05x128 - The Head Prefect Comes

[bunniefuu]

Irie: Start up the mobile block.

Reborn: Ciao-su.

Reborn: Gokudera and the others were headed for the enemy base,

Reborn: but Shoichi Irie started up the mobile block,

Reborn: so everyone was separated.

Reborn: Gokudera completed SISTEMA C.A.I. as he fought Lightning Gamma to a draw.

Yamamoto: Shigure Souen-Style.

Yamamoto: Stance :

Yamamoto: Scontro di Rondine!

Yamamoto: Wh-at...?

Reborn: Yamamoto put up a fight against the greatest swordsman, the Phantom Knight,

Reborn: but he was one step short and was defeated.

Reborn: However...

SoldierB: That's Mukuro Rokudo.

Chrome: Negative.

Chrome: My name is Chrome.

SoldierC: What? A woman?!

SoldierB: It's the Vongola! Open fire!

Kusakabe: There's more than one of us.

Lambo: Boo! Nosebleed boom!

I-Pin: Thought I was gonna suffocate in there.

Reborn: And Tsuna now seeks to perfect the X-Burner with Spanner's help.

Tsuna: Reborn!

Reborn: The dots are finally starting to connect.

Reborn: That device must have something to do with why we can't return to the past.

Tsuna: So this infiltration plan wasn't a mistake...

Tsuna: Now we know why we have to defeat Irie.

Reborn: We'll capture Shoichi Irie and force him to tell us how to return to the past.

Phantom: Your life will end the second you lose those Tonfas!

Hibari: Sounds great.

Phantom: Do you desire death?

Hibari: Why would I?

Hibari: You're the one who's getting bitten to death.

Phantom: Die!

Hibari: It's up to you now.

Phantom: I took him out.

Phantom: The Vongola are finished...

Bird: Hovering over green...

Bird: From Namimori...

Hibari: What a racket.

Hibari: Who are you?

Hibari: Do you know what happens to someone who disturbs my sleep?

Dialogue: On Screen,EpTitle: Target Here Comes the Leader of the Disciplinary Committee

StaffA: Kyoya Hibari's Box Weapon has been destroyed.

Irie: Did he do it?

Irie: Where's the Phantom Knight?

Irie: He's safe...

Irie: What's wrong?

Irie: Th-That's...

Bird: Hibari! Hibari!

Phantom: Th-That's...

Phantom: Kyoya Hibari from ten years ago.

Phantom: What's going on here?

Phantom: Kyoya Hibari possesses mist waves allowing him the use of the Ring of Mist,

Phantom: but he shouldn't be able to conjure such an illusion.

Phantom: Falling for an illusion means losing control of your perceptions.

Phantom: I would never be fooled by such a thing.

Phantom: Which means...

Irie: He's the real deal...

Irie: The real...

Phantom: The real Kyoya Hibari from ten years ago.

Phantom: So this is the time travel I've heard so much about...

Phantom: B-But it couldn't...

Phantom: So a fight to the death, surrounded by countless spikes, as our oxygen runs out?

Hibari: I want to get this over with quickly.

Hibari: I'm on a tight schedule.

Hibari: I'm so jealous...

Phantom: Jealous...?

Phantom: What is this man talking about?

Phantom: Could the current Hibari have known that this would happen?

Phantom: Even so, the Vongola shouldn't be able to initiate time travel.

Hibari: Wow.

Hibari: What kind of trick is this?

Hibari: I believe I was just taking a nap on my school's roof.

Hibari: Hey, pal.

Hibari: In Nami Middle,

Hibari: those eyebrows would violate school regulations.

Phantom: Th-This is...

Hibari: Oh well.

Hibari: Anyway...

Hibari: Why is our school's missing student lying unconscious here?

Phantom: I defeated Takeshi Yamamoto.

Hibari: You did?

Hibari: That simplifies things.

Hibari: Your actions can be considered an attack on Nami Middle.

Hibari: Therefore, I will dole out the appropriate punishment.

Phantom: This man knows nothing of this time.

Phantom: Am I overanalyzing the situation by assuming that Kyoya Hibari...

Phantom: knowingly brought this past version of himself here?

Phantom: But this...

Phantom: I'm in luck.

Hibari: Here I come.

Phantom: You may be Kyoya Hibari, but a mere child is no match for me.

Irie: There's no doubt now...!

StaffA: Kyoya Hibari appears to have switched places with a version of himself from ten years ago.

Irie: Yes...

Irie: And the Vongola Rings, which were destroyed and no longer exist in this time...

Irie: are assembling here in Melone Base.

Irie: Hayato Gokudera's Vongola Ring of Storm.

Irie: Takeshi Yamamoto's Vongola Ring of Rain.

Irie: Kyoya Hibari's Vongola Ring of Cloud.

Irie: Tsunayoshi Sawada's Ring of Sky.

Irie: The Vongola Rings that rival the Mare Rings...

Irie: After witnessing their power, I fully understand their significance.

Irie: If we can recover all of the Vongola Rings here, Lord Byakuran will be pleased.

Both: Yes.

Irie: To that end...

Irie: We must defeat the Vongola!

Iris: My servants...

Spanner: He moves in a completely different manner from the Vongola I know.

Spanner: He's responding to the Deathstalk Squad with impossible speed.

Reborn: That's because he's changed in two ways since the King Moska fight.

Reborn: The first would be the experience he gained from defeating King Moska,

Reborn: which has allowed him to greatly improve his combat abilities.

Spanner: But is that possible in such a short span of time?

Spanner: It's like he's skipped a few levels.

Reborn: He's improved at an unbelievable rate after every fight so far.

Tsuna: Xanxus, I'll be taking that ring back.

Tsuna: I won't...

Tsuna: I won't allow you to succeed the ninth boss!

Reborn: Even though he'd end up badly injured,

Reborn: he never ran from opponents who were overwhelmingly stronger.

Reborn: Every time he fought, he'd learn something and gain strength.

Reborn: That's been their greatest advantage during Tsuna and their development.

Reborn: But Tsuna has another advantage.

Reborn: The fact that he's fighting against living beings instead of machines.

Reborn: Because his opponents are living creatures,

Reborn: it is possible to read their actions from slight muscle movements and thought patterns.

Reborn: Tsuna is able to sense them.

Reborn: It's the powers of perception that have been passed down through the Vongola lineage.

Reborn: Also known as...

Reborn: Super Intuition.

Bianchi: I see...

Bianchi: Lambo and I-Pin are also missing...

Futa: Huh? Also missing...?

Futa: You mean...

Bianchi: Chrome Dokuro wasn't in her room either.

Futa: N-No way...

Futa: She can't move around in her current state!

Bianchi: I know...

Bianchi: I didn't think she'd be able to...

Futa: Do you think she went with Lambo and I-Pin?

Bianchi: Probably.

Futa: And we haven't heard from Hibari-san after he went to intercept...

Futa: the advancing Millefiore squad.

Futa: What's going on?

Futa: Maybe we should talk to Reborn.

Bianchi: No, we can't.

Bianchi: Reborn's otherwise engaged at the moment.

Futa: Did something happen to Big Tsuna and the others?

Spanner: Powers of perception...

Spanner: Super Intuition.

Reborn: Tsuna can read the movements of the Deathstalk Squad...

Reborn: from slight muscle movements right before they move.

Reborn: In other words, Tsuna is reacting instantaneously.

Spanner: The Vongola boy really is...

Spanner: reacting by reading the Deathstalk Squad's slight movements and expressions.

Spanner: I didn't think that was possible.

Spanner: He has exceeded my expectations once again.

Spanner: Now I really want to see his perfected X-Burner.

Spanner: Hold on, Vongola.

Reborn: Spanner, look out!

Iris: You were always good at running away, Spanner.

Spanner: Iris...

Iris: I don't know what you're plotting,

Iris: but did you expect me to let you have your way so easily?

Iris: I had originally planned on taking the Vongola boy out first,

Iris: but he's surprisingly tough.

Iris: Besides, I don't know what you might try to do.

Iris: I'll probably have more trouble on my hands if I let you be.

Iris: The boss was very impressed by your talent.

Spanner: Shoichi...

Iris: This is why people from Black Spell can't be trusted!

Spanner: I feel bad about what I'm doing to Shoichi.

Spanner: But I...

Reborn: Spanner.

Iris: You can't do anything about this!

Iris: You may be one of the Arcobaleno,

Iris: but a mere hologram shouldn't interfere!

Iris: I won't let you escape!

Spanner: Mini Moska!

Iris: Oh? That's a cute little Moska.

Iris: One of your toys, Spanner?

Iris: Sorry, but I don't have time to play with toys.

Iris: Eliminate them together!

Iris: What?!

Iris: What are you doing?!

Spanner: Mini Moska...

Reborn: Hey, Spanner.

Reborn: He's playing decoy.

Reborn: Use this chance to escape.

Spanner: But Mini Moska is...

Iris: Po-Popcorn...?

Spanner: Mini Moska doesn't have any combat capabilities.

Reborn: And you used it to threaten Tsuna?

Reborn: That's a crazy bluff.

Reborn: Still, it was useful.

Iris: Enough of this!

Spanner: Give up!

Spanner: You're not strong enough to beat him!

Spanner: Mini Moska! Stop!

Iris: Crush that toy.

Spanner: Mini Moska...

Iris: What?

Spanner: Vongola...

Tsuna: Thank Mini Moska.

Tsuna: He bought me enough time.

Spanner: Mini Moska didn't listen to my commands...

Tsuna: He was just protecting his cherished creator.

Spanner: You mean me?

Tsuna: Don't waste Mini Moska's sacrifice.

Spanner: Vongola...

Tsuna: You keep working here, Spanner.

Tsuna: I'll do something about them.

Spanner: Got it!

Iris: What're you doing?!

Iris: How much time are you gonna waste on that brat?!

Iris: I see.

Iris: You need to burn brighter.

Iris: Show him your power!

Reborn: They're propagating even further.

Iris: Go!

Tsuna: A frontal as*ault would only exhaust me...

Tsuna: Okay!

Spanner: What is the Vongola boy doing?

Tsuna: X-STREAM!

Spanner: Amazing...

Spanner: A new attack...

Reborn: The centrifugal force pushed their organs to one side.

Reborn: Now they're just lumps of flesh.

Iris: What're you doing, scum?!

Iris: This is all you're capable of!

Iris: I don't need useless trash!

Iris: How foolish of you, Vongola.

Iris: These things will fight to the death.

Tsuna: Incredible...

Reborn: Spanner, how're the contacts coming along?

Spanner: Just a little longer.

Reborn: Keep at it, Tsuna.

Reborn: The item will be completed soon.

Reborn: A perfect X-BURNER should be able to...

Ginger: Foolish fools...

Iris: You sure took your time getting here!

Iris: Ginger Bread!

Ginger: Sorry for the wait.

Haru: I-It's the corner you've all been waiting for! "Haru's Haru-Haru Dangerous Interviews!"

Dialogue: On Screen: ,Haru's Haru-Haru Dangerous Interviews

Reborn: Why are you shaking in your boots, Haru?

Haru: T-Today's guest is that dangerous guy again!

Bird: {\i}Hovering over green...

Haru: Oh, a bird.

Bird: {\i}From Namimori...

Haru: H-Here he is!

Reborn: Ciao-su, Hibari.

Reborn: Sorry to make you come out here.

Hibari: Well, the baby asked me.

Haru: Wow, you look used to this stuff.

Haru: Eek!

Haru: I'm sorry! So sorry!

Haru: Please don't bite me to death!

Reborn: Hey.

Reborn: You won't be able to conduct interviews if you act like that.

Haru: B-But...

Reborn: Get to it.

Haru: R-Right!

Haru: Hi-Hibari-san, do you like animals?

Hibari: I don't have anything against small animals.

Haru: H-Huh?

Haru: That was a surprisingly honest answer.

Haru: Maybe he isn't so scary after all...

Haru: They always say that a person who loves animals can't be all bad.

Haru: Or maybe he's just that mature...

Reborn: What are you babbling about?

Haru: No-Nothing at all!

Bird: Hibari! Hibari!

Haru: Wow! That's adorable!

Haru: It can sing and talk!

Haru: It's so smart!

Hibari: Naturally.

Haru: What other animals do you like?

Haru: Wow! A cute little hedgehog!

Hibari: This thing comes in handy during a fight.

Haru: Really?

Haru: Gokudera-kun's Uri-chan is cute too!

Hibari: Yeah, well...

Reborn: But it doesn't like Gokudera-kun.

Haru: That reminds me.

Haru: Chrome-san's owl is super cute too.

Haru: Its name is "Mukurou".

Dialogue: On Screen,Haru: [Note: Haru is talking about the owl "Mukurou", unaware that it is Mukuro.]

Hibari: Mukuro...?

Reborn: Haru, that's taboo.

Haru: Huh?

Haru: You don't like "Mukurou-chan"?

Haru: But it's so cute!

Haru: "Mukurou-chan"!

Hibari: I'll bite you to death.

Haru: Eek!

Haru: H-He's still dangerous!

Haru: Y-You've been watching "Haru's Haru-Haru Dangerous Interviews!"

Haru: We'll see you again next time!

Tsuna: Next time:

Tsuna: Operation X.

: See you next time!!