SPOINK X
SPOINK A?
SPOINK B!
SPOINK A
SPOINK GROUP
TRAVELER A: Thanks!
SPOINK X
TRAVELER B
BIBAREL
TRAVELER B: Thank you! That was great!
TRAVELER A: Delicious!
TRAVELER B: Take care!
TRAVELER A: Thanks very much!
SPOINK X
SPOINK !
SPOINK GROUP
SPOINK C?!
GRUMPIG
SPOINK X
GRUMPIG
SPOINK X
SPOINK C!
SPOINK C
GRUMPIG
GRUMPIG
SPOINK C
SPOINK C!
GRUMPIG
SPOINK C
SPOINK C
SPOINK C
You're just a kid on a quest
To be the best of the best
Someday you're destined for power and glory
You know you're up to the test
There's only one way to tell this story
Be a hero!
Be a hero!
All the power is at your command
Face your fears and show you're a hero
The future of the world is in your hand
Pokémon!
ASH: Here you go, Pikachu!
PIKACHU!
NARRATOR: Continuing their Kalos region journey,
our heroes are now headed for the Lumiose City Gym.
BONNIE: That bare ground goes on forever!
SERENA: Yeah, the landscape doesn't change at all.
BONNIE: How boring can you get?
DEDENNE
GOOMY
BONNIE: Goomy, are you feeling okay? That sounded like a cough.
GOOMY
CLEMONT: I don't think it's sick. I've got it!
It could be a sign Goomy's learning a new move.
ASH: Wow! That would be awesome!
GOOMY!
BONNIE: That's really cool!
SERENA: I wonder what it is
ASH: I know! Special training, 'kay?
GOOMY!
ASH: You've gotta battle lots if you wanna get stronger!
ASH: Okay. Use Rain Dance!
GOOMY
PIKACHU?!
ASH: Pikachu! Quick Attack, let's go!
PIKACHU!
GOOMY!
ASH: Goomy, don't give up! Pokémon get stronger by
taking on att*cks! Don't give up so easily!
GOOMY!
ASH: Okay, let's try it again!
GOOMY
SPOINK C
ASH: It's a Spoink!
BONNIE: Clemont, look!
CLEMONT: I'm on it! What could have happened?
SPOINK C
BONNIE: Yay! Spoink's awake!
SPOINK C
DEDENNE
PIKACHU?
CLEMONT: I'd say Spoink feels fine now.
BONNIE: I'm glad.
SPOINK C
POKEDEX: Spoink. The Bounce Pokémon. Spoink moves around by
bouncing on its tail. Its psychic powers are made stronger
by the pearl on its head.
ASH: What happened? How did you get hurt, anyway?
SPOINK C
ASH: Calm down! Do you want us to come with you?
SERENA: Hey. It looks like there's an oasis out there.
DEDENNE?
BONNIE: An oasis?
ASH: So if we go there with you,
we'll learn what happened, right?
SPOINK C!
ASH: Uh, okay. Let's go check out that oasis!
SERENA: Yeah!
BONNIE: This place is amazing
SERENA: All this green in the middle of the badlands!
ASH: Yeah!
BONNIE: Look at that The water's bubbling up...
SERENA: Oh, it's a spring.
CLEMONT: That's why this area is so green.
ASH: Guess so...
SPOINK C!
ASH: What's up?
SPOINK C
SPOINK X
SPOINK GROUP
GRUMPIG!
SPOINK D
SPOINK GROUP
GRUMPIG?!
SPOINK X !
GRUMPIG
SPOINK GROUP
SERENA: That's awful...
BONNIE: Oh, those poor little Spoink...
CLEMONT: That's a Grumpig.
It looks to me like it's the boss around here.
GRUMPIG
GRUMPIG
POKEDEX: Grumpig.
The Manipulate Pokémon, and the evolved form of Spoink.
Grumpig can control opponents by using its three black pearls to
magnify its psychic powers.
SPOINK C!
ASH: Got it. That Grumpig's the one who hurt you.
SPOINK C!
CLEMONT: And it appears it's taken all of their food
for itself.
GRUMPIG
ASH: That's not right!
PIKACHU!
SPOINK C?
GOOMY
GOOMY
SERENA: Hey, Ash. We've gotta do something
ASH: Yeah. 'Kay, Spoi you leave this to us!
PIKACHU
SPOINK C!
GRUMPIG?
ASH: Hey! Grumpig!
ASH: You're causing trouble for the Spoink!
SPOINK C!
GRUMPIG?
ASH: Why do you have to be so mean to them?!
PIKACHU
GRUMPIG
GRUMPIG!
SPOINK GROUP
PIKACHU
ASH: Whoa. What's happening?
SPOINK GROUP
BONNIE
SERENA: Uh-oh. What are they doing?!
CLEMONT: Grumpig's psychic powers are controlling them!
GRUMPIG!
SPOINK GROUP
SPOINK C!
GRUMPIG!
PIKACHU!
ASH: Stop, Pikachu! The Spoink don't know what they're doing!
They're being controlled!
PIKACHU?
GRUMPIG
CLEMONT: Let's withdraw! 'Til we figure this out!
ASH: Yeah, good idea!
GOOMY!
PIKACHU!
ASH: This way!
SERENA: There!
GOOMY
ASH: It's a dead end!
CLEMONT: What's that?!
ASH: What's going on?!
GRUMPIG
SERENA: What've you done?!
JESSIE: We've done what any evildoer would do!
JAMES: We've built up a wall between us, and you!
JESSIE: To protect the world from devastation!
JAMES: To unite all people within our nation!
JESSIE: To denounce the evils of freewill thinkers!
JAMES: To extend our reach to jailing Twerpish stinkers!
JESSIE: Jessie!
JAMES: And James.
JESSIE: Team Rocket blasts off at the speed of light!
JAMES: Surrender now or prepare for a Grumpig fight!
MEOWTH: Meowth, that's right!
WOBBUFFET
ASH: Team Rocket?!
PIKACHU?
JESSIE
ASH: "Who's that Pokémon?"
ASH: "It's Spoink!"
ASH: Hey, let us out of here!
JESSIE: Now, why would we do that?
JESSIE: Hey, Twerpette! A haircut?
JAMES: Perhaps nursing a broken heart?
SERENA: That is none of your business!
JESSIE: Fine. We might as well spill the beans.
So lend me your Twerpish ears, and I'll spin you a yarn
and fan your Twerpish fears.
JESSIE: As we were ballooning over the Lumiose Badlands, we
spied an oasis. Complete with water! But wait, there's more!
Lush vegetation galore!
MEOWTH: Along with a slew of Spoink,
who were living the high life.
JAMES: And that's when we came across a famished Grumpig
in search of a meal.
JESSIE: So we made a deal. We showed Grumpig to the oasis
for a feast, and in turn, it took care of the Spoink for us!
GRUMPIG
JESSIE: Hurray! Hurray!
JESSIE: And that's how we got our hands on ample food
and water. Genius, eh?
WOBBUFFET
JESSIE: Then, as if we weren't lucky enough, you Twerps just
happened along the way!
JAMES: And with Pikachu, of course.
Making all of our dreams come true.
MEOWTH: Can't be much fun being you.
WOBBUFFET
JESSIE: Now Give up Pikachu. Do the right thing.
ASH: Forget it. No way!
JESSIE: Okay Grumpig, Psywave!
GRUMPIG
SPOINK GROUP
ASH: What are you doing?!
PIKACHU!
SPOINK C!
JESSIE: It's obvious!
If you won't hand over Pikachu, the Spoink will pay the piper...
SERENA: That's so cruel!
ASH: You cowards!
JESSIE: Being called a coward is an honor,
when you run in our circles.
JESSIE: So honor us all you want.
MEOWTH: Now. Deal or no deal?
ASH: I said no DEAL!
JAMES: Final answer? Shadow Ball.
GRUMPIG
SPOINK GROUP
SPOINK C
GRUMPIG
SPOINK GROUP
ASH: That's enough! I'll do it. Just stop!
PIKACHU?
ASH: Pikachu, for now, we've gotta do what they say.
But I promise I'll get you out of this!
PIKACHU
JAMES: Quietly
JESSIE: Come to Jessie, little one
JAMES: Hello?
CHESPIN
CLEMONT: Now Chespin I told you not to do that!
CHESPIN
JESSIE: Welcome home. Your own little cage.
MEOWTH: It looks like Chespin wants to share the rent.
JESSIE: Good little Twerp!
CHESPIN
PIKACHU?
JESSIE: All yours, Grumpig...
JAMES: You're our night watch Pokémon.
JESSIE: All you can carry, so chop chop! Shop 'til you drop,
without the shopping!
MEOWTH: We'll save a few morsels for Grumpig!
JESSIE: Have you lost it?
Once we're loaded up, we're leaving that loud mouth behind.
JAMES: Well-played, Jess.
WOBBUFFET
GRUMPIG!
SPOINK GROUP
SPOINK GROUP
GRUMPIG
GRUMPIG
ASH: Grumpig's asleep! Now's our chance!
GOOMY
ASH: That's right!
You two are able to squeeze through these bars!
Are you up for it?
GOOMY
DEDENNE!
BONNIE: Good luck, Dedenne!
ASH: Go for it, Goomy!
GOOMY!
DEDENNE
DEDENNE?!
GRUMPIG?
BONNIE: Dedenne!
GOOMY
CHESPIN!
PIKACHU
DEDENNE
BONNIE: Quick, Dedenne, use Nuzzle, let's go!
DEDENNE!
GOOMY?
GRUMPIG?
GRUMPIG
DEDENNE
BONNIE: Dedenne!
ASH: Clemont?
GRUMPIG
CLEMONT: Let's look for a weak spot in the rock now!
While Dedenne and Goomy are out there!
DEDENNE
ASH: Then we can get out of here.
CLEMONT: That's right!
DEDENNE
ASH: Great! Now, Frogadier! I choose you!
FROGADIER?
ASH: 'Kay adier, use Water Pulse on that spot in the rock!
FROGADIER!
DEDENNE
ASH: One more time!
FROGADIER
DEDENNE!
BONNIE: Come on, Dedenne! Thunder Shock, let's go!
DEDENNE
GRUMPIG
GRUMPIG!
DEDENNE!
GRUMPIG
DEDENNE
DEDENNE
BONNIE: Dedenne!
GRUMPIG
GOOMY
GOOMY?!
GRUMPIG?
SERENA: Goomy...
CLEMONT: Looks like it wants to battle.
ASH: 'Kay, r it, Goomy!
BONNIE: Show Grumpig who's the BOSS!
SPOINK C
GOOMY
GRUMPIG
GOOMY
ASH: Goomy, no! Frogadier! Hurry!
FROGADIER
GRUMPIG
GOOMY
GRUMPIG
ASH: Goomy, use Bide now!
GOOMY
GRUMPIG
GOOMY!
GOOMY
GRUMPIG?!
GRUMPIG!
ASH: Quick, use Bide again!
GOOMY
GRUMPIG!
GOOMY
GRUMPIG
BONNIE: You can do it, Goomy!
SPOINK C!
FROGADIER
FROGADIER?
ASH: That was awesome! I'll take it from here
GRUMPIG
GOOMY
ASH: All right, it's time for me to get serious!
PIKACHU!
CHESPIN!
GRUMPIG!
GRUMPIG
ASH: Goomy!
ASH: Goomy!
ASH: Look out!
GOOMY!
GRUMPIG
GOOMY?!
ASH: Stay back. Don't worry! I'll protect you, Goomy!
GOOMY
ASH: All right. You wanna battle, you've got it!!
GOOMY!
PIKACHU
CHESPIN
CLEMONT: What's this?!
BONNIE: Look at Goomy!
GOOMY
BONNIE: Goomy evolved!
PIKACHU!
CHESPIN!
ASH: That's Goomy's evolved form...
POKEDEX: Sliggoo. The Soft Tissue Pokémon. Its four horns
function as a highly sensitive radar system, picking up many
different scents and noises.
GOOMY
ASH: That's awesome! Sliggoo!
BONNIE: Dedenne! Are you okay?
DEDENNE
GRUMPIG
ASH: Dodge it!
SLIGGOO
SLIGGOO
CLEMONT: It's using Dragon Breath!
ASH: Yess! You learned a new move!
SLIGGOO
ASH: Use Dragon Breath!
SLIGGOO
GRUMPIG!
GRUMPIG
SPOINK GROUP
SPOINK GROUP?
SPOINK GROUP!
SPOINK C
PIKACHU!
CHESPIN
PIKACHU!
ASH
CHESPIN!
ASH: Okay! Let's find Team Rocket!
SERENA: Right!
JESSIE
JESSIE: Hey, who invited you?!
GRUMPIG!
JESSIE
WOBBUFFET
MEOWTH: Hold on, you want us to help you out?
JESSIE: No thanks. Showtime's over. Our business with you is
done. We were just using you.
GRUMPIG!
ASH: Team Rocket!
JESSIE
ASH: Give it up now!
JAMES: Now how did those tricky Twerps escape anyway?
JESSIE: Uh
MEOWTH: The Twerp Pokémon are out as well!
JAMES: And, Goomy evolved into a Sliggoo, too!
JESSIE: Well, we all make mistakes
JESSIE: Pumpkaboo, clean up this mess!
JAMES: With Inkay!
PUMPKABOO
JESSIE: Pumpkaboo, use Dark Pulse!
JAMES: Okay Inkay, Psybeam!
PUMPKABOO!
PUMPKABOO
SLIGGOO
ASH: Sliggoo, use Dragon Breath!
SLIGGOO
JESSIE: One more time!
JAMES: Deflect it back!
INKAY
ASH: 'Kay,ikachu! Thunderbolt, let's go!
PIKACHU
JESSIE : Here it comes!
JESSIE : We're blasting off again!
WOBBUFFET
INKAY
PUMPKABOO
SPOINK GROUP!
ASH: You were great. Thanks, Sliggoo!
PIKACHU
CHESPIN
FROGADIER
GRUMPIG?
SPOINK GROUP?!
GRUMPIG!
ASH: Looks like Grumpig's sorry.
CLEMONT: Forgive and forget.
BONNIE: Stop stealing. You promise?
GRUMPIG!
SPOINK C
GRUMPIG?!
SPOINK GROUP
GRUMPIG
CLEMONT: I can't think of a better reason to celebrate.
ASH: All Pokémon should be good buddies.
SERENA: That's right!
PIKACHU
SLIGGOO
ASH: Sliggoo...
ASH: We'll work hard. You'll get stronger!
SLIGGOO
GRUMPIG!
ASH: See you later!
BONNIE: Bye-bye!
NARRATOR: A confrontation affecting Trainer and Pokémon
alike helped Goomy evolve into a Sliggoo, demonstrating that
Pokémon get stronger each and every day,
as the journey continues!
18x13 - An oasis of hope!
Watch/Buy Amazon Merchandise Collectibles
Japanese anime follows Ash a young trainer of fictional creatures called Pokémon.
Japanese anime follows Ash a young trainer of fictional creatures called Pokémon.