- ♪
- I'm Peppa Pig. [snorts]
This is my little brother, George.
- [snorts twice]
- This is Mummy Pig. - [snorts]
- And this is Daddy Pig. - [snorts loudly]
- ALL: [laughing]
- "Peppa Pig." [snorts]
"Grampy Rabbit's Jetpack."
- NARRATOR: It is a lovely snowy day.
Peppa and her family are on a winter walk.
- [clanking]
- What's that noise?
- [snorts] It's coming from Grampy Rabbit's boatyard.
- NARRATOR: Here is Grampy Rabbit.
- Hello, Grampy Rabbit!
- Hullo, Peppa and George!
- What are you doing?
- Ah, I've been working on my latest project.
- PIGS: Ooh.
- What is it?
- Well, I couldn't decide
between building a sledge or a jetpack.
- Oh.
- But as we've had all this snow, I decided to build--
- PIGS: A sledge. - --a jetpack.
- [clank]
- It's my personal flying machine.
- PIGS: Wow!
- That must've been very difficult to build.
- Oh, not really.
It's all about calculating
the weight-to-fuel efficiency ratio.
Uh, once you've done that,
you just bash it all together with a hammer.
- [clanking]
- [laughs]
- Amazing!
- Yes. Pure rabbit craftsmanship.
- [clanking] - Does it fly?
- Well, I've not tried it yet.
Let's find out.
Safety harness? Check.
Fuel? Check.
Cheese sandwiches? Check.
Uh, could you hold my lunch for me, please?
- Is it safe? - Yes.
It's only cheese and bread.
- No, I mean the jetpack.
- Of course it's safe!
I built it myself. [laughs]
Moments from now, I'll be flying high
with nothing to see but the clouds in the sky.
♪ The clouds, the sky, the clouds, the sky ♪
- How does it work? - Easy!
I just press this big red button and--
- [blast]
- Well, it definitely works.
- [laughs]
- I can see him! Look!
- Whoo! Whoo!
- [crash]
- PEPPA: [gasps] Grampy Rabbit has landed on Snowy Mountain!
- Let's check he's okay.
- [dials phone]
- [phone rings]
- Hello. Grampy Rabbit speaking.
- Grampy Rabbit, are you all right?
- Yes, I'm fine.
But my jetpack is broken.
- We'll rescue you, Grampy Rabbit.
- Thank you, Peppa!
- Let's call Miss Rabbit's Rescue Service.
- [phone rings]
- Hello! Rescue Service!
- Miss Rabbit, Grampy Rabbit needs to be rescued.
- I'll be right there. - [beep]
- She'll be right here.
- Come on up, everybody.
- ♪
- Right. To the rescue.
- [helicopter blades whirring]
- Uh, where are we going?
- To Snowy Mountain.
- Righty-ho!
- Trapped on a mountain with just the snow for company.
I should've made a sledge after all.
- [helicopter blades whirring]
- NARRATOR: Here is Miss Rabbit's Rescue Service.
- Saved! I'm saved!
- Tie this rope around you, and we'll carry you home!
- Ready!
- [engine sputters]
- Oh! We've run out of fuel.
- [whistle] - [thud]
- NARRATOR: Oh, dear. The helicopter has stopped.
- Do we need rescuing now? - Yes.
- [sighs] If only we had some other way of getting home.
Oh!
- [gasps] We're moving!
- NARRATOR: Grampy Rabbit is sliding down Snowy Mountain
on his jetpack and pulling the helicopter with him.
- Woo-hoo!
- PEPPA: Wow!
- DADDY PIG: Wow!
- NARRATOR: Through the trees, down the high street--
- Hello, sorry, excuse us.
- NARRATOR: --across the frozen sea--
- [squawking]
- NARRATOR: --and back to Grampy Rabbit's boatyard.
- Woo-hoo!
- ALL: [laughing]
- PEPPA: That was the best fun ever!
- Yes, it was!
Thank you for rescuing me.
- Actually, Grampy Rabbit, it was you who rescued us.
- I suppose I did.
I built a jetpack that turned into a sledge.
- [clank] - [laughs]
- NARRATOR: Grampy Rabbit loves jetpacks that turn into sledges.
Everybody loves jetpacks that turn into sledges.
- PEPPA: "In the Future."
- NARRATOR: Peppa is at Suzy Sheep's house this evening.
Mummy Sheep and Mummy Pig are going out.
- Don't worry, Mummy.
We can look after the house while you're away.
- That's very kind of you, Suzy.
But we have a special babysitter coming.
- [bell rings] - That'll be her now.
- [bleats] Hello, everyone!
- Hello!
It's my cousin Charlotte.
- NARRATOR: Charlotte Sheep is the babysitter.
- Hello, Charlotte. Thanks for coming.
- We won't be out late.
- You can watch TV.
And I've made you some pizza.
- Oh, thank you.
- You two be good.
- PEPPA AND SUZY: We will!
- MUMMIES: Bye!
- PEPPA AND SUZY: Bye bye!
- How old are you, Charlotte?
- I'm .
- ?
That's very grown up.
- You can do anything you like when you're grown up.
- That's right.
You can drive a car and even stay up late.
- PEPPA AND SUZY: Wow!
- In the future, when you're grown up,
you'll be able to do that too.
- PEPPA AND SUZY: Ooh!
- But grownups also have to go to work, you know.
- That sounds fun!
- Can we stay up late with you, Charlotte?
- Sorry. It's your bedtime now.
- PEPPA AND SUZY: [groaning]
[giggling]
- Night night. Sleep well.
- PEPPA AND SUZY: Night night!
[yawning]
- Suzy? - Yes?
- Are you awake? - Yes.
- [snorts] I wish I was grown up.
- SUZY: Me too.
- PEPPA AND SUZY: [giggling]
- When we're grown up, we will be downstairs
watching TV and eating pizza. - Yes.
- And babysitting.
- And going to the cinema.
- And staying up all night!
- PEPPA AND SUZY: [giggling]
- In the future, we will have a yellow car.
- SUZY: No, blue!
- PEPPA: Yellow and blue!
- PEPPA AND SUZY: [giggling]
- I'll drive!
- So will I!
- PEPPA AND SUZY: [giggling]
- [bleats] Danny Dog will be a spaceman.
- PEPPA: Yes!
- I'm off to space! [barks twice]
- PEPPA: And George will be a dinosaur.
- Dinosaur!
Grr!
- [types quickly]
- [laughs] And Freddie Fox will be a policeman.
- [blows whistle]
- Hello, hello, hello!
What's all this here, then?
- This is our grownup car.
- Can you beep your horn for me, please?
- [four beeps]
- Very good. Off you go, then!
- PEPPA AND SUZY: Bye!
- What will your job be?
- I will be a nurse.
But in my lunchbreak, I will fly a plane.
Good afternoon, everybody.
We are now flying all around the world.
- PEPPA AND SUZY: [laughing]
- What will your job be, Peppa?
- My job will be doing important work on my computer.
[giggling]
We will live in a big house with fountains.
- SUZY: And a swing!
- PEPPA AND SUZY: [giggling]
- And I will marry Pedro.
Or Danny. - And I'll do that too!
- PEPPA AND SUZY: [giggling]
- And we will live with all our friends.
- FRIENDS: Hello!
- PEPPA: And all our children will be there.
- CHILDREN: [giggling]
- But who will look after all these children?
- We will!
Bedtime, everybody!
- Time for your tea!
No football in the house.
- Phew! - Phew!
- NARRATOR: Mummy Pig and Mummy Sheep have arrived back home.
- Hello! - Has everything been okay?
- Yes, everything's been fine.
- Hello?
Are you two still awake?
- Yes, Mummy.
We've been thinking about the future.
- [snorts] It's very tiring being grown up.
- Yes, it is.
- [yawns] We need to get some rest.
- Yes, you do.
- Good night, little ones.
- Good night, grownups.
- NARRATOR: Peppa and Suzy need a good night's rest
to be ready for the future.
- PEPPA: "The Electric Car."
- NARRATOR: Peppa and George are in their bedroom.
- Vroom, vroom! Car!
- NARRATOR: George is playing with his toy car.
- CAR: ♪ Drive, drive, driving along ♪
♪ Driving while I sing this song ♪
♪ Drive, drive, driving along ♪
- [snorts twice] Car!
- [car powers down]
- Oh, the car is broken!
- [cries]
- What is it, George?
- Car! Car!
- Don't worry, George.
It isn't broken.
It just needs new batteries.
There.
- PEPPA AND GEORGE: Hurray!
- [car horn honks] - Daddy's home!
- PEPPA AND GEORGE: [giggling]
- [snorts] That's not Daddy.
Oh, it is Daddy!
- Hello!
- Have we got a new car?
- No. I'm just trying it out.
- It looks funny!
- It's an electric car.
[snorts] It's a car that runs on batteries instead of petrol.
- PEPPA AND GEORGE: Ooh!
- Just like George's toy car. - [snorts twice]
- Daddy's got a toy car just like George's.
- ALL: [laughing]
- Shall we go for a drive?
- ALL: Yes, please!
- Then let's go!
- [car beeps]
- Oh, the car is broken!
- Does it need new batteries?
- Oh, yes, of course.
We just need to charge up the battery.
- [beeping] - Look!
- The battery is charging up.
- [beeping]
- [ding] - ALL: Finished!
- NARRATOR: The electric car is fully charged up.
- Right. Is everybody ready?
- ALL: Yes, Daddy Pig!
- Then let's go!
- Wow, this car is so quiet!
- Yes. Electric cars are quiet until they start talking.
- What do you mean, talking?
- Ho, ho! It's time you met Roger.
Hey, Roger.
- [ding] - Hello.
My name is Roger.
- [gasps] Hello, Roger!
- Hello, Peppa.
- PEPPA AND GEORGE: [giggling]
- Roger is very clever.
He always knows which way to go.
And he can park all by himself.
- ALL: Wow!
- I can even drive by myself.
- ALL: Really?
- Sit back and relax, Daddy Pig.
Let me drive.
- Okay, if you say so.
- [beeping]
- ALL: Ooh!
- Don't worry, Daddy Pig.
I am an expert driver.
- PEPPA: Whee!
It's a magic car!
- ALL: [laughing]
- Stop!
- NARRATOR: It is Police Officer Panda
and Police Officer Squirrel.
- OFFICERS: Hello, hello, hello!
- What's going on here, then?
- Driving with no hands, Daddy Pig?
- I wasn't driving.
- Yes, you were.
- No, I wasn't.
- Well, if you weren't driving, then who was?
- Car driving itself, was it?
- PIGS: Yes, it was!
- Well, I better talk to the car, then, haven't I?
Hello, car! - Hello.
- Whoa! What in the wide world was that?
- He's called Roger, and he's very nice.
- Yes. He can even drive himself.
- Can you now?
Well, to drive on these roads, you need a driving license.
- PIGS: Oh!
- So, Roger, do you have a driving license?
- Of course.
- [whirring] - Oh, I see.
Well, in that case, everything seems to be in order.
- PIGS: Bye!
- Drive safely!
- NARRATOR: Roger the car is driving safely.
- Amazing!
Roger can do everything.
- George's car can sing.
- CAR: ♪ Drive, drive, driving along ♪
♪ Driving while I sing a song
- Can you sing, Roger?
- Yes, I can sing.
♪ Car, car, electric car
♪ Traveling near and traveling far ♪
♪ Knows exactly where you are
- ♪ Knows exactly where you are ♪
Oh, where are we?
- We are now arriving home.
- ALL: Hurray!
- PEPPA AND GEORGE: [giggling]
- Thank you, Roger!
- At your service.
- Will you be all right outside in the night?
- Oh, yes. I'm used to it.
- Okay, Roger. Sleep well!
- Thank you, Peppa. You too.
- NARRATOR: Peppa loves Roger.
Everybody loves Roger the electric car.
- PEPPA: "Detective Potato."
- NARRATOR: Peppa and George are watching
"Detective Potato" on TV.
- Help me, Detective Potato!
I cannot find my bicycle!
- Ah ha!
This is your bicycle!
- Oh, no, it is not.
- Then this is your bicycle.
- Yes, it is!
Thank you, Detective Potato.
- Ho, ho!
Detective Potato is great at solving mysteries.
- He's the best detective in the world!
- Right. That's enough "Potato" for today.
We're going to the shopping center.
- Oh, goody! I love the shopping center!
What are we going to buy at the shops?
- A big bag of gravel.
[snorts] I'm trying out a new concrete mix idea.
- Oh.
- NARRATOR: This is the shopping center.
First, Daddy Pig has to find somewhere to park.
- Hm, this floor is full.
- So where do we park, Daddy?
- Don't worry. There are lots of other floors.
Oh, this floor is full too.
Ho, ho! Up we go!
- Everywhere looks the same! - Yes.
That's why you must always remember what floor
you park your car on so you can find your car again.
[snorts] I don't believe it!
Not a single space.
- There's a space!
- Brilliant! Well done, Peppa.
- NARRATOR: The car is parked.
- Now we take the lift to the shops.
- [lift dings]
- What button do we press?
- Let's see.
Are the shops on floor six or floor three?
Here we go. Floor five for the shops.
- [lift dings, whirs]
- NARRATOR: Here is Miss Rabbit's gravel shop.
- [doorbell rings] - Hello, Daddy Pig.
- Hello, Miss Rabbit. - [snorts]
One bag of gravel, please.
- Help yourself.
It's heavy, so I hope you don't have far to go.
- Ho, ho!
I only have to carry it to the car.
[groans] My goodness!
That is a bit heavy.
- [doorbell rings] - I hope you find your car!
I'm always losing my car in that huge carpark.
- [pants]
- What button do I press, Daddy?
- Just press the number of the floor we parked on..
- So...what floor did we park on?
- Uh...good question.
Let's try level six.
- [lift dings]
- Where is our car, Daddy?
- It doesn't seem to be here.
- NARRATOR: Oh, dear.
Daddy Pig has lost the car.
- Uh, let's try another floor.
- This is fun!
- NARRATOR: Peppa likes going up and down in the lift.
- [giggles] - [pants]
- OFFICERS: Hello, hello, hello!
- NARRATOR: Here are Police Officer Panda
and Police Officer Squirrel.
- Is there anything we can help you with?
- Daddy has lost our car!
- Well, it's not really lost.
I've just forgotten exactly where I parked it.
- A lost car, in a place of hundreds of cars,
where everywhere looks the same.
- This will be a very hard mystery to solve.
Name, please. - Daddy Pig.
- Daddy...Pig. Address?
- Can't we just look for the car?
- [chuckles] I'm afraid not.
This will take time to solve.
- It's not like on the television,
where they solve mysteries in a flash.
- [horn fanfare]
- It's Detective Potato!
- At your service.
- Detective Potato, Daddy lost our car!
- Ah ha!
That is a mystery only I can solve!
- Thank you, but we don't need any help.
- We have the situation under control.
- Quiet, please. I need silence to work.
This is your car.
- Uh...no.
- This is your car.
- No.
- This is your car.
- Yes, that is our car.
- NARRATOR: Detective Potato has solved the mystery.
- PIGS: Hurray!
- Oh, well done.
- That was amazing!
- Oh, ho, ho, ho!
It's all in a day's work for a potato!
- PIGS AND POTATO: [laughing] - [snorts]
- PEPPA: "The Flying Vet."
- NARRATOR: Peppa has brought Goldie the Fish to the vet's
for a checkup.
- You've got a healthy, happy fish.
She's lovely.
- Thank you, Dr. Hamster.
- [phone rings]
- Hello?
- Hello, Dr. Hamster. This is Mr. Elephant.
- NARRATOR: Mr. Elephant and his family
are out for a walk in the mountains.
- We found a sick lizard.
- It's a gecko.
- NARRATOR: Edmond knows all about lizards.
He is a clever clogs.
- I'll be straight there.
- Ooh, can we come too?
- Of course. Let's go!
- Are we going in an ambulance?
- No. The mountains are too far away.
We'll go in my aeroplane.
- PEPPA AND GEORGE: Ooh!
- Aeroplane!
Neeow!
- NARRATOR: George loves aeroplanes.
- All aboard!
- [beep] - [propeller whirring]
- Up, up, and away!
- I didn't know you had an aeroplane, Dr. Hamster.
- Oh, yes.
I'm The Flying Vet.
- Thank goodness, the vet's here.
- [tires screeching]
- Stand aside! Vet coming through!
Where is the sick lizard?
- Here it is! - Oh, poor little pickle.
- What is wrong with the lizard?
- DR. HAMSTER: It seems to be upside down.
I just flip it over.
There.
- NARRATOR: Dr. Hamster has made the lizard better.
- ALL: Hurray!
- [phone rings]
- Oh, another emergency. - [beep]
- Hello? - Hello.
Uh, Grandpa Pig here.
- NARRATOR: Grandpa Pig is out sailing his boat.
- It's Polly.
She's a sick parrot.
- [squawks] Sick parrot.
- I'll be right there.
- Look, Polly!
It's The Flying Vet.
- Where are we going to land?
- This is a seaplane, Peppa.
We can land on the water.
- [splash]
- Wow!
- Hello! [snorts] - PEPPA AND GEORGE: [giggling]
- Peppa! George!
- [snorts twice] - Hello, Grandpa!
We've come to make Polly better.
- How long has Polly been sick?
- Since we came out on our boat trip.
- Uh-huh.
I know what's wrong with Polly.
She's seasick.
- PIGS: Oh!
- Get Polly to dry land, the sooner the better.
- There's an island!
- There we go.
Better, Polly?
- [squawks] Better, Polly.
- ALL: Hurray!
- NARRATOR: Polly is not a sick parrot anymore.
- [phone rings]
- Oh, another emergency.
Hello? - DADDY PIG: Hello?
Daddy Pig here.
- NARRATOR: Daddy Pig is in his office.
- There are some ducklings stuck on our roof.
- I'll be right there.
- ♪
- [tires screeching]
- Thank goodness you're here.
- [lift dings]
- Stand aside.
Dr. Hamster here.
- Mrs. Duck laid her eggs on our roof.
- And now the ducklings have hatched.
- [wind gusting] - [quacking]
- Who can make a quacking noise?
- Me! I'm very good at quacking!
- Peppa, start quacking, and the ducklings will follow you.
- Quack, quack, quack!
- DUCKLINGS: Quack, quack, quack!
- Quack, quack, quack!
- DUCKLINGS: Quack, quack, quack.
- Lead them to the duck pond please, Peppa.
- Okay. I'm Mummy Duck.
Quack, quack, quack.
- DUCKLINGS: Quack, quack, quack!
- Quack, quack, quack!
- DUCKLINGS: Quack, quack, quack.
- Quack. - Quack.
- DUCKLINGS: Quack, quack, quack!
- DR. HAMSTER: The ducklings are back with their Mummy and Daddy.
- All because of me.
- ALL: [laughing]
- [phone rings]
- Hello? - Is it another emergency?
- Yes. It's Mr. Hamster.
I'm late for me tea.
Bye!
- Bye bye, Dr. Hamster!
- GROWNUPS: Thank you!
- No problem!
- NARRATOR: It's all in a day's work for The Flying Vet.
- ALL: [laughing]
- ♪
♪
A08x12 - Grampy Rabbit's Jetpack/In the Future/The Electric Car/Detective Potato/The Flying Vet
Watch/Buy Amazon Merchandise
Adventures, mishaps and friendships of Peppa Pig, her brother George, their parents, and the other animal families who make up their town.
Adventures, mishaps and friendships of Peppa Pig, her brother George, their parents, and the other animal families who make up their town.