01x07 - The Giant of Nod/The Big Sleepover

[bunniefuu]

[♪♪]

♪ Emmy wished
On a dragon scale♪

♪ And that'’s what started
Dragon Tales♪

♪ Around the room
The dragons flew♪

♪ But Emmy and Max
Knew what to do♪

♪ They climbed on the backs
Of their dragon friends♪

♪ Now the adventures
Never end♪

♪ Dragon Tales
Dragon Tales♪

♪ It'’s almost time
For Dragon Tales♪

♪ Come along
And take my hand♪

♪ Let'’s all go
To Dragon Land♪

♪ There'’s Org
He'’s the biggest♪

♪ Not so brave of heart♪

♪ There'’s Cassie so shy
But so very smart♪

♪ There'’s Zak and Wheezie
And the tales of fun♪

♪ '’Cause you know two heads
Are better than one♪

♪ Dragon Tales
Dragon Tales♪

♪ It'’s almost time
For Dragon Tales♪

♪ Come along
And take my hand♪

♪ Let'’s all go
To Dragon Land♪

[♪♪]

[MAKES WHOOSHING SOUNDS]

Firefighter Max is putting out
the giant fire.

Hey, I wanna
play too.

I'’ll be the fire chief.

That'’s my hat.

Hey, give it back.

No. It'’s mine.

[GRUNTING]

[LOUD THUD]

See what you did?

Me?

Emmy. Look.

They'’re calling us
from Dragon Land.

Let'’s go.

BOTH:
I wish, I wish

With all my heart

To fly with dragons
In a land apart

[♪♪]

Do you think Emmy
and Max are on their way?

Oh, I hope so.

BOTH:
Hi, everybody.

Hey, Max.Emmy. Nice to see you.

What'’s going on?

It'’s the best news
in the whole world.

We get to sing right here
at Singing Springs

for our friends
and families tonight.

EMMY:
Wow.

What song are you
gonna sing?

It'’ll be something
nice and easy.

♪ Rainbow flowing down
A sleepy river ♪

No, no, no, Zaky.

It'’ll be something
fast and loud.

♪ Fast and loud

♪ Yeah, baby
Yeah, yeah, yeah ♪

That'’ll give
everybody a headache.

No, it won'’t.

We need to play
something soft.

♪ The moon
Shining thought the trees ♪

Boring.

Is not.Is too.

Well, this is getting us
exactly nowhere.

What are we gonna do?
We can'’t agree on what to sing.

We need help.

Hey, Zaky,
why don'’t we each sing,

and let Emmy and Max
choose which is better.

Good idea.

Can we?

Absolutely.
And I'’ll go first.

And now, live from
Singing Springs,

that wonderful and intelligent
singing dragon,

Zak.

[CLAPPING]

[♪♪]

[CLAPPING]

Thank you, thank you,
one and all.

[YAWNS LOUDLY]

Okay. Your turn, Wheezie.

Wow. Get ready
to wiggle and jiggle.

♪ I'’m a singing dragon
And Wheezie is my name ♪

♪ Come on, everyone
And play the singing game ♪

[WHEEZIE SCATTING]

[CLAPPING]

Well? Emmy? Max?

Which song
did you like best?

I liked your song,
Wheezie.

You can really
wiggle to that one.

Thanks, Maxie.
What about you, Emmy?

I liked your song, Zak.
It sounded pretty.

That'’s one vote
for Wheezie,

and one vote for Zak.

BOTH:
A tie?

Well, I'’m older,
so we should do my song.

You always say that, Wheezie.

It'’s not fair.

[BOTH SONGS PLAYING]

[VOLUME INCREASES]

[OUT-OF-TUNE MASH-UP
CONTINUES]

VOICE:
Who dares interrupt my nap?

Who said that?

I did. The Giant of Not.

[STAMMERS] Did you hear that?A giant.

Fee-fi-fo-fum.

Watch out, pipsqueaks,
'’cause here I come.

Ord, you'’re
turning invisible.

I always do that
when I'’m scared.

And I'’m scared a giant'’s
coming to get us.

No problem.

All we have to do is hide!

ORD:
Hide. Yeah, hide.

[♪♪]

I don'’t see anything.

Maybe the giant
can turn invisible.

Like Ord, and he'’s
creeping up behind us.

Just waiting to...

He'’s got my leg!

That'’s right.

Watch out, mister. There'’s
a giant coming through here.

Who do you think I am?
I'’m the Giant of Not.

[TITTERS]

A giant?

Love it!

[HIGH-PITCHED VOICES CHATTER]

I'’m serious.

I'’m a gigantic giant.

[♪♪]

It'’s okay, Ord.
The Giant of Not may be very big

to his tiny Nodlings,

but we'’re bigger
than all of them.

Who woke me up with
all that racket?

I didn'’t.

My brother was
making the racket.

Me? You were playing
way too loud.

WHEEZIE: Was not.ZAK: Was too.

I can'’t stand
all the arguing.

I need peace
and quiet.

[GASP]

[♪♪]

[SCREAMING]

Whoa! The Giant of Not
is even stronger than you, Ord.

[♪♪]

There.

Now I can finish my nap.

[YAWNS]

Peace and quiet.

How are we gonna get
out of here, Emmy?

We just have
to move this rock.

Ord...

help me.

[GRUNTS]

I... can'’t...

move... it...

You mean we'’re stuck?

This is the worst
day of my life.

We'’re supposed to sing
at Singing Springs tonight,

and we can'’t
agree on a song.

And now we'’re trapped
inside a tree.

It'’s all your fault.Me?

This whole mess
wouldn'’t have happened

if you'’d agreed to sing
mysong in the beginning.

You always want me
to do things your way.

That'’s because
I'’m older.

My head hatched out
of the egg first.

Only by three
little seconds.

Come on, we have
to work together

so we can find
a way out of this tree.

[LOW RUMBLING]

What'’s that?It'’s my tummy.

I need a snack.

[♪♪]

No.

Nope.

Nope.

Ah. Yum.

Anybody want some?

A shovel.

We can dig
our way out.

Love it!

[♪♪]

This is gonna
take forever.

Not if Ord helps.

Hey, Ord.

When we get out of here,
we can get another snack.

Here I go, go, go.

[ALL CHEERING]

EMMY: Yeah!MAX: Go, go, go!

Thick chocolate cookies.

Dragonberry cupcakes.

[TITTERS]

Come on,
let'’s follow Ord.

[♪♪]

[SNORING]

[♪♪]

I did it.
I dug under the tree.

[SNORTS]

What'’s that?

What are we
waiting for?

We'’re gonna miss
the concert.

There'’s one
teeny, tiny problem.

The giant'’s right up there.
He'’ll see us come out.

I know. We can put him
to sleep with a lullaby.

And I know the perfect
lullaby for meto sing.

Ew. It was my idea.
I get to sing it.

Here we go again.

We'’ll never get out of here
if you don'’t stop fighting.

You know, Zaky,

when we fight at home,

Daddy says we should...

Take turns.

But if you go first and
the giant falls asleep

then I don'’t get a turn.

You can'’t both
go first.

How about this?

Whoever guesses which hand
the rock is in, goes first.

Okay.That'’s fair.

I pick this one.This one for me.

[♪♪]

I go first.

[GIGGLES]

♪ Rock-a-bye baby

♪ On the treetop, oh!

♪ When the wind blows

♪ The cradle will rock

♪ When the bough breaks

♪ The cradle will fall

♪ And down will come baby

♪ Cradle and all

[SUSTAINED HIGH NOTE]

I can'’t take it anymore.

I don'’t believe it.

He didn'’t even yawn.

My turn.

[SOFTLY]
♪ Rock-a-bye baby

♪ In the treetop

♪ When the wind blows
The cradle will rock ♪

[GIANT SNORING]

What'’s going on now?

[SNORING]

You did it, Zak.

You put
the giant to sleep.

Now you two can make it
to the concert.

Wow.

Sometimes nice and easy
works better.

Naturally.

[♪♪]

[SNORING CONTINUES]

Bienvenidos,everybody.

It is time for our concert.

First, Zak and Wheezie
will perform a song.

Does anybody know which song
they picked to sing?

No.

It'’s time
to go on.

Which song
should we do?

You know, Wheezie, I think
you should pick the song.

Me? How come?

It'’s just-- Well...

I don'’t like it
when we fight.

Me either.

I just wanna sing
our song together.

And next time
we perform,

it'’ll be my turn
to b*at the song.

Love you, Zaky.

[GASPS]
Great balls of fire.

Our dragon badge.

It glows.

We'’re working together.

[CLAPPING]

[CHEERING]

[♪♪]

BOTH:
♪ Rock-a-bye baby

♪ On the treetop

♪ When the wind blows

♪ The cradle will rock

♪ When the bough breaks

♪ The cradle will fall

♪ And down will come baby

BOTH:
♪ Cradle and all

[CHEERING]WHEEZIE: Way to go.

[CLAPPING AND CHEERING]

BOTH:
I wish, I wish

To use this rhyme

To go back home
Until next time

You know, Max,
since we both want the hat,

maybe we can be like
Zak and Wheezie.

And grow two heads?

I meant, we can take
turns wearing it.

Deal.
But I go first.

I'’m younger.

[BOTH GIGGLE]

EMMY:
♪ Go to sleep

♪ Go to sleep

♪ Go to sleep
Little Lupita ♪

[PLAYING KAZOO][GASPS]

Shh.

[CONTINUES PLAYING]

Lupita'’s sleeping.

[♪♪]

Oh, I'’ll be
very quiet.

Let'’s go to Dragon Land
so Lupita can sleep.

Deal.

BOTH:
I wish, I wish

With all my heart

To fly with dragons
In a land apart

[♪♪]

Do you see her yet?No.

She'’s not coming
to our sleepover.

I just know it.

Oh, it won'’t be as much fun
if Cassie doesn'’t come.

I'’m gonna miss her...

this much.

[GASPS]

[TWINKLING]

Max. Emmy.

Whoa!Hey, look who I'’ve got.

Hi, Ord.Hi, everybody.

[GIGGLING]
Look at those funny slippers.

Don'’t you just
love them?

We'’re having a sleepover
at Zak'’s and Wheezie'’s cave.

See?
I have my sleeping bag...

Ow!

...and my before-bed snack...

and my after-bed snack.

Sounds great.
Can we come for a little while?

Sure.You can even sleep over.

Wish we could,
but we have to get home.

Hey, where'’s Cassie?

It'’s obvious.
She'’s not coming.

How come?Maybe she'’s scared.

Scared?
Of a sleepover?

That'’s silly.

And how many sleepovers
have you been on, Max?

Uh... none.

I used to be scared
to sleep away from home,

but I'’m not anymore.

I'’ll go talk to Cassie.

Oh, could you?
Would you?

Could you?Try.

Definitely.

[♪♪]

[KNOCKS]

Emmy.
What are you doing here?

What are you doing here?

Aren'’t you coming to Zak
and Wheezie'’s sleepover?

Oh, I don'’t know.

[GASPS]

Come on, Cassie.
You'’ll have fun.

Big time.

I know.

But I'’ve never slept away from
my mommy and daddy before.

Ever.

Not even one whole time.

Well, what if you brought
something to remind you of home?

Like what?

On my first sleepover,
I brought Lupita.

She'’s my favorite doll.

Oh. Maybe I could bring...

some of my favorite books.

How about
just one?

Oh, I could never
pick just one.

Wait, I'’ve got another idea.

How about my favorite pillows?

Still too much?Definitely.

Oh. I know.

I'’ll take this picture
of my mommy and daddy

and all my
brothers and sisters.

All of them.

That'’ll work.

Come on, you can do it.

Okay, I'’ll try.

Yes.

[♪♪]

[LAUGHTER AND GIGGLES]

Wow.
This is cool.

Is this what happens
on all sleepovers?

On all the sleepovers
I'’ve ever been to.

I'’m glad I came.

[ALARM CLOCK RINGS][ALL GASP]

Look. Look.
Everybody hear that?

What?

It'’s almost bedtime.

Let'’s get ready.

ALL:
Bedtime?

We haven'’t even
had Dragoncorn.

I'’ll make a ton.

[SNIFFS]

Heads up!

[SCREAMING]

[POPPING SOUNDS]

Mm. Love it!

[♪♪]

Mm. Delicious.

Isn'’t anyone tired?

Even a little?

No.

Let'’s play
the Dizzy game.

ALL:
Yeah!

Whee![BOTH LAUGH]

Oh, boy![GIGGLING]

Come on, Zaky, spin.

Why me? Why me?

Whoa!

I'’m so...

Dizzy.

[BOTH GIGGLE]

Me too.

[RUMBLING]

[ALL SCREAMING]

Oops.

Sorry, Zak.

Now can we please
get ready for bed?

FATHER:
Everything really funtastic and
wild in there for you kiddos?

Funtastic, Daddy.

Goof-ball-o-rama.

MOTHER:
Now if you need anything, dear,

remember,
we'’re right down the hall.

Just a holler away.
A few small steps.

Thanks, Mommy.

What'’s the matter,
Cassie?

I miss my daddy and mommy.

Why don'’t you
call them?

Can I?Sure.

Talk away.

Hi, this is Cassie.

Can you connect me
to my mommy and daddy?

CASSIE'’S DAD:
Hello? Cassie?

Is that you?

Hi, Daddy.

Are you having fun?

Whee!

Sort of.

I just wondered if you
and Mommy miss me.

I mean, I could come home
if you want.

Of course we miss you,
honey,

but why don'’t you try
and stay a little longer

and have fun
with your friends.

Okay, I'’ll try.

Bye, sweetie.

Bye, Daddy.

Feel better?A little.

Now, let'’s think sleep.

Not until...

pillow fight!

[ALL LAUGH AND SHOUT]

Come on, Cassie.
Grab a pillow.

I don'’t know. I don'’t want
to miss the fun,

but I miss my mommy and my daddy

and my brothers and
my sisters and...

Aw, Cassie,
don'’t go.

In the morning we can...Eat pancakes and waffles

and toast and jelly
and waffles

and more waffles
and more pancakes

and more toast and....

I want to but I could
never ever stay asleep

all the way
till morning.

Hey, hey, hey! I know.

Why don'’t we just
play all night long

until the sun
comes up.

Stay up?
All night?

No!

What am I going to do?

Hm.

Got it.

Why don'’t you do
a half sleepover?

A half sleepover?Yeah.

For the first half
of the sleepover,

you stay and have
as much fun as you can.

And for the second half,
when everyone goes to sleep...

I go home.

Definitely.

You and Max and I
can all leave together.

[YAWNING]

Excellent idea.

Nighty-night.

Not yet.

Pillow fight!

[ALL CHEERING AND LAUGHING]

[LAUGHS]

[♪♪]

Batter up.

[GIGGLING]

Is this a sleepover
or an earthquake?

EMMY [GIGGLES]:
It'’s a bunny.

Yup, okay, what'’s this?

I know. I know.
It'’s a Rhyme Bird.

Wow.
You'’re good.

Now how about this?

Wait. You said the bird
was positively,

the final,
last one.

This'’ll be the positively,
positively final last one.

Wow.

That'’s cool.

Let me try.

And what is that?

A rock.

FATHER:
Okay, kiddos.

Five minutes
until beddy-bye.

Beddy-bye time?
Beddy-bye time?

Yes.Oh, Zaky.

Teeth brushing.

[♪♪]

♪ The front teeth
The back teeth ♪

♪ Your teeth
My teeth ♪

[GIGGLING]

Pillow plumping.

My special pillow.

Ah, no wrinkles.

Perfect!

[GRUNTS]

Thank you, Zak and Wheezie,
for my half-sleepover.

Time for us
to go too, Max.

Aw, I'’m not even...

[YAWNS]

...tired or anything.

Bye, everybody. Night.

Good night, Max.Good night, Ord.

Good night, Wheezie.

Good night, Cassie.

Good night, Zak.

Zak?

[SNORING]

[SIGHS]

Hey, look.My badge is glowing.

I'’m glad I tried
the half-sleepover.

It was really,
really fun.

Maybe next time
I can do a whole sleepover.

When I go home I'’m gonna
try a half school day.

Good luck.

Good night.[YAWNS]

See you both soon.

Night, Cassie.

Good night.

BOTH:
I wish, I wish

To use this rhyme

To go back home
Until next time

Now, Max, remember,
be quiet.

Lupita is still sleeping.

We don'’t want
to wake her up.

Okay, Max?

Max?

[♪♪]

♪ Emmy wished
On a dragon scale♪

♪ And that'’s what started
Dragon Tales♪

♪ They climbed on the backs
Of their dragon friends♪

♪ Now the adventures
Never end♪

♪ Dragon Tales
Dragon Tales♪

♪ It'’s almost time
For Dragon Tales♪

♪ Come along
And take my hand♪

♪ Let'’s all go
To Dragon Land♪