06x33 - A Rift in the Rangers

[bunniefuu]

Previously:

Our heroes made
a startling discovery.

Karone had been
reprogrammed into evil.

I am astronema,
princess of darkness.

Then confusion ensued
when astronema summoned

The psycho rangers, who
almost beat the real rangers!

Carlos morphed in a photo booth

Leaving a picture,
and was blackmailed!

"I know who you are,
black ranger."

And a battle began
with the psycho rangers.

Can these impostors
be defeated?

Find out on:

So we're still on
for practice, right?

Mmm... Of course.

Well, I'll see you
at the simudeck, then.

Mm-hmm.

Oh! Hey, cassie, um...

Have you washed
my sheets yet?

( Sighing ):
I've been a little busy.

Okay.

Hey, hey, you know
I just cleaned this table

Before you sat down
and messed it up.

Sorry!

Hey!

I just mopped that floor.

So what, that means it
can never get dirty again?

You could at least wait
until it dries, you know.

We clean, it gets dirty,
we clean again--

That's what happens.

"We" clean?

I don't see you with a mop--
you and your acrylic nails.

Huh! I'm always

The one cleaning!

"Always?"
No, I don't think so.

I cleaned three weeks ago.

Exactly--
three years ago.

Look, this week, my duties

Were to check the systems
and I'm done for today.

You're not. Too bad!

What is going on here?

She's a pig!

Miss thing here
doesn't like her duties.

We all agreed to divide the duties.

Well, I guess I changed my mind.

You clean!

Five, four, three, two, one.

Rangers in space!

♪ Set controls to outer space ♪

♪ Now flying higher
than ever before ♪

♪ Rangers... ♪

♪ In space ♪

♪ Go, power rangers, go ♪

♪ Power rangers, go,
power rangers ♪

♪ Go, go, go, fly, go ♪

♪ Power rangers,
go, power rangers ♪

♪ Power rangers ♪

♪ In space ♪

♪ Go, power rangers, go ♪

♪ Power rangers, go,
power rangers... ♪

You are my most capable
servant, astronema.

Yet you are unable to find
who is draining my powers?

I assure you, dark specter

My armies are
searching tirelessly

For the traitor
that drains your powers.

They must be stopped--
and stopped soon.

The menace will be found.

Time, my liege--
time is all I need.

Time is the one thing
I do not have.

It's working perfectly.

He knows nothing. Soon...

Astronema!

What do you want?

I have a plan to catch
the rangers and put them

Out of business forever.

What you fail to realize
is, I already have a plan.

Yes, but I think that...

Don't think. Get out.

You heard her.
Get going.

Now!

We'll destroy the rangers...

But not until we've used up

Every last drop
of dark specter's power.

The rangers don't stand a chance
against my perfect aim.

Unfortunately, astronema
won't let you use it.

She has a plan.

She has a plan, all right.

But what makes you think
her plan includes you?

What do you mean?

Do you know something
you're not saying?

Maybe.

Then speak!

Don't you see?

Astronema wants all
the glory for herself.

But I know how we can get

The rangers' full powers
for us instead.

What are you talking about?

If astronema gets
a hint of this, she'll...

She won't.

She'd better not.

Listen, the only way we'll
have enough power to defeat them

Is to attack them together.

We can steal all their powers

Before astronema knows
what hit her.

I love it. Let's get to it!

Uh, cassie, will you check out

The hyper rush converters?

Checking the system functions

Was ashley's job this week.

Do you see this floor?

Do you see this floor?

Do you see how clean it is?

That was my job.

Oh!

Sit down.

You, too.

Oh...

Now, listen, neither one
of you's getting up

Till we talk this out.

Well?!

Well, I've been cleaning
this ship every day...

Excuse me,
we've all had to clean.

And that gives you

The right to just mess it up?

We live here!
It gets dirty!

Yeah, we live here!

We're not...

Quiet! Both of you are
acting like two-year-olds.

You're best friends!

Yeah, right.

I don't think so.

We've all been on this ship
for a long time.

We're all a little tired, but...

( Alarm buzzing )

What is it, deca?

The pink psycho ranger
is in angel grove.

Let's go.

( Sighing ):
come on!

Psycho pink.

That would be me.

Now it's time
to capture a ranger.

Get them!

Is that all you've got?

You can't handle what I've got.

( Kiaiing )

This is working perfectly.

She wears them down
and I have easy pickings.

Star slinger!

T.j., Are you okay?

( Groaning )
I'll be all right.

It's all my fault.

Cassie!

Cassie, are you all right?

No... Get away!

It's me she wants.
Cassie, no!

You two don't have
what it takes to help her.

Oh, yeah?

Let's find out.

I thought this would be

More difficult.

What's happening?!!

It's all right, ma'am.
Are you okay?

( Evil laughter )

What are you doing?!
I'm here to help you!

You're the one
who needs the help.

Gotcha!

Wait!

Why? I have us a prisoner.

But you promised
it would be pink!

I lied.

Ashley, no!

I'll find you!

Cassie!

Hang on!

I've got to hurry.

She's mine!

I don't think so.

I'll be back for her,
power rangers.

Cassie!

Ashley, I'm so sorry.

All those horrible things I said
to you, and now you're gone.

It's all my fault.

You're being
too hard on yourself.

There's no way
you could have known

That this was going to happen.

Let's get to the ship.

But what about ashley?

We can't help her here.

All right, it's time

I take the rest of your powers.

Not if I can help it!

Don't waste my time.

With those shackles on, you
haven't got a chance against me.

She's right.

Time to finish the brain drain.

No!

No!

( Evil laughter )

Hold it right there.

What are you doing?

Me? The question is
what are you doing?

I thought the plan was that
we would steal their powers--

Not just you.

Certainly you don't think
I'd double-cross you.

You'd double-cross
your own mother...

That is, if you had one.

Hey, no need to get personal

Just 'cause I had the
brains to pull this off.

Why, you...!

( Gagging )

Hold it right there.

Unless you want me to
destroy her right now

Let's renegotiate this deal.

Huh?
No way.

Then I'm taking her
to astronema!

I don't think so.

My energy shield's
been compromised!

Now's my chance.

We've got to catch her!
Come on!

Expanding parallel . .

Change scanning sensitivity
to ten microns.

Ay-yi-yi!
That could take some time.

Scanning to parallel . .

Cassie? You okay?

( Sighing )

She's my best friend.

I can't believe
I got so mad at her.

Over cleaning?

We could use your help
finding her.

Yeah.

Okay. Deca

Can you give me
a scanning directive?

Begin at parallel . .

Okay, . .

( Console beeping )

( Grunting )

( Panting )

Oh!
I've got to find a way out of here.

What?

( Panting )

I know you're around here
somewhere.

There's got to be a way out.

Quit your running.

It'll all be over soon.

Oh, no!

This will go easier on you
if you stop fighting me.

( Groaning )

You just don't seem
to understand, do you?

You're becoming much more
trouble than you're worth.

Then, let's end this.

( Battle cries )

I've got to find something that's...

( Gasping )

That ought to do the trick.

She's getting away.

Listen up, you psychos.

I'll never give in to you, never!

Then you'll be destroyed.

No. She's mine.

( Screaming )

( All screaming )

There's no way
she could survive.

Good-bye, yellow ranger.

( Grunting )

I've got to get rid of these cuffs.

But at least
the psycho rangers are gone.

( Grunting )

( Battle cry )

( Screaming )

( Screaming )

Who did that?

Cassie!

Grab on.

You got lucky

This time, but only this time!

( Both yelling )

- ( Sighing )
- that was close.

Are you okay?

Thanks to you.

I was so worried.

We're here, guys.

Hold your arms out.

Ready?

You may have escaped,
yellow ranger

But you haven't gotten away.

Maybe, but now you have
to deal with all of us.

- That's right, loser.
- No problem.

Let's show her
what we're made of. Ready?

All:
power rangers!

Psycho ranger!

( All yelling )

( Kiaiing )

( Yelling )

I've got it.

( Evil cackling )

Cassie, I think I know

How we can beat
the pink psycho ranger.

Do exactly what I tell you.

Are you with me?

You got it.

Rangers?!

( Battle cries )

Let me introduce you

To my psycho arrows.

Use your satellite stunner.

Satellite stunner.

You'll never get away with this.

Let's find out.

Battle blade!

Ow!

Ow!

Ow!

( Grunting )

Nice shot, cassie.

Thanks to your plan.

( Groaning )

I'm not finished

With you yet, power rangers.

What's happening?

( Evil laughter )

( Thunderous roaring )

( Evil laughter )

She's out of control!

What's going on, ecliptor?

The pink psycho ranger

Has attacked the power
rangers all by herself.

Shall I stop her?

No.

She's got to be using lots
of dark specter's energy.

Let's wait.

Ecliptor:
yes, princess.

We need mega voyager power now!

♪ Go, power rangers,
go, power rangers ♪

♪ Go, power rangers,
go, go, go, fly ♪

♪ Go, power rangers,
go, power rangers ♪

♪ Go, power rangers... ♪

( Laughing )

That overgrown toy won't
help you against me.

( Yelling )

We have to get it off, quick!

Huh?

It's zhane!

You can always count on me
if you're down.

Mega winger, transform.

Bring it on.

Time to use the wing blaster.

What?!

Oh, man!
Blasted by my own blaster.

She's too powerful.

We should use the mega v m*ssile.

No. Wait.

What's wrong?

She might grab it
with her tentacle.

We need to distract her
before we use it.

Good idea.
What do you have in mind?

Leave it to me.

( Roars )

I've got her. Do it.

Mega v m*ssile, now!

Mega v m*ssile,
ready and locking on target.

Hey, what's going on?

The controls are frozen.

Check all energy functions.

Everything's locked up.

( Beeping )

( Yelling )

Hold on, zhane.

Cass, auxiliary power
to weapons.

You got it.

( Typing rapidly )

It's working.

( Beeping )

There, that did it.

Weapons are on-line.

All right, good work.

( Roaring )

Mega v m*ssile, fire.

( Cheering )

We finally did it.

Great job, guys.

Psycho pink had her own plan

And you can see how
much good that did her.

If we all would have
attacked together

We would have won for sure.

We'll win in time

Psycho red.

The next time

One of you attacks
without my permission

I'll destroy you myself!

( Snarls )

Psycho pink is destroyed

Which makes the odds
a little bit better for us.

The odds would be even better

If we could figure
out their next plan.

Maybe we can.

Let's go to the bridge.

I'm going to stay and clean up.

Oh, hey, don't worry about it.

It's still my job

- Until next week.
- Oh, I don't mind, really.

Guys...

Now, those are the
best friends I remember.

Cassie, I want to help you.

I don't need your help.

- Come on.
- No!

- Let me help.
- Stop it!

Cassie, will you
just let me help you.

I don't want your help.

- Come on.
- Stop!

T.j.:
You two stop it!

Forget about the cleaning.

We'll do it.

- We will?
- We will?

We will.

T.j.:
Come on.

Now, that was perfect.

Mmm. Absolutely.

( Both chuckling )

Next time on:

They want us to fight like this

But we have to make them
fight like... This.

Yes, my psychos

Use more energy.

All:
power rangers!

That trick won't save you.

You power rangers don't have
a chance against me.

What does he
think he's doing?

( Roaring )

Next time on:

You are my most
capable servant.

Yet you are unable to find
who is draining my powers?

I assure you, dark specter,

My armies are searching
tirelessly for the traitor

That drained your powers.

- Medic! Ha!
- Oh...!

Psycho pink had her own plan

And you can see how
much good that did her.

( Speaking japanese )

( Thinking ): I didn't
understand a word he said.