A07x12 - Peppa Goes to Paris/Grandpa Pig's Pond/Once Upon a Time/Super Potato/Playgroup Star
Posted: 11/23/23 08:05
- I'm Peppa Pig. [snorting]
This is my little brother George.
- GEORGE: [snorting]
- This is Mummy Pig. - MUMMY: [snorting]
- And his is Daddy Pig. - DADDY: [huge snort]
- ALL: [laughing]
- Peppa Pig. [snorting]
- ♪
- MALE NARRATING: Peppa is going to Paris today
to see her friend Delphine Donkey.
- Is everyone ready? - ALL: Yes, Daddy Pig!
- Then, Paris, here we come!
- Mummy, where is Paris?
- Paris is in France.
We go on a ferry to get there.
- What is a ferry?
- Ha, Ha. You'll see.
- [horn blasting]
- NARRATOR: This is the ferry.
- PEPPA & GEORGE: Wow!
[giggling, snorting]
- There are lots and lots of cars in here.
- Let's go up on deck
and breathe in some fresh, sea air.
- [seagulls squawking] - [horn blasting]
- Look, Mummy, the boat is rocking about.
- [sighs] Yes, Peppa.
- NARRATOR: Mummy Pig doesn't like it
when the boat rocks about. - [boat creaking]
- All this sea air is making me hungry.
Who wants to eat?
- No, thank you. - [boat creaking]
- NARRATOR: The waves are getting bigger.
- [seagull squawking]
- Here, I brought you a fried egg sandwich.
- [groans] Oh...
- Land ahoy! - [snorting]
- [boat thuds] - [ramp slams]
- NARRATOR: The ferry had arrived in France.
- Remember, Daddy Pig,
they might drive differently here.
- Oh. Oh. Driving is driving, Mummy Pig.
- [horns honking] - You see?
It's just like driving at home.
- [shouting in French]
- Hello there. - Hello.
- ALL: [laughing, giggling]
- NARRATOR: Peppa and her family have arrived in Paris.
- [brakes screech]
- NARRATOR: Delphine Donkey and her family
are here to meet them.
- Bonjour! - Bonjour, Delphine.
[snorts] - [giggling]
- NARRATOR: "Bonjour" means "Hello" in French.
- Ho, ho, ho. What would you like to see in Paris?
- I want to see everything.
- Ho, ho, it is impossible to see everything.
- In that case,
I would like to see the real, hidden Paris--
the Paris that the tourists don't see.
- Bravo! Mr. Pig.
Tell me, which part of the real, hidden Paris
would you like to see, first?
- The Eiffel Tower!
- Ah. Okay.
- NARRATOR: This is the Eiffel Tower.
- Wow, this is busy.
Imagine what the tourist places must be like.
- [snorts] Look, Mummy, it's Miss Rabbit.
- I didn't know you had a job here, Miss Rabbit.
- Excusez-moi?
I am not this "Miss Rabbit."
I am Mademoiselle Lapin.
- Oh, I'm sorry.
- Souvenirs!
Get your little Eiffel Towers here!
- [snorts] The real Eiffel Tower is really big.
Can we climb up it?
- Um...it looks a bit high.
- NARRATOR: Daddy Pig does not like heights.
- Do not worry, Mr. Pig. We take the elevator.
Going up!
- [elevator motor humming]
- DADDY PIG: Ohhhh...
I'm glad that's over.
- Oh, no, that is just the first stage.
Now we must climb the steps.
- Ohhh...ohhh...
ohhh...
- If you feel dizzy, Daddy Pig,
just close your eyes.
- Okay.
- This is as high as we can go as visitors.
Let's look at the view.
- PEPPA & GEORGE: Ooooh...
- These steps are going on forever.
- NARRATOR: Oh, dear,
Daddy Pig is not looking where he is going.
He is climbing up and up and up.
- What a wonderful view of Paris.
- PEPPA: It's lovely.
- Yes. What do you think, Mr. Pig?
Mr. Pig?
- Where is everybody?
Ohhhhhhhh!
- NARRATOR: Daddy Pig is at the very top
of the Eiffel Tower.
- Hang on, Daddy Pig! - Ah!
- I must call for the rescue services.
[dialing phone]
- ♪
- Thank goodness you're here, Miss Rabbit.
- I am not this "Miss Rabbit."
I am Mademoiselle Lapin.
Don't worry, Daddy Pig. I am going to get you down.
- Ahhh! I'm going even higher.
- What can you see, Daddy?
- I can see everything!
- My Daddy came to Paris and he saw everything!
- ALL: [laughing, giggling, snorting]
- ♪
- MALE NARRATOR: Peppa and George
are helping Grandpa Pig in his garden.
- Today, we are making a pond.
- PEPPA & GEORGE: Ooooh...
- We start by digging a big hole.
- [horn honking]
- NARRATOR: Here is Mr. Fox.
- Hello, Mr. Fox.
- Hello, Granny Pig.
What can I sell you this morning?
- I don't need anything, thank you.
- Oh. Where's Grandpa Pig? Does he want anything?
- I'm afraid Grandpa's busy digging a pond.
- Pond, you say?
Why I've got just the thing.
It's a gnome... - [gasps]
- ...fishing. - It's lovely.
- Antique. One of a kind.
- I'll take it.
- NARRATOR: Peppa, George and Grandpa Pig
are hard at work digging.
- [shovel clanks] - Ooh!
- NARRATOR: Peppa has found a little cup.
- Oh, that looks like a very old teacup.
- [shovel thuds] - Oooh!
- NARRATOR: George has found an enormous bone.
[roaring]
Dinosaur. [giggling]
- It might very well be a dinosaur bone, George.
Ha! What's this?
- NARRATOR: Grandpa Pig has found a gold coin.
- It's treasure, Grandpa!
- How is the pond coming along?
- Very well.
We've dug up a cup, a dinosaur bone and a coin.
- It's buried treasure.
- How exciting.
I have a little treasure, too.
- That is not treasure.
That is a gnome.
- NARRATOR: Grandpa Pig does not like gnomes.
- Mr. Fox says it's an antique, very rare,
one of a kind.
- Of course, he did.
- Grandpa, do you think
we really have found buried treasure?
- I'm not sure, but the museum would know.
- NARRATOR: This is the museum.
- Hello? Can I help you?
- Hello, Mr. Rabbit.
We've dug up some treasure.
- Let's take a look at what you've got.
Hmmm... a fine china cup.
Interesting.
What else have you brought to show me?
- A coin.
- Made of gold.
- Is it real plastic gold?
- No, it's metal gold. [tapping coin]
- GEORGE & PEPPA: Oooh...
- Anything else?
- [snorting, giggling]
- My goodness.
This bone is the best of the lot.
Look, it fits my dinosaur perfectly.
- ALL: Hooray!
- Thank you so much
for bringing these valuable objects in.
- Valuable? So, they are worth something.
- Oh, yes, they are worth lots of money,
and you can visit the museum any time you like to see them.
- Eh?
- Children are free and you, sir, get in half price--
because you are old.
Can I just ask where you dug up such treasures?
- In Grandpa's garden.
- All digging must stop
until an expert has been to investigate.
- Why?
- There may be other rare objects buried in the ground.
- [horn honking]
- Granny! Granny! We're back!
- Hello, my little ones.
- [snorting] Our treasures have to stay in the museum.
- And we can't dig here anymore
until the expert digger comes.
- [beeping]
- Where do you want me to dig, Mr. Rabbit?
- Just about here, Mr. Vole.
- [claw thuds]
- [jackhammer drilling]
- NARRATOR: Mr. Vole is an expert at digging.
- Find anything, Mr. Vole?
- No. Same as usual.
Just a lot of broken pottery and smashed stuff.
- Oh, well, thank you for all your hard work, anyway.
- No problem.
- I'm sorry we didn't find anything else.
- Not to worry.
The good thing is you finished digging our pond for us.
- It's beautiful, Grandpa.
- A lovely, natural pond.
- And to finish it off, a gnome.
Do you like it, Mr. Rabbit?
- I never thought I would see one in my lifetime.
- Oh, they're everywhere.
- This is an antique, one of a kind,
and very valuable.
- Then it belongs in the museum.
- So, it does. - Oh?
- Don't worry, you can see it at the museum
any time you want.
- And you can get in half price, Granny--
because you are old.
- ALL: [laughing, giggling]
- ♪
- MALE NARRATOR: Peppa and George
are looking at storybooks.
- [snorts] Look, George.
This is an exciting adventure.
- [giggling]
- There are fairies,
and three bears who can't stop eating porridge...
- GEORGE: [giggling]
- ...and a naughty wolf
who's looking for an old lady to eat.
- Oh? - [snorts]
Don't worry, George, it's always a happy ending.
- [giggling]
- I wish we lived in a fairy story.
- BOTH: [giggling]
- Peppa, George, it's time to go.
- [snorts] Are we going on an adventure?
- Yes, we're going to
Granny and Grandpa Pig's house for lunch.
- That's not an adventure.
- There'll be potatoes.
- Can we bring our picture books to read in the car?
- We're not going in the car, Peppa.
We're walking there, instead.
- Walking?
All the way to Granny and Grandpa's house?
- Yes, there's a shortcut through the park.
- Will there be dragons and fairies in the park?
- Not that I know of.
- But it will be a nice walk.
- [sighs] But there won't be any magic.
- Maybe, if we look hard enough,
we might see some.
- NARRATOR: Peppa and George have arrived at the park.
- Hmmm...
it doesn't feel like a magic place.
- Oh, I don't know.
It feels a bit magic to me.
- [distant hooting]
- Yes, this is like the path
in Little Red Riding Hood.
- I wouldn't be surprised
if we bumped into the big, bad wolf.
[chuckling] Oh!
- Hello, there.
- NARRATOR: It is Mr. Wolf.
- Hello, Mr. Wolf. How are you?
- I'm very well, thank you.
Just a little bit hungry.
I'm trying to decide where to go for lunch.
- I'm going to my Granny's house for lunch.
- Are you really?
- Yes.
- Is it far?
- Not far. This is the shortcut.
We'll be there soon.
- Very good.
Oh, well, catch you later.
- Goodbye. - Bye-bye.
[giggling]
- That was just like Little Red Riding Hood...
[snorts]
...meeting Mr. Wolf in the middle of the woods
when I'm going to Granny's house.
- DADDY: [laughing] - PEPPA & GEORGE: [giggling]
- Which way now, Daddy Pig?
- Uh, I'm not sure.
- There's a little house over there.
Let's ask them the way.
- Hello? [knocking on door]
- [door creaks]
- Is there anybody home?
[snorts] I wonder who lives here,
in the middle of the woods.
- There are three chairs.
- And three bowls of porridge.
- Hello, Peppa.
- NARRATOR: Here are Belinda Bear
and Mummy and Daddy Bear.
- MUMMY & DADDY BEAR: Hello, there.
- Hello, Mr. and Mrs. Bear.
Sorry to trouble you.
- The door was open, so, we came inside.
- It's quite all right.
It's lovely to see you.
- Are you going to stay for lunch, Peppa?
It's porridge. [giggling]
It's not too hot or too cold.
- It's just right.
- BOTH: [giggling]
- We're actually on our way
to have lunch at Granny and Grandpa Pig's house.
- Could you point us in the right direction, please?
- That path there will take you to Granny Pig's house.
- PIG FAMILY: Thank you!
- BEAR FAMILY: Goodbye.
- PIG FAMILY: Bye-bye.
- Wow, that was just like Goldilocks and the Three Bears.
- [laughing] Yes.
With a little house and three chairs.
- And three bowls of porridge.
- ALL: [laughing, giggling]
- We are in a fairy tale.
- NARRATOR: Peppa has arrived
at Granny and Grandpa Pig's house.
- [knocks on door] Granny Pig?
We're here.
- Hello? - PIG FAMILY: Oh?
- NARRATOR: Here is Mr. Wolf.
- Mr. Wolf, why are you here?
- I'm just around for something to eat.
Your granny has made a lovely lunch. Mmm...
- Yes, I've made a lovely lunch,
and it's ready now.
Come inside.
- Hello, Peppa. - Hello.
- NARRATOR: Wendy Wolf has come for lunch, too.
- Lunch is served.
- ALL: Hooray, potatoes!
- Ho, ho, you can never have too many potatoes.
- ALL: [laughing, giggling]
- Wendy, I've had an adventure in the fairy tale woods.
- Ooh, what's the fairy tale woods?
- It's where you live inside a fairy story.
[snorting] - ALL: [laughing, giggling]
- NARRATOR: Peppa loves fairy stories.
Everyone loves fairy stories.
- [bell ringing]
- MALE NARRATOR: Today, Mr. Potato
has come to Peppa's playgroup.
- Children, Mr. Potato is here to talk to you today
about eating fruit and vegetables.
- ALL: Oh?
- I am going to show you a movie called "Super Potato."
- ALL: Yay!
- MALE VOICE: Super Potato!
- ALL: Wow!
- Ah, my hat has blown off!
Help me, Super Potato!
- By the power of vegetables,
I am here.
Aha!
- Thank you, Super Potato.
- Remember, kids, always eat your five a day.
♪ Fruit and vegetables
♪ Keep us alive
♪ Always remember to eat your five ♪♪
- ALL: [clapping] - And now...
we have a very special guest.
Can you guess who it is?
- [snorts] It's not my Daddy, is it?
- No.
- It's not my Daddy, is it?
- No, it is nobody's daddy.
- Is it my Mummy, then?
- No, it is no relation of anyone here.
- The special guest coming to see you today is...
- Super Potato is coming!
- ALL: Hooray!
- But before he does, we must call him.
[clears throat]
Super Potato! - ALL: Super Potato!
- Very good.
I'll just go and see if he's outside.
Keep shouting.
- ALL: Super Potato! Super Potato!
- By the power of vegetables, I am here!
- ALL: Hooray!
- Wonderful!
Now who has a question
they would like to ask Super Potato?
- Ask me anything you like about fruit or vegetables.
Anything.
- What is the tallest building you've ever jumped?
- What's that? Why do I like carrots so much?
I'll tell you why.
Because they are so tasty.
- Can you run faster than a train?
- Which vegetable makes you run fast?
That's a good question.
I would have to say...
a Brussels sprout.
- Have you ever eaten a potato?
- Uh...
♪ Fruit and vegetables
♪ Keep us alive
♪ Always remember to eat your five ♪♪
- Doctors now recommend you eat seven a day.
- Uh...
♪ Always remember to eat your seven ♪♪
- Right.
Let's all give Super Potato a nice big clap
for coming to see us today. - ALL: [clapping]
- Thank you. Thank you.
And, remember, kids, eat fruit and vegetables.
- Super Potato has left the building.
- Oh, dear, did I miss him?
- ALL: Yes!
- He was brilliant.
- Well, it was lovely to see you all.
But I'd better be going, too.
Bye.
- Come on, children, let's wave Mr. Potato goodbye.
- [engine struggles to start]
- NARRATOR: Oh, dear, Mr. Potato's car won't start.
- [tapping glass] Ah, I cannot get out.
- NARRATOR: Mr. Potato is stuck.
- Help! Get me out!
- What shall we do? - Help! Help!
- Call for Super Potato. - Let me out.
- ALL: Super Potato! Super Potato!
- I think he might be too busy to come.
- Really, really, I do not think that will work this time.
- No, Madame Gazelle, you just need to shout out with us.
- Okay. Help us, Super Potato! - ALL: Super Potato!
- There. It didn't work. Now I think we need to--
- What's that in the sky?
- Is it a bird?
- Is it a plane?
- No, it's a potato!
- By the power of vegetables, I am here!
- ALL: Hooray!
- NARRATOR: Super Potato has come to the rescue.
- Using my super vegetable vision,
I can see that my friend here is in trouble.
- Yes, you have to get him out.
- I will use my fruity strength to lift this roof off.
Hoo-hah! - [roof "pops"]
- NARRATOR: Super Potato has rescued Mr. Potato.
- ALL: Hooray!
- And, remember, kids, when trouble calls...
- ALL: ...eat your fruit and vegetables!
- ♪ Fruit and vegetables
♪ Keep us alive
♪ Always remember to eat your five ♪♪
- Seven!
- ♪ Always remember to eat your seven ♪♪
- ALL: [laughing, giggling]
- [bell ringing]
- MALE NARRATOR: Peppa and her friends are at playgroup.
- [snorts] There, finished.
- Peppa, what a wonderful picture you have painted.
- It is me and George
and my Mummy and Daddy at our house.
- But where are you all?
I can only see a house.
- We are all inside the house.
- Of course.
It really is a wonderful picture.
Here is a playgroup star.
- Wow! Thank you, Madame Gazelle.
- NARRATOR: It is home time
and the parents have come to collect the children.
- Mummy! Daddy! Look! I got a playgroup star.
- That's fantastic, Peppa.
- I remember Madame Gazelle
gave me a playgroup star when I was a little piggy.
- NARRATOR: A long time ago,
when Mummy and Daddy Pig were little,
Madame Gazelle was their teacher.
- [snorts, giggles]
- Here is a playgroup star.
- [giggling]
I was so happy.
- Did you get lots of playgroup stars, Mummy?
- Oh, yes.
- [snorts] Daddy, did you get lots of playgroup stars, too?
- Uh...
it was such a long time ago, I really can't remember.
- No, I'm pretty sure you didn't get one, did you?
- ♪
- [gasps] You never got a playgroup star, Daddy?
- No, I never did get a playgroup star.
- Not even a little one?
- No.
- Anyway, like Daddy Pig said, it was a long time ago, Peppa,
and they're really not that important.
- What do you mean, Mummy?
[stamps foot] They are very important!
Aren't they, Daddy?
- Uh, yes, Peppa.
- Are you sad that you never got
a playgroup star, Daddy?
- Well, I have done other things in my life
to be proud of, you know?
- Maybe if you do a good drawing,
and show Madame Gazelle, she will give you one now.
- Playgroup stars are for children, Peppa,
not for grownups.
- [hammering]
There, the roof is all fixed.
- Thank you, Mr. Bull.
That really is wonderful work.
Have a playgroup star.
- Oh? Thank you very much.
- Look, Daddy, Mr. Bull got a star,
and he's a grownup.
- Hmmm...
- NARRATOR: It is evening time.
Peppa and George are going to bed.
- Are you still sad
because you never got a playgroup star, Daddy?
- You know what, Peppa?
The more I think about it,
the more I think I should have got a playgroup star.
- Why?
- Because I love to make things,
and I was always drawing in class.
- What was your best drawing, Daddy?
- Would you like to see it?
I think I've still got it somewhere.
I'm sure I put it in the loft.
- ♪
- Ah, here's my old school bag,
and here is my picture.
- Wow! It's a dragon.
- [growling]
- It's very good, Daddy. - [snorting]
- Yes, I was quite pleased with it.
- But it didn't get a star. - Nope.
- Hmmm...that's sad.
- NARRATOR: It is the next day.
Peppa and George are going to playgroup.
- Look at this, Suzy. [snorting]
- It's not fair, Peppa. You're too good at drawing.
- It's not my drawing, it's my Daddy's.
- Oh, not so good for a grownup.
- He drew it a long time ago when he was little.
- Ah...
- Peppa, have you done another wonderful drawing?
- No, Madame Gazelle, this is my Daddy's drawing.
- Ah, yes, I remember your Daddy did like to draw.
- But you never gave him a playgroup star.
- I must have given him one for this.
- No, you didn't.
- Daddy Pig, you deserve a playgroup star.
- Oh, ho, I've never been so proud.
[snorts]
- NARRATOR: Daddy Pig is a playgroup star.
- ALL: Hooray for Daddy Pig!
[laughing, giggling]
- ♪
- PEPPA: ♪ Peppa Pig
[snorts]
[giggles]
[snorts]
♪ Peppa Pig
[snorts]
- KIDS: [giggling]
- PEPPA: ♪ Peppa Pig
[snorts]
This is my little brother George.
- GEORGE: [snorting]
- This is Mummy Pig. - MUMMY: [snorting]
- And his is Daddy Pig. - DADDY: [huge snort]
- ALL: [laughing]
- Peppa Pig. [snorting]
- ♪
- MALE NARRATING: Peppa is going to Paris today
to see her friend Delphine Donkey.
- Is everyone ready? - ALL: Yes, Daddy Pig!
- Then, Paris, here we come!
- Mummy, where is Paris?
- Paris is in France.
We go on a ferry to get there.
- What is a ferry?
- Ha, Ha. You'll see.
- [horn blasting]
- NARRATOR: This is the ferry.
- PEPPA & GEORGE: Wow!
[giggling, snorting]
- There are lots and lots of cars in here.
- Let's go up on deck
and breathe in some fresh, sea air.
- [seagulls squawking] - [horn blasting]
- Look, Mummy, the boat is rocking about.
- [sighs] Yes, Peppa.
- NARRATOR: Mummy Pig doesn't like it
when the boat rocks about. - [boat creaking]
- All this sea air is making me hungry.
Who wants to eat?
- No, thank you. - [boat creaking]
- NARRATOR: The waves are getting bigger.
- [seagull squawking]
- Here, I brought you a fried egg sandwich.
- [groans] Oh...
- Land ahoy! - [snorting]
- [boat thuds] - [ramp slams]
- NARRATOR: The ferry had arrived in France.
- Remember, Daddy Pig,
they might drive differently here.
- Oh. Oh. Driving is driving, Mummy Pig.
- [horns honking] - You see?
It's just like driving at home.
- [shouting in French]
- Hello there. - Hello.
- ALL: [laughing, giggling]
- NARRATOR: Peppa and her family have arrived in Paris.
- [brakes screech]
- NARRATOR: Delphine Donkey and her family
are here to meet them.
- Bonjour! - Bonjour, Delphine.
[snorts] - [giggling]
- NARRATOR: "Bonjour" means "Hello" in French.
- Ho, ho, ho. What would you like to see in Paris?
- I want to see everything.
- Ho, ho, it is impossible to see everything.
- In that case,
I would like to see the real, hidden Paris--
the Paris that the tourists don't see.
- Bravo! Mr. Pig.
Tell me, which part of the real, hidden Paris
would you like to see, first?
- The Eiffel Tower!
- Ah. Okay.
- NARRATOR: This is the Eiffel Tower.
- Wow, this is busy.
Imagine what the tourist places must be like.
- [snorts] Look, Mummy, it's Miss Rabbit.
- I didn't know you had a job here, Miss Rabbit.
- Excusez-moi?
I am not this "Miss Rabbit."
I am Mademoiselle Lapin.
- Oh, I'm sorry.
- Souvenirs!
Get your little Eiffel Towers here!
- [snorts] The real Eiffel Tower is really big.
Can we climb up it?
- Um...it looks a bit high.
- NARRATOR: Daddy Pig does not like heights.
- Do not worry, Mr. Pig. We take the elevator.
Going up!
- [elevator motor humming]
- DADDY PIG: Ohhhh...
I'm glad that's over.
- Oh, no, that is just the first stage.
Now we must climb the steps.
- Ohhh...ohhh...
ohhh...
- If you feel dizzy, Daddy Pig,
just close your eyes.
- Okay.
- This is as high as we can go as visitors.
Let's look at the view.
- PEPPA & GEORGE: Ooooh...
- These steps are going on forever.
- NARRATOR: Oh, dear,
Daddy Pig is not looking where he is going.
He is climbing up and up and up.
- What a wonderful view of Paris.
- PEPPA: It's lovely.
- Yes. What do you think, Mr. Pig?
Mr. Pig?
- Where is everybody?
Ohhhhhhhh!
- NARRATOR: Daddy Pig is at the very top
of the Eiffel Tower.
- Hang on, Daddy Pig! - Ah!
- I must call for the rescue services.
[dialing phone]
- ♪
- Thank goodness you're here, Miss Rabbit.
- I am not this "Miss Rabbit."
I am Mademoiselle Lapin.
Don't worry, Daddy Pig. I am going to get you down.
- Ahhh! I'm going even higher.
- What can you see, Daddy?
- I can see everything!
- My Daddy came to Paris and he saw everything!
- ALL: [laughing, giggling, snorting]
- ♪
- MALE NARRATOR: Peppa and George
are helping Grandpa Pig in his garden.
- Today, we are making a pond.
- PEPPA & GEORGE: Ooooh...
- We start by digging a big hole.
- [horn honking]
- NARRATOR: Here is Mr. Fox.
- Hello, Mr. Fox.
- Hello, Granny Pig.
What can I sell you this morning?
- I don't need anything, thank you.
- Oh. Where's Grandpa Pig? Does he want anything?
- I'm afraid Grandpa's busy digging a pond.
- Pond, you say?
Why I've got just the thing.
It's a gnome... - [gasps]
- ...fishing. - It's lovely.
- Antique. One of a kind.
- I'll take it.
- NARRATOR: Peppa, George and Grandpa Pig
are hard at work digging.
- [shovel clanks] - Ooh!
- NARRATOR: Peppa has found a little cup.
- Oh, that looks like a very old teacup.
- [shovel thuds] - Oooh!
- NARRATOR: George has found an enormous bone.
[roaring]
Dinosaur. [giggling]
- It might very well be a dinosaur bone, George.
Ha! What's this?
- NARRATOR: Grandpa Pig has found a gold coin.
- It's treasure, Grandpa!
- How is the pond coming along?
- Very well.
We've dug up a cup, a dinosaur bone and a coin.
- It's buried treasure.
- How exciting.
I have a little treasure, too.
- That is not treasure.
That is a gnome.
- NARRATOR: Grandpa Pig does not like gnomes.
- Mr. Fox says it's an antique, very rare,
one of a kind.
- Of course, he did.
- Grandpa, do you think
we really have found buried treasure?
- I'm not sure, but the museum would know.
- NARRATOR: This is the museum.
- Hello? Can I help you?
- Hello, Mr. Rabbit.
We've dug up some treasure.
- Let's take a look at what you've got.
Hmmm... a fine china cup.
Interesting.
What else have you brought to show me?
- A coin.
- Made of gold.
- Is it real plastic gold?
- No, it's metal gold. [tapping coin]
- GEORGE & PEPPA: Oooh...
- Anything else?
- [snorting, giggling]
- My goodness.
This bone is the best of the lot.
Look, it fits my dinosaur perfectly.
- ALL: Hooray!
- Thank you so much
for bringing these valuable objects in.
- Valuable? So, they are worth something.
- Oh, yes, they are worth lots of money,
and you can visit the museum any time you like to see them.
- Eh?
- Children are free and you, sir, get in half price--
because you are old.
Can I just ask where you dug up such treasures?
- In Grandpa's garden.
- All digging must stop
until an expert has been to investigate.
- Why?
- There may be other rare objects buried in the ground.
- [horn honking]
- Granny! Granny! We're back!
- Hello, my little ones.
- [snorting] Our treasures have to stay in the museum.
- And we can't dig here anymore
until the expert digger comes.
- [beeping]
- Where do you want me to dig, Mr. Rabbit?
- Just about here, Mr. Vole.
- [claw thuds]
- [jackhammer drilling]
- NARRATOR: Mr. Vole is an expert at digging.
- Find anything, Mr. Vole?
- No. Same as usual.
Just a lot of broken pottery and smashed stuff.
- Oh, well, thank you for all your hard work, anyway.
- No problem.
- I'm sorry we didn't find anything else.
- Not to worry.
The good thing is you finished digging our pond for us.
- It's beautiful, Grandpa.
- A lovely, natural pond.
- And to finish it off, a gnome.
Do you like it, Mr. Rabbit?
- I never thought I would see one in my lifetime.
- Oh, they're everywhere.
- This is an antique, one of a kind,
and very valuable.
- Then it belongs in the museum.
- So, it does. - Oh?
- Don't worry, you can see it at the museum
any time you want.
- And you can get in half price, Granny--
because you are old.
- ALL: [laughing, giggling]
- ♪
- MALE NARRATOR: Peppa and George
are looking at storybooks.
- [snorts] Look, George.
This is an exciting adventure.
- [giggling]
- There are fairies,
and three bears who can't stop eating porridge...
- GEORGE: [giggling]
- ...and a naughty wolf
who's looking for an old lady to eat.
- Oh? - [snorts]
Don't worry, George, it's always a happy ending.
- [giggling]
- I wish we lived in a fairy story.
- BOTH: [giggling]
- Peppa, George, it's time to go.
- [snorts] Are we going on an adventure?
- Yes, we're going to
Granny and Grandpa Pig's house for lunch.
- That's not an adventure.
- There'll be potatoes.
- Can we bring our picture books to read in the car?
- We're not going in the car, Peppa.
We're walking there, instead.
- Walking?
All the way to Granny and Grandpa's house?
- Yes, there's a shortcut through the park.
- Will there be dragons and fairies in the park?
- Not that I know of.
- But it will be a nice walk.
- [sighs] But there won't be any magic.
- Maybe, if we look hard enough,
we might see some.
- NARRATOR: Peppa and George have arrived at the park.
- Hmmm...
it doesn't feel like a magic place.
- Oh, I don't know.
It feels a bit magic to me.
- [distant hooting]
- Yes, this is like the path
in Little Red Riding Hood.
- I wouldn't be surprised
if we bumped into the big, bad wolf.
[chuckling] Oh!
- Hello, there.
- NARRATOR: It is Mr. Wolf.
- Hello, Mr. Wolf. How are you?
- I'm very well, thank you.
Just a little bit hungry.
I'm trying to decide where to go for lunch.
- I'm going to my Granny's house for lunch.
- Are you really?
- Yes.
- Is it far?
- Not far. This is the shortcut.
We'll be there soon.
- Very good.
Oh, well, catch you later.
- Goodbye. - Bye-bye.
[giggling]
- That was just like Little Red Riding Hood...
[snorts]
...meeting Mr. Wolf in the middle of the woods
when I'm going to Granny's house.
- DADDY: [laughing] - PEPPA & GEORGE: [giggling]
- Which way now, Daddy Pig?
- Uh, I'm not sure.
- There's a little house over there.
Let's ask them the way.
- Hello? [knocking on door]
- [door creaks]
- Is there anybody home?
[snorts] I wonder who lives here,
in the middle of the woods.
- There are three chairs.
- And three bowls of porridge.
- Hello, Peppa.
- NARRATOR: Here are Belinda Bear
and Mummy and Daddy Bear.
- MUMMY & DADDY BEAR: Hello, there.
- Hello, Mr. and Mrs. Bear.
Sorry to trouble you.
- The door was open, so, we came inside.
- It's quite all right.
It's lovely to see you.
- Are you going to stay for lunch, Peppa?
It's porridge. [giggling]
It's not too hot or too cold.
- It's just right.
- BOTH: [giggling]
- We're actually on our way
to have lunch at Granny and Grandpa Pig's house.
- Could you point us in the right direction, please?
- That path there will take you to Granny Pig's house.
- PIG FAMILY: Thank you!
- BEAR FAMILY: Goodbye.
- PIG FAMILY: Bye-bye.
- Wow, that was just like Goldilocks and the Three Bears.
- [laughing] Yes.
With a little house and three chairs.
- And three bowls of porridge.
- ALL: [laughing, giggling]
- We are in a fairy tale.
- NARRATOR: Peppa has arrived
at Granny and Grandpa Pig's house.
- [knocks on door] Granny Pig?
We're here.
- Hello? - PIG FAMILY: Oh?
- NARRATOR: Here is Mr. Wolf.
- Mr. Wolf, why are you here?
- I'm just around for something to eat.
Your granny has made a lovely lunch. Mmm...
- Yes, I've made a lovely lunch,
and it's ready now.
Come inside.
- Hello, Peppa. - Hello.
- NARRATOR: Wendy Wolf has come for lunch, too.
- Lunch is served.
- ALL: Hooray, potatoes!
- Ho, ho, you can never have too many potatoes.
- ALL: [laughing, giggling]
- Wendy, I've had an adventure in the fairy tale woods.
- Ooh, what's the fairy tale woods?
- It's where you live inside a fairy story.
[snorting] - ALL: [laughing, giggling]
- NARRATOR: Peppa loves fairy stories.
Everyone loves fairy stories.
- [bell ringing]
- MALE NARRATOR: Today, Mr. Potato
has come to Peppa's playgroup.
- Children, Mr. Potato is here to talk to you today
about eating fruit and vegetables.
- ALL: Oh?
- I am going to show you a movie called "Super Potato."
- ALL: Yay!
- MALE VOICE: Super Potato!
- ALL: Wow!
- Ah, my hat has blown off!
Help me, Super Potato!
- By the power of vegetables,
I am here.
Aha!
- Thank you, Super Potato.
- Remember, kids, always eat your five a day.
♪ Fruit and vegetables
♪ Keep us alive
♪ Always remember to eat your five ♪♪
- ALL: [clapping] - And now...
we have a very special guest.
Can you guess who it is?
- [snorts] It's not my Daddy, is it?
- No.
- It's not my Daddy, is it?
- No, it is nobody's daddy.
- Is it my Mummy, then?
- No, it is no relation of anyone here.
- The special guest coming to see you today is...
- Super Potato is coming!
- ALL: Hooray!
- But before he does, we must call him.
[clears throat]
Super Potato! - ALL: Super Potato!
- Very good.
I'll just go and see if he's outside.
Keep shouting.
- ALL: Super Potato! Super Potato!
- By the power of vegetables, I am here!
- ALL: Hooray!
- Wonderful!
Now who has a question
they would like to ask Super Potato?
- Ask me anything you like about fruit or vegetables.
Anything.
- What is the tallest building you've ever jumped?
- What's that? Why do I like carrots so much?
I'll tell you why.
Because they are so tasty.
- Can you run faster than a train?
- Which vegetable makes you run fast?
That's a good question.
I would have to say...
a Brussels sprout.
- Have you ever eaten a potato?
- Uh...
♪ Fruit and vegetables
♪ Keep us alive
♪ Always remember to eat your five ♪♪
- Doctors now recommend you eat seven a day.
- Uh...
♪ Always remember to eat your seven ♪♪
- Right.
Let's all give Super Potato a nice big clap
for coming to see us today. - ALL: [clapping]
- Thank you. Thank you.
And, remember, kids, eat fruit and vegetables.
- Super Potato has left the building.
- Oh, dear, did I miss him?
- ALL: Yes!
- He was brilliant.
- Well, it was lovely to see you all.
But I'd better be going, too.
Bye.
- Come on, children, let's wave Mr. Potato goodbye.
- [engine struggles to start]
- NARRATOR: Oh, dear, Mr. Potato's car won't start.
- [tapping glass] Ah, I cannot get out.
- NARRATOR: Mr. Potato is stuck.
- Help! Get me out!
- What shall we do? - Help! Help!
- Call for Super Potato. - Let me out.
- ALL: Super Potato! Super Potato!
- I think he might be too busy to come.
- Really, really, I do not think that will work this time.
- No, Madame Gazelle, you just need to shout out with us.
- Okay. Help us, Super Potato! - ALL: Super Potato!
- There. It didn't work. Now I think we need to--
- What's that in the sky?
- Is it a bird?
- Is it a plane?
- No, it's a potato!
- By the power of vegetables, I am here!
- ALL: Hooray!
- NARRATOR: Super Potato has come to the rescue.
- Using my super vegetable vision,
I can see that my friend here is in trouble.
- Yes, you have to get him out.
- I will use my fruity strength to lift this roof off.
Hoo-hah! - [roof "pops"]
- NARRATOR: Super Potato has rescued Mr. Potato.
- ALL: Hooray!
- And, remember, kids, when trouble calls...
- ALL: ...eat your fruit and vegetables!
- ♪ Fruit and vegetables
♪ Keep us alive
♪ Always remember to eat your five ♪♪
- Seven!
- ♪ Always remember to eat your seven ♪♪
- ALL: [laughing, giggling]
- [bell ringing]
- MALE NARRATOR: Peppa and her friends are at playgroup.
- [snorts] There, finished.
- Peppa, what a wonderful picture you have painted.
- It is me and George
and my Mummy and Daddy at our house.
- But where are you all?
I can only see a house.
- We are all inside the house.
- Of course.
It really is a wonderful picture.
Here is a playgroup star.
- Wow! Thank you, Madame Gazelle.
- NARRATOR: It is home time
and the parents have come to collect the children.
- Mummy! Daddy! Look! I got a playgroup star.
- That's fantastic, Peppa.
- I remember Madame Gazelle
gave me a playgroup star when I was a little piggy.
- NARRATOR: A long time ago,
when Mummy and Daddy Pig were little,
Madame Gazelle was their teacher.
- [snorts, giggles]
- Here is a playgroup star.
- [giggling]
I was so happy.
- Did you get lots of playgroup stars, Mummy?
- Oh, yes.
- [snorts] Daddy, did you get lots of playgroup stars, too?
- Uh...
it was such a long time ago, I really can't remember.
- No, I'm pretty sure you didn't get one, did you?
- ♪
- [gasps] You never got a playgroup star, Daddy?
- No, I never did get a playgroup star.
- Not even a little one?
- No.
- Anyway, like Daddy Pig said, it was a long time ago, Peppa,
and they're really not that important.
- What do you mean, Mummy?
[stamps foot] They are very important!
Aren't they, Daddy?
- Uh, yes, Peppa.
- Are you sad that you never got
a playgroup star, Daddy?
- Well, I have done other things in my life
to be proud of, you know?
- Maybe if you do a good drawing,
and show Madame Gazelle, she will give you one now.
- Playgroup stars are for children, Peppa,
not for grownups.
- [hammering]
There, the roof is all fixed.
- Thank you, Mr. Bull.
That really is wonderful work.
Have a playgroup star.
- Oh? Thank you very much.
- Look, Daddy, Mr. Bull got a star,
and he's a grownup.
- Hmmm...
- NARRATOR: It is evening time.
Peppa and George are going to bed.
- Are you still sad
because you never got a playgroup star, Daddy?
- You know what, Peppa?
The more I think about it,
the more I think I should have got a playgroup star.
- Why?
- Because I love to make things,
and I was always drawing in class.
- What was your best drawing, Daddy?
- Would you like to see it?
I think I've still got it somewhere.
I'm sure I put it in the loft.
- ♪
- Ah, here's my old school bag,
and here is my picture.
- Wow! It's a dragon.
- [growling]
- It's very good, Daddy. - [snorting]
- Yes, I was quite pleased with it.
- But it didn't get a star. - Nope.
- Hmmm...that's sad.
- NARRATOR: It is the next day.
Peppa and George are going to playgroup.
- Look at this, Suzy. [snorting]
- It's not fair, Peppa. You're too good at drawing.
- It's not my drawing, it's my Daddy's.
- Oh, not so good for a grownup.
- He drew it a long time ago when he was little.
- Ah...
- Peppa, have you done another wonderful drawing?
- No, Madame Gazelle, this is my Daddy's drawing.
- Ah, yes, I remember your Daddy did like to draw.
- But you never gave him a playgroup star.
- I must have given him one for this.
- No, you didn't.
- Daddy Pig, you deserve a playgroup star.
- Oh, ho, I've never been so proud.
[snorts]
- NARRATOR: Daddy Pig is a playgroup star.
- ALL: Hooray for Daddy Pig!
[laughing, giggling]
- ♪
- PEPPA: ♪ Peppa Pig
[snorts]
[giggles]
[snorts]
♪ Peppa Pig
[snorts]
- KIDS: [giggling]
- PEPPA: ♪ Peppa Pig
[snorts]