.

What's that do?

Well card rotator changes the battle mode

Of every monster on your field.

Huh?! As in all of 'em?

That's right.

Aaah! Ladies and gentlemen,

We're seeing an awful turnaround! The magnificent leo...

[Sigh] stop narrating, leo!

Just focus on staying in the duel.

But I'm toast!

Yuseinot yet.

But after I summon junk synchron,

You might be.

I am totally gonna lose.

Well with junk synchron in play--

I can summon a level -or-below monster from my graveyard

In defense mode.

So I summon to the field-- nitro synchron.

This means he can synchro summon

A level monster now.

Nuh-uh.

Yeah huh.

He's got a level ... A level ...

And another level !

If you add them up you get

Which brings out a level syncro monster!

True, except that in order to synchro summon,

I can only use one tuner. Huh?

Junk synchron and nitro synchron are tuner monsters,

So he can't use both of 'em.

Watch and learn.

I tune junk synchron with my speed warrior

In order to bring out junk warrior!

Woah man!.. That's pretty cool.

And next, I tune my nitro synchron

With my junk warrior.

Now I'm going to rev it up...

With one of my favorites!--

Nitro warrior!

Duel runner computernitro warrior is a level

Fire attribute synchro monster

With attack points and defense points.

You said "one of your favorites!"

Does that mean you remember who you are?!


Did it work, I knew it would, I knew it!

I was--huh? Hey leo--get ready!

Cause my nitro warrior's

Demagnetizing your magnen.

Yuseii sure hope the amazing leo

Is ready for an amazing move

By my nitro warrior!

The crowd isn't liking this.

Well then the crowd definitely won't like

Nitro's special ability.

See when it destroys a monster in battle...

It can switch one of your monsters in defense mode

To attack mode...

And then it can battle against that monster.

Ehh! So I'm switching your celfon

Back to attack mode.

No way!

Sorry but yes way!

Nitro warrior... Attack celfon...

With dynamite crunch!

Aaah!

Leo--don't cry when you lose.

I'm not crying!

Yeah don't be upset, dueling with you

Helped me to remember who I really am.

So thanks... Thanks for helping me to get my memory back.

Now how about I give you a couple of pointers

To say thank you for helping me out leo?

See you're a really good duelist

But by sending all your time and energy

Getting your monsters where you wanted them to be...

You didn't leave room to anticipate

Any counter-att*cks.

Your morphtronic monsters can adapt.

Now you just need to learn how to do the same.

Jack atlas certainly can.

I thought you did really good, leo.

So um...

Are you gonna tell us who you are?

I'm not sure that's a good idea.

Oh, come on! Pleeeeaaaaase!

You see this marker?

Trust me, the less you know about me,

The safer you'll be.

Ok, but--if I don't know who you are,

Then how can I be your friend?

I think that's kinda the point, leo,

He's saying he can't be our friend.

Yes he can!

At least crash with us for the night, mister,

It's getting late.

That'll be awesome!

And then maybe in the morning

You can tell us who you are!

Lunaleo.

What?

[Yawn]

Trudgejust come out already, yusei.

[Snoring]

Yuseii hate to duel and dash you two,

But it's for your own good.

If I stick around here you'll only get in trouble.

I was starting to think you didn't like me!

I'm here to take you in yusei!

Man, that guy never gives up.

So you gonna come quietly?

That's what I was hoping you'd--what the--!?

And the plot thickens.

Officer trudge?

Aren't you supposed to be guarding

The candles n' calendars kiosk at the outer rim mall?

I didn't get your name, short stack.

Special deputy lazar.

I work for the director general.

And I outrank you.

Sorry...[Giggles]

How come I've never heard of you?

I'm on official business, officer trudge.

I would advise you to leave the area immediately.

This punk's a menace,

He stole that duel runner from the impound center, he's a--

Officer...

There's very little room in this city

For street-beat cops who don't know their place

Or when to shut their mouths.

So what "official business" are you on?

Delivery. For mister yusei fudo.

We'd like for you to participate in the fortune cup.

If you refuse, the people you see in that photograph

Will pay the penalty for the rogue actions

You took in obtaining that runner.

Have a good evening. [Chuckles]
Post Reply