01x05 - Paint By Numbers / The Sleepover
Posted: 12/10/23 11:50
SINGER: ♪ It's a brand
new day ♪
♪ So come on and play
♪ In a world that's waiting
for you ♪
♪ We're about to begin
♪ So come on in
♪ There's so much
to do at school ♪
♪ And you can do anything
if you try ♪
♪ With friends like Timothy
by your side ♪
♪ There's a new adventure
♪ In everything we do
♪ We'll all be together
♪ And you can come too
♪ When Timothy goes to school
♪ Anything can happen
♪ Anything can happen
when Timothy goes to school ♪
when Timothy goes to school ♪
when Timothy goes to school ♪
♪
♪
Oh my.
Quick sticks, children.
Quick sticks, children.
Wow, it's a mess.
Wow, it's a mess.
TIMOTHY: It's a big mess.
I guess it's time to play
the place race.
If it's a race, we'll win.
Right, Frank?
Right, Frank.
What's the place race?
It's a race to put everything
in its proper place.
Everybody ready?
ALL: Ready!
JENKINS: Go!
Timothy, that book
goes on the bookshelf.
Thanks, Doris.
Grace, those pencils
go in the pencil jar.
Yes, I know, Doris.
Frank and Frank,
make sure those balls
go in the basket.
FRANK: Two points!
Four points!
FRANKS: Go, Franks, go!
[Giggling]
JENKINS: Okay children,
the place race is over
and you all win.
ALL: Yay!
Now, before you go home,
I have an announcement.
Tonight, I want you to think
about something special
you'd like to paint.
Tomorrow you're all going
to paint a picture.
to paint a picture.
ALL: Yay!
ALL: Yay!
TIMOTHY: I can't wait
to paint.
What about you, Doris?
I don't know.
I don't paint a lot.
What?
Everybody loves painting.
Painting is fun.
Painting is fun.
Oh.
Oh.
Oh.
♪
♪
Doris!
DORIS: Yes, mom.
Oh, tell your brothers
to come to the dinner table.
Okay, mom.
Boris!
Morris!
Horace!
Mom says to come
to the dinner table!
BOYS: Ha ha ha ha.
Whoa!
I get to sit beside dad.
No fair.
Oh!
Oh!
I get to sit beside Boris.
I get to sit beside Boris.
HORACE: I get to sit across
from Boris.
Huh!
DORIS' MOM: Doris,
you sit here.
Okay.
So, what happened
in school today?
Mrs. Jenkins--
BORIS: I traded lunch and got
two jam sandwiches
for one bologna.
Wow!
Mrs. Jenkins says--
I held my breath
for two minutes.
Great!
Mrs. Jenkins says--
I hopped on one foot
all through recess.
BOYS: Alright!
Argh!
Mrs. Jenkins--
We can hear you, Doris.
Mrs. Jenkins says
we're gonna paint tomorrow.
We're supposed to think
of something to paint.
I painted the house once.
You did?
Yup, it used to be green
and I painted it blue.
and I painted it blue.
[Laughter]
[Laughter]
JENKINS: Now is everyone
ready to paint?
ALL: Yeah!
First of all, we're going
to make colors.
Look at the ones you have
in front of you.
Who knows what those colors are?
ALL: Ooh, ooh, ooh.
Grace.
That's red, that's yellow,
and that's blue.
JENKINS: Very good.
And with these three colors,
called "primary colors,"
you can make all
the other colors.
But how do you make them?
By mixing two
of the colors together.
of the colors together.
Let's all try.
Let's all try.
Let's all try.
♪
♪
Hey, I mixed red and yellow
Hey, I mixed red and yellow
and I made orange.
and I made orange.
I mixed yellow and blue
I mixed yellow and blue
and I made green.
and I made green.
I made purple by mixing
blue and red.
See what happens if you add
See what happens if you add
white or black to a color.
white or black to a color.
Look, Charles mixed red
and white and made pink.
and white and made pink.
That's very pretty, Charles.
That's very pretty, Charles.
FRANK: Oh.
Look what we made.
Football brown.
FRANKS: Go, Franks, go!
FRANKS: Go, Franks, go!
[Giggling]
[Giggling]
I mixed a bunch of colors
and I got this.
What is that color?
I don't know, but I like it.
It's weird.
Yeah, I've never seen
a football that color.
I like it.
Now that you can make colors,
it's time to start painting.
But what are we supposed
to paint?
Anything you like.
You can paint something
that makes you feel good,
something you like to look at,
or something that makes
you smile.
you smile.
Whatever you want.
Whatever you want.
Whatever you want.
♪
♪
♪
Huh, oh.
Huh, oh.
Huh, oh.
♪
♪
JENKINS: Alright everyone,
now we're going to have
our own art show.
Let's see what you've painted.
I painted a picture of me
with my mom and dad outside
our house.
I painted a bird
on a cherry blossom branch.
I painted a flower with
four petals and three leaves.
I painted Mrs. Jenkins
because she makes me smile.
Thank you, Charles.
Good work, Lily.
Thanks, Mrs. Jenkins.
NORA: [Siren noises]
JENKINS: Alright, who hasn't
shown their painting?
DORIS: Ooh, ooh, ooh.
JENKINS: Doris, what
did you paint?
Um, I painted this.
FRANKS: That's weird.
It's--it's--
What is it?
I don't know.
Then why did you paint it?
I don't know,
I just liked it.
CHARLES: Um, I like it too.
Even if I don't know
what it is?
Let's see listening ears,
Let's see listening ears,
children.
children.
I've got a surprise for you.
These are permission slips
for you to take home
and give to your parents
because tomorrow
we're going to a museum
to see some famous paintings.
ALL: Ooh!
ALL: Ooh!
Oh.
Oh.
[Laughter]
I ate three bowls
of spaghetti at lunch.
I learned how to do this
with my tongue.
I ran backwards all the way
through recess.
And what about you, Doris?
I painted this.
What is it?
Why'd you paint that?
Why didn't you paint me?
It looks like you.
Yeah, a big blue blob.
Boris, Horace, Morris,
that's enough.
Do you like it, mom?
It's very...nice, Doris.
I think you should put it
on the fridge, dear.
Yes, that's just what
Yes, that's just what
I'll do.
I'll do.
DORIS: Mom.
It's upside down.
It's upside down.
BOYS: Ha ha ha ha ha.
BOYS: Ha ha ha ha ha.
Quick sticks, children.
Line up and get ready
to go to the museum.
We'll just make sure
everyone is here.
Yes, yes, yes, wait,
where's Doris?
There she is.
There she is.
Around the corner.
Around the corner.
Doris, don't you want
to come to the museum?
No.
But why?
I'm not a good painter
like everyone else.
Nobody likes my painting.
CHARLES: I like it.
Come along to the museum,
Doris.
Doris.
I think you'll be surprised.
I think you'll be surprised.
I think you'll be surprised.
♪
♪
Listening ears, children.
This museum is filled
with all kinds of paintings.
Miss Appleberry will guide you
through the museum.
As you walk through,
you may see something that
reminds you of your painting.
Everyone, pick a buddy
and stick with them
all the time.
all the time.
Museum buddies everyone.
Museum buddies everyone.
CHARLES: Um, will you be
my museum buddy?
my museum buddy?
Okay, Charles.
Okay, Charles.
In this room, you'll see
pictures of trees and fields
and lakes, these are
called "landscapes."
YOKO: There's a tree
like mine!
They aren't like mine.
APPLEBERRY: And here we have
some "still life" paintings.
That's what you call paintings
of flowers or fruits.
GRACE: Hey, those flowers
are like mine.
And when you paint a picture
of someone, it's called
a "portrait."
TIMOTHY: I wonder if he
painted his mom and dad too.
DORIS: Oh.
Mrs. J, no one paints like me.
Come into the next room,
everyone.
everyone.
Come and see this.
Come and see this.
APPLEBERRY: This kind of
painting is called "abstract."
That means the paintings
don't look real like the other
paintings we've seen.
These artists paint this way
because they like the way
it looks.
What is that?
FRANKS: That is weird.
These aren't real paintings.
I think I like the other room
I think I like the other room
better.
better.
Wow, I like these paintings.
They look like mine.
What do you think, Charles?
They're almost as good
as yours.
Thanks, Charles.
We like these paintings,
Mrs. J.
Can Charles and I stay here?
Can Charles and I stay here?
Alright, Doris.
Alright, Doris.
DORIS: How's that?
A little higher on the left?
That's perfect.
I think that's my favourite
one yet.
Yeah, me too.
[Laughter]
Mom says you're supposed
to come for dinner.
What are you doing?
I'm making a museum
of my paintings.
Who's gonna see them
in here?
Me and Charles.
Whenever he wants, right?
Right.
Come on, it's dinner time,
Charles.
I get to sit beside dad!
And remember,
you're going to have to
you're going to have to
speak up.
speak up.
speak up.
♪
♪
[Laughter]
FRANK: Make it go higher!
FRANKS: Higher, higher!
The Franks are on fire!
[Laughter]
Ow!
Oh no!
Are you okay, Timothy?
Are you okay, Timothy?
Yeah.
Yeah.
FRANK: Not like that.
Like this.
Like this.
You see, it's easier.
You see, it's easier.
You see, it's easier.
Hey, I don't feel dizzy.
Hey, I don't feel dizzy.
FRANK: Come on, higher!
FRANKS: Higher, higher!
FRANKS: Higher, higher!
The Franks never tire!
The Franks never tire!
TIMOTHY: And then Frank hit
the ball back over to me--
YOKO: Yes?
--and I hit it
the way he said--
Yes?
--and I didn't even
get dizzy.
Wow!
TIMOTHY: And then Frank hit
the ball high in the air.
You should've seen it,
right Frank and Frank?
FRANK: Right.
FRANK: Right.
Yeah, right.
Yeah, right.
Ooh, great bike.
Yeah, that's a really
great bike.
TIMOTHY: Hey, it doesn't
have training wheels.
I don't need training wheels.
Training wheels are
for little kids.
FRANK: For babies.
FRANK: Yeah, babies.
Ha ha ha ha, yeah, babies.
Goo-goo.
Ha ha ha ha ha, gaga.
Ha ha ha ha ha, gaga.
[Laughter]
[Laughter]
Bye, guys.
YOKO: Bye, Timothy.
See you tomorrow!
See you tomorrow!
ALL: Bye!
ALL: Bye!
TIMOTHY: Hi, mom.
Hello dear, guess what?
Frank and Frank are going
to sleep over tonight.
Big Frank has to use
his bulldozer to fix a bridge.
What?
Here, tonight?
Yes, dear.
Oh.
I thought you liked
Frank and Frank.
I do, but--
What?
Are they staying for dinner?
Yes.
Well, don't use those.
Use the real plates.
But I thought you liked
these plates.
Well, I don't want Frank
and Frank to think
I'm a baby.
Okay.
Okay.
I gotta go clean up my room.
I gotta go clean up my room.
I gotta go clean up my room.
♪
♪
Pengy, I have to hide you
or the Franks will laugh at me.
Don't worry, it's just
Don't worry, it's just
for tonight.
for tonight.
for tonight.
♪
♪
BIG FRANK: Let's hustle,
guys.
FRANKS: Okay.
Now don't forget to pack
you jammies.
FRANKS: Okay.
BIG FRANK: And, uh, don't
forget your manners either, huh?
We won't.
Yeah, we won't.
Okay partners, I want
"pleases" and "thank yous"
from you both.
FRANKS: Okay.
It's okay to ask for seconds,
but be polite.
You guys understand?
FRANKS: Yeah.
FRANKS: Yeah.
That's my boys.
That's my boys.
Oh, I almost forgot this.
Hey, what was that?
Nothing.
Yeah, it was.
No.
What was it?
Get off, this is my bag.
Hey!
FRANK: No fair.
Ow.
[Laughter]
BIG FRANK: Hey, hey, hey, hey
now this isn't the time
for fun and games.
You can play at Timothy's house.
You can play at Timothy's house.
Yeah.
Yeah.
Bye, dad.
Bye, dad.
Yeah, bye.
Yeah, bye.
Hey.
Hey.
[Laughter]
[Laughter]
[Laughter]
Ha ha, now you can't get me.
Ha ha, now you can't get me.
Oh yeah?
[Laughter]
No fair.
Hey, what's under here?
Hey, what's under here?
Huh!
Huh!
TIMOTHY'S DAD: Boys, dinner!
FRANKS: Dinner!
Go, Franks, go!
Go, Franks, go!
Go, Franks, go!
Go, Franks, go!
Phew.
Phew.
Great franks and beans.
Best we ever had.
Thank you, boys.
Thank you, boys.
Ha ha ha ha.
Ha ha ha ha.
Ha ha ha ha.
♪
♪
Can I have some more?
I mean, can I have some more,
please?
Me before you, me first.
Me before you, me first!
Me before you, me first!
Hey, no fair!
Hey, no fair!
[Laughter]
FRANKS: Okay, we'll both
go first...please.
Ha ha ha ha ha.
Ha ha ha ha ha.
Here you go.
Here you go.
Here you go.
Me too, please.
Me too, please.
I'm winning.
No, I'm winning.
TIMOTHY'S DAD: Ehem.
Uh, why don't we go outside
and sh**t some hoops?
Yeah.
Great idea.
Yeah.
Great dinner, thanks.
Yeah, thanks.
Me before you, me first.
Hey, me before you,
me first.
You're welcome, boys.
I'll try to wear them out
before bed.
before bed.
Ha ha ha ha.
Ha ha ha ha.
One, two, me against you.
Three, four, I'm gonna score.
Foul!
Was not!
Was to!
You're just mad 'cause
I'm winning.
Not for long.
FRANK: Hey!
FRANK: Hey!
[Laughter]
[Laughter]
Now who's winning?
Okay, that's enough
basketball for tonight, I think.
Ha ha ha, I won.
Ha ha ha, I won.
[Laughter]
[Laughter]
FRANK: Boo!
FRANK & TIMOTHY: Ahh!
FRANK & TIMOTHY: Ahh!
[Laughter]
[Laughter]
[Laughter]
♪
♪
Come on Frank, let's race.
Come on Frank, let's race.
Okay.
Okay.
[Laughter]
Yeah, woo-hoo, I win, I win.
Yeah, now we have to eat you.
FRANK: Yeah, gobble you up.
You can't eat me.
FRANK: Can too.
FRANK: Yeah, can too.
FRANK: Argh!
Ahh!
Oops.
Oops.
[Laughter]
[Laughter]
Good thing you tired
them out, dear.
Ha ha ha.
[Laughter]
Time to get ready
for bed, boys.
FRANKS: Okay.
FRANKS: Okay.
TIMOTHY: Okay.
TIMOTHY: Okay.
TIMOTHY: Okay.
♪
♪
Huh!
TIMOTHY'S DAD: Come on,
let's get your teeth brushed.
let's get your teeth brushed.
Phew!
Phew!
Take that!
No, you take that!
Hey!
Ew!
[Laughter]
Here.
Thanks.
Thanks.
Ha!
Ha!
Roar!
[Laughter]
Roar!
Huh?
Unh...yuck.
Unh...yuck.
[Laughter]
[Laughter]
Roar!
[Knocking on door]
Roar!
Opps.
Ha ha ha ha, come on Timothy,
Ha ha ha ha, come on Timothy,
time for bed.
time for bed.
Okay, is there anything you need
before lights out?
Nope.
Yeah, uh, no.
Good night, boys.
Night, dad.
Night.
Night.
Yeah, night.
Yeah, night.
Yeah, night.
♪
♪
Wh--what's that?
I--I don't know.
I--I don't know.
I don't know either.
I don't know either.
I don't know either.
♪
♪
♪
Huh?
Huh?
What's this?
It's Bully.
FRANK: You brought that
baby toy?
Is that what you were hiding?
Now the whole school is going
to find out and laugh at us.
But Bully makes me feel
better at night.
TIMOTHY: I have a favourite
bedtime toy too.
He's Pengy.
We won't tell if you
won't tell.
Yeah, I won't tell.
FRANK: Promise?
FRANK: Promise?
I promise.
I promise.
I promise.
♪
♪
♪
♪
new day ♪
♪ So come on and play
♪ In a world that's waiting
for you ♪
♪ We're about to begin
♪ So come on in
♪ There's so much
to do at school ♪
♪ And you can do anything
if you try ♪
♪ With friends like Timothy
by your side ♪
♪ There's a new adventure
♪ In everything we do
♪ We'll all be together
♪ And you can come too
♪ When Timothy goes to school
♪ Anything can happen
♪ Anything can happen
when Timothy goes to school ♪
when Timothy goes to school ♪
when Timothy goes to school ♪
♪
♪
Oh my.
Quick sticks, children.
Quick sticks, children.
Wow, it's a mess.
Wow, it's a mess.
TIMOTHY: It's a big mess.
I guess it's time to play
the place race.
If it's a race, we'll win.
Right, Frank?
Right, Frank.
What's the place race?
It's a race to put everything
in its proper place.
Everybody ready?
ALL: Ready!
JENKINS: Go!
Timothy, that book
goes on the bookshelf.
Thanks, Doris.
Grace, those pencils
go in the pencil jar.
Yes, I know, Doris.
Frank and Frank,
make sure those balls
go in the basket.
FRANK: Two points!
Four points!
FRANKS: Go, Franks, go!
[Giggling]
JENKINS: Okay children,
the place race is over
and you all win.
ALL: Yay!
Now, before you go home,
I have an announcement.
Tonight, I want you to think
about something special
you'd like to paint.
Tomorrow you're all going
to paint a picture.
to paint a picture.
ALL: Yay!
ALL: Yay!
TIMOTHY: I can't wait
to paint.
What about you, Doris?
I don't know.
I don't paint a lot.
What?
Everybody loves painting.
Painting is fun.
Painting is fun.
Oh.
Oh.
Oh.
♪
♪
Doris!
DORIS: Yes, mom.
Oh, tell your brothers
to come to the dinner table.
Okay, mom.
Boris!
Morris!
Horace!
Mom says to come
to the dinner table!
BOYS: Ha ha ha ha.
Whoa!
I get to sit beside dad.
No fair.
Oh!
Oh!
I get to sit beside Boris.
I get to sit beside Boris.
HORACE: I get to sit across
from Boris.
Huh!
DORIS' MOM: Doris,
you sit here.
Okay.
So, what happened
in school today?
Mrs. Jenkins--
BORIS: I traded lunch and got
two jam sandwiches
for one bologna.
Wow!
Mrs. Jenkins says--
I held my breath
for two minutes.
Great!
Mrs. Jenkins says--
I hopped on one foot
all through recess.
BOYS: Alright!
Argh!
Mrs. Jenkins--
We can hear you, Doris.
Mrs. Jenkins says
we're gonna paint tomorrow.
We're supposed to think
of something to paint.
I painted the house once.
You did?
Yup, it used to be green
and I painted it blue.
and I painted it blue.
[Laughter]
[Laughter]
JENKINS: Now is everyone
ready to paint?
ALL: Yeah!
First of all, we're going
to make colors.
Look at the ones you have
in front of you.
Who knows what those colors are?
ALL: Ooh, ooh, ooh.
Grace.
That's red, that's yellow,
and that's blue.
JENKINS: Very good.
And with these three colors,
called "primary colors,"
you can make all
the other colors.
But how do you make them?
By mixing two
of the colors together.
of the colors together.
Let's all try.
Let's all try.
Let's all try.
♪
♪
Hey, I mixed red and yellow
Hey, I mixed red and yellow
and I made orange.
and I made orange.
I mixed yellow and blue
I mixed yellow and blue
and I made green.
and I made green.
I made purple by mixing
blue and red.
See what happens if you add
See what happens if you add
white or black to a color.
white or black to a color.
Look, Charles mixed red
and white and made pink.
and white and made pink.
That's very pretty, Charles.
That's very pretty, Charles.
FRANK: Oh.
Look what we made.
Football brown.
FRANKS: Go, Franks, go!
FRANKS: Go, Franks, go!
[Giggling]
[Giggling]
I mixed a bunch of colors
and I got this.
What is that color?
I don't know, but I like it.
It's weird.
Yeah, I've never seen
a football that color.
I like it.
Now that you can make colors,
it's time to start painting.
But what are we supposed
to paint?
Anything you like.
You can paint something
that makes you feel good,
something you like to look at,
or something that makes
you smile.
you smile.
Whatever you want.
Whatever you want.
Whatever you want.
♪
♪
♪
Huh, oh.
Huh, oh.
Huh, oh.
♪
♪
JENKINS: Alright everyone,
now we're going to have
our own art show.
Let's see what you've painted.
I painted a picture of me
with my mom and dad outside
our house.
I painted a bird
on a cherry blossom branch.
I painted a flower with
four petals and three leaves.
I painted Mrs. Jenkins
because she makes me smile.
Thank you, Charles.
Good work, Lily.
Thanks, Mrs. Jenkins.
NORA: [Siren noises]
JENKINS: Alright, who hasn't
shown their painting?
DORIS: Ooh, ooh, ooh.
JENKINS: Doris, what
did you paint?
Um, I painted this.
FRANKS: That's weird.
It's--it's--
What is it?
I don't know.
Then why did you paint it?
I don't know,
I just liked it.
CHARLES: Um, I like it too.
Even if I don't know
what it is?
Let's see listening ears,
Let's see listening ears,
children.
children.
I've got a surprise for you.
These are permission slips
for you to take home
and give to your parents
because tomorrow
we're going to a museum
to see some famous paintings.
ALL: Ooh!
ALL: Ooh!
Oh.
Oh.
[Laughter]
I ate three bowls
of spaghetti at lunch.
I learned how to do this
with my tongue.
I ran backwards all the way
through recess.
And what about you, Doris?
I painted this.
What is it?
Why'd you paint that?
Why didn't you paint me?
It looks like you.
Yeah, a big blue blob.
Boris, Horace, Morris,
that's enough.
Do you like it, mom?
It's very...nice, Doris.
I think you should put it
on the fridge, dear.
Yes, that's just what
Yes, that's just what
I'll do.
I'll do.
DORIS: Mom.
It's upside down.
It's upside down.
BOYS: Ha ha ha ha ha.
BOYS: Ha ha ha ha ha.
Quick sticks, children.
Line up and get ready
to go to the museum.
We'll just make sure
everyone is here.
Yes, yes, yes, wait,
where's Doris?
There she is.
There she is.
Around the corner.
Around the corner.
Doris, don't you want
to come to the museum?
No.
But why?
I'm not a good painter
like everyone else.
Nobody likes my painting.
CHARLES: I like it.
Come along to the museum,
Doris.
Doris.
I think you'll be surprised.
I think you'll be surprised.
I think you'll be surprised.
♪
♪
Listening ears, children.
This museum is filled
with all kinds of paintings.
Miss Appleberry will guide you
through the museum.
As you walk through,
you may see something that
reminds you of your painting.
Everyone, pick a buddy
and stick with them
all the time.
all the time.
Museum buddies everyone.
Museum buddies everyone.
CHARLES: Um, will you be
my museum buddy?
my museum buddy?
Okay, Charles.
Okay, Charles.
In this room, you'll see
pictures of trees and fields
and lakes, these are
called "landscapes."
YOKO: There's a tree
like mine!
They aren't like mine.
APPLEBERRY: And here we have
some "still life" paintings.
That's what you call paintings
of flowers or fruits.
GRACE: Hey, those flowers
are like mine.
And when you paint a picture
of someone, it's called
a "portrait."
TIMOTHY: I wonder if he
painted his mom and dad too.
DORIS: Oh.
Mrs. J, no one paints like me.
Come into the next room,
everyone.
everyone.
Come and see this.
Come and see this.
APPLEBERRY: This kind of
painting is called "abstract."
That means the paintings
don't look real like the other
paintings we've seen.
These artists paint this way
because they like the way
it looks.
What is that?
FRANKS: That is weird.
These aren't real paintings.
I think I like the other room
I think I like the other room
better.
better.
Wow, I like these paintings.
They look like mine.
What do you think, Charles?
They're almost as good
as yours.
Thanks, Charles.
We like these paintings,
Mrs. J.
Can Charles and I stay here?
Can Charles and I stay here?
Alright, Doris.
Alright, Doris.
DORIS: How's that?
A little higher on the left?
That's perfect.
I think that's my favourite
one yet.
Yeah, me too.
[Laughter]
Mom says you're supposed
to come for dinner.
What are you doing?
I'm making a museum
of my paintings.
Who's gonna see them
in here?
Me and Charles.
Whenever he wants, right?
Right.
Come on, it's dinner time,
Charles.
I get to sit beside dad!
And remember,
you're going to have to
you're going to have to
speak up.
speak up.
speak up.
♪
♪
[Laughter]
FRANK: Make it go higher!
FRANKS: Higher, higher!
The Franks are on fire!
[Laughter]
Ow!
Oh no!
Are you okay, Timothy?
Are you okay, Timothy?
Yeah.
Yeah.
FRANK: Not like that.
Like this.
Like this.
You see, it's easier.
You see, it's easier.
You see, it's easier.
Hey, I don't feel dizzy.
Hey, I don't feel dizzy.
FRANK: Come on, higher!
FRANKS: Higher, higher!
FRANKS: Higher, higher!
The Franks never tire!
The Franks never tire!
TIMOTHY: And then Frank hit
the ball back over to me--
YOKO: Yes?
--and I hit it
the way he said--
Yes?
--and I didn't even
get dizzy.
Wow!
TIMOTHY: And then Frank hit
the ball high in the air.
You should've seen it,
right Frank and Frank?
FRANK: Right.
FRANK: Right.
Yeah, right.
Yeah, right.
Ooh, great bike.
Yeah, that's a really
great bike.
TIMOTHY: Hey, it doesn't
have training wheels.
I don't need training wheels.
Training wheels are
for little kids.
FRANK: For babies.
FRANK: Yeah, babies.
Ha ha ha ha, yeah, babies.
Goo-goo.
Ha ha ha ha ha, gaga.
Ha ha ha ha ha, gaga.
[Laughter]
[Laughter]
Bye, guys.
YOKO: Bye, Timothy.
See you tomorrow!
See you tomorrow!
ALL: Bye!
ALL: Bye!
TIMOTHY: Hi, mom.
Hello dear, guess what?
Frank and Frank are going
to sleep over tonight.
Big Frank has to use
his bulldozer to fix a bridge.
What?
Here, tonight?
Yes, dear.
Oh.
I thought you liked
Frank and Frank.
I do, but--
What?
Are they staying for dinner?
Yes.
Well, don't use those.
Use the real plates.
But I thought you liked
these plates.
Well, I don't want Frank
and Frank to think
I'm a baby.
Okay.
Okay.
I gotta go clean up my room.
I gotta go clean up my room.
I gotta go clean up my room.
♪
♪
Pengy, I have to hide you
or the Franks will laugh at me.
Don't worry, it's just
Don't worry, it's just
for tonight.
for tonight.
for tonight.
♪
♪
BIG FRANK: Let's hustle,
guys.
FRANKS: Okay.
Now don't forget to pack
you jammies.
FRANKS: Okay.
BIG FRANK: And, uh, don't
forget your manners either, huh?
We won't.
Yeah, we won't.
Okay partners, I want
"pleases" and "thank yous"
from you both.
FRANKS: Okay.
It's okay to ask for seconds,
but be polite.
You guys understand?
FRANKS: Yeah.
FRANKS: Yeah.
That's my boys.
That's my boys.
Oh, I almost forgot this.
Hey, what was that?
Nothing.
Yeah, it was.
No.
What was it?
Get off, this is my bag.
Hey!
FRANK: No fair.
Ow.
[Laughter]
BIG FRANK: Hey, hey, hey, hey
now this isn't the time
for fun and games.
You can play at Timothy's house.
You can play at Timothy's house.
Yeah.
Yeah.
Bye, dad.
Bye, dad.
Yeah, bye.
Yeah, bye.
Hey.
Hey.
[Laughter]
[Laughter]
[Laughter]
Ha ha, now you can't get me.
Ha ha, now you can't get me.
Oh yeah?
[Laughter]
No fair.
Hey, what's under here?
Hey, what's under here?
Huh!
Huh!
TIMOTHY'S DAD: Boys, dinner!
FRANKS: Dinner!
Go, Franks, go!
Go, Franks, go!
Go, Franks, go!
Go, Franks, go!
Phew.
Phew.
Great franks and beans.
Best we ever had.
Thank you, boys.
Thank you, boys.
Ha ha ha ha.
Ha ha ha ha.
Ha ha ha ha.
♪
♪
Can I have some more?
I mean, can I have some more,
please?
Me before you, me first.
Me before you, me first!
Me before you, me first!
Hey, no fair!
Hey, no fair!
[Laughter]
FRANKS: Okay, we'll both
go first...please.
Ha ha ha ha ha.
Ha ha ha ha ha.
Here you go.
Here you go.
Here you go.
Me too, please.
Me too, please.
I'm winning.
No, I'm winning.
TIMOTHY'S DAD: Ehem.
Uh, why don't we go outside
and sh**t some hoops?
Yeah.
Great idea.
Yeah.
Great dinner, thanks.
Yeah, thanks.
Me before you, me first.
Hey, me before you,
me first.
You're welcome, boys.
I'll try to wear them out
before bed.
before bed.
Ha ha ha ha.
Ha ha ha ha.
One, two, me against you.
Three, four, I'm gonna score.
Foul!
Was not!
Was to!
You're just mad 'cause
I'm winning.
Not for long.
FRANK: Hey!
FRANK: Hey!
[Laughter]
[Laughter]
Now who's winning?
Okay, that's enough
basketball for tonight, I think.
Ha ha ha, I won.
Ha ha ha, I won.
[Laughter]
[Laughter]
FRANK: Boo!
FRANK & TIMOTHY: Ahh!
FRANK & TIMOTHY: Ahh!
[Laughter]
[Laughter]
[Laughter]
♪
♪
Come on Frank, let's race.
Come on Frank, let's race.
Okay.
Okay.
[Laughter]
Yeah, woo-hoo, I win, I win.
Yeah, now we have to eat you.
FRANK: Yeah, gobble you up.
You can't eat me.
FRANK: Can too.
FRANK: Yeah, can too.
FRANK: Argh!
Ahh!
Oops.
Oops.
[Laughter]
[Laughter]
Good thing you tired
them out, dear.
Ha ha ha.
[Laughter]
Time to get ready
for bed, boys.
FRANKS: Okay.
FRANKS: Okay.
TIMOTHY: Okay.
TIMOTHY: Okay.
TIMOTHY: Okay.
♪
♪
Huh!
TIMOTHY'S DAD: Come on,
let's get your teeth brushed.
let's get your teeth brushed.
Phew!
Phew!
Take that!
No, you take that!
Hey!
Ew!
[Laughter]
Here.
Thanks.
Thanks.
Ha!
Ha!
Roar!
[Laughter]
Roar!
Huh?
Unh...yuck.
Unh...yuck.
[Laughter]
[Laughter]
Roar!
[Knocking on door]
Roar!
Opps.
Ha ha ha ha, come on Timothy,
Ha ha ha ha, come on Timothy,
time for bed.
time for bed.
Okay, is there anything you need
before lights out?
Nope.
Yeah, uh, no.
Good night, boys.
Night, dad.
Night.
Night.
Yeah, night.
Yeah, night.
Yeah, night.
♪
♪
Wh--what's that?
I--I don't know.
I--I don't know.
I don't know either.
I don't know either.
I don't know either.
♪
♪
♪
Huh?
Huh?
What's this?
It's Bully.
FRANK: You brought that
baby toy?
Is that what you were hiding?
Now the whole school is going
to find out and laugh at us.
But Bully makes me feel
better at night.
TIMOTHY: I have a favourite
bedtime toy too.
He's Pengy.
We won't tell if you
won't tell.
Yeah, I won't tell.
FRANK: Promise?
FRANK: Promise?
I promise.
I promise.
I promise.
♪
♪
♪
♪