02x12 - Hero's Fall

Episode transcripts for the TV series, "Yu-Gi-Oh! Arc-V". Aired: April 6, 2014 – March 26, 2017.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise

In Paradise City's You Show Duel School, a second-year middle school student named Yuya Sakaki aspires to become a professional Dueltainer.
Post Reply

02x12 - Hero's Fall

Post by bunniefuu »

No, you don't get it yet.

Those who fight against those on top are always crushed!

Pendulum Summon!

Come, my monsters!

Continuous Trap Card Activate: No Cheating Allowed!

I can activate this card when my opponent Special Summons monsters from their hand!

What?!

My god!

His Pendulum Summoned monsters got shut-down like it was cheating!

So that means as long as that card exists, his Pendulum Summoning will be treated as cheating...

And Tokumatsu's got Ameshiko!

Yuya will take damage everytime he draws!

Yuya...

The D-Wheel.

By using the new Duel Disk technology brought about by these machines,

Riding Duels became the greatest show of speed and thrill,

as well as the symbol of freedom!

Filled with excitement, a thrilling Summon!

The cards are calling out to me.

The thrilling back and forths, the effects activating!

Look, the fun has just begun!

Charge the b*mb!

The energy is full let's start, GO!

Yes! And now to the melody of battle ringing...

Let loose your monsters! All of your passion kept within your heart!

Don't run away! Believe in these bonds!

Let loose your monsters! No matter what happens tomorrow lies right before you.

Go on let loose a huge storm! Let it fly!

Toward speed!

Zokuzoku ippai, wakuwaku shoukan,

Kono Card ga yondeiru

Dotou no tenkai yuke koukahatsudou

Otanoshimiha ha saa korekarasa

Charge shite Bomber

Energy sshu ni hajimeyou, GO!

Aa ima tatakai no melody kanade

Hanate monster, mune ni himeta jounetsu zenbu

Nigenaide kono kizuno wo shinjite

Hanate monster donnamonda ashitaha me no mae

Hora dodekai arashi bachibachi tobashite

Speed no mukou he

Yuya is captured by Security...!!

Yuya is captured by Security...!!

And what awaits them is a touching reunion and a shocking Duel!

And what awaits them is a touching reunion and a shocking Duel!

The Man who Abandoned his Draw!

Too bad for you, your specialty Pendulum Summoning has been completely sealed.

You have no more chances or time.

He's changed...

This Dueling style...

Isn't how Enjoy Chojiro used to Duel!

Enjoy Chojiro?

Do not call me by that name!

Right now I am...

Chojiro of the Autumn Rain.

All of those who duel with the Boss are left broken, their cards taken...

...as tears rain down from their face!

So since then, he's been called that!

And you without any monsters to protect you...

It's only a matter of time before your tears rain down as well!

I Set a monster face-down.

Well, it is true that No Cheating Allowed will only trigger on Special Summoned monsters.

That means it's possible for you to Normal Summon.

I end my turn here.

Prepare an umbrella for your tears that will rain down!

My turn!

I draw a card now, I lose Ameshiko's effect to deal damage to you when you draw.

But instead, I will use Ameshiko's effect to abandon my ability to draw!

On your next turn, when you draw, you will take damage!

Fall down your path of self-destruction!

Looking good, boss!

You've got your winning combo set!

How many times must I tell you!?

Your cheering does nothing!

I don't need anyone cheering for me...

All I need to do is win my Duels to prove that I have the power to remain on the top!

What a weird guy...

People cheering for you means you're standing out above others!

That's the essence of Dueling!

That only matters to you!

I've finished my sure-win combo.

If you give up here, I'll let you keep half of your cards.

All that you've finished is your combo.

My loss hasn't been decided yet!

I still have a chance!

You're powerless before the strength I have!

As long as you don't give up you'll get a chance!

It seems you'll only learn through experiencing it.

Battle!

I attack with Ameshiko!

I end my turn here!

My turn...

My LP is at ...

With the damage that I take from his effect, this is my final draw...

Due to Ameshiko's effect, you take damage with your draw!

This is bad. If this keeps up, Yuya will finish himself off!

I Set a monster face-down!

I end my turn!

Are you finished, then?

It's over...

My turn.

I don't draw due to Ameshiko's effect,

and I attack your face-down Defense Position monster with Ameshiko!

This is just like the previous turn...

If this continues...

All that's left now is for you to draw on your next turn, as you bring your own LP to zero!

That will bring an end to this match!

I end my turn.

Now, it's your turn.

Go on, draw!

The draw of your defeat!

To think he'd change this much...

Yeah...

He's way different than what he was back then.

What was that Enjoy thing you said earlier?

Enjoy Chojiro.

He was a Duelist who we looked up to back when we were still kids.

Looked up to?

Him?

Yeah...

He was the Commons' Star of Hope!

Always remaining calm whether he was winning or losing.

He never forgot that Dueling is supposed to be for fun.

Enjoy!

In do or die situations, he would always pull out a miraculous draw and win!

Even after he became a popular Duelist, he'd teach kids from the Commons how to Duel!

I've gone to his Duel classes as well...

You bastard!

Whenever he'd see young kids fighting...

Quit doing pointless things like fighting.

If you've got that much energy, try Dueling!

Dueling isn't just any other competition of strength!

You must know yourself and your opponent.

And that will allow you to form strong bonds with them!

That's what Dueling is!

Chojiro!

Enjoy!

But now look at him...

He destroys every card his opponent plays...

And waits for them to destroy themselves!

If he was so successful, why is he in this facility...

No idea...

He got beaten badly by Top's Duelists and after that he was never heard from again...

I hadn't heard any good news since then, but...

What's wrong?

You know there's nothing else you can do now, right?

Give up!

Your defeat has been decided!

Nothing has been decided yet!

We don't know what's going to happen next...

That's why this is fun!

Shut up!

There's no reason to enjoy a Duel!

There is!

It's to...

Make everyone smile!

My mother and my father...

and the Duelists I've fought have taught me that!

Quit prattling!

You cannot change what will happen!

No matter how much you defy it, you can't change fate!

All of it is pointless!

On the surface, they speak of equality, but Tops remain above and Commons are below them.

I hated that difference in our class!

So I tried to break through that wall with Dueling!

I wanted to change it so that there wasn't Tops or Commons when it came to Dueling!

Believing that, I challenged Tops' Duelists!

But...!

All that awaited me was being ganged up by those who used money to buy only strong cards!

The crowd's cheering was changed into booing...

And eventually, it changed into scornful laughter!

And then I thought...

If I could stop their booing and scornful laughter...

I don't need anyone cheering for me, or anyone smiling for me!

And I bet everything on a last-chance Duel.

Driven by the desperate urge to win, I cheated!

And that moment, it was over for me!

Dueling will never open the future for me.

It will change nothing!

From then on, all of my Dueling was just a tool to keep me alive in this prison.

Ever since then, I threw away Dueling by relying on the fate of a draw.

And that is what gave birth to this sure-win combo!

This is the power that I came up with over these years after realizing that I'm unable to change anything!

So there's no way you would be able to change it!

Whether I can change it or not...

Let's find out!

Draw!

This is the end!

Due to Ameshiko's effect when you draw you take damage!

The card I drew was Performapal Raingoat!

By sending this card to the Graveyard, I can negate effect damage!

All right!

It truly is a raincoat shielding him from the rain.

Your parlor tricks only delay the inevitable!

That's not true!

When an "Performapal" card is sent from my hand to the Graveyard, I can Special Summon Seesawhopper from my Graveyard in Defense Position!

That card is...

It was destroyed in a previous turn...

Once per turn, this Special Summoned card can't be destroyed in battle!

And by sending this card to the Graveyard in my opponent's End Phase,

I can add a Level or lower "Performapal" monster in my Graveyard to my hand!

What?!

Performapal Raingoat is in Yuya's Graveyard!

On Tokumatsu's next turn, Seesawhopper will be sent to the Graveyard in the End Phase,

And if Yuya adds Raingoat to his hand, he can send Raingoat to his Graveyard to negate Ameshiko's effect...

And by Raingoat being sent to his Graveyard, he can Special Summon Seesawhopper again!

I see...

It's an unbeatable infinite loop!

Sure-k*ll combo versus an infinite loop!

You're pretty good Yuya!

H-he...

Held out against Boss' sure-win combo...

I changed the flow of the match!

Why you...

Hey, Guard!

How about this one?

Quiet down already!

I can't help but want to see what's going on with Tokumatsu's Duel!

Please let me see with this!

Me too!

Let me see it too!

I'm begging you!

They're already at it!

I've been waiting for this, Tokumatsu!

I can't get enough of this!

Boss' popularity is something else!

But that unbeatable infinite loop is going to be trouble...

Boss isn't going to draw any cards due to Ameshiko's effect!

And what about him, then? If he keeps this up, he'll keep drawing until he's out of cards!

Are you stupid?!

How many more times do you think he can draw!?

I end my turn here.

We have plenty of time until I run out of cards!

We've gotten a bigger audience too, so let's have fun together!

Do you think I have time for that?!

I'll crush you before that happens!

My turn!

B-Boss is...

Going to draw!?

So he won't use Ameshiko's effect?

Now that I think about it, how many years has it been?

Since I've bet my fate on these two fingers about to draw a card...

D-Did Boss smile just now?

Ever since I cheated my draw that day, I've never been able to draw that card...

It was as if I had been abandoned by my cards.

Chojiro!

Chojiro!

All right, everyone! Keep that up!

Let's make this more exciting!

Chojiro!

These guys...!

They're getting carried away because of this kid...

You morons!

Look at all of you with your eyes shining!

No... it's not just them...

Enjoy!

Shivers!

Here it comes!

I activate the Spell Card: Super Come On Come On!

Here it is!

The Miracle Draw!

With this card's effect, I am able to draw three cards from my Deck!

I'm able to Special Summon all of the "Cardian" monsters I draw!

But all non-"Cardian" cards are sent to the Graveyard, and I take damage for each!

Let's go!

I'm betting my fate on this draw!

I've waited for this!

He's the best in the world!

Dueling is life itself!

You only live once.

There are days when you win, and days when you lose!

Lose without shame, win with humility!

Simply put...

Let's Enjoy!

Enjoy!

Here comes the first!

Come on, Come on!

Enjoy!

Cardian - Hagi ni Inoshishi!

Second one!

Come on, come on!

Enjoy!

Cardian - Momiji ni Shika!

And now, the third one!

Come on, come on!

Enjoy!

Cardian - Botan ni Cho!

Woah, he got three Cardians!

As expected of Enjoy Chojiro!

How's that?

I haven't lost my drawing skills yet!

And the and DEF if all monsters Special Summoned using Super Come on, Come on! become and their Level !

I Tune my Level Hagi ni Inoshishi and Momiji ni Shika with the Level Botan ni Cho!

As ferocious as a lion,

As majestic as a deer!

As beautiful as a butterfly!

Synchro Summon!

Level !

Cardian - Ino-Shika-Cho!

Battle!

I attack Seesawhopper with Ameshiko!

Due to Seesawhopper's effect, once per turn, it cannot be destroyed in battle!

But the effect won't be there the second time!

Next, I attack Seesawhopper with Ino-Shika-Cho!

This card deals piercing damage when it att*cks a Defense Position monster!

Yuya!

Here I end my turn.

Your LP is at a mere .

You have no way of winning.

But...

You don't plan on letting it end here, do you?!

Of course not!

The fun has just begun!

Ladies and Gentlemen!

I will now perform an Entertainment Duel!

Will I overcome this pinch and make a great comeback?!

Make sure you don't miss a moment of it!

My turn!

It's here!

Spell Card: Pendulum Storm!

This card destroys all cards in my Pendulum Zone on activation!

You're not doing Pendulum Summoning?

Don't worry!

As one curtain falls, it is so another may rise!

That's Entertainment Dueling!

First off!

With Pendulum Storm's effect, I destroy one Spell or Trap card on my opponent's field!

No Cheating Allowed was...!

It seems we're saying farewell to that unpleasant binding curse!

I, using the Scale Landlord Hermit Crab and the Scale Odd-Eyes Pendulum Dragon,

Set the Pendulum Scale!

With this, I'm able to simultaneously Summon Level monsters.

All right, the counterattack!

Pendulum!

Sway, Pendulum of my Soul!

Draw an arc of light across the aether!

Pendulum Summon!

Come, my monsters!

From my Extra Deck, Big Bite Turtle!

And Timegazer Magician!

Battle!

I attack Ameshiko with Big Bite Turtle!

Have you lost it?!

You're up against a Ameshiko with an ...

Oh, what surprising magic!

This is Big Bite Turtle's effect!

The monster that destroys this monster is destroyed!

But with the damage from that, it's your loss!

I activate Odd-Eyes' Pendulum Zone effect!

Once per turn, I can negate damage taken from battle involving a Pendulum monster!

So that's what you went for?

Pretty good, aren't you!

Next up, I activate Landlord Hermit Crab's Pendulum effect!

When a Pendulum Monster on my field is destroyed, I can Special Summon a Pendulum Monster in my Pendulum Zone!

Come, Odd-Eyes Pendulum Dragon!

Battle!

Odd-Eyes, attack Ino-Shika-Cho!

I activate the Trap Card: Card Checker!

This turn, "Cardian" monsters cannot be destroyed in battle!

He avoided it?!

But he'll still take the damage!

I activate Odd-Eyes' effect!

When it battles a Level or higher monster, the battle damage is doubled!

Reaction Force!

Additionally I activate the Spell Card: Pendulum Climax!

By Releasing a Pendulum Monster on my field...

I can equip a monster with the same Level from my opponent's Graveyard to a Pendulum monster that just battled!

I equip Cardian - Sakura ni Maku to Odd-Eyes!

With this, its increases by half of Sakura ni Maku's!

An of ?

Now, it's time for the finisher!

When Odd-Eyes receives this effect, it can attack once more!

Now then, let's start the battle!

I attack Ino-Shika-Cho with Odd-Eyes!

Spiral Strike Burst!

With Reaction Force, the damage is double!

Boss!

I lost...

B-Boss...

That was fun.

It's been a while since I've had a Duel like that.

Chojiro!

Enjoy!

Enjoy!

How is she doing?

She was quite a handful initially, but it seems she's finally calmed down.

I see.

Then perhaps I should pay her a visit soon...

Ladies and Gentlemen,

Shall we begin? (Come on!)

Thank you for waiting,

Don't miss it!

Start a countdown , , , !

Step forward & draw!

That feeling that something is going to happen,

When you Synchro with your soul and your burning heart beats faster.

You want to waver, this is your limit.

Scattered throughout the field,

Are countless possibilities to draw on, fight it out!

You feel like you're a speeding jet coaster!

Zooming around Ba-Bang! Entertainment!

Crossing space-time and connecting your friends and your goals!

Can't you handle it like you usually do? No! Don't give up!

I will go!

To further heights, (Fly so high!)

Are you going to do it now or let it end?

No one knows the answer to it!

In a do or die turn, turn it around with a flash!

To someday reach that best image you wish for,

Just smile just smile!

Make a full smiling ARC!

My pride never changes!

Ladies and Gentlemen,

Don't miss it.

Step forward and Draw!

Ladies and Gentlemen,

Shall we begin? (Come on!)

Thank you for waiting,

Don't miss it!

Start a countdown , , , !

Step forward and draw!

Nanikaga okorisou na youkanga

Tamashii he to Synchro shite atsui Heart ga takanaru

Yuru ga shita imamade no Limit.

Field ni chibaratteru

Muzuu no Possibility hikidashite Fight it out!

Kibunha marude Hashiru Jet Coaster!

Kakemawari Ba-Bang! Entameito!

Jikuu wo koete tsunagaru nakama to no Goal!

Hitosujinawa deha ikanai? No! Akiramenai!

I will go!

Motto takami hi (Fly so high!)

Kokode yareruka soretomo owaritte

Darehitori wakannai kara

Zettai zetsumei Turn mo hade ni Turn over!

Itsuka tadoritsukitai saikou no image ha

Just smile just smile

Zenkai egao no ARC

My pride never changes!

Ladies and Gentlemen,

Don't miss it.

Step forward and draw!

Crow! Wait, Crow!

Didn't you hear from Shinji?

Huh? About the Duel Tournament?

All you have to do is keep it exciting.

And from now on, we aren't friends or allies!

What's gotten into you all of the sudden!?

I'm indebted to Shinji...

I'll be working together with him...

Crow... you can't mean!

The Great Entertainment Duel Tournament!!

The Great Entertainment Duel Tournament!!

Next time on Yu-Gi-Oh! ARC-V:

The Great Entertainment Duel Tournament!!

The fun has just begun!

The Entertainment and Enjoy Duel was a huge success!

The Entertainment and Enjoy Duel was a huge success!

...or it was, next time a riot breaks out in the facility!?

...or it was, next time a riot breaks out in the facility!?
Post Reply