03x09 - What Happens Next?

[bunniefuu]

Are you ready to explore?

Come on!

Vamos arriba!

KIDS:♪ D-D-D-D-D-Dora...♪

All right!

♪ Dora, Dora, Dora the Explorer♪

ALL:Dora!

♪ Boots and supercoolexploradora. ♪

DORA:We need your help.

Grab your backpack!

♪ Let's go, jump in...♪

Vámonos!

♪ You can lead the way...♪

♪ Hey, hey!

♪ D-D-Dora, D-D-D-Dora♪

♪ D-D-Dora, D-D-D-Dora♪

♪ Swiper, no swiping, Swiper, no swiping.♪

Oh, man!

♪ Dora the Explorer!♪

Hola!

Soy Dora!

And I'm Boots.

We're goingto read the story

about The ThreeLittle Pigs.

Do you know the story ofThe Three Little Pigs?

I know that one!I know that one!

Great!

Once upon a time, therewere three little pigs.

Yeah, threelittle piggies.

The first little piggy built a house made of straw.

Along came the big bad wolf

and the big bad wolf huffed and puffed

and blew the house down.

The little piggy ran all the way to his brother's house.

The second little piggy built a house made of sticks.

Along came the big bad wolf

and the big bad wolf huffed and he puffed

and he blew that house down, too.

And the two little piggies ran to the last brother's house.

The third little piggy built a house

made of really strong bricks.

And the big bad wolf huffed and he puffed, and...

Could the big bad wolf blow down the house made of bricks?

No, the wolf couldn't blow the brick house down.

"You'll never blowmy house down,big bad wolf."

And the little piggy was so brave,

the wolf gave up and ran all the way home.

The end.

And what happens next?

Well, that's the endof the story, Boots.

But what happens next?

I really want to know.

Let's stop and think.

We can useour imagination

and make upthe rest of the story.

Yeah, yeah, yeah!

The story of the brave little piggy

was told throughout the land.

Soon, the king...

BOOTS: Yeah, I love kings!

DORA: Soon, the king heard the story

and went to visit the little piggy.

[trumpet playing fanfare]

You are very brave,little piggy.

Oh, thank you,thank you, King.

I need someone brave

to bring my mommyback home.

My mommy's far away,and I miss her very much, but...

But I'm too scaredto get my mommy,

because you haveto go past bears...

PIGS:Ooh!

And giants--

PIGS:Ooh!

And dragons!

PIGS:Ooh!

Only someone braveand fearless like you

can make the journey.

Oh, no, Your Majesty.

No, no, no.

I'm not brave or fearless

and I'm too scaredto get your mommy.

Sorry.

What happensnext, Dora?

Just then, a monkeyrides in on a horse.

And riding with this monkey is his best friend,

a brave and fearless girl named Dora.

Together they would help bring the king's mommy back home.

Don't worry, King,we're brave.

Yeah, we'llbring your mommyback home.

Yay for Dora and Boots!

Thank you,thank you.

Come on, let's go getthe king's mommy.

But Dora,we don't know

where the king'smommy is.

Who do we ask for help

when we don't knowwhich way to go?

The map!

The map, right!

Will you check the map

to find out wherethe king's mommy is?

You have to say, "Map."

Say "Map," say "Map"!

♪ I'm the map, I'm the map.

♪ He's the map, he's the map.♪

♪ I'm the map!

Dora and Boots need to goget the king's mommy.

Do you see the king's mommy?

There she is--at the end of the rainbow!

El arco iris!

Well, I know howto get to the rainbow.

First, you have to gothrough the three bears' house.

Then you goaround the beanstalk.

And that's howyou'll get to the rainbow

to find the king's mommy!

Estrellas!

MAP:Ooh, stars!

Try and catch starsalong the way.

So remember: bears,

beanstalk,

rainbow!

Say it with me!

Bears, beanstalk, rainbow!

Bears, beanstalk, rainbow!

Bears,

beanstalk,

rainbow!

Bears, beanstalk, rainbow!

El arco iris!

Where do we go first?

Bears, right!

The three bears' house.

So, first we need to gothrough the bears' house.

¿Dónde está?

Where isthe bears' house?

Yeah, there it is!

Come on, let's go getthe king's mommy!

Hurry, hurry,the king's all alone.

Let's get the king's mommyand bring her back home.

Look,the seven dwarfs!

The seven dwarfswere alone each night

Until they foundtheir friend, Snow...

White.

What was her name?

Snow White!

Look, there'sCinderella!

Cinderella,her clothes are a mess!

To go to the ball,she needs a nice...

dress!

What does she need?

A dress!

Hurry, hurry,the king's all alone.

Let's get the king's mommyand bring her back home.

We made itto the bears' house!

And the door's open.

But it doesn't looklike anyone's home.

Look!

There are one,two, three bowlsof porridge,

but one's empty.

Someone ate allthe porridge.

Look!

There are one,two, three chairs,

but someonebroke a chair.

And look!

There are one,two, three beds,

but someone's sleepingin that bed.

Who's sleepingin the bears' bed?

Goldilocks,right.

Hola.

I'm Goldilocks.

Oh-oh, who'scoming home now?

It's the three bears!

Oh, no!

The bears don'tlook happy.

What happensnext, Dora?

The bears comehome, and...

they're happyto see us.

ALL:Hello.

It's so niceto have visitors.

I was very hungry, and ate upall of your porridge.

I'm sorry.

That's all right.

We've got plenty more.

And I wanted to sit down,but I broke one of your chairs.

I'm really sorry.

That chairalways does that.

You can help fix it.

Will you help usfix the bears' chair?

Great.

Let's find a stickthat fits in the chair.

Does this stickfit in the chair?

No, that stick'stoo long.

Does this stick fitin the chair?

No, that stick'stoo short.

Does this stickfit in the chair?

Yeah, this stickis just right.

Now the chair is fixed.

Thanks for helping.

Thanks forfixing the chair.

Come on,we'd better go now.

We're going to getthe king's mommy.

BEARS: Buena suerte.

Good luck.

Where do we go next?

Bears, beanstalk, rainbow!

El arco iris!

We went throughthe bears' house.

Where do we go next?

The beanstalk, right.

We need to findthe beanstalk.

¿Dónde está?

Where isthe beanstalk?

Yeah, there it is.

Sí! Allí está.

Come on!

Let's go get the king's mommy.

Hurry, hurry,the king's all alone.

Let's get the king's mommyand bring her back home.

Look,

it's LittleRed Riding Hood.

She's got goodiesin her brown box.

She'd better watch outfor Swiper the...

Fox.

Who should shewatch out for?

Swiper the Fox.

He'll try to swipeRed Riding Hood'sbox of goodies

for her grandma.

We know what to do.

We have to say,"Swiper, no swiping."

Say it with me.

BOTH:Swiper, no swiping.

Swiper, no swiping.

Swiper, no swiping.

Oh, man!

BOOTS:And Little Red Riding Hoodgives her box of goodies

to her grandma.

Thanks for helping usstop Swiper.

Come on, let's go getthe king's mommy.

We made itto the beanstalk.

And look, it'sJack and the beanstalk,

and Jack's gota golden egg!

BOTH:Hi, Jack.

Hola, amigos.

[rumbling]

Uh-oh... somethingfunny's going on.

VOICE:Fee-fie-foe-fum.

Who says,"fee-fie-foe-fum."

ALL:The giant!

BOOTS:And he looks mad.

What happensnext, Dora?

It turns outthis is... a nice giant.

And he's going to give Jackmore golden eggs.

Hi, Jack.

I've got more eggs for you.

Wow, that isa nice giant.

Oh, no.

I had more golden eggsfor Jack,

and now they're lost.

Don't worry, giant,

we'll help youfind the golden eggs.

Will help youfind us the golden eggs?

Great!

We need to find golden eggs.

Count with me:One, two, three,

four, five, six,seven, eight,

nine, ten, , .

eggs, great!

Here are some moregolden eggs, Jack.

Muchas gracias.

De nada.

Come on,

we have to go getthe king's mommy.

[playing fanfare]

Where do we go next?

Bears... beanstalk... rainbow!

El arco iris!

We went throughthe bears' house

and around the beanstalk.

Where do we go next?

The rainbow, right-- el arco iris.

So next we needto find a rainbow.

But there's allthese clouds in the way.

We need somethingto blow the clouds away.

[laughter]

I hear stars.

Do you see stars?

[stars laughing]

Stars!

Estrellas!

[stars laughing]

STAR:Can't catch us.

Look, it'san explorer star, Gusty!

Gusty can blow the cloudsout of the way.

If we can catch him.

We need to catch the stars.

Reach up to catch the stars.

Reach up!

Catch them,catch them, catch them!

We caught them!

And we got Gusty!

Let's put themin the star pocket.

STARS:The star pocket, whee!

Gusty speaks Spanish.

So to tell him to blow,say "sopla."

Say "sopla."

DORA and BOOTS:Yay, Gusty!

[laughing]

Good star-catching!

Now do you seethe rainbow?

Sí, allí está.

Come on, let's go getthe king's mommy.

VOICE:Roar! Roar!

Who's roaring?

The "dragon"?

BOTH:The dragon! Oh, no!

What happensnext, Dora?

The dragon turns into...

BOTH:a friendly dragon!

[crying]

Uh-oh,the dragon's crying.

I thinkshe needs our help.

[crying]

Tengo una espina en mi pie.

Ai-yi-yi.

The dragon hasa thorn in her foot.

Do you seethe thorn stuckin the dragon's foot?

There it is.

Mucho major!

Now we need to get somethingto cover the dragon's boo-boo.

I need your help.

Will you checkmy backpack

for somethingwe can use

to coverthe dragon's boo-boo?

You haveto say "backpack."

Say "backpack,"say "backpack."

[music begins playing]

♪ Backpack, backpack

♪ Backpack, backpack

♪ I'm a backpack loaded up withthings and knickknacks, too ♪

♪ Anything that you might needI got inside for you. ♪

♪ Backpack, backpack

♪ Backpack, backpack.

Yeah!

Hola!

I have lots of stuff,

But Dora and Bootsneed something

to cover the dragon's boo-boo.

What can they useto cover the boo-boo?

The bandage, right.

Can you find the bandage?

There it is.

Now find a lollipopfor the dragon

for being such a good patient.

Do you see the lollipop?

Smart looking.

Muy bien.

Yum, yum, yum, yum, yum.

Delicioso!

Gracias, gracias, gracias.

Dónde van?

Vamos al arco iris.

Yo les llevo al arco iris.

The dragon will give us a rideup over the rainbow.

[cheering]

Suban.

The dragon speaks Spanish,

so let's saythe Spanish word, "arriba,"

to get the dragon to go up.

Say "arriba."

Again.

Louder.

DORA and BOOTS: Arriba!

DORA and BOOTS:Whee!

We made itover the rainbow.

Who do we seeat the end of the rainbow?

BOTH:The king's mommy!

Excuse me,your majesty,

the king misses youvery much.

And we've cometo bring you back home.

Oh, my miss my cute,little sonny boy, too.

Let's go home.

Say "arriba"with us.

ALL: Arriba!

I want my mommy.

Where's my mommy?

Where's my mommy?

Do you see my mommy?

There's my mommy.

Mommy, Mommy,I missed you so much.

I missed you, too,sonny boy.

Thank you for beingso brave and fearless

and bringing my mommyback home.

[playing fanfare]

[cheering]

We did it!

[music begins playing]

♪ We did it!

♪ We did it!

♪ We did it!

Lo hicimos!♪ We did it!

♪ ♪

♪ We went throughthe bears' house ♪

♪ And met Goldilocks.

♪ You did it.

♪ They did it.

♪ We did it, hooray!

♪ We sawLittle Red Riding Hood ♪

♪ And stopped Swiper the Fox.

♪ We did it! ♪ They did it!

♪ We did it. ♪ We did it.

♪ The king missed his mommy

♪ So we brought her home

♪ And the now the kingwill never be alone. ♪

[cheering]

We did it!

Whoo!

We had suchan exciting trip today.

What was your favoritepart of the trip?

I liked that, too.

My favorite partwas taking a dragon ride

over the rainbow.

My favorite partwas seeing the king

get an extra-big hugfrom his mommy.

Let's see how manystars we caught.

To call to the stars,say "estrellas."

[stars laughing]

Count with me:

One... two... three...

four... five... six.

Six stars.

Seis estrellas.

We couldn't have done itwithout you.

Thanks for helping.

Gracias.

DORA:Gusty!

DORA:Help Gusty fixwhat's wrong with this picture.

What's wrong here?

What's wrong here?

What's wrong here?

What's wrong here?

[children giggling]